FR2717741A1 - Letter card consisting of single sheet of card - Google Patents

Letter card consisting of single sheet of card Download PDF

Info

Publication number
FR2717741A1
FR2717741A1 FR9403497A FR9403497A FR2717741A1 FR 2717741 A1 FR2717741 A1 FR 2717741A1 FR 9403497 A FR9403497 A FR 9403497A FR 9403497 A FR9403497 A FR 9403497A FR 2717741 A1 FR2717741 A1 FR 2717741A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
card
envelope
self
envelope according
adhesive elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9403497A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fortunato-Felizardo Samuel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FORTUNATO FELIZARDO SAMUEL
Original Assignee
FORTUNATO FELIZARDO SAMUEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FORTUNATO FELIZARDO SAMUEL filed Critical FORTUNATO FELIZARDO SAMUEL
Priority to FR9403497A priority Critical patent/FR2717741A1/en
Publication of FR2717741A1 publication Critical patent/FR2717741A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/02Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets
    • B42D15/04Foldable or multi-part cards or sheets
    • B42D15/08Letter-cards or letter-sheets, i.e. cards or sheets each of which is to be folded with the message inside and to serve as its own envelope for mailing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/02Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets
    • B42D15/04Foldable or multi-part cards or sheets
    • B42D15/042Foldable cards or sheets

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

A letter card consists of a single sheet of card, made in an L-shape with three panels (1, 2a, 2b) of the same size and shape. One of the panels (2a) can carry a picture, and the inner surfaces of all three panels can be used for correspondence. Once the card has been written, the picture panel (2a) is folded inwards and the other two panels folded to enclose it, leaving the outer surface of panel (1) to be filled in with the details of the addressee. Once closed, the card can be sealed with a number of self-adhesive tabs (7) stuck over the edges. These can be in different colours, in various shapes, and can be printed. In a variant of the design the letter card can have four panels in a T-shape, folded together in a similar manner.

Description

La présente invention concerne une enveloppe-carte à plusieurs parties de dimensions égales, réalisée d'un seul tenant en forme de "L". Deux de ces parties sont dissociable, et le tout est scellable au moyen d'éléments autocollants. The present invention relates to a card envelope with several parts of equal dimensions, produced in one piece in the shape of an "L". Two of these parts are separable, and the whole is sealable by means of self-adhesive elements.

Dans la correspondance de loisir il est connu d'utiliser, lors de l'envoi d'une carte, dite à souhait (fêtes,anniversaires...), une enveloppe. In leisure correspondence, it is known practice to use an envelope when sending a card, said at will (parties, birthdays, etc.).

Ceux qui du point de vu de la fabrication entraîne d'une part; la fabrication de la carte et d'autre part, celle de l'enveloppe. Those who from a manufacturing point of view lead on the one hand; the manufacture of the card and on the other hand, that of the envelope.

Or, il s'avère que le consommateur recherche de plus en plus un produit simple d'utilisation, tant dans sa compréhension, (ex: notice explicative), que dans son maniement.However, it turns out that the consumer is increasingly looking for a product that is easy to use, both in its understanding (eg explanatory note) and in its handling.

En effet, il arrive que celui-ci doit s'y reprendre à plusieurs reprises pour insérer la carte dans l'enveloppe, celle-ci étant souvent de dimensions juste.Indeed, it happens that it must be repeated several times to insert the card in the envelope, the latter often being of just dimensions.

Par ailleurs, il en résulte (hormis les intermédiaires), pour le consommateur, et pour un produit aussi banal" soit-il, un coût assez élevé.In addition, it results (except the intermediaries), for the consumer, and for a product as banal "as it is, a fairly high cost.

En outre, la quasi-totalité des enveloppes de ce produit vendu à l'unité (carte, enveloppe sous cellophane) est à sceller au moyen de bande de "gommage à humecter , ce qui n'est pas une utilisation des plus agréable. D'autant plus qu'il arrive parfois, de se couper. In addition, almost all of the envelopes of this product sold individually (card, envelope in cellophane) are to be sealed with a strip of "scrub to moisten, which is not a very pleasant use. D 'especially since it sometimes happens, to cut oneself.

