FR2656680A1 - Device for storing and transferring metallurgical products - Google Patents
Device for storing and transferring metallurgical products Download PDFInfo
- Publication number
- FR2656680A1 FR2656680A1 FR8917348A FR8917348A FR2656680A1 FR 2656680 A1 FR2656680 A1 FR 2656680A1 FR 8917348 A FR8917348 A FR 8917348A FR 8917348 A FR8917348 A FR 8917348A FR 2656680 A1 FR2656680 A1 FR 2656680A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- storage
- enclosure
- transfer
- products
- rollers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims abstract description 81
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims abstract description 26
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 21
- 238000003303 reheating Methods 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
- B21B1/466—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a non-continuous process, i.e. the cast being cut before rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/0081—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for slabs; for billets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B9/00—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
- F27B9/14—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
- F27B9/20—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path
- F27B9/24—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path being carried by a conveyor
- F27B9/2407—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path being carried by a conveyor the conveyor being constituted by rollers (roller hearth furnace)
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/004—Heating the product
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un dispositif permettant d'assurer le transfert de produits métallurgiques, tels que notamment des brames minces, obtenus à partir de deux lignes parallèles de coulée continue et délivrés selon un axe unique vers un système de laminage, ce dispositif permettant en outre d'assurer le stockage d'un certain nombre de produits, sans interrompre la coulée continue. The present invention relates to a device for ensuring the transfer of metallurgical products, such as in particular thin slabs, obtained from two parallel continuous casting lines and delivered along a single axis to a rolling system, this device allowing in addition to ensuring the storage of a certain number of products, without interrupting the continuous casting.
La présente invention se propose plus particulièrement d'apporter un dispositif de transfert et de stockage de tels produits métallurgiques devant être installé en aval de deux lignes parallèles de coulée continue fonctionnant simultanément de manière à assurer une alimentation continue d'un laminoir à l'aide des produits provenant indifféremment et alternativement de chaque ligne de coulée continue. The present invention proposes more particularly to provide a device for transferring and storing such metallurgical products to be installed downstream of two parallel continuous casting lines operating simultaneously so as to ensure continuous supply to a rolling mill using products coming indifferently and alternately from each continuous casting line.
Pour mieux faire comprendre le domaine technique auquel s'applique la présente invention, on se réfère en premier lieu à la figure 1 des dessins annexés qui représente en perspective et de façon schématique une installation qui comporte deux lignes de coulée continue 10, 10' permettant d'obtenir des produits métallurgiques tels que des brames minces B, B'. Deux cisailles 12, 12' assurent la coupe de chaque brame à la longueur voulue et, la brame ainsi produite, telle que B ou B' est amenée respectivement dans un four 16, 16' par déplacement sur une table à rouleaux correspondant et il assure une température homogène idéale de la brame pour l'opération ultérieure de laminage. A l'intérieur de chacun des fours, les brames se déplacent sur un système de rouleaux ou de galets entrainés en rotation.A la sortie des fours 16, 16', on prévoit une machine de transfert, désignée dans son ensemble par la référence 18 qui permet d'alimenter un laminoir 20, à l'aide des brames successives telles que
B", provenant alternativement de chaque ligne de coulée continue 10, 10'.To better understand the technical field to which the present invention applies, reference is first made to Figure 1 of the accompanying drawings which shows in perspective and schematically an installation which comprises two continuous casting lines 10, 10 'allowing to obtain metallurgical products such as thin slabs B, B '. Two shears 12, 12 'ensure the cutting of each slab to the desired length and, the slab thus produced, such as B or B' is brought respectively into an oven 16, 16 'by displacement on a corresponding roller table and it ensures an ideal homogeneous temperature of the slab for the subsequent rolling operation. Inside each of the ovens, the slabs move on a system of rollers or rollers driven in rotation. At the exit of the ovens 16, 16 ', a transfer machine is provided, generally designated by the reference 18 which feeds a rolling mill 20, using successive slabs such as
B ", coming alternately from each continuous casting line 10, 10 '.
On sait que la coulée continue ne peut être ni ralentie ni interrompue sans nuire a la qualité des produits qu'elle permet d'obtenir. Etant donné que l'alimentation des fours tels que 16, 16' est ainsi continue, l'évacuation des produits métallurgiques, tels que les brames minces B, B', à partir de ces fours doit donc être assurée également de façon continue afin de permettre un fonctionnement optimal de toute l'installation. Or, l'évacuation continue des produits à partir des fours tels que 16, 16' ne peut être garantie dans tous les cas, en particulier lors des arrêts de l'installation de laminage telle que 20, notamment pour assurer son entretien ou lors de pannes.Il est donc nécessaire de prévoir des moyens permettant d'assurer le stockage des produits métallurgiques, tels que notamment des brames minces, qui correspondent à la production des deux lignes de coulée continue 10, 10' durant la période de l'arrêt du fonctionnement de l'installation de laminage 20. C'est là le but du dispositif objet de la présente invention. It is known that continuous casting cannot be slowed down or interrupted without harming the quality of the products which it makes it possible to obtain. Since the supply of ovens such as 16, 16 'is thus continuous, the discharge of metallurgical products, such as thin slabs B, B', from these ovens must therefore also be ensured continuously in order to allow optimal operation of the entire installation. However, the continuous evacuation of products from ovens such as 16, 16 ′ cannot be guaranteed in all cases, in particular during shutdowns of the rolling installation such as 20, in particular to ensure its maintenance or during It is therefore necessary to provide means making it possible to ensure the storage of metallurgical products, such as in particular thin slabs, which correspond to the production of the two continuous casting lines 10, 10 ′ during the period of stopping of the operation of the laminating installation 20. This is the purpose of the device which is the subject of the present invention.
En conséquence, cette invention concerne un dispositif permettant d'assurer le stockage et le transfert de produits métallurgiques, tels que notamment des brames minces, conçu particulièrement pour être installé en aval de deux lignes parallèles de coulée continue fonctionnant simultanément, soit du côté entrée des fours de réchauffage, soit du côté sortie de ces derniers, afin d'assurer une alimentation continue d'une ligne de laminage à l'aide des produits provenant indifféremment et alternativement de chaque ligne de coulée continue, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend
- une enceinte de stockage et de transfert, chauffée, de longueur au moins égale à la longueur des produits à stocker et comportant des orifices d'entrée et de sortie opposés pour les produits provenant des deux lignes de coulée continue, ceux-ci se déplaçant dans ladite enceinte de stockage sur des tables à rouleaux, ou moyens équivalents, situées respectivement selon les axes desdites lignes de coulée continue
- des moyens pour entraîner en rotation les rouleaux situés dans ladite enceinte de stockage et de transfert, ces moyens assurant l'entraînement de l'extérieur de l'enceinte par l'intermédiaire d'arbres en porte-à-faux
- des supports fixes de stockage des produits, placés dans ladite enceinte de stockage et de transfert de manière qu'il existe un support dans le prolongement de chaque rouleau desdites tables, le plan supérieur desdits supports étant aligné avec la génératrice supérieure desdits rouleaux et
- des moyens de transfert interposés entre les rouleaux de l'enceinte de stockage et qui sont conçus de façon à saisir un produit pour le placer soit sur l'une quelconque des tables à rouleaux de ladite enceinte de stockage soit sur les supports fixes de stockage, ces moyens de transfert comportant des doigts supports de produits qui sont animés d'un mouvement de déplacement selon un cycle rectangulaire.Consequently, this invention relates to a device for ensuring the storage and transfer of metallurgical products, such as in particular thin slabs, designed particularly to be installed downstream of two parallel continuous casting lines operating simultaneously, either on the inlet side of the reheating furnaces, that is to say on the outlet side of the latter, in order to ensure a continuous supply of a rolling line using products coming indifferently and alternately from each continuous casting line, this device being characterized in that He understands
- a heated storage and transfer enclosure, of length at least equal to the length of the products to be stored and having opposite inlet and outlet openings for the products coming from the two continuous casting lines, these moving in said storage enclosure on roller tables, or equivalent means, situated respectively along the axes of said continuous casting lines
- Means for rotating the rollers located in said storage and transfer enclosure, these means ensuring the drive from outside the enclosure by means of cantilevered shafts
fixed supports for storing the products, placed in said storage and transfer enclosure so that there is a support in the extension of each roller of said tables, the upper plane of said supports being aligned with the upper generatrix of said rollers and
transfer means interposed between the rollers of the storage enclosure and which are designed so as to grab a product to place it either on any of the roller tables of said storage enclosure or on the fixed storage supports , these transfer means comprising product support fingers which are driven in a movement of displacement according to a rectangular cycle.
Selon un exemple de réalisation du dispositif objet de l'invention, les moyens de transfert sont réalisés sous la forme de bras passant au travers de la paroi latérale de l'enceinte de stockage, ces bras comportant lesdits doigts supports à leur extrémité débouchant dans le four, ces bras étant animés dudit mouvement selon un cycle rectangulaire à l'aide de moyens moteurs de type connu situés à l'extérieur de l'enceinte de stockage. According to an exemplary embodiment of the device which is the subject of the invention, the transfer means are produced in the form of arms passing through the side wall of the storage enclosure, these arms comprising said support fingers at their ends opening into the oven, these arms being driven by said movement according to a rectangular cycle using motor means of known type located outside the storage enclosure.
Selon une variante de cette invention, ladite enceinte de stockage et de transfert est munie de deux machines séparées de stockage et de transfert comportant chacune des supports fixes de stockage et des moyens de transfert entre les rouleaux de l'enceinte
- une premiere machine disposée côté entrée des produits
- une seconde machine placée du côté de la sortie et l'on prévoit une zone de recouvrement des bras de transfert desdites machines, au milieu de ladite enceinte, correspondant à une position de brame.According to a variant of this invention, said storage and transfer enclosure is provided with two separate storage and transfer machines each comprising fixed storage supports and transfer means between the rollers of the enclosure
- a first machine located on the inlet side of the products
- A second machine placed on the outlet side and a zone for covering the transfer arms of said machines is provided, in the middle of said enclosure, corresponding to a slab position.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation donné à titre indicatif et dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les dessins
- la figure 1 est une vue schématique et en perspective illustrant une installation du type décrit ci-dessus à laquelle peut être appliqué le dispositif de transfert et de stockage objet de la présente invention
- la figure 2 est une vue schématique en plan représentant un exemple d'implantation du dispositif de transfert et de stockage selon la présente invention entre deux lignes de coulée continue et une ligne de laminage unique
- la figure 3 est une vue schématique en coupe transversale de l'enceinte de transfert et de stockage du dispositif selon l'invention
- la figure 4 est une coupe longitudinale partielle de la figure 3 - les figures 5 à @ 9 sont sont des vues schématiques correspondant à la figure 3 et destinées à expliquer le fonctionnement du dispositif de stockage et de transfert objet de la présente invention selon un mode de mise en oeuvre préféré et
- la figure 10 illustre en une vue en plan la variante de l'invention comportant deux machines de stockage et de transfert.Other characteristics and advantages will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which illustrate an exemplary embodiment thereof given by way of indication and devoid of any limiting character. On the drawings
- Figure 1 is a schematic perspective view illustrating an installation of the type described above to which can be applied the transfer and storage device object of the present invention
- Figure 2 is a schematic plan view showing an example of installation of the transfer and storage device according to the present invention between two continuous casting lines and a single rolling line
- Figure 3 is a schematic cross-sectional view of the transfer and storage enclosure of the device according to the invention
- Figure 4 is a partial longitudinal section of Figure 3 - Figures 5 to @ 9 are schematic views corresponding to FIG. 3 and intended to explain the operation of the storage and transfer device which is the subject of the present invention according to a preferred embodiment and
- Figure 10 illustrates in a plan view the variant of the invention comprising two storage and transfer machines.
Ainsi qu'on l'a déjà précisé ci-dessus, le dispositif selon la présente invention comprend essentiellement une enceinte chauffée dans laquelle est ménagée une zone de stockage destinée à recevoir les produits métallurgiques, tels que les brames minces B, B', qui proviennent en continu de deux lignes de coulée continue telles que 10, 10'. L'enceinte de stockage et de transfert selon la présente invention, qui sera décrite en détail ci-après, peut être implantée soit du côté entrée des deux fours tels que 16, 16' (figure 1) soit du côté sortie de ces deux fours, de façon à alimenter l'installation de laminage 20. As already specified above, the device according to the present invention essentially comprises a heated enclosure in which is provided a storage zone intended to receive the metallurgical products, such as the thin slabs B, B ', which come continuously from two continuous casting lines such as 10, 10 '. The storage and transfer enclosure according to the present invention, which will be described in detail below, can be installed either on the inlet side of the two ovens such as 16, 16 ′ (FIG. 1) or on the outlet side of these two ovens , so as to supply the rolling installation 20.
Bien entendu, cette enceinte de transfert et de stockage peut etre implantée dans n'importe quelle position intermédiaire. Dans l'exemple de réalisation décrit ciaprès, l'enceinte de stockage et de transfert selon l'invention, désignée dans son ensemble par la référence 22 a été implantée entre les fours de réchauffage 16, 16' et la ligne de laminage L (figure 2) de manière à pouvoir délivrer à cette ligne de laminage des produits métallurgiques provenant indifféremment de l'une ou de l'autre des lignes de coulée continue 10, 10', ces produits métallurgiques pouvant être stockés dans l'enceinte 22, ainsi qu'on le décrira ci-après.Of course, this transfer and storage enclosure can be installed in any intermediate position. In the embodiment described below, the storage and transfer enclosure according to the invention, designated as a whole by the reference 22 has been located between the reheating ovens 16, 16 ′ and the rolling line L (FIG. 2) so as to be able to deliver metallurgical products to this rolling line either from one or the other of the continuous casting lines 10, 10 ′, these metallurgical products being able to be stored in the enclosure 22, as well as 'will be described below.
Selon la présente invention, cette enceinte de stockage se présente sous la forme d'un four 22 qui présente une longueur au moins égale à la longueur des produits métallurgiques, tels que notamment des brames minces, devant etre stockés et transférés dans ledit four pour être délivrés à la ligne de laminage unique L. Cette enceinte de stockage et de transfert 22 comporte des entrées de façon à assurer l'introduction des produits dans ladite enceinte et également un orifice de sortie de ces produits pour assurer leur transfert à ladite ligne de laminage. According to the present invention, this storage enclosure is in the form of an oven 22 which has a length at least equal to the length of the metallurgical products, such as in particular thin slabs, having to be stored and transferred into said oven to be delivered to the single rolling line L. This storage and transfer enclosure 22 has inlets so as to ensure the introduction of the products into said enclosure and also an outlet for these products to ensure their transfer to said rolling line .
En se référant aux figures 3 et 4, on voit que l'enceinte de stockage et de transfert comporte deux tables à rouleaux parallèles dont les rouleaux respectifs 24, 24' sont disposés selon les axes respectifs des lignes de coulée continue 10, 10' et dont les axes longitudinaux sont dans le prolongement les uns des autres en ce qui concerne les rouleaux situés en regard l'un de l'autre. Referring to Figures 3 and 4, it can be seen that the storage and transfer enclosure comprises two parallel roller tables, the respective rollers 24, 24 'of which are arranged along the respective axes of the continuous casting lines 10, 10' and whose longitudinal axes are in line with each other with regard to the rollers located opposite one another.
Ces rouleaux 24, 24' sont conçus de façon à assurer simultanément le support et l'entraînement des produits métallurgiques à l'intérieur de l'enceinte 22. Leur entraînement en rotation est assuré de l'extérieur du four par l'intermédiaire d'arbres en porte-à-faux, tels que 26, 26', guidés par des paliers tels que 28, 28' respectivement et entraînés par des systèmes moteurs de type classique non représentés sur le dessin. Ainsi qu'on l'a précisé ci-dessus, les rouleaux 24, 24' de chaque table à rouleaux disposée suivant chaque ligne de coulée continue, sont placés en face les uns des autres et, dans leur prolongement dans la partie centrale de l'enceinte 22, on prévoit une zone de stockage des produits métallurgiques, comportant des supports de stockage fixes, tels que 30.Comme on le voit sur la figure 4, chaque support de stockage 30 présente une largeur relativement faible et son plan supérieur est aligné avec la génératrice supérieure des rouleaux. These rollers 24, 24 ′ are designed so as to simultaneously ensure the support and the drive of the metallurgical products inside the enclosure 22. Their drive in rotation is ensured from the outside of the furnace by means of cantilever shafts, such as 26, 26 ', guided by bearings such as 28, 28' respectively and driven by conventional type motor systems not shown in the drawing. As specified above, the rollers 24, 24 'of each roller table arranged along each continuous casting line, are placed opposite one another and, in their extension in the central part of the enclosure 22, a storage area for metallurgical products is provided, comprising fixed storage supports, such as 30. As can be seen in FIG. 4, each storage support 30 has a relatively small width and its upper plane is aligned with the upper generator of the rollers.
Le dispositif comporte en outre, des moyens de transfert des produits métallurgiques. Chacun de ces moyens désigné dans son ensemble par la référence 32 vient s'intercaler entre chaque rouleau tel que 24 et le support de stockage 30 correspondant (voir la figure 4). Comme on le voit sur la figure 3, chaque moyen de transfert 32 est constitué d'un bras 34 qui passe au travers de la paroi de l'enceinte 22 et qui porte à son extrémité située à l'intérieur de cette enceinte un doigt 36 qui est conçu de façon à pouvoir saisir et supporter un produit métallurgique prélevé sur l'une des tables à rouleaux 24, 24' ainsi qu'on le décrira en détail ci-après en se référant aux figures 5 à 9. The device also comprises means for transferring metallurgical products. Each of these means designated as a whole by the reference 32 is interposed between each roller such as 24 and the corresponding storage medium 30 (see FIG. 4). As seen in Figure 3, each transfer means 32 consists of an arm 34 which passes through the wall of the enclosure 22 and which carries at its end located inside this enclosure a finger 36 which is designed so as to be able to grip and support a metallurgical product taken from one of the roller tables 24, 24 ′ as will be described in detail below with reference to FIGS. 5 to 9.
