FR2674185A1

FR2674185A1 - Advertising letter card

Info

Publication number: FR2674185A1
Application number: FR9103673A
Authority: FR
Inventors: Chazottes Marcel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-03-20
Filing date: 1991-03-20
Publication date: 1992-09-25
Anticipated expiration: 1997-03-20
Also published as: FR2674185B3

Abstract

The subject of the present invention is an advertising letter card. It consists of a combination of a strip of paper comprising a number of folding portions (1, 2, 3); this strip is bordered along its long sides and along the short side adjoining the first portion (1) by detachable adhesive strips (20, 21) and is provided with a detachable double strip (22) between the second and third portions (2, 3) so that the complete item can be folded in such a way that the sender can only see the recto (7, 8, 9) of the first three portions (1, 2, 3) and the verso of the first portion, the other areas being revealed only after the addressee has removed the detachable strips. The object of the invention is the promotion of such things as buildings, sites and regions, simultaneously with the sending of personal correspondence.

Description

CARTE-LETTRE PUBLICITAIRE
La présente invention a pour objet une carte-lettre publicitaire.ADVERTISING LETTER CARD
The present invention relates to an advertising letter card.

Elle est destinée à favoriser la promotion par exemple de monuments, sites ou régions, simultanément à 1 'envoi de correspondance personnelle. It is intended to promote the promotion, for example of monuments, sites or regions, simultaneously with the sending of personal correspondence.

Il existe un grand nombre de cartes-lettres publicitaires. Par exemple, le brevet français NO 87 03 858 décrit une "carte-lettre à deux volets et bandes d'encollage reliées par une surface dépliante formée par six surfaces identiques ou cartes, dont le trait de repliement constitue un trait de coupe pour détachement, étant précisé que l'obturation de la carte-lettre permet d'avoir sous enveloppe unique les six autres surfaces non détachées et utilisables par correspondance sur leurs deux faces". There are a large number of advertising letter cards. For example, French patent NO 87 03 858 describes a "letter card with two flaps and gluing strips connected by a folding surface formed by six identical surfaces or cards, the fold line of which constitutes a cut line for detachment, it being specified that the obturation of the letter card makes it possible to have in a single envelope the six other surfaces which are not detached and usable by correspondence on their two faces ".

Ces dispositifs ont l'inconvénient, soit de présenter une surface importante qu'il faut replier avant l'envoi, ce qui est peu attractif pour celui qui désire expédier une correspondance, soit de ne laisser que très peu de place à ladite correspondance, en raison de la présence du ou des messages publicitaires. These devices have the drawback either of having a large surface area which must be folded up before sending, which is unattractive for those who wish to dispatch a correspondence, or of leaving very little space for said correspondence, reason for the presence of the advertising message (s).

Le dispositif selon la présente invention supprime ces inconvénients. En effet, il permet de proposer à l'expéditeur une carte-lettre formée classiquement de deux volets entourés de bandes collantes périphériques prédécoupées, et dont les quatre surfaces sont entièrement disponibles pour 1' inscription de l ' adresse et la correspondance, tout en pouvant comporter une ou plusieurs illustrations, le message publicitaire n' étant visible que lorsque le destinataire déchire les bandes détachables périphériques. The device according to the present invention eliminates these drawbacks. Indeed, it makes it possible to offer the sender a letter card conventionally formed of two flaps surrounded by pre-cut peripheral adhesive strips, and the four surfaces of which are fully available for registering the address and correspondence, while being able to include one or more illustrations, the advertising message being visible only when the recipient tears the peripheral detachable tapes.

Il est constitué par la combinaison d'une bande de papier constituée de plusieurs volets repliables, bordée sur ses grands côtés, ainsi que sur le petit côté attenant au premier volet, de bandes collantes détachables et pourvue d'une double bande détachable entre le deuxième et le troisième volet, de telle sorte que l'ensemble puisse être replié en ne laissant visible pour l ' expéditeur que le recto des trois premiers volets et le verso du premier volet, les autres surfaces ne se dévoilant qu'après enlèvement par le destinataire des bandes détachables. It is constituted by the combination of a paper strip made up of several foldable flaps, bordered on its long sides, as well as on the short side adjoining the first flap, of detachable sticky strips and provided with a detachable double strip between the second and the third part, so that the whole can be folded up leaving visible for the sender only the front of the first three parts and the back of the first part, the other surfaces are only revealed after removal by the recipient detachable strips.

Sur les dessins annexés, donnés à titre d' exemple non limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention
Les figures 1 et 2 montrent respectivement le recto et le verso de la carte-lettre dépliée.In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example, of one of the embodiments of the subject of the invention
Figures 1 and 2 respectively show the front and back of the unfolded letter card.

La figure 3 représente la carte-lettre selon l'invention, telle qu'elle est présentée à l'utilisateur, après un premier pliage dissimulant le message publicitaire. FIG. 3 represents the letter card according to the invention, as it is presented to the user, after a first folding concealing the advertising message.

La figure 4 est une représentation agrandie montrant la carte-lettre dans les mêmes conditions que la figure 3, mais vue de côté suivant la flèche A. Figure 4 is an enlarged representation showing the letter card under the same conditions as Figure 3, but viewed from the side according to arrow A.

La figure 5 montre, également vue de côté, la cartelettre entièrement repliée, prête à l'expédition. Figure 5 shows, also from the side, the fully folded carton ready for shipment.

Le dispositif, figures 1 à 5, est constitué d'une bande de papier allongée comportant des plis prémarqués transversaux formant six volets 1 à 6 repliables sur eux-mêmes délimitant six surfaces 7 à 12 au recto et six surfaces 14 à 19 au verso de la bande de papier. The device, FIGS. 1 to 5, consists of an elongated strip of paper comprising transverse premarked folds forming six flaps 1 to 6 foldable on themselves delimiting six surfaces 7 to 12 on the front and six surfaces 14 to 19 on the back of the strip of paper.

Les grands côtés de la bande, ainsi que le petit côté attenant au premier volet 1 sont pourvus de bandes prédécoupées détachables 20, 21 dont la surface située au verso est revêtue d'adhésif. Entre les deux premiers volets 1, 2 est prévu une double bande prédécoupée détachable 22 de largeur égale au double de celle des bandes latérales. The long sides of the strip, as well as the short side adjoining the first flap 1 are provided with detachable precut strips 20, 21 whose surface located on the back is coated with adhesive. Between the first two flaps 1, 2 is provided a detachable double precut strip 22 of width equal to twice that of the side strips.

Les surfaces recto et verso 4, 5, 6 et 17, 18, 19 des quatrième, cinquième et sixième volets 4, 5, 6 ainsi que les versos 15, 16 des deuxième et troisième volets 2, 3 sont réservés au message publicitaire qui pourra revêtir toutes les formes popularisées par les techniques de "marketing direct". Ces surfaces seront dissimulées en repliant les volets 3 à 6 sur le deuxième volet 2 et en les maintenant ainsi grâce aux bandes collantes détachables 20, avant de proposer la carte-lettre aux personnes désireuses d'envoyer une correspondance.Celle-ci se fera sur les surfaces restant visibles, à savoir le recto 7 et le verso 14 du premier volet 1, ainsi que les rectos 8, 9 des deuxième et troisième volets 2, 3 ,le recto du premier ou du deuxième volet étant avantageusement réservé à 1' inscription de 1' adresse et pouvant comporter un timbre postal collé ou préimprimé dans le but d1 inciter l'utilisateur à se servir de la carte-lettre objet de l'invention plutôt que d'un autre support. The front and back surfaces 4, 5, 6 and 17, 18, 19 of the fourth, fifth and sixth sections 4, 5, 6 as well as the backs 15, 16 of the second and third sections 2, 3 are reserved for the advertising message which may take all forms popularized by "direct marketing" techniques. These surfaces will be hidden by folding shutters 3 to 6 on the second shutter 2 and keeping them in this way thanks to the detachable sticky strips 20, before offering the letter card to people wishing to send a correspondence. the surfaces remaining visible, namely the front 7 and the back 14 of the first part 1, as well as the front 8, 9 of the second and third part 2, 3, the front of the first or of the second part being advantageously reserved for registration 1 address and may include a postage stamp pasted or preprinted in order to encourage the user to use the letter card object of the invention rather than another medium.

La carte-lettre comporte au moins trois volets, mais peut en comporter quatre, cinq, six ou plus. Les dimensions des trois premiers volets 1, 2, 3 sont sensiblement identiques, alors que les autres volets 4, 5, 6 ont une dimension réduite dans le sens de la longueur de la bande de papier, de telle manière qu'une fois repliés, ces volets ne viennent pas recouvrir la double bande détachable 22. The letter card has at least three parts, but can have four, five, six or more. The dimensions of the first three flaps 1, 2, 3 are substantially identical, while the other flaps 4, 5, 6 have a reduced dimension along the length of the strip of paper, so that once folded, these flaps do not cover the detachable double strip 22.

Avant expédition, la carte-lettre est fermée en rabattant le premier volet 1 sur les autres déjà pliés, et en collant les bandes détachables 20, 21 dudit premier volet sur les bandes détachables bordant les autres volets. Before dispatch, the letter card is closed by folding the first flap 1 over the others already folded, and by sticking the detachable strips 20, 21 of said first flap to the detachable strips bordering the other flaps.

Pour prendre connaissance du contenu de la cartelettre, le destinataire devra arracher les bandes détachables, ce qui libèrera en même temps, d'une part les deux premiers volets 1, 2, et d'autre part le message promotionnel présent sur les autres volets. To take note of the contents of the carteletter, the addressee will have to tear off the detachable tapes, which will release at the same time, on the one hand the first two parts 1, 2, and on the other hand the promotional message present on the other parts.

Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n' avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires. The positioning of the various constituent elements gives the object of the invention a maximum of useful effects which had not, to date, been obtained by similar devices.

Claims

10 Advertising letter card, intended to promote the promotion of monuments, sites, regions or others, simultaneously with the sending of personal correspondence, characterized by the combination of an elongated strip of paper, comprising premarked transverse folds delimiting at least three flaps (1, 2, 3) foldable on themselves, bordered on its long sides, as well as on the short side adjoining the first flap (1), with detachable sticky strips (20, 21) and provided, between the second and the third flap (2, 3), of a detachable double strip (22) whose width is equal to twice that of the detachable side adhesive strips (20), so that the assembly can be folded up and thus maintained thanks to the said detachable lateral adhesive strips (20), leaving visible for the sender only the front sides (7, 8, 9) of the first three sections (1, 2, 3) and the back side (14) of the first section (1 ), the other surfaces, including the public message citaire, revealing itself only after removal by the addressee of the detachable sticky strips (20, 21) and of the double detachable strip (22).

20 Device according to claim 1, characterized in that the letter card comprises more than three parts, the dimensions of the first three parts (1, 2, 3) being substantially identical, while the other parts (4, 5, 6) have a reduced dimension in the direction of the length of the paper strip, so that once folded, these flaps do not come to cover the detachable double strip (22).

30 melon device any one of the preceding claims, characterized in that the front (7 or 8) of the first or second flap (1 or 2) is reserved for the registration of one address and includes a postage stamp pasted or preprinted.