Enveloppe-carte selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. Card envelope according to the invention overcomes these drawbacks.

En effet, selon une de ses caractéristique, c'est un produit "deux en un".  Indeed, according to one of its characteristics, it is a "two in one" product.

C'est à dire que la carte et l'enveloppe sont réalisées en une même première opération,d'un seul tenant en forme de "L", lors de la fabrication.That is to say that the card and the envelope are produced in one and the same first operation, in one piece in the shape of an "L", during manufacture.

C'est à la deuxième étape, d'impression graphique, que se distingueront les deux éléments. D'un côté l'enveloppe, avec son encart postal, et de l'autre la carte, avec son illustration et sa partie correspondance.It is at the second stage, graphic printing, that the two elements will be distinguished. On one side the envelope, with its postal insert, and on the other the card, with its illustration and its correspondence part.

La séparation de ces deux dernières étant assurée au moyen de perforations à détachées.The separation of the latter two being ensured by means of detached perforations.

I1 est plus aisé d'utiliser, dans sa manipulation, un produit "deux en un"...  It is easier to use, in its handling, a "two in one" product ...

Une dernière caractéristique réside dans le fait que l'utilisateur n'aura plus, comme ctest le cas, à "humecter le gommage" pour sceller l'enveloppe. I1 pourra le faire au moyen de quatre ou cinq (selon le format; vertical ou horizontal) éléments autocollants. A last characteristic resides in the fact that the user will no longer have, as is the case, to "moisten the scrub" to seal the envelope. He can do this by means of four or five (depending on the format; vertical or horizontal) self-adhesive elements.

Selon des modes particuliers de réalisation:
- Une quatrième partie peut-être prévue dans le prolongement et suivant le grand côté de la partie correspondance.
According to particular embodiments:
- A fourth part may be provided in the extension and along the long side of the correspondence part.

- Les éléments autocollants, peuvent être illustrés, en bandes ou, de forme carrée, rectangulaire, ou ronde. - The self-adhesive elements can be illustrated, in strips or, square, rectangular, or round.

- Les perforations à détachées assurant la séparation de l'enveloppe et de la carte, peut être aussi un "rainurage forcé". - The perforations with detachment ensuring the separation of the envelope and the card, can also be a "forced grooving".

- Le sens de lecture de la carte peut être horizontal ou vertical. - The reading direction of the card can be horizontal or vertical.

Les dessins annexés illustrent l'invention:
La figure 1 représente l'enveloppe-carte selon l'invention, en format carte verticale.
The accompanying drawings illustrate the invention:
FIG. 1 represents the card envelope according to the invention, in vertical card format.

La figure 2 représente l'enveloppe-carte en format carte horizontale
La planche 3 représente l'enveloppe-carte (format vertical).Fig 3 à demi-fermée; Fig 4 fermée mais non scellée.
Figure 2 shows the card envelope in horizontal card format
Plate 3 represents the card envelope (vertical format). Figure 3 half-closed; Fig 4 closed but not sealed.

La figure 5 représente l'enveloppe-carte, format vertical, avec sa variante (quatrième partie). Figure 5 shows the card envelope, vertical format, with its variant (fourth part).

En référence à ces dessins,enveloppe-carte est constituée d'une partie enveloppe (1) et d'une partie carte (2). With reference to these drawings, card envelope consists of an envelope part (1) and a card part (2).

Cette dernière est divisée en deux parties égales (2a et 2b), par un rainage (3),(2a) sert à l'illustration imprimée, (2b) de rabat, à correspondance.The latter is divided into two equal parts (2a and 2b), by a groove (3), (2a) used for the printed illustration, (2b) of flap, to correspondence.

La partie enveloppe (1) comporte un encart postal (adresse,timbre) (5), des repères, à éléments autocollants (6), et au nombre de 5 sur les figures 1 3 et 5, et de 4 sur la figure 2, des éléments autocollants (7). The envelope part (1) comprises a postal insert (address, stamp) (5), marks, with self-adhesive elements (6), and 5 in number in FIGS. 1 3 and 5, and 4 in FIG. 2, self-adhesive elements (7).

La partie carte (2) est dissociable de la partie enveloppe (1) au moyen de perforations à détachées (4). The card part (2) can be separated from the envelope part (1) by means of detached perforations (4).

De façon illustrée sur la planche 3,l'utilisateur après avoir inscrit son texte sur la carte (2) en partie (2b),replie (A) la partie illustrée (2a) suivant le rainage (3) sur (2b). As illustrated on plate 3, the user after having written his text on the card (2) in part (2b), folds (A) the illustrated part (2a) according to the creasing (3) on (2b).

Puis rabat (B) la partie enveloppe (1) suivant les perforations (4) sur (2a et 2b) ladite carte (2). Then flap (B) the envelope part (1) along the perforations (4) on (2a and 2b) said card (2).

Il scelle le tout (fig 4) après avoir retiré les pellicules protectrices des cinq éléments autocollants (7), qu'il rabat sur (2b). It seals everything (fig 4) after removing the protective films from the five self-adhesive elements (7), which it folds over (2b).

L'illustration graphique imprimée, de la carte (2) en partie (2a), comme l'impression de l'encart postal (5) et les repères (6) de la partie enveloppe (1) sont exécutées, après découpe totale du support, de préférence en papier cartonné, de ladite enveloppe-carte. The printed graphic illustration, of the card (2) in part (2a), as the printing of the postal inset (5) and the marks (6) of the envelope part (1) are executed, after total cutting of the support, preferably in card stock, of said card envelope.

De ce support cartonné légèrement rectangulaire, on découpe donc, deux flancs égaux, imbriqués "tête bêche" en forme de "L".From this slightly rectangular cardboard support, we therefore cut two equal sides, nested "head to tail" in the shape of an "L".

Les éléments autocollants (7) quelque soit leurs formes et leurs couleurs, sont issus d'une fabrication à part. The self-adhesive elements (7) whatever their shapes and colors, come from a separate production.

Ils sont rapportés après en avoir auparavant retiré, au verso, une bandelette de la pellicule protectrice (préalablement prédécoupée à la fabrication), d'un cinquième de leurs surface, suivant et sur, les repères (6) de la partie enveloppe (1).They are brought back after having previously removed, on the back, a strip of the protective film (previously precut during manufacture), of a fifth of their surface, according to and on the marks (6) of the envelope part (1) .

(voir figure 3).(see figure 3).

Selon une variante non illustrée, un "rainurage forcé" peut remplacer les perforations (4). Les éléments autocollants (7), carrés,peuvent être remplacés par des rectangulaires, des ronds, combinés entre eux, ou même des bandes. According to a variant not illustrated, a "forced grooving" can replace the perforations (4). The self-adhesive elements (7), square, can be replaced by rectangular, round, combined, or even strips.

Selon une autre variante illustrée en figure 5, une quatrième parties, de dimensions égales aux trois autres, peut être prévue. According to another variant illustrated in FIG. 5, a fourth part, of dimensions equal to the other three, can be provided.

Elle le seras dans le prolongement et suivant le grand côté, de la partie correspondance (2b).It will be in the extension and along the long side, of the correspondence part (2b).

Cette autre partie (2b') à plutôt une fonction décoratrice, complémentaire à l'illustration en partie (2a), au moyen d'ajoure de divers formes de découpes, imprimées.This other part (2b ') rather has a decorating function, complementary to the illustration in part (2a), by means of openwork of various forms of cutouts, printed.

Bien sûr, à cette condition là, un rainage (3') assure la mobilité de la partie (2b') sur (2b).Of course, on this condition there, a creasing (3 ') ensures the mobility of the part (2b') on (2b).

A titre d'exemple non limitatif, la carte (2a,2b) aura des dimensions de l'ordre de 23 cm de longueur et de 18 cm de largeur. By way of nonlimiting example, the card (2a, 2b) will have dimensions of the order of 23 cm in length and 18 cm in width.

