FR2668035A1 - Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication. - Google Patents

Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication. Download PDF

Info

Publication number
FR2668035A1
FR2668035A1 FR9012948A FR9012948A FR2668035A1 FR 2668035 A1 FR2668035 A1 FR 2668035A1 FR 9012948 A FR9012948 A FR 9012948A FR 9012948 A FR9012948 A FR 9012948A FR 2668035 A1 FR2668035 A1 FR 2668035A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filled
cylinders
rod
cane
candies
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9012948A
Other languages
English (en)
Inventor
Radot Jerome
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOUGALET ETS
Original Assignee
NOUGALET ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOUGALET ETS filed Critical NOUGALET ETS
Priority to FR9012948A priority Critical patent/FR2668035A1/fr
Publication of FR2668035A1 publication Critical patent/FR2668035A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/54Composite products, e.g. layered, coated, filled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/06Batch-rolling, rope-forming, or sizing machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

Bonbon fourré à plusieurs parfums et son dispositif de réalisation. Le dispositif est du type comportant une pompe fourreuse (16), une canne de fourrage (2), une doseuse (18), des cylindres côniques (3) d'enrobage et est caratérisé en ce que la canne (2) de fourrage comporte une pluralité de tubes (10, 11) parallèles, chacun destiné à transporter un produit (23) de fourrage.

Description

BONBON FOURRE A PLUSIEURS PARFUMS ET SON DISPOSITIF DE FABRICATION
La présente invention se rapporte à des bonbons fourrés comportant intérieurement plusieurs parfums et à son dispositif de fabrication.
Les bonbons fourrés sont des confiseries composees généralement d'un petit volume de confiture de fruits enrobé d'une pellicule de sucre fondu puis durci. La confiture est frequemment remplacée par une pâte differente, ce qui permet de faire varier les parfums pratiquement à l'infini. Dans la suite de l'expose, le mot "parfum" designera aussi bien des confitures de fruits, que des pâtes parfumées au chocolat, au café, ou contenant d'autres arômes.
On sait réaliser des pâtisseries présentant plusieurs parfums juxtaposés. On sait également réaliser des sucreries comportant plusieurs parfums juxtaposés: par exemples des palets comportant une fine épaisseur de pâte mentholée enrobée de chocolat, ou encore les bonbons a pâte molle associant à deux parfums tels que réglisse-vanille.
Mais il n'existe pas de bonbons fourrés à deux ou plusieurs parfums, car on ne sait pas les réaliser et cela principalement pour les raisons suivantes:
généralement les confiseries sont réalisées à chaud pour que les pâtes soient fluides et maniables,
en revanche cette bonne fluidité favorise la pénètration des pâtes les unes dans les autres et finalement leur mélange.
. l'enrobage de sucre des bonbons fourres se fait par un mouvement rotatif et alternatif d une nappe de sucre autour de la confiture. Ce mouvement se communique à la confiture. Si cette dernière comporte deux nappes de parfums différents celles-ci se torsadent immédiatement et les confitures sont mélangées.
C'est vraisemblablement la raison pour laquelle les bonbons à pâte molle, précédemment cités, ne sont pas enrobés de sucre ou autre. Ce ne sont pas des bonbons fourrés: les pâtes sont seulement juxtaposees l'une sur l'autre puis découpées en petits cubes.
La présente invention a pour objet un bonbon fourre à plusieurs parfums caractérisé en ce qu'il il comporte au moins deux quantités distinctes juxtaposées de produits de fourrage: pâte parfumée, confiture de fruits ou autres, enrobees d'un fine pellicule de sucre fondu et durci.
L' invention porte egalement sur le dispositif de réalisation de bonbons fourrés de plusieurs parfums, du type comportant une pompe fourreuse, une canne de fourrage, une doseuse, des cylindres côniques d'enrobage caractérisé en ce que la canne de fourrage comporte une pluralité de tubes parallèles, chacun destiné à transporter un produit de fourrage.
Le dispositif est encore remarquable par les caractéristiques suivantes:
- la canne de fourrage et les cylindres sont de longueurs voisines;
- la canne comporte deux tubes intérieurs de même section;
- les cylindres sont plus longs que la canne, ltextremite de la canne étant situee à une distance du plan d'extrémité des cylindres comprise entre au minimum 2 et au maximum 8 centimètres;
- il comporte une pompe fourreuse et une doseuse pour chaque produit de fourrage afin de contrôler les debits respectifs;
- la canne est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle allant de 6 à 42 degrés.
D'autres caracteristiques ressortiront de la description qui va suivre d'un exemple non limitatif de réalisation de l'invention, illustre aux dessins annexes sur lesquels:
- la figure 1 est un schéma general du dispositf,
- la figure 2 est une vue en coupe de la canne de fourrage selon l'invention,
- la figure 3 est une vue schématique en coupe longitudinale de la canne et de deux cylindres adjacents.
Comme le montre la figure 1 le dispositif comporte de manière connue en soi:
une canne 2 rectiligne, de transport et guidage
du produit de fourrage
entourée de quatre cylindres côniques 3,
entra9nes en rotation autour de leur axe 4 et,
dispose à l'extrémîté des cylindres, un support
plat 5 , par exemple un tapis roulant 6 destiné à
recevoir le boudin 7 de produit enrobé, au dessus
duquel sont disposes des rouleaux reducteurs 8 et
un couteau 9 qui coupe le boudin 6.
Le fonctionnement est schématiquement le suivant: les cylindres sont mis en rotation et la pâte de sucre chaud est introduite dans 1 'espace situe entre les cylindres. Les cylindres et la canne sont inclines de façon que la pâte de sucre descende par gravite le long des cylindres en tournant autour de la canne. Les cylindres sont animés d'un mouvement alternatif. La pâte de sucre forme ainsi un cylindre de sucre au centre duquel se trouve la canne et le produit de fourrage. Lorsque le sucre atteint l'extrémité inférieure des cylindres il se présente sous la forme d'un boudin contenant le produit de fourrage.
Le boudin est ensuite dépose sur un plateau horizontal. Des rouleaux viennent ensuite étirer le boudin pour diminuer 1 'épaisseur du sucre autour du produit de fourrage. Enfin le boudin est coupé en tronçons; le tronçonnage assure egalement la fermeture des extrémités de bonbon.
Selon l'invention, la canne 2 comporte interieurement une pluralité de tubes, par exemple deux 10, 11, qui s'étendent sur toute la longueur de la canne parallèlement entre eux. Les tubes sont en cuivre de préférence; ils sont recouverts d'une pellicule de matériau anti-adhesif 12, commercialise sous le non de Téflon. Dans l'exemple, les deux tubes 10 et 11 sont des demi cylindres identiques, c'est à dire de meme section, juxtaposes par leur face plane et maintenus dans une gaine 12 en Téflon.
Du côte entrée 13 de la canne 2, les tubes comportent un collier 14 ou analogue destiné à assurer leur liaison avec un conduite 15 d'alimentation. En amont, chaque conduite est raccordée à une pompe 16 qui aspire le produit depuis un reservoir 17 chauffé à au moins 80"C (pour des confitures de fruits). Une doseuse 18 est dispose entre la pompe et la canne de façon à contrôler le débit de produit dans la canne et , en sortie 19, dans le bonbon.
La canne 2 et les cylindres 3 ont approximativement même longueur, de telle sorte que la distance 21 entre l'extrémité inférieure 19 de la canne et le plan d'extrémité 20 des cylindres soit la plus réduite possible afin d'éviter des effets de torsade dus aux mouvements rotatifs des cylindres.
I1 n'est cependant pas possible de disposer 1 'extrémité de la canne dans le plan 20, au bout des cylindres, principalement en raison du coude imposé au boudin par le plateau horizontal 5. Ce coude pour être au minimum de sa valeur doit etre au voisinage immédiat de 1 'extrémité des cylindres. Si 1 'extrémité de la canne est dans le plan d'extrémité des cylindres ou depasse ledit plan, les produits de fourrages se mélangent au passage du coude et il peut aussi se produire une cassure au niveau de l'enrobage.
L 'extrémité 19 de la canne est, selon l'invention, en retrait par rapport au plan 20. La distance 21 de ce retrait est comprise entre 2 et 8 centimetres environ, de préférence entre 5 et 7, pour une inclinaison de la canne allant de 6" au moins à 42" avec l'horizontale.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux cannes munies seulement de deux tubes d'alimentation, ni aux tubes de sections identiques.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 - Bonbon fourre à plusieurs parfums caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux quantités distinctes juxtaposees de produit de fourrage: pâte parfumée, confiture de fruits ou autres, enrobées d'un fine pellicule de sucre fondu et durci.
2 - Dispositif de fabrication de bonbons fourrés selon la revendication 1, du type comportant une pompe fourreuse (16), une canne de fourrage (2), une doseuse (18), des cylindres côniques (3) d'enrobage caractérisé en ce que la canne (2) de fourrage comporte une pluralité de tubes (10,11) parallèles, chacun destine à transporter un produit (23) de fourrage.
3 - Dispositif de fabrication de bonbons fourres selon la revendication 2 caractérisé en ce que la canne de fourrage (2) et les cylindres (3) sont de longueurs voisines.
4 - Dispositif de fabrication de bonbons fourrés selon la revendication 2 caractérise en ce que la canne comporte deux tubes (10,11) intérieurs de même section.
5 - Dispositif de fabrication de bonbons fourres selon la revendication 2 caracterise en ce que 1 'extrémité (19) de la canne est en retrait par rapport au plan d'extrémité (20) des cylindres.
6 - Dispositif de fabrication de bonbons fourres selon la revendication 5 caractérise en ce que l'extrémité (19) de la canne est située à une distance (21) du plan d'extrémité (20) des cylindres comprise entre au minimum 2 et au maximum s centimètres.
7 - Dispositif de fabrication de bonbons fourrés selon l'une quelconque des revendications 2 à 6 caractérisé en ce que la canne est inclinée par rapport à 1 Vhorizontale d'un angle allant de 6 à 42 degrés.
FR9012948A 1990-10-19 1990-10-19 Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication. Pending FR2668035A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9012948A FR2668035A1 (fr) 1990-10-19 1990-10-19 Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9012948A FR2668035A1 (fr) 1990-10-19 1990-10-19 Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2668035A1 true FR2668035A1 (fr) 1992-04-24

Family

ID=9401390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9012948A Pending FR2668035A1 (fr) 1990-10-19 1990-10-19 Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2668035A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004077957A1 (fr) * 2003-03-06 2004-09-16 Klöckner Hänsel Processing GmbH Dispositif et procédé pour produire des bonbons multicolores

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB174849A (en) * 1921-01-05 1922-02-09 Walter Millner Livens An improved confection or sweetmeat
GB269113A (en) * 1926-11-12 1927-04-14 Berten & Co G M B H Improvements in or relating to the manufacture of hollow sweetmeat
FR848245A (fr) * 1938-12-31 1939-10-25 Appareil pour l'injection de fourré dans un cordon de sucre
US2184405A (en) * 1936-09-16 1939-12-26 Baker Perkins Co Inc Apparatus for filling soft-center confections and the like
DE730821C (de) * 1941-01-18 1943-01-28 Karl Gerhard Klepsch Einfettvorrichtung, insbesondere fuer Bonbonfuellrohre
GB624931A (en) * 1947-07-12 1949-06-20 Gray Dunn & Co Ltd Improvements relating to the manufacture of confectionery
DE832096C (de) * 1949-11-04 1952-02-21 Robert Sollich Vorrichtung zum Fuellen von Zuckermasse-Kegeln
US2851365A (en) * 1955-07-11 1958-09-09 Pillsbury Mills Inc Chocolate food composition
FR1199111A (fr) * 1958-06-12 1959-12-11 Machine à fabriquer des bonbons et autres friandises présentant des dessins polychromes
FR1354977A (fr) * 1963-01-30 1964-03-13 Fr De Confiserie Soc Dragée fourrée en forme d'oeuf
FR1489399A (fr) * 1966-08-11 1967-07-21 Hamac Hansella Ag Dispositif pour la fabrication de bonbons fourrés
FR2285078A1 (fr) * 1974-09-20 1976-04-16 Giebelen Karl Bonbon ou praline rempli d'un liquide, notamment d'un spiritueux
EP0064155A2 (fr) * 1981-04-24 1982-11-10 Ferrero S.p.A. Produit de confiserie fourré
US4368016A (en) * 1980-08-27 1983-01-11 Wiesert, Loser & Sohn Gmbh & Co. Apparatus for feeding a candy filling forced out of a conveyor into a rod forming apparatus
EP0267160A2 (fr) * 1986-11-07 1988-05-11 Warner-Lambert Company Produit de confiserie et procédé de préparation
FR2614828A1 (fr) * 1987-05-07 1988-11-10 Togum Sa Extrudeur a tube de fourrage et articulation uniques pour produits de confiserie
EP0301434A1 (fr) * 1987-07-27 1989-02-01 Günter Dipl.-Chem. Schwarz Barre de fruits
DE8713975U1 (fr) * 1987-10-17 1989-02-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB174849A (en) * 1921-01-05 1922-02-09 Walter Millner Livens An improved confection or sweetmeat
GB269113A (en) * 1926-11-12 1927-04-14 Berten & Co G M B H Improvements in or relating to the manufacture of hollow sweetmeat
US2184405A (en) * 1936-09-16 1939-12-26 Baker Perkins Co Inc Apparatus for filling soft-center confections and the like
FR848245A (fr) * 1938-12-31 1939-10-25 Appareil pour l'injection de fourré dans un cordon de sucre
DE730821C (de) * 1941-01-18 1943-01-28 Karl Gerhard Klepsch Einfettvorrichtung, insbesondere fuer Bonbonfuellrohre
GB624931A (en) * 1947-07-12 1949-06-20 Gray Dunn & Co Ltd Improvements relating to the manufacture of confectionery
DE832096C (de) * 1949-11-04 1952-02-21 Robert Sollich Vorrichtung zum Fuellen von Zuckermasse-Kegeln
US2851365A (en) * 1955-07-11 1958-09-09 Pillsbury Mills Inc Chocolate food composition
FR1199111A (fr) * 1958-06-12 1959-12-11 Machine à fabriquer des bonbons et autres friandises présentant des dessins polychromes
FR1354977A (fr) * 1963-01-30 1964-03-13 Fr De Confiserie Soc Dragée fourrée en forme d'oeuf
FR1489399A (fr) * 1966-08-11 1967-07-21 Hamac Hansella Ag Dispositif pour la fabrication de bonbons fourrés
FR2285078A1 (fr) * 1974-09-20 1976-04-16 Giebelen Karl Bonbon ou praline rempli d'un liquide, notamment d'un spiritueux
US4368016A (en) * 1980-08-27 1983-01-11 Wiesert, Loser & Sohn Gmbh & Co. Apparatus for feeding a candy filling forced out of a conveyor into a rod forming apparatus
EP0064155A2 (fr) * 1981-04-24 1982-11-10 Ferrero S.p.A. Produit de confiserie fourré
EP0267160A2 (fr) * 1986-11-07 1988-05-11 Warner-Lambert Company Produit de confiserie et procédé de préparation
FR2614828A1 (fr) * 1987-05-07 1988-11-10 Togum Sa Extrudeur a tube de fourrage et articulation uniques pour produits de confiserie
EP0301434A1 (fr) * 1987-07-27 1989-02-01 Günter Dipl.-Chem. Schwarz Barre de fruits
DE8713975U1 (fr) * 1987-10-17 1989-02-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004077957A1 (fr) * 2003-03-06 2004-09-16 Klöckner Hänsel Processing GmbH Dispositif et procédé pour produire des bonbons multicolores

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0628254B1 (fr) Procédé et appareil de fabrication d'articles de confiserie glacée
EP0485654B1 (fr) Procédé et appareil de fabrication d'un article de dessert aéré
CN108471772B (zh) 用于输送包括颗粒材料的冷冻甜食的设备
LU84354A1 (fr) Produits de confiserie composites,et procede et appareillage pour leur preparation
EP0192012A2 (fr) Machines pour enrober uniformément en continu des produits de confiserie
CA2382213A1 (fr) Articles arrondis de confiserie glacee et procede de fabrication
EP0493461B1 (fr) Machine et procede pour le traitement en continu de surface d'articles de grosseur reduite
FR2633262A1 (fr) Procede et dispositif pour transporter successivement des articles de forme plate, tels que bonbons ou analogues
EP0615692A1 (fr) Produit réfrigéré contenant des morceaux de chocolat, procédé et dispositif pour son obtention
FR2557088A1 (fr) Distributeur de boissons, notamment de boissons multiples
EP1118269A1 (fr) "Méthode de fabrication de barres de confiserie"
EP0602147B2 (fr) Confiserie composite a croquer a base de produit glace et son procede d'obtention
EP0811324A1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de crème glacée contenant des morceaux
FR2668035A1 (fr) Bonbon fourre a plusieurs parfums et son dispositif de fabrication.
JPH02135041A (ja) パンケーキ等の自動製造・供給装置
EP1166635A1 (fr) Biscuit feuilleté pour produit alimentaire réfrigéré ou congelé
FR2725113A1 (fr) Produit alimentaire compose de parties de fruits durs agglomerees en lots calibres, procede et dispositif pour l'obtention de ce produit
FR2683214A1 (fr) Dispositif servant a distribuer des doses determinees d'un produit.
JP2008005802A (ja) 粒状食品含有食品の製造方法及びその製造装置
BE894208A (fr) Produits de confiserie composites, et procede et appareillage pour leur preparation
FR2722656A1 (fr) Procede et installation pour le tranchage, le dosage et la repartion, sur une surface donnee d'un suuit alimentaire, en particulier de legumes ou de fpport, du type plateau ou fond de tarte, d'un prodruits
FR2584268A1 (fr) Produit de boulangerie, en particulier pour la fabrication de patisseries fourrees, et procede pour sa preparation
FR2605189A1 (fr) Appareil permettant le malaxage des cremes glacees alimentaires avec tous produits de confiserie ou autres
FR2693634A1 (fr) Produit alimentaire notamment du type biscuit ou pâtisserie et son procédé de fabrication.
FR2474282A1 (fr) Machine a ebouter les haricots verts