FR2654475A1 - Machine de travail a moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'operateur. - Google Patents

Machine de travail a moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'operateur. Download PDF

Info

Publication number
FR2654475A1
FR2654475A1 FR9014150A FR9014150A FR2654475A1 FR 2654475 A1 FR2654475 A1 FR 2654475A1 FR 9014150 A FR9014150 A FR 9014150A FR 9014150 A FR9014150 A FR 9014150A FR 2654475 A1 FR2654475 A1 FR 2654475A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shaft support
cable
hedge trimmer
motor
operator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9014150A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2654475B1 (fr
Inventor
Inomata Tetsumi
Akaike Jyunichi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kioritz Corp
Original Assignee
Kioritz Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kioritz Corp filed Critical Kioritz Corp
Publication of FR2654475A1 publication Critical patent/FR2654475A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2654475B1 publication Critical patent/FR2654475B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
    • A01G3/047Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears portable
    • A01G3/053Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears portable motor-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
    • A01G3/0417Guiding frames for trimming hedges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

a) Machine de travail à moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'opérateur. b) Machine caractérisée en ce que le câble Bowden (2) est maintenu sur l'axe par rapport à la partie de support d'arbre (5). c) L'invention se rapporte aux machines de travail à moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'opérateur.

Description

La présente invention concerne une machine de travail à moteur telle qu'un taille-haie destiné à couper et à tailler une haie vive dans le haut de celle-ci ou analogue. Plus particulièrement, l'invention concerne une machine telle qu'un taille-haie se portant à dos, qu'on appellera ci-après taille-haie à dos dans lequel une partie de moteur se porte sur le dos de l'opérateur, tandis qu'un dispositif de lame de coupe actionné par la puissance provenant de la partie de moteur, se tient en main pour constituer un outil de coupe.
A cet effet, la présente invention concerne une machine de travail à moteur comprenant une partie de moteur, une partie de dispositif de travail actionnée par la puissance reçue de la partie de moteur et tenue en mains par l'opérateur, un câble Bowden monté entre la partie de moteur et la partie de dispositif de travail, un arbre flexible destiné à transmettre à la partie de dispositif de travail la puissance produite par le moteur, et une partie de support d'arbre intégrée à la partie de dispositif de travail pour supporter l'arbre flexible du côté de la sortie, cette partie de support d'arbre pouvant tourner autour d'un axe par rapport à une boîte d'entraînement d'outil de travail, machine caractérisée en ce que le câble
Bowden est maintenu sur l'axe par rapport à la partie de support d'arbre.
La présente invention a pour but de créer une machine de travail à moteur dans laquelle un câble
Bowden de commande du régulateur des gaz et analogues ne risquent pratiquement pas d'être attrapés et brisés par les branches d'arbres et analogues pendant le travail, dans laquelle en outre, la valeur contrôlée du nombre de tours du moteur ne risque pas de fluctuer malencontreusement, et dans laquelle enfin, l'apparence extérieure est satisfaisante.
A cet effet, la présente invention concerne une machine de travail à moteur comprenant une partie de moteur, une partie de dispositif de travail actionnée par la puissance reçue de la partie de moteur et tenue en mains par l'opérateur, un câble Bowden monté entre la partie de moteur et la partie de dispositif de travail, un arbre flexible destiné à transmettre à la partie de dispositif de travail la puissance produite par le moteur, et une partie de support d'arbre intégrée à la partie de dispositif de travail pour supporter l'arbre flexible du côté de la sortie, cette partie de support d'arbre pouvant tourner autour d'un axe par rapport à une boîte d'entraînement d'outil de travail, machine caractérisée en ce que le câble Bowden est maintenu sur l'axe par rapport à la partie de support d'arbre.
Selon la présente invention, comme le câble
Bowden est maintenu sur l'axe de rotation par rapport à la partie de support d'arbre, lorsqu'on effectue le travail, même si la partie de support d'arbre tourne par rapport à la boîte d'entraînement de l'outil de travail, le câble Bowden se trouvant du côté de la partie de dispositif de travail ne doit pratiquement pas se déplacer par rapport à la boîte d'entraînement de l'outil de travail, à l'inverse du cas de l'art antérieur.Par suite, la présente invention présente les divers avantages que le câble Bowden ne risque pratiquement pas d'être attrapé et endommagé par les branches d'arbres ou analogues, que le fil intérieur du câble Bowden ne risque pas de se déplacer malencontreusement de manière importante par rapport au tube extérieur, que la valeur de commande du nombre de tours du moteur ne risque pas de fluctuer malencontreusement et que l'aspect extérieur de la machine est satisfaisant.
L'invention sera décrite en détails en se référant aux dessins ci-joints, dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'ensemble d'un taille-haie de type à dos, sans la partie de moteur, constituant une forme de réalisation d'une machine de travail à moteur selon la présente invention,
- la figure 2 est une vue en perspective agrandie d'une partie de la figure 1 vue sous un angle différent,
- la figure 3 est une vue en perspective d'ensemble d'un taille-haie de type à dos selon l'art antérieur, sans la partie de moteur,