Enveloppe-carte selon l'invention est destinée à la correspondance de loisir.  Card envelope according to the invention is intended for leisure correspondence.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1) Enveloppe-carte à plusieurs parties de dimensions égales, réalisée d'un seul tenant en forme de "L", caractérisée en ce qu'une partie illustrée (2a) se rabat sur une partie correspondance (2b) suivant un rainage (3). 1) Card envelope with several parts of equal dimensions, produced in a single piece in the shape of an "L", characterized in that an illustrated part (2a) folds over a corresponding part (2b) according to a creasing (3 ). Une autre partie enveloppe (1) se rabat celle-ci, sur ces deux dernières partie, suivant des perforations (4).Another envelope part (1) folds it over these last two parts, according to perforations (4). Le tout est scellé, au moyen d'éléments autocollants (7).The whole is sealed, by means of self-adhesive elements (7). 2) Enveloppe-carte selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'enveloppe (1) comporte un encart postal (5) et des repères, à éléments autocollants (6). 2) Card envelope according to claim 1, characterized in that the envelope (1) comprises a postal insert (5) and markers, with self-adhesive elements (6). 3) Enveloppe-carte selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'enveloppe (1) comporte des éléments autocollants (7), au nombre de 4 ou 5, applicables suivant et sur ,les repères (6). 3) Card envelope according to one of claims 1 and 2, characterized in that the envelope (1) comprises self-adhesive elements (7), 4 or 5 in number, applicable according to and on, the pins (6) . 4) Enveloppe-carte selon la revendication 3, caractérisée en ce que les éléments autocollants (7) sont de couleurs voir, même illustrés, en bandes, ou de formes carrée, rectangulaire ou ronde. 4) Card envelope according to claim 3, characterized in that the self-adhesive elements (7) are of colors see, even illustrated, in strips, or square, rectangular or round. 5) Enveloppe-carte selon la revendication 1, caractérisée en ce que la carte (2) est divisée en deux parties égales (2a et 2b) par un rainage (3). 5) Card envelope according to claim 1, characterized in that the card (2) is divided into two equal parts (2a and 2b) by a creasing (3). 6) Enveloppe-carte selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une quatrième partie (2b') de dimensions égales aux trois autres, peut se prolongée suivant, le grand côté de la partie correspondance (2b). 6) Card envelope according to claim 1, characterized in that a fourth part (2b ') of dimensions equal to the other three, can be extended along the long side of the correspondence part (2b). 7) L'enveloppe-carte selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie (2b') a plutôt une fonction décoratrice complémentaire à l'illustration de la partie carte (2a), au moyen d'ajoure, de divers formes de découpes, imprimées. 7) The card envelope according to claim 6, characterized in that the part (2b ') rather has a decorative function complementary to the illustration of the card part (2a), by means of perforation, of various forms of cutouts, printed. 8) Enveloppe-carte selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisée en ce qu'un rainage (3') assure la mobilité de la partie (2b') sur la partie correspondance (2b). 8) Card envelope according to one of claims 6 and 7, characterized in that a creasing (3 ') ensures the mobility of the part (2b') on the correspondence part (2b). 9) Enveloppe-carte selon l'une des revendications 1 et 5 caractérisée en ce que l'enveloppe (1) est dissociable de la carte (2) au moyens de perforations à détachées ou d'un "rainurage forcé" (4). 9) Card envelope according to one of claims 1 and 5 characterized in that the envelope (1) is separable from the card (2) by means of detached perforations or "forced grooving" (4). 10) Enveloppe-carte, selon l'une des quelconques revendications précédentes, caractérisée en ce que le sens de lecture de la carte peut-être vertical ou horizontal.  10) Card envelope according to any one of the preceding claims, characterized in that the reading direction of the card can be vertical or horizontal.
FR9403497A 1994-03-24 1994-03-24 Letter card consisting of single sheet of card Pending FR2717741A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403497A FR2717741A1 (en) 1994-03-24 1994-03-24 Letter card consisting of single sheet of card

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403497A FR2717741A1 (en) 1994-03-24 1994-03-24 Letter card consisting of single sheet of card

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2717741A1 true FR2717741A1 (en) 1995-09-29

Family

ID=9461408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9403497A Pending FR2717741A1 (en) 1994-03-24 1994-03-24 Letter card consisting of single sheet of card

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2717741A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740073A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-25 Deluge Aime Dominique Letter card
GB2334916A (en) * 1998-03-05 1999-09-08 Alexander David Szerszen A foldable picture postcard
GB2592281A (en) * 2020-02-18 2021-08-25 Seal Derren Greetings card

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR839285A (en) * 1938-06-15 1939-03-30 Cutouts and tabs applied to stationery to remove envelopes
FR1009716A (en) * 1948-06-18 1952-06-03 Flyer for postal correspondence
DE3511529A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-23 Eckart 2800 Bremen Kück Returnable printed article, especially for a postal election
FR2612453A1 (en) * 1987-03-18 1988-09-23 Wessels Gerard Letter-card for written messages, forming an envelope for incorporated and detachable postcards or the like

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR839285A (en) * 1938-06-15 1939-03-30 Cutouts and tabs applied to stationery to remove envelopes
FR1009716A (en) * 1948-06-18 1952-06-03 Flyer for postal correspondence
DE3511529A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-23 Eckart 2800 Bremen Kück Returnable printed article, especially for a postal election
FR2612453A1 (en) * 1987-03-18 1988-09-23 Wessels Gerard Letter-card for written messages, forming an envelope for incorporated and detachable postcards or the like

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740073A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-25 Deluge Aime Dominique Letter card
GB2334916A (en) * 1998-03-05 1999-09-08 Alexander David Szerszen A foldable picture postcard
GB2592281A (en) * 2020-02-18 2021-08-25 Seal Derren Greetings card
GB2592281B (en) * 2020-02-18 2022-01-26 Seal Derren Greetings card

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5776571A (en) Combined form and label construction
US20020116854A1 (en) Personalized picture postcard for holding inserted photograph
US20020095914A1 (en) Combined integral picture frame and mailer
FR2463684A1 (en) TAPE AND MEANS FOR CLASSIFYING MICROFICHES OR SIMILAR ARTICLES USING THE SAME
FR2717741A1 (en) Letter card consisting of single sheet of card
US4997126A (en) Foldable and sealable greeting card
EP0584205B1 (en) Support for inserted document, particularly forming a personalized postcard
WO2002090124A1 (en) Method for making an article comprising a housing containing a tab detachable from its housing by pulling and resulting article
WO1989007052A1 (en) Multipurpose visiting card device
ES2101431T3 (en) INFORMATION CARD PROVIDED WITH A DEPLOYABLE PART AND METHOD FOR THE MANUFACTURE OF AN INFORMATION CARD PROVIDED WITH A DEPLOYABLE PART.
FR2543516A1 (en) Packaging device for audiovisual set
AU2006100139A4 (en) A Method and Kit for Making a Personalised Box
JP2005238503A (en) Printed matter
US2695130A (en) Multiple mailing envelope
FR2758108A3 (en) CLIPBOARD
FR2470686A1 (en) Post card with puzzle - has pieces with picture one side and writing on other side with pieces mixed and sealed in frame for rearranging by recipient
BE1000665A3 (en) Sale of packaging film paint self-sticky.
BE670799A (en)
WO2018074350A1 (en) Printed advertisement article comprising header section
FR2756774A1 (en) Foldable post card
US2237085A (en) Envelope
FR2612453A1 (en) Letter-card for written messages, forming an envelope for incorporated and detachable postcards or the like
FR2480196A1 (en) Post card with covered written material - has sheet folded over concealing message inside, with view outside and secured by adhesive flaps
JP3000981U (en) Folded envelope for distribution
FR2790451A1 (en) Document that can be folded to form a sealed pouch is made from adhesive coated paper backing layer and siliconized covering layer