Chacun des bras 34 est animé d'un mouvement de déplacement selon un cycle rectangulaire. Grace à ce déplacement, les moyens de transfert 32 assurent le déplacement des produits métallurgiques pénétrant dans l'enceinte de stockage et de transfert 22, de façon à les prélever des rouleaux de la file d'alimentation et à les placer sur les rouleaux de la file d'évacuation (rouleaux 24 sur la figure 3) ou sur les supports de stockage 30. Each of the arms 34 is driven in a movement of displacement according to a rectangular cycle. Thanks to this movement, the transfer means 32 ensure the movement of the metallurgical products entering the storage and transfer enclosure 22, so as to take them from the rolls of the supply queue and place them on the rollers of the evacuation queue (rollers 24 in FIG. 3) or on the storage supports 30.
On décrira maintenant un mode de mise en oeuvre du dispositif selon l'invention décrit ci-dessus
1 - TRANSFERT DU PRODUIT
La figure 1 des dessins annexés illustre la configuration initiale. Les doigts tels que 36 des moyens de transfert 32 sont en position d'attente sous le produit B qui est placé sur les rouleaux 24 de la ligne d'alimentation. Un produit B' placé sur les rouleaux disposés selon l'axe de l'autre ligne d'alimentation (dont les produits sont issus de la ligne de coulée continue 10' sur la figure 1) peut être évacué grace aux rouleaux 24' sur lesquels il repose.A mode of implementation of the device according to the invention described above will now be described.
1 - TRANSFER OF THE PRODUCT
Figure 1 of the accompanying drawings illustrates the initial configuration. The fingers such as 36 of the transfer means 32 are in the standby position under the product B which is placed on the rollers 24 of the supply line. A product B 'placed on the rollers arranged along the axis of the other feed line (the products of which come from the continuous casting line 10' in FIG. 1) can be removed using the rollers 24 'on which he rests.
Un produit B arrive dans la zone de transfert sur les rouleaux 24.A product B arrives in the transfer zone on the rollers 24.
La figure 6 illustre la situation telle qu'elle se présente après l'évacuation du produit B' sur la figure 5. Les rouleaux 24' sont libres, les doigts 36 des moyens de transfert 32 se déplacent verticalement entre les rouleaux 24 de manière à venir saisir le produit B arrivant sur ces rouleaux. FIG. 6 illustrates the situation as it presents itself after the evacuation of the product B 'in FIG. 5. The rollers 24' are free, the fingers 36 of the transfer means 32 move vertically between the rollers 24 so as to pick up the product B arriving on these rollers.
Puis les moyens de transfert 32 se déplacent selon un cycle rectangulaire illustré par des flèches sur la figure 6, afin de soulever verticalement le produit B puis de le déplacer horizontalement au travers de la zone de stockage en passant au-dessus des supports 30 et enfin de le déposer verticalement sur les rouleaux 24'. Les doigts 36 sont alors sous le plan d'appui des rouleaux et ils peuvent revenir horizontalement vers la position d'attente du cycle suivant. A cet instant, le produit B est venu occupé la position B1 sur les rouleaux 24' et il peut donc être évacué vers la ligne de laminage par l'intermédiaire de ces rouleaux.Then the transfer means 32 move according to a rectangular cycle illustrated by arrows in FIG. 6, in order to lift the product B vertically then to move it horizontally through the storage area by passing over the supports 30 and finally place it vertically on the 24 'rollers. The fingers 36 are then under the bearing plane of the rollers and they can return horizontally to the standby position for the next cycle. At this instant, the product B has come to occupy the position B1 on the rollers 24 'and it can therefore be discharged towards the rolling line by means of these rollers.
2 - STOCKAGE DU PRODUIT
On se réfère à la figure 7 qui illustre une opération de stockage d'un produit B issu de la table à rouleaux 24. Ce stockage est réalisé quelle que soit la phase de fonctionnement de la seconde table à rouleaux 24'. Le produit B est saisi par les doigts 36 des moyens de transfert 32 qui le déplacent selon un mouvement rectangulaire, illustré par des flèches sur la figure 7 et qui le déposent sur les supports fixes de stockage 30 situés entre les rouleaux. A l'issue de ce déplacement, le produit mince B est venu occupé la position B1 dans la zone centrale de stockage où il repose sur le plan supérieur des supports de stockage 30. A l'issue de cette opération, les doigts 36 des moyens de transfert 32 peuvent revenir en position d'attente entre les rouleaux 24, sous le plan passant par les génératrices supérieures de ces rouleaux.2 - STORAGE OF THE PRODUCT
Reference is made to FIG. 7 which illustrates an operation for storing a product B from the roller table 24. This storage is carried out whatever the operating phase of the second roller table 24 ′. The product B is gripped by the fingers 36 of the transfer means 32 which move it in a rectangular movement, illustrated by arrows in FIG. 7 and which deposit it on the fixed storage supports 30 situated between the rollers. At the end of this movement, the thin product B has occupied position B1 in the central storage area where it rests on the upper plane of the storage supports 30. At the end of this operation, the fingers 36 of the means transfer 32 can return to the standby position between the rollers 24, under the plane passing through the upper generatrices of these rollers.
Sur la figure 8, on a représenté la façon selon laquelle s'effectue le stockage d'un produit B' provenant de la file de rouleaux 24'. Ce stockage peut s'effectuer quel que soit le nombre de produits déjà stockés sur les supports fixes 30 et provenant indifféremment de l'une ou de l'autre des files de rouleaux 24, 24'. Les doigts 36 des moyens de transfert 32 se déplacent sous le plan d'appui des produits stockés (tels que B1) pour venir se positionner sous le produit B' qui est situé sur les rouleaux 24'. Les doigts 36 saisissent alors le produit B', le soulèvent verticalement, le déplacent horizontalement pour l'amener en position B'1 sur les supports de stockage 30 de la zone centrale de stockage. Ce déplacement du produit de B' en B'1 a été illustré par des flèches sur la figure 8. In Figure 8, there is shown the manner in which the storage of a product B 'from the line of rollers 24' takes place. This storage can take place regardless of the number of products already stored on the fixed supports 30 and either from one or the other of the rows of rollers 24, 24 '. The fingers 36 of the transfer means 32 move under the support plane of the stored products (such as B1) to come to be positioned under the product B 'which is located on the rollers 24'. The fingers 36 then grip the product B ', lift it vertically, move it horizontally to bring it into position B'1 on the storage supports 30 of the central storage area. This displacement of the product from B 'to B'1 has been illustrated by arrows in FIG. 8.
Ces opérations de stockage peuvent être répétées tant qu'il reste un emplacement libre du côté où l'on veut stocker. Sur la figure 9, on a représenté une configuration de stockage maximal. Dans cette configuration, les supports de stockage 30 comportent six produits en position de stockage et les lignes de rouleaux 24, 24' comportent chacune un produit. Dans cette configuration, il existe donc huit produits en attente de laminage. These storage operations can be repeated as long as there is a free space on the side where one wants to store. In Figure 9, there is shown a maximum storage configuration. In this configuration, the storage supports 30 comprise six products in the storage position and the roller lines 24, 24 ′ each comprise a product. In this configuration, there are therefore eight products awaiting rolling.
3 - éVACUATION DE LA ZONE DE STOCKAGE
On considère la configuration de départ illustrée par la figure 9, c'està-dire comportant huit produits en attente de laminage.3 - EVACUATION OF THE STORAGE AREA
Consider the starting configuration illustrated in FIG. 9, that is to say comprising eight products awaiting rolling.
L'évacuation des produits commence par le produit B' de façon à libérer les rouleaux 24'. Quand ces derniers sont libres, les doigts des moyens de transfert 32 se déplacent horizontalement sous le plan de stockage des produits afin de venir se positionner sous le produit B'1, de manière à le soulever puis à le déplacer en translation horizontale jusqu'à l'aplomb des rouleaux 24' où ils le déposent. Ce produit peut donc être évacué gracie à ces rouleaux. The evacuation of the products begins with the product B 'so as to release the rollers 24'. When the latter are free, the fingers of the transfer means 32 move horizontally under the product storage plane in order to come to be positioned under the product B'1, so as to lift it then to move it in horizontal translation until plumb with the rollers 24 'where they deposit it. This product can therefore be removed thanks to these rollers.
Le cycle de déchargement de la zone de stockage se répète pour les produits B'2, B'3, B2, B1, dans cet ordre. Quand l'ensemble des produits stockés a été évacué, le cycle de production peut recommencer. The unloading cycle of the storage area is repeated for the products B'2, B'3, B2, B1, in this order. When all the stored products have been removed, the production cycle can start again.
On se réfère maintenant à la figure 10 qui illustre une variante de l'invention selon laquelle l'enceinte de stockage et de transfert 22 est pourvue de deux machines de stockage et de transfert 38 et 38' comportant chacune des moyens de transfert et de stockage du type décrit ci-dessus, c' est-a-dire constitués de bras de transfert 34 et de doigts 36 et de supports fixes de stockage 30. Comme on le voit sur la figure 10, la première machine 38 est disposée côté entrée des produits dans l'enceinte 22 et la seconde machine 38' est disposée à l'opposé, côté sortie. Dans cette variante, on prévoit une zone de recouvrement des bras de transfert des deux machines, au milieu de l'enceinte 22, correspondant à une position B de brame. We now refer to FIG. 10 which illustrates a variant of the invention according to which the storage and transfer enclosure 22 is provided with two storage and transfer machines 38 and 38 ′ each comprising transfer and storage means of the type described above, that is to say made up of transfer arms 34 and fingers 36 and fixed storage supports 30. As can be seen in FIG. 10, the first machine 38 is arranged on the inlet side of the produced in the enclosure 22 and the second machine 38 'is arranged opposite, on the outlet side. In this variant, there is provided an overlap area of the transfer arms of the two machines, in the middle of the enclosure 22, corresponding to a slab position B.
Le fonctionnement de cette variante à deux machines de transfert est le suivant
- pendant l'opération de chargement, c'est la machine 38 disposée côté entrée, qui effectue le transfert des brames, comme indiqué précédemment. Cette opération se poursuit Jusqu'à l'occupation de la zone de recouvrement correspondant à la position centrale (brame B sur la figure 10). A partir de ce moment, c'est la seconde machine 38', disposée à l'opposé, côté sortie, qui effectue le transfert des produits.The operation of this variant with two transfer machines is as follows
- During the loading operation, it is the machine 38 placed on the inlet side, which transfers the slabs, as indicated above. This operation continues until the overlap area corresponding to the central position is occupied (slab B in Figure 10). From this moment, it is the second machine 38 ′, placed opposite, on the outlet side, which transfers the products.
Parmi les avantages procurés par le dispositif selon l'invention, on peut citer notamment les suivants
- possibilité de créer une zone de stockage dans une installation sans en augmenter la longueur
- la capacité de la zone de stockage ainsi créée permet de poursuivre la production des lignes de coulée continue, en cas d'arrêt meme prolongé de la ligne de laminage
- après un arrêt, même de durée importante, de la ligne de laminage, les conditions de stockage du produit permettent de réaliser un redémarrage rapide du fonctionnement de cette ligne de laminage
- la mise en place du dispositif selon l'invention permet de conserver une sole de four de stockage libre ce qui ne perturbe pas les opérations d'évacuation de la calamine.Among the advantages provided by the device according to the invention, the following may be mentioned in particular:
- possibility of creating a storage area in a facility without increasing its length
- the capacity of the storage area thus created makes it possible to continue the production of continuous casting lines, in the event of even prolonged shutdown of the rolling line
- after stopping, even for a long period, the rolling line, the product storage conditions allow a rapid restart of the operation of this rolling line
- The establishment of the device according to the invention allows to keep a free storage oven floor which does not disturb the operations of evacuation of the scale.
I1 demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ou de mise en oeuvre décrits et/ou représentés ici mais qu'elle en englobe toutes les variantes. I1 of course remains that the present invention is not limited to the examples of embodiment or implementation described and / or shown here but that it encompasses all variants thereof.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8917348A FR2656680A1 (en) | 1989-12-28 | 1989-12-28 | Device for storing and transferring metallurgical products |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8917348A FR2656680A1 (en) | 1989-12-28 | 1989-12-28 | Device for storing and transferring metallurgical products |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2656680A1 true FR2656680A1 (en) | 1991-07-05 |
Family
ID=9389086
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8917348A Withdrawn FR2656680A1 (en) | 1989-12-28 | 1989-12-28 | Device for storing and transferring metallurgical products |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2656680A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1998056517A1 (en) * | 1997-06-09 | 1998-12-17 | Posec-Europe Limited | Metal strip production |
EP0908243A2 (en) * | 1997-10-10 | 1999-04-14 | VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GESELLSCHAFT m.b.H. | Method and installation for the manufacture of a hot-rolled product |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USRE27082E (en) * | 1969-09-02 | 1971-03-02 | Continuously cast slab | |
FR2443038A1 (en) * | 1978-11-30 | 1980-06-27 | Chugai Ro Kogyo Kaisha Ltd | Rolling mill stock preheating system - uses furnace with three oscillating transport beams separately driven |