- la figure 4 est une vue en perspective agrandie d'une partie de la figure 3 vue sous un angle différent.
Une machine de travail à moteur de ce type, telle qu'un taille-haie de type à dos (B) représentée par exemple sur les figures 3 et 4 est déjà connue et utilisée.
La figure 3 est une vue en perspective d'ensemble de ce taille-haie de type à dos (B) sans la partie de moteur. La figure 4 est une vue en perspective agrandie d'une partie de la figure 3 vue sous un angle différent.
Dans ces dessins, la référence 1 désigne une partie de dispositif de lame de coupe constituant une partie de dispositif de travail et les références 2, 3 et 4 désignent respectivement un câble Bowden de commande du régulateur des gaz, un câble d'alimentation électrique et un arbre flexible monté entre la partie de moteur constituée, par exemple par un moteur deux temps à essence et à refroidissement par air, non représenté, et la partie de dispositif de lame de coupe 1 mentionnée ci-dessus.
Bien que cela ne soit pas représenté aux dessins, la partie de moteur comporte un châssis à dos ou analogue de façon que l'opérateur puisse la porter sur son dos.
L'arbre flexible 4 est destiné à transmettre à la partie de dispositif de lame de coupe 1 la puissance produite par le moteur, et comprend un tube extérieur et un arbre intérieur se présentant sous la forme d'un fil (non représenté). Cet arbre intérieur sous forme de fil est entraîné en rotation par la partie de moteur.
De plus, la partie de dispositif de lame de coupe 1 que l'opérateur tient en main, est actionnée par la puissance provenant de la partie de moteur et comprend une partie de support d'arbre 5 supportant l'arbre flexible 4 du côté sortie, et une boîte d'entraînement 6 d'une lame de coupe 7 constituant l'outil de travail.Lorsque le fil intérieur de l'arbre flexible 4 tourne comme décrit ci-dessus, on doit faire tourner de 90" la direction de sa transmission de puissance par un mécanisme de transmission de puissance (non représenté) incorporé dans la partie de sup port d'arbre 5, cette puissance devant être transmise au mécanisme d'entraînement de lame de coupe (non représenté) incorporé dans la boîte d'entraînement de lame de coupe 6, de façon que la lame de coupe 7 soit entraînée dans un mouvement de va-et-vient par le mécanisme dlentraînement de lame de coupe.
A ce propos, bien que cela ne soit pas représenté en détail aux dessins, la lame de coupe 7 comprend une lame supérieure 7a et une lame inférieure 7b maintenues par des plaques de maintien et de guidage 8a et 8b, ces lames supérieure et inférieure étant entraînées en glissement l'une par rapport à l'autre le long des plaques de maintien et de guidage 8a et 8b en étant régulées et guidées par des boulons de réglage 9 ou analogues, de manière à être entraînées dans des mouvements de va-et-vient de directions opposées par le mécanisme d'entraînement de lame de coupe. Un nombre correspondant de parties de lame latérales sont formées sur les côtés de la lame supérieure 7a et de la lame inférieure 7b. A ce propos, la plaque de guidage supérieure 8a est munie d'une poignée de main droite 10 et d'une garde de main 11.
La partie de support d'arbre 5 est réalisée de manière à présenter sensiblement une forme de L tourné vers le bas, et cette partie doit pouvoir tourner par rapport au côté de la boîte d'entraînement de lame de coupe 6. Sur le dessin, X représente l'axe de rotation de cette partie.
Une poignée à main gauche 12 fixée à la boîte d'entraînement de lame de coupe 6 est munie d'un levier de commande du régulateur des gaz 13 auquel est relié le câble Bowden de commande 2 du régulateur des gaz. Bien que cela ne soit pas représenté aux dessines, le câble Bowden de commande du régulateur comprend un tube extérieur et un fil intérieur de façon que, lorsqu'on fait fonctionner le levier de commande du régulateur des gaz 13, le fil intérieur soit tiré ou repoussé pour pouvoir ainsi commander le volet des gaz du moteur de la partie de moteur, et régler par conséquent, le nombre de tours de ce moteur.
Une plaque d'adaptation 14 fixée à la partie de support d'arbre 5 sur sa partie supérieure, est munie d'un commutateur 15 de démarrage ou d'arrêt du moteur, ce commutateur étant branché au câble d'alimentation électrique 3 branché par son autre extrémité à un circuit de commande d'allumage ou analogue, du moteur monté sur la partie de moteur.
Dans le taille-haie du type à dos classique (B) de la forme de réalisation indiquée ci-dessus et représentée sur les figures 3 et 4, l'opérateur porte la partie de moteur sur le dos, serre la poignée de main droite 10 et la poignée de main gauche 12, et tient en mains la partie de dispositif de lame de coupe 1 de manière à pouvoir travailler pour couper et tailler une haie sur le dessus de celle-ci. Comme la partie de support d'arbre 5 est réalisée de maniere à pouvoir tourner par rapport à la boîte d'entraînement de lame de coupe 6, on peut modifier librement et facilement la direction et l'angle de la partie de dispositif de lame de coupe 1, dans le cas d'un travail de coupe et de taille d'une haie.
Cependant, dans le taille-haie de type à dos classique (B), comme indiqué aux figures 3 et 4, le câble Bowden 2 de commande du régulateur des gaz et le câble d'alimentation électrique 3 sont respectivement exposés individuellement, sont simplement maintenus à l'arbre flexible 4 par un anneau 16 en forme de
S ou analogue avec un certain degré de liberté, et sont simplement maintenus au côté de l'arbre flexible 4 par l'anneau 16 en forme de S dans une position voi sine du bout (du côté de la partie moteur) de la partie de support d'arbre 5, séparément de l'axe de rotation X de la partie de support d'arbre 5, en particulier du côté de la partie du dispositif de lame de coupe 1.
Par suite, dans le cas d'un travail de coupe et de taille-haie, lorsque la partie de support d'arbre 5 tourne par rapport à la partie de dispositif de lame de coupe 1 tenue en main par l'opérateur, le câble Bowden de commande du régulateur des gaz et le câble d'alimentation électrique 3 du côté de la partie de dispositif de lame de coupe 1, sont tellement déplacés par rapport à la boîte d'entraînement de lame de coupe 6 que ce câble Bowden de commande du régulateur des gaz 2 et ce câble d'alimentation électrique 3 risquent d'être attrapés et brisés par les branches d'arbres à couper, ou que le fil intérieur du câble de commande du régulateur des gaz 2 risque de se déplacer par rapport au tube de l'organe de manoeuvre en faisant ainsi fluctuer de manière intempestive le nombre de cours du moteur, ce qui constitue un défaut de fonctionnement.
De plus, lorsque le câble Bowden de commande du régulateur des gaz 2 et le câble d'alimentation électrique 3 disposés le long de l'arbre flexible 4, ne sont pas respectivement maintenus individuellement sur une grande longueur et sont exposés comme décrit ci-dessus, l'aspect du dispositif est mauvais.
Comme le taille-haie de type à dos (A) de la présente invention, représenté sur les figures 1 et 2, est réalisé essentiellement de la même manière que le taille-haie de type à dos selon l'art antérieur décrit ci-dessus (B), représenté sur les figures 3 et 4, les parties élémentaires des figures 1 et 2 qui correspon dent à celles représentées sur les figures 3 et 4, porteront les mêmes références et ne seront pas décrites de nouveau. Seuls les points différents seront décrits ci-après.
Dans le taille-haie de type à dos (A) de la présente invention, représenté aux figures 1 et 2, le câble Bowden de commande 2 du régulateur des gaz et le câble d'alimentation électrique 3 sont logés dans un tube flexible 17. Dans le cas de la forme de réalisation illustrée ici, on utilise un tube ondulé pour le tube 17 mais on ne se limite pas toujours à cette forme de réalisation et diverses autres formes de réalisation peuvent être utilisées. I1 va sans dire qu'un tube ondulé qui ne se déforme pas complètement et conserve un certain degré de liberté au câble Bowden de commande du régulateur des gaz 2 et au câble d'alimentation électrique 3, dans le cas où ce tube 17 utilisé pour la partie de support d'arbre 5 décrite ci-après se déforme complètement dans la partie maintenue, est préférable à un tube 17 qui se déforme parfaitement et doit être fixé solidement dans ce cas le câble Bowden de commande du régulateur des gaz 2 et le câble d'alimentation électrique 3 logé dans celui-ci.
Dans le taille-haie de type à dos (A), le tube 17 est maintenu sur l'axe de rotation X de la partie de support d'arbre 5. A ce propos, dans le cas de la forme de réalisation illustrée ici, le tube 17 est adapté à la partie de support d'arbre 5 comme indiqué ci-après. Ainsi, on utilise une pièce de fixation de tube 18 faisant saillie sur une plaque d'adaptation 14 fixée à la partie de support d'arbre 5 dans la partie supérieure de celle-ci, et comportant un trou d'engagement (non représenté) lui permettant de se monter en rotation sur une tige d'engagement (non représentée) disposée de manière à faire saillie sur la surface inférieure d'une bande de fixation 19 enroulée sur le tube 17, de façon que ce tube 17 puisse être maintenu en rotation autour de l'axe de rotation
X par rapport à la partie de support d'arbre 5.Il va sans dire que le procédé de montage du tube 17 sur la partie de support d'arbre 5 n'est pas limité à l'exemple illustré ici, mais que ce tube 17 peut être fixé par n'importe lequel des divers autres procédés.
A ce propos, le tube 17 est maintenu convenablement en place sur l'arbre flexible 4 par l'anneau 16 en forme de S, avec un certain degré de liberté.
Dans le taille-haie de type à dos (A), selon la présente invention, réalisé de la manière décrite ci-dessus, comme le câble Bowden de commande 2 du régulateur des gaz et le câble d'alimentation électrique 3 sont logés dans le tube flexible 17 lui-même maintenu sur l'axe de rotation X par rapport à la partie de support d'arbre 5, lorsqu'on effectue un travail de coupe et de taille d'une haie, même si la partie de support d'arbre 5 tourne par rapport à la boîte d'entraînement de lame de coupe 6, le câble de commande du régulateur des gaz 2 et le câble d'alimentation électrique 3, du côté de la partie de dispositif de lame de coupe 1, ne sont pratiquement pas déplacés par rapport à la boîte d'entraînement de lame de coupe 6, à l'inverse du cas de l'art antérieur. Par suite, on profite des divers avantages que le câble Bowden de commande du régulateur des gaz 2 et le câble d'alimentation électrique 3 ne risquent pratiquement pas d'être attrapés et endommagés par les branches d'arbres à couper, et que le fil intérieur du câble Bowden de commande du régulateur des gaz 2 ne risque pas d'être déplacé malencontreusement par rapport à son tube extérieur de sorte que le nombre de tours du moteur ne risque pas de fluctuer malencontreusement.
De plus, comme le câble Bowden 2 de commande du régulateur et le câble d'alimentation électrique 3 sont logés dans le tube 17, on profite de l'avantage d'un aspect extérieur satisfaisant.
A ce propos, le moteur d'entraînement, dans la présente demande, peut être constitué par un moteur électrique et le câble Bowden peut être utilisé pour commander, par exemple une pompe ou autre dispositif analogue monté du côté de la partie de moteur, suivant le type d'appareil de travail utilisé
De plus, la présente invention peut s'appliquer, non seulement à un taille-haie de type à dos tel que celui décrit ci-dessus, mais encore à n'importe laquelle de diverses autres machines de travail.
Comme décrit en détail ci-dessus, la présente invention permet d'obtenir les divers avantages que le câble Bowden et le câble d'alimentation électrique ne risquent pratiquement pas d'être attrapés et endommagés par les branches d'arbres, que le câble Bowden de commande ne risque pas de fluctuer malencontreusement, et que l'aspect extérieur de la machine est satisfaisant.

Claims (1)

  1. REVENDICATION
    Machine de travail à moteur comprenant une partie de moteur, une partie de dispositif de travail actionnée par la puissance reçue de la partie de moteur et tenue en mains par l'opérateur, un câble Bowden monté entre la partie de moteur et la partie de dispositif de travail, un arbre flexible (4) destiné à transmettre à la partie de dispositif de travail la puissance produite par le moteur, et une partie de support d'arbre intégrée à la partie de dispositif de travail pour supporter l'arbre flexible du côté de la sortie, cette partie de support d'arbre pouvant tourner sur un axe par rapport à une bote d'entraînement (6) d'outil de travail, machine caractérisée en ce que le câble Bowden (2) est maintenu sur l'axe par rapport à la partie de support d'arbre (5)
FR9014150A 1989-11-14 1990-11-14 Machine de travail a moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'operateur. Expired - Fee Related FR2654475B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13216489U JPH0446536Y2 (fr) 1989-11-14 1989-11-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2654475A1 true FR2654475A1 (fr) 1991-05-17
FR2654475B1 FR2654475B1 (fr) 1994-04-01

Family

ID=15074865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9014150A Expired - Fee Related FR2654475B1 (fr) 1989-11-14 1990-11-14 Machine de travail a moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'operateur.

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH0446536Y2 (fr)
FR (1) FR2654475B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738710A1 (fr) * 1995-09-15 1997-03-21 Lays Louis Gustave Taille-haie a poignees multi-positions
DE19926375A1 (de) * 1999-06-10 2000-12-14 Gardena Kress & Kastner Gmbh Motorbetriebenes Gartenwerkzeug, insbesondere Heckenschere

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101892193B1 (ko) * 2016-12-05 2018-08-28 주식회사 성진텍 다조식 제초기

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH212365A (de) * 1939-08-03 1940-11-30 Fehr Jakob Heckenschere mit mechanischem Antrieb.
NL6601104A (fr) * 1966-01-28 1967-07-31
FR2565772A1 (fr) * 1984-06-14 1985-12-20 Stihl Andreas Appareil pour emonder les vignes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH212365A (de) * 1939-08-03 1940-11-30 Fehr Jakob Heckenschere mit mechanischem Antrieb.
NL6601104A (fr) * 1966-01-28 1967-07-31
FR2565772A1 (fr) * 1984-06-14 1985-12-20 Stihl Andreas Appareil pour emonder les vignes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738710A1 (fr) * 1995-09-15 1997-03-21 Lays Louis Gustave Taille-haie a poignees multi-positions
DE19926375A1 (de) * 1999-06-10 2000-12-14 Gardena Kress & Kastner Gmbh Motorbetriebenes Gartenwerkzeug, insbesondere Heckenschere

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0446536Y2 (fr) 1992-11-02
FR2654475B1 (fr) 1994-04-01
JPH0371723U (fr) 1991-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2158804B1 (fr) Outil électroportatif mécanisé à deux manches.
EP1116432B1 (fr) Appareil portable pour la récolte de petits fruits tels que, par exemple, olives, amandes, cerises du caféier
CA1330162C (fr) Outil electrique portable a asservissement en position
FR2565772A1 (fr) Appareil pour emonder les vignes
FR2748229A1 (fr) Outil pour l'emondage d'arbres
FR2748230A1 (fr) Outil pour l'emondage des arbres
FR2646987A1 (fr) Tete de coupe pour un appareil a couper des plantes
EP2380420B1 (fr) Appareil motorisé portatif pour le travail du sol
FR2652295A1 (fr) Dispositif pour l'actionnement d'un mecanisme de freinage destine a arreter un outil, entraine par moteur, d'une machine-outil.
FR2654475A1 (fr) Machine de travail a moteur, notamment un taille-haie portable sur le dos de l'operateur.
FR2606901A1 (fr) Dispositif de maintien de levier de commande des gaz, notamment pour machine a main telle qu'une cisaille a haies a moteur
FR2804281A1 (fr) Appareil comportant un moteur a une extremite d'un tube porteur et un outil de coupe a l'autre extremite, porte par un operateur, notamment debroussailleuse portative
FR2610387A1 (fr) Mecanisme a leviers de commande des gaz, notamment pour machine a main telle qu'une cisaille a haies a moteur
FR2755049A1 (fr) Serrage pilote compact
FR2751258A1 (fr) Dispositif a levier manuel de commande d'appareil
FR2775158A1 (fr) Taille-haie equipe d'un moteur thermique a demarrer manuellement et d'un frein a ruban de securite
FR2757965A1 (fr) Dispositif a levier manuel de commande d'un outil a moteur
FR2459937A1 (fr) Dispositif de protection pour courroies de transmission
EP0870949B1 (fr) Dispositif de commande d'embrayage pour engin motorisé destiné au travail de la terre ou de la coupe de l'herbe du type pour conducteur marchant, notamment un motoculteur
FR2738710A1 (fr) Taille-haie a poignees multi-positions
FR2624417A1 (fr) Outil electrique portable
FR2707078A1 (fr) Dispositif d'entraînement, en particulier pour une débroussailleuse.
FR2752311A1 (fr) Dispositif a levier manuel de commande de machine, telle qu'une debroussailleuse
FR2899833A1 (fr) Outil a couper manuel actionne par un moteur
FR2775921A1 (fr) Instrument de travail guide manuellement et comportant un arbre de transmission tournant dans un palier lisse d'un tube de protection

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse