FR2654763A2 - Facade structure with tensioned cables - Google Patents
Facade structure with tensioned cables Download PDFInfo
- Publication number
- FR2654763A2 FR2654763A2 FR8915300A FR8915300A FR2654763A2 FR 2654763 A2 FR2654763 A2 FR 2654763A2 FR 8915300 A FR8915300 A FR 8915300A FR 8915300 A FR8915300 A FR 8915300A FR 2654763 A2 FR2654763 A2 FR 2654763A2
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- posts
- structure according
- facade
- elements
- post
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/88—Curtain walls
- E04B2/885—Curtain walls comprising a supporting structure for flush mounted glazing panels
Abstract
Description
La structure telle que définie par les revendications 1,2,3,The structure as defined by claims 1,2,3,
4, et 5 de la demande en référence contient les appuis des 4, and 5 of the reference request contains the support of
élémîents constitutifs de la façade proprement dite sous l'ac- constituent elements of the facade proper under the ac-
tion de leur seul poids propre, indépendants des appuis sous tion of their own self-weight, independent of the supports under
les charges horizontales constitués par des liaisons ponctu- horizontal loads consisting of punctual links
elles au gros-oeuvre.they to the shell.
Cette disposition qui, pour le principal, caractérise l'in- This provision, which, for the main part, characterizes the
vention, offre des avantages supplémentaires lorsqu'elle s'ap- vention, offers additional benefits when it
plique à des façades associées à un gros-oeuvre du type dalles de plancher sur poteaux ou murs de refend, c'est à dire, à un gros-oeuvre ne comportant pas de manière générale de voiles en applies to facades associated with a structural work of the floor slab type on posts or cross walls, that is to say, a structural work generally not comprising
béton armé ou en maçonnerie dans le plan de la façade. reinforced concrete or masonry in the plan of the facade.
Dans ce cas, et, si comme le permettent les dispositions de l'invention, la façade est constituée d'éléments distincts et indépendants; chassis vitrés, panneaux d'allège, trumeaux etc, il convient de disposer, au droit de chaque câble ou fil tendu, In this case, and, as permitted by the provisions of the invention, the facade is made up of distinct and independent elements; glazed frames, sill panels, trumeaux etc, it is advisable to have, at the right of each tensioned cable or wire,
d'une structure intermédiaire capable de reporter sur les dal- an intermediate structure capable of transferring to the dal-
les de plancher du gros-oeuvre les charges horizontales trans- the structural work floor horizontal loads
mises par ces éléments de façade. put by these facade elements.
Selon une nouvelle disposition de l'invention, cette struc- According to a new provision of the invention, this structure
ture intermédiaire est constituée par un potelet disposé paral- intermediate structure is constituted by a post arranged parallel-
lèlement au câble ou fil tendu, entre les dalles des planchers successifs, et solidaires de celles-ci La jonction entre les along with the cable or stretched wire, between the slabs of the successive floors, and integral with these The junction between the
appuis verticaux des éléments de façade et ce potelet est assu- vertical supports of the facade elements and this post is insured
rée par des tiges ou bielles, dont une extrémité est fixe par ree by rods or rods, one end of which is fixed by
rapport à l'élément de façade, et l'autre solidaire d'un cou- compared to the facade element, and the other integral with a
lisseau se déplacant librement dans le sens vertical par rap- wand moving freely vertically in relation to
port au potelet qui le maintient dans le sens horizontal Cette disposition limite la sollicitation des tiges ou bielles de jonction à des efforts de traction ou compression et permet de leur donner une longueur quelconque sans induire de contraintes port to the post which keeps it in the horizontal direction This provision limits the stress of the rods or connecting rods to tensile or compression forces and allows them to be given any length without inducing constraints
supplémentaires dans le potelet ou les éléments de façade. additional in the post or facade elements.
Selon une autre disposition de l'invention, et à la faveur de la précédente, un espace est ménagé entre la face intérieure According to another arrangement of the invention, and in favor of the previous one, a space is provided between the inner face
des éléments de façade et la face la plus extérieure du pote- facade elements and the outermost side of the buddy
let, espace donc continu sur la longueur de la façade et uti- let, so continuous space along the length of the facade and use
lisable pour l'installation des réseaux de distribution des readable for the installation of distribution networks
énergies dans le bâtiment.energies in the building.
Selon encore une autre disposition de l'invention, les élé- According to yet another provision of the invention, the elements
ments opaques de la façade; panneaux d'allège par exemple, com- opaque facade elements; lighter panels for example, com-
portent sur leur face intérieure un ou des raidisseurs horizon- bear on their inner face one or more horizontal stiffeners
taux en forme de U, qui constitueront autant de chemin de câble spécialisables par type d'énergie courants forts, courants U-shaped rates, which will constitute as many cable trays specializing by type of energy strong currents, currents
faibles, informatique etc et facilement accessibles. weak, IT etc and easily accessible.
Selon une disposition de l'invention complémentaire de la According to a provision of the invention complementary to the
précédente, le potelet est constitué par un profil en I, ou tou- previous, the post is formed by an I-profile, or all
te autre forme susceptible du même usage, dont les faces latéra- another form capable of the same use, the lateral sides of which
les sont obturées par des capots amovibles pour former les ca- are closed by removable covers to form the
naux dans lesquels les conducteurs issus des chemins de câble seront dérivés, soit pour alimenter des connecteurs eux-mêmes installés dans ces mêmes canaux à des altitudes convenant à leur meilleur usage, soit pour atteindre le plénum entre la dalle du plancher et le plafond, et alimenter les divers appareils qui channels in which the conductors from the cable trays will be derived, either to supply connectors themselves installed in these same channels at altitudes suitable for their best use, or to reach the plenum between the floor slab and the ceiling, and power the various devices that
peuvent y être installés.can be installed there.
Selon une autre disposition de l'invention, les éléments opa- According to another provision of the invention, the opaque elements
ques de la façade sont in-fine, c'est à dire après installation that the facade is fine, i.e. after installation
des réseaux, habillés par des panneaux de finition posés en ap- networks, covered by finishing panels laid in ap-
plique sur la face extérieure des potelets de telle façon que les faces latérales de ceux-ci et les connecteurs qui y sont disposés demeurent accessibles, y compris dans le cas ou des folds over the outside face of the posts so that the side faces of the posts and the connectors arranged therein remain accessible, including in the case where
cloisons vient jouxter la face intérieure desdits potelets. partitions adjoins the interior face of said posts.
Selon une dernière disposition de l'invention, des coulis- According to a last provision of the invention, coulis-
seaux semblables à ceux des jonctions entre potelets et éléments de façade sont disposés sur lesdits potelets pour recevoir les fixations des conducteurs nécessitant des réglages en altitude buckets similar to those of the junctions between posts and facade elements are arranged on said posts to receive the fastenings of conductors requiring altitude adjustments
variable tuyauteries par exemple - Pour ce faire, les cou- variable pipes for example - To do this, the
lisseaux comportent une face jouxtant une face du potelet ou d'un appendice de celui-ci, pour permettre la mise en place scissors have a face adjoining a face of the post or an appendage thereof, to allow the establishment
d'une goupille d'immobilisation du coulisseau après réglage. a locking pin for the slide after adjustment.
L'on voit de ce qui précède, que, dans une emprise réduite, We see from the above, that, in a reduced grip,
sont installés à la fois les éléments de la façade et les mo- both the facade elements and the
yens de distribution de l'énergie dans le bâtiment, sans redon- yen for energy distribution in the building, without redundancy
dance de matériaux, ni pénalisation des autres corps d'état au contraire favorisés d'une part par la meilleure accessibilité dance of materials, nor penalization of the other trades on the contrary favored on the one hand by the better accessibility
aux chemins de câbles, et d'autre part par une plus grande fa- to cable trays, and on the other hand by a greater fa-
cilité d'accostage des cloisons dont les potelets constituent docking cility of the partitions of which the posts constitute
l'ancrage vertical et continu sur toute leur hauteur. vertical and continuous anchoring over their entire height.
Les dessins ci-annexés représentent, à titre nullement limi- The attached drawings represent, by no means limited to
tatif, un mode de réalisation de l'invention. tative, an embodiment of the invention.
Dans ces dessins,In these drawings,
la figure 1 est une coupe verticale sur la façade, mon- Figure 1 is a vertical section on the facade,
trant la disosition relative, du câble tendu ( 1), des dalles de plancher (A), des éléments de façade (B) et (C), du potelet trant relative arrangement, tensioned cable (1), floor slabs (A), facade elements (B) and (C), post
( 12), de la jonction ( 13 et 14) des éléments de façade au pote- (12), from the junction (13 and 14) of the facade elements to the
let, et l'espace (G) ménagé entre eux. let, and the space (G) formed between them.
la figure 2 est une coupe verticale sur la façade, vue Figure 2 is a vertical section on the front view
en perspective depuis l'intérieur du bâtiment, montrant l'as- in perspective from inside the building, showing the as-
pect fini de l'ouvrage, et les divers cheminements des conduc- finished pect of the work, and the various paths of the conduc-
teurs d'énergie (Oib et lIh) qui y sont associés. energy sources (Oib and lIh) associated with it.
la figure 3 est une coupe verticale partielle sur la façade, montrant le raidisseur ( 15) d'un panneau d'allège (C) formant chemin de câbles, le potelet ( 12), et le cheminement Figure 3 is a partial vertical section on the facade, showing the stiffener (15) of a light panel (C) forming a cable tray, the post (12), and the path
d'un conducteur ( 1 R) depuis le chemin de câbles jusqu'au con- a conductor (1 R) from the cable tray to the con-
necteur (I) fixé sur le potelet obturé par le capot amovible nector (I) fixed on the post closed by the removable cover
( 16), ainsi que la tige ( 13) et le coulisseau ( 14) de jonc- (16), as well as the rod (13) and the slide (14)
tion des éléments de façade au potelet, le coulisseau régla- the facade elements at the post, the adjustable slide
ble ( 17) support de tuyauterie et sa goupille ( 18) de fixa- ble (17) pipe support and its fixing pin (18)
tion après réglage, et le panneau de finition (J). tion after adjustment, and the finishing panel (J).
la figure 4 est une coupe horizontale sur le potelet, FIG. 4 is a horizontal section on the post,
montrant dans sa demi partie basse la tige ( 13) et le coulis- showing in its lower half the rod (13) and the coulis-
seau ( 14) de jonction des éléments de façade au polelet ( 12), et, dans sa demi partie haute, le coulisseau ( 17) utilisé bucket (14) for joining the facade elements to the polelet (12), and, in its upper half, the slide (17) used
pour supporter les tuyauteries à altitude réglable et sa gou- to support pipes at adjustable altitude and its gou-
pille ( 18) de fixation après réglage. fixing pin (18) after adjustment.
Claims (6)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8915300A FR2654763B2 (en) | 1989-03-01 | 1989-11-22 | FRONT STRUCTURE WITH TENSIONED CABLES. |
EP19900400523 EP0387127B1 (en) | 1989-03-01 | 1990-02-26 | Facade structure of the curtain wall type with tensioned cables or cords |
ES90400523T ES2036402T3 (en) | 1989-03-01 | 1990-02-26 | FACADE STRUCTURE OF THE TYPE OF WALL-CURTAIN, PROVIDED WITH CABLES OR TENSILE WIRE. |
DE1990600343 DE69000343T2 (en) | 1989-03-01 | 1990-02-26 | FACADE STRUCTURE OF THE CURTAIN FACADE TYPE WITH TENSIONED CABLES OR WIRE. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8902644A FR2643929A1 (en) | 1989-03-01 | 1989-03-01 | Facade structure with tensioned cables or wires |
FR8915300A FR2654763B2 (en) | 1989-03-01 | 1989-11-22 | FRONT STRUCTURE WITH TENSIONED CABLES. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2654763A2 true FR2654763A2 (en) | 1991-05-24 |
FR2654763B2 FR2654763B2 (en) | 1996-04-12 |
Family
ID=26227186
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8915300A Expired - Lifetime FR2654763B2 (en) | 1989-03-01 | 1989-11-22 | FRONT STRUCTURE WITH TENSIONED CABLES. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0387127B1 (en) |
DE (1) | DE69000343T2 (en) |
ES (1) | ES2036402T3 (en) |
FR (1) | FR2654763B2 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19517581C2 (en) * | 1995-05-05 | 1999-03-11 | Goetz Entwicklung & Lizenz | Glass-only facade |
NL1022436C2 (en) * | 2003-01-20 | 2004-07-22 | Trespa Int Bv | Façade covering system, as well as suspension element, panel, suspension element, building and method for use in such a façade covering system. |
US7549263B1 (en) | 2006-06-20 | 2009-06-23 | Sip Home Systems, Inc. | Structural insulated panel with hold down chase |
CN106088427B (en) * | 2016-08-11 | 2018-11-06 | 无锡金城幕墙装饰工程有限公司 | A kind of aluminium sheet structure of the aluminium veneer curtain wall with grid adjusting installation angles |
CN110005102B (en) * | 2019-04-23 | 2021-02-26 | 深圳市湛艺建设集团有限公司 | Building curtain wall outdoor decoration line precision adjustment system |
CN110761459B (en) * | 2019-09-30 | 2021-10-01 | 中国二十冶集团有限公司 | Construction method of curved glass curtain wall ceiling |
DE102020118317B4 (en) * | 2020-07-10 | 2022-03-17 | Moeding Keramikfassaden Gmbh | Façade and/or wall construction |
CN113062507B (en) * | 2021-03-29 | 2022-10-25 | 江苏康程新材料科技有限公司 | Protection type building curtain wall construction convenient to outdoor installation |
CN113152751A (en) * | 2021-04-27 | 2021-07-23 | 苏州金螳螂幕墙有限公司 | Sunshade inhaul cable argil plate brick curtain wall structure |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH494325A (en) * | 1967-12-09 | 1970-07-31 | Paul Dipl Ing Jordan | Multi-layer building exterior wall |
US3734550A (en) * | 1971-09-16 | 1973-05-22 | Engineered Products Inc | Building construction assembly |
US3950906A (en) * | 1974-03-26 | 1976-04-20 | Sebastian Mollinger | Flexible curtain wall |
DE2547263A1 (en) * | 1975-10-22 | 1977-04-28 | Halfeneisen Gmbh & Co Kg | Cladding panel interval adjuster - comprises slotted fishplate projecting from one component and screw from other |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1048689B (en) * | 1959-01-15 | Dipl Ing Matti Janhunen Helsinki | Wall cladding | |
DE1271363B (en) * | 1962-01-26 | 1968-06-27 | John Roeschinger | Outer wall cladding made of panel-shaped cladding elements lined up on tension elements |
DE1277541B (en) * | 1966-04-07 | 1968-09-12 | Guenter Heil | Method and device for attaching cladding panels to a shell wall |
DE1784352A1 (en) * | 1968-07-30 | 1971-08-05 | Gottfried Welzel | Methods and devices for facing structures with ceramic components (facing panels) |
AT339011B (en) * | 1975-07-07 | 1977-09-26 | Leitl Werke Bauhuette | BUILDING WALL, IN PARTICULAR FACADE CONSTRUCTION MADE OF PLATE SHAPED, E.G. CERAMIC COMPONENTS |
DE2919706A1 (en) * | 1979-05-16 | 1980-11-20 | Schulze Herbert Dietrich Gmbh | Ceramic type panelled external curtain wall cladding - has fixing and clamping units on vertical support wires in front of wall |
-
1989
- 1989-11-22 FR FR8915300A patent/FR2654763B2/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-02-26 EP EP19900400523 patent/EP0387127B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-02-26 DE DE1990600343 patent/DE69000343T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-02-26 ES ES90400523T patent/ES2036402T3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH494325A (en) * | 1967-12-09 | 1970-07-31 | Paul Dipl Ing Jordan | Multi-layer building exterior wall |
US3734550A (en) * | 1971-09-16 | 1973-05-22 | Engineered Products Inc | Building construction assembly |
US3950906A (en) * | 1974-03-26 | 1976-04-20 | Sebastian Mollinger | Flexible curtain wall |
DE2547263A1 (en) * | 1975-10-22 | 1977-04-28 | Halfeneisen Gmbh & Co Kg | Cladding panel interval adjuster - comprises slotted fishplate projecting from one component and screw from other |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0387127A2 (en) | 1990-09-12 |
DE69000343T2 (en) | 1993-06-09 |
DE69000343D1 (en) | 1992-11-05 |
FR2654763B2 (en) | 1996-04-12 |
ES2036402T3 (en) | 1993-05-16 |
EP0387127A3 (en) | 1990-10-10 |
EP0387127B1 (en) | 1992-09-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2654763A2 (en) | Facade structure with tensioned cables | |
CA2398882A1 (en) | Structural profiled section in particular for partition | |
EP3168379A1 (en) | Air tight exterior wall for the construction of thermally passive buildings | |
FR2708302A1 (en) | Quick assembly structure based on aluminum profiles. | |
IT201800011083A1 (en) | MOBILE COVERING ELEMENT FOR A COVERING APPARATUS, PREFERABLY AN ADJUSTABLE TYPE SUNSCREEN | |
FR2675181A1 (en) | Permanent form structure for a load-bearing partition, and method for constructing a load-bearing partition with such a structure | |
FR3005669A1 (en) | PANEL OF CONSTRUCTION BOIS-BETON | |
FR2657375A1 (en) | MODULAR ROOM FOR CONSTRUCTING THE PREMISES. | |
JP2023522899A (en) | terrace canopy | |
FR2495207A1 (en) | Multi-storey prefabricated building - comprises columns of modular elements which are interconnected by prefabricated horizontal panels | |
FR2627528A1 (en) | ASSEMBLY OF ELEMENTS FOR THE PRODUCTION OF MODULAR THREE-SLOPE AWNINGS | |
FR2866040A1 (en) | Vertical prefabricated unit for building walls in housing construction, has insulating layer moving with respect to bearing structure and packaged plaster plate type fine coat, where unit is assembled by single pouring of concrete | |
EP0829590A1 (en) | Framework, specially supporting false ceilings | |
BE502215A (en) | ||
FR3072405A1 (en) | TENT COMPRISING TWO LINES OF SIDE MATS AND A COVER CANFORE FORMING A DOUBLE CURVATURE | |
FR2563858A1 (en) | Rapidly-installed habitable module for hot countries | |
FR2682142A1 (en) | Demountable partition with wooden finishing elements | |
FR2689541A1 (en) | Assembly for making movable double-skinned partitions - comprises main extrusion with side projections to engage with joint covers | |
FR2700796A1 (en) | Device for hooking wall panels onto a frame | |
FR2584120A1 (en) | Secondary frame for supporting a thin shell on a facade or cladding | |
FR2623838A1 (en) | METHOD FOR THE REHABILITATION OF HABITAT IN LARGE SETS BY CONSTRUCTIVE ELEMENTS RAISED IN FACADE AND CONSTRUCTIVE ELEMENTS FOR ITS IMPLEMENTATION | |
FR2656355A1 (en) | Pillar and constructions, particularly with a wooden framework, using such a pillar | |
FR2646224A1 (en) | Support underframe technical structure for office furniture | |
BE1019943A4 (en) | AUTOCONSTRUCTION COMPONENTS OF LOW ENERGY BUILDINGS. | |
CH384192A (en) | Building |