JPS586701A (en) * | 1981-07-07 | 1983-01-14 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | Continuous casting-hot rolling installation |
DE3525457A1 (en) * | 1985-07-17 | 1987-01-29 | Mannesmann Ag | Rolling mill for the production of hot-rolled steel strips |
DE3708050A1 (en) * | 1987-03-12 | 1988-09-22 | Voest Alpine Ag | Continuous casting installation with a rolling mill arranged on the outlet side |
EP0302257A1 (en) * | 1987-08-05 | 1989-02-08 | DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. | Equalization furnace for continuously cast billets |
US4829656A (en) * | 1986-10-13 | 1989-05-16 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Process for making hot-rolled steel strip |
EP0319808A1 (en) * | 1987-12-05 | 1989-06-14 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Continuous-casting plant for strip |
-
1989
- 1989-12-28 FR FR8917348A patent/FR2656680A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USRE27082E (en) * | 1969-09-02 | 1971-03-02 | Continuously cast slab | |
FR2443038A1 (en) * | 1978-11-30 | 1980-06-27 | Chugai Ro Kogyo Kaisha Ltd | Rolling mill stock preheating system - uses furnace with three oscillating transport beams separately driven |
JPS586701A (en) * | 1981-07-07 | 1983-01-14 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | Continuous casting-hot rolling installation |
DE3525457A1 (en) * | 1985-07-17 | 1987-01-29 | Mannesmann Ag | Rolling mill for the production of hot-rolled steel strips |
US4829656A (en) * | 1986-10-13 | 1989-05-16 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Process for making hot-rolled steel strip |
DE3708050A1 (en) * | 1987-03-12 | 1988-09-22 | Voest Alpine Ag | Continuous casting installation with a rolling mill arranged on the outlet side |
EP0302257A1 (en) * | 1987-08-05 | 1989-02-08 | DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. | Equalization furnace for continuously cast billets |
EP0319808A1 (en) * | 1987-12-05 | 1989-06-14 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | Continuous-casting plant for strip |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 7, no. 79 (M-204)[1224], 31 mars 1983; & JP-A-58 6701 (NIPPON KOKAN) 14-01-1983 * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1998056517A1 (en) * | 1997-06-09 | 1998-12-17 | Posec-Europe Limited | Metal strip production |
EP0908243A2 (en) * | 1997-10-10 | 1999-04-14 | VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GESELLSCHAFT m.b.H. | Method and installation for the manufacture of a hot-rolled product |
EP0908243A3 (en) * | 1997-10-10 | 2000-04-19 | VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GESELLSCHAFT m.b.H. | Method and installation for the manufacture of a hot-rolled product |
US6332255B1 (en) | 1997-10-10 | 2001-12-25 | Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh | Process for producing a hot-rolled product and plant for carrying out the process |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0057386B1 (en) | Apparatus for regulating the transfer of identical solid products | |
FR2655894A1 (en) | DEVICE FOR STORING METALLURGICAL PRODUCTS, SUCH AS THIN BRAMES. | |
CH427548A (en) | Brick grinding machine | |
FR2488576A1 (en) | DEVICE FOR FORMING BATTERIES OF FLAT PRODUCTS, SUCH AS PRINTING PRODUCTS, ARRIVING CONTINUOUSLY, ESPECIALLY IN IMBRIQUE FORMATION | |
FR2610908A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR STORING AND DISTRIBUTING CUT-OUT UNITS, ESPECIALLY FOR PACKAGING | |
FR2484785A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING BLOCKS WITH SEVERAL SHEETS SUPERPOSED WITH WAFERS AND DEVICE THEREFOR | |
FR2715910A1 (en) | Process for packaging products, in particular food products, and device for carrying out this process. | |
EP1989115B1 (en) | Device for filling a container | |
FR2500266A1 (en) | Mechanised elongation of dough pieces for French stick loaves - eliminating manual working of dough between dividing and final proving | |
CA2366847C (en) | Process and device for in-line storage of packages of flat products such as diapers or sanitary napkins | |
EP0267112A1 (en) | Installation for metal extrusion | |
FR2656680A1 (en) | Device for storing and transferring metallurgical products | |
FR2597845A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING SHEETS | |
FR2590768A1 (en) | DEVICE FOR CENTERING AND FORMING BAKED OR SIMILAR PULP PARTS | |
EP0267431B1 (en) | Device for piling flat objects | |
EP0453983A1 (en) | Device for interception of sheets set down on top of a pile in a package forming machine | |
FR2659582A1 (en) | DEVICE FOR ENSURING THE UNLOADING AND TRANSFER OF STEEL PRODUCTS. | |
EP0560662B1 (en) | Method and installation for rolling a metal plate | |
EP1315663B1 (en) | Installation and method for conditioning a sheet of moulding material | |
EP0429328A1 (en) | Stock room for metallurgical products | |
EP0445063A2 (en) | Method and apparatus for winding a yarn | |
BE1010506A6 (en) | Method and device for filamentary PACKAGING SUCH AS, FOR EXAMPLE, BEANS GREEN IN BOXES OR EQUIVALENT. | |
FR2517707A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING AND TRANSMITTING CANES | |
CH648258A5 (en) | Method and device for regulating the transfer of identical solid products | |
EP0426561A1 (en) | Plant for reheating and rolling long workpieces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |