FR2652986A1

FR2652986A1 - Gardening implement

Info

Publication number: FR2652986A1
Application number: FR8913391A
Authority: FR
Inventors: Jouve Daniel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-10-13
Filing date: 1989-10-13
Publication date: 1991-04-19

Abstract

Gardening implement on which various tools may be mounted. According to the invention, the implement comprises a drawbar (3), one end of which carries a wheel (1), the opposite end carrying a telescopic handle (4). The tools (6) are mounted on a support (5). Applications: carrying out various gardening work.

Description

La présente invention a pour objet un appareil de jardinage non motorisé destiné à effectuer des travaux de jardinage plus rapidement et avec moins de fatigue qu'actuellement.The present invention relates to a non-motorized gardening device intended to carry out gardening work more quickly and with less fatigue than at present.

On sait que le jardinage implique le travail de la terre à l'aide de différents outils tels que râteaux, serfouettes, balais, griffes, scarificateurs, binettes etc... Chaque outil est monté sur un manche plus ou moins long et comme les outils sont utilisés successivement, il en résulte un encombrement important.We know that gardening involves working the soil using different tools such as rakes, mops, brooms, claws, scarifiers, hoes etc. Each tool is mounted on a more or less long handle and like tools are used successively, this results in a large bulk.

Afin de remédier à cet inconvénient, il a déjà été proposé de monter les différents outils d'une manière amovible à l'extrémité d'un manche unique, l'ensemble des outils n'occupant ainsi qu'un espace limité. Mais, avec ces outils amovibles le travail est effectué de manière traditionnelle c'est-à-dire en direction inverse du déplacement du jardinier.In order to remedy this drawback, it has already been proposed to mount the various tools in a removable manner at the end of a single handle, the set of tools thus occupying only a limited space. But, with these removable tools, the work is carried out in the traditional way, that is to say in the reverse direction of the gardener's movement.

Celui-ci avance d'une certaine longueur et travaille depuis l'extrêmité de cette longueur en ramenant la terre vers lui.It advances a certain length and works from the end of this length by bringing the earth towards it.

Cette opération exige une série de flexions successives de la colonne vertébrale ce qui se traduit , à la longue, par une fatigue de celle-ci.This operation requires a series of successive flexions of the spine which, in the long term, results in fatigue.

Un premier objet de la présente invention est un appareil de jardinage permettant de travailler debout et dans la direction de progression
Un second objet de la présente invention est un appareil dont la hauteur soit adaptable à la taille du jardinier afin d'éviter toute courbure de celui-ci.A first object of the present invention is a gardening apparatus making it possible to work upright and in the direction of progression.
A second object of the present invention is an apparatus whose height is adaptable to the size of the gardener in order to avoid any curvature of the latter.

Selon la présente invention l'appareil de jardinage comprenant un support longiligne sur lequel peuvent être assujettis différents outils amovibles de jardinage est caractérisé en ce que la partie antérieure d'un timon porte une roue, un outil étant monté derrière la roue. According to the present invention the gardening apparatus comprising a slender support to which various removable gardening tools can be secured is characterized in that the front part of a drawbar carries a wheel, a tool being mounted behind the wheel.

Ainsi, le travail de la terre est effectué d'une manière continue dans le sens de progression du jardinier, la roue soulageant celui-ci du poids de l'outil et de son support.Thus, the work of the earth is carried out continuously in the direction of progression of the gardener, the wheel relieving the latter of the weight of the tool and its support.

Selon une autre caractéristique de l'invention le timon est terminé par un manche télescopique. Grâce à cette disposition le jardinier peut adapter la longueur globale du timon à sa taille de manière à pouvoir déplacer l'appareil sans avoir à se courber.According to another characteristic of the invention, the drawbar is terminated by a telescopic handle. Thanks to this arrangement, the gardener can adapt the overall length of the drawbar to his size so that he can move the device without having to bend.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'axe de la roue est excentré par rapport à la direction longitudinale du timon. I1 est ainsi possible de surbaisser l'outil outil qui peut pénétrer dans la terre selon un angle d'attaque déterminé sans que le support d'outil soit de d'une trop grande dimension.According to yet another characteristic of the invention, the axis of the wheel is eccentric with respect to the longitudinal direction of the drawbar. It is thus possible to lower the tool tool which can penetrate the earth at a determined angle of attack without the tool support being too large.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au au cours de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins qui représentent - La figure 1, une vue schématique de l'appareil lors de son
utilisation - Les figures 2 et 3, des schémas montrant comment l'appareil
s'adapte à la taille de l'utilisateur - La figure 4, une vue du montage de la roue - La figure 5 , une vue du montage du manche télescopique.Other characteristics and advantages of the invention will appear during the description which follows of a particular embodiment, given solely by way of nonlimiting example, with reference to the drawings which represent - FIG. 1, a schematic view of the device during its
use - Figures 2 and 3, diagrams showing how the device
adapts to the size of the user - Figure 4, a view of the mounting of the wheel - Figure 5, a view of the mounting of the telescopic handle.

Sur la figure 1, on voit que l'appareil comprend une rouet montée sur un axe 2 solidaire d'un timon longitudinal 3 terminé, à son extrémité opposée à la roue 1, par un manche 4.In FIG. 1, it can be seen that the apparatus comprises a impeller mounted on an axis 2 secured to a longitudinal drawbar 3 terminated, at its end opposite to the wheel 1, by a handle 4.

Sur le timon 3 est également fixé un support 5 pouvant recevoir d'une manière amovible un outil 6. Comme cela apparaît sur la figure, la chape 7 ou fourche de support de la roue forme avec l'axe longitudinal du manche 3 dlun angle environ 1400. Par ailleurs, la configuration du support 5 permet de donner à l'outil 6, quel qu'il soit, un angle d'attaque de la terre constant, de l'ordre de 450 par exemple.On the drawbar 3 is also fixed a support 5 which can detachably receive a tool 6. As shown in the figure, the yoke 7 or fork for supporting the wheel forms with the longitudinal axis of the handle 3 at an angle approximately 1400. Furthermore, the configuration of the support 5 makes it possible to give the tool 6, whatever it may be, a constant angle of attack on the earth, of the order of 450 for example.

Il est possible de prévoir sur le timon 3 des moyens de fixation 8 permettant de poser une caisse ou analogue ( non référencée) destinée à contenir différents produits tels que des graines ou la récolte, par exemple. La présence de la roue 1 à l'avant du timon permet de supporter le poids de l'ensemble, cette roue soulageant les efforts de l'utilisateur. Dans certains cas, la roue peut être remplacée par un patin à faible coefficient d'adhérence.It is possible to provide on the drawbar 3 fixing means 8 for placing a box or the like (not referenced) intended to contain different products such as seeds or harvest, for example. The presence of the wheel 1 at the front of the drawbar makes it possible to support the weight of the assembly, this wheel relieving the efforts of the user. In some cases, the wheel can be replaced by a pad with a low coefficient of grip.

Selon une caractéristique de l'invention le manche 4 est téléscopique ce qui permet comme représenté sur les schémas 2 et 3 d'ajuster la hauteur du manche à la taille de llutilsateur de manière à ce que le timon s'étende sensiblement dans la direction inclinée naturellement des avant-bras de celui-ci en formant avec le sol un angle X constant, de sorte que les outils attaquent la terre sous un angle également constant.According to a characteristic of the invention, the handle 4 is telescopic, which allows, as shown in diagrams 2 and 3, to adjust the height of the handle to the size of the user so that the drawbar extends substantially in the inclined direction. naturally forearms thereof, forming with the ground a constant angle X, so that the tools attack the ground at an equally constant angle.

Le jardinier ou plus généralement l'utilisateur peut ainsi pousser dans de bonnes conditions l'appareil vers l'avant , le seul effort à fournir étant celui du travail de la terre proprement dit. L'utilsateur pousse l'appareil devant lui dans le sens de sa progression et d'une manière continue ce qui permet de travailler environ trois fois plus vite qu'avec des outils traditionnels.The gardener or more generally the user can thus push the device forward in good conditions, the only effort to be made being that of working the soil itself. The user pushes the device in front of him in the direction of its progression and in a continuous way which allows to work about three times faster than with traditional tools.

Comme cela apparat sur la figure 4, la roue 1 est une roue comprenant un voile plein tournant autour de l'axe 2 supporté par une fourche 7 dont l'extrémité arrière 9 pénétre dans le timon 3. De préférence, le timon 3 est constitué par un tube creux à section sensiblement ovale présentant une bonne rigidité dans la direction longitudinale dans laquelle s'exercent les efforts. L'extrêmité 9 de la fourche 7 comporte des trous 10 à l'intérieur desquels peuvent passer des boulons 12 bloqués par des écrous 13 ce qui permet un montage rigide de la roue. Avantageusement, l'espacement des trous 10 est le même que celui des trous 14 prévus dans le support d'outil 5, les trous 14 et les trous 10 étant sensiblement de même diamètre.Ainsi, il est possible en une seule opération de monter sur le timon la roue 1 et le support d'outil 5 et de les fixer définitivement en une seule opération. Le support d'outil 5 peut être quelconque à condition qu'il permette de monter des outils existants ou à créer avec un angle d'attaque du sol constant. comme indiqué précédemment les outils peuvent consister en un cultivateur, un traceur, un émietteur, une griffe, un butoir, un scarificateur, un sarcleur, un rouleau, etc...As shown in FIG. 4, the wheel 1 is a wheel comprising a full web rotating around the axis 2 supported by a fork 7, the rear end 9 of which enters the drawbar 3. Preferably, the drawbar 3 consists by a hollow tube with a substantially oval section having good rigidity in the longitudinal direction in which the forces are exerted. The end 9 of the fork 7 has holes 10 inside which can pass bolts 12 blocked by nuts 13 which allows rigid mounting of the wheel. Advantageously, the spacing of the holes 10 is the same as that of the holes 14 provided in the tool holder 5, the holes 14 and the holes 10 being substantially of the same diameter. Thus, it is possible in a single operation to mount on the drawbar the wheel 1 and the tool support 5 and to fix them definitively in a single operation. The tool support 5 can be arbitrary provided that it makes it possible to mount existing tools or to be created with a constant angle of attack on the ground. as indicated previously, the tools may consist of a cultivator, a tracer, a crumbler, a claw, a stopper, a scarifier, a weeder, a roller, etc.

La figure 5 représente en perspective le timon 3 et le manche 4. Comme indiqué précédemment, le timon 3 est un timon creux de préférence à section sensiblement ovale. Le manche 4 est solidaire d'un longeron 15 qui pénétre à l'intérieur du timon 3 et est fixé sur celui-ci par exemple à l'aide d'un collier de serrage 16 coopérant avec un étrier 17 soudé sur le timon 3. I1 est ainsi possible de régler la longueur de l'ensemble en faisant coulisser le longeron 15 dans le timon 3 pour ajuster cette longueur comme indiqué précédemment. Le manche 4 proprement dit peut être lui-même fixé sur le longeron 15 au moyen d'une platine 19 boulonnée. Cette fixation peut être effectuée comme celle d'un guidon de vélo.FIG. 5 represents in perspective the drawbar 3 and the handle 4. As indicated previously, the drawbar 3 is a hollow drawbar preferably with a substantially oval section. The handle 4 is integral with a beam 15 which penetrates inside the drawbar 3 and is fixed thereon for example using a clamp 16 cooperating with a stirrup 17 welded to the drawbar 3. I1 is thus possible to adjust the length of the assembly by sliding the beam 15 in the drawbar 3 to adjust this length as indicated above. The handle 4 itself can be itself fixed on the beam 15 by means of a bolted plate 19. This attachment can be carried out like that of a bicycle handlebar.

il est possible de prévoir, sur le timon et au voisinage du manche 4, un stabilisateur 18 permettant de poser l'appareil sur le sol sans qu'il se renverse, notamment dans le cas ou cet appareil comporte un plateau ou casier de portage. it is possible to provide, on the drawbar and in the vicinity of the handle 4, a stabilizer 18 making it possible to place the device on the ground without it overturning, in particular in the case where this device comprises a tray or carrying rack.

Comme il ressort de la description ci-dessus, l'ensemble de l'appareil est entièrement démontable ce qui facilite son conditionnement et son transport.As emerges from the description above, the entire device is completely removable which facilitates its packaging and transport.

Il va de soi que de nombreuses variantes peuvent être introduites, notamment par substitution de moyens techniquement équivalents sans pour autant sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that many variants can be introduced, in particular by substitution of technically equivalent means without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Gardening apparatus comprising a support on which

can be subjected to different removable tools

characterized in that the support consists of a drawbar

elongated (3) of which the lower part is integral

a wheel (1).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that

the end of the drawbar (3) opposite the wheel (1) comprises a

telescopic handle (4).

3. Apparatus according to one of claims 1 or 2 characterized

in that the wheel (1) is mounted around an axis (2) carried

by a fork (7), the rear end (9) of which

inside the drawbar (3), the axis (2) being offset by

relative to the longitudinal direction of the drawbar (3), the

fork (7) forming, with the longitudinal direction of the

drawbar, an angle of substantially 1400.

4. Apparatus according to any one of the claims

previous characterized in that the drawbar (3) is

consisting of a hollow tube of substantially oval section.

5. Apparatus according to any one of the claims

previous characterized in that it comprises a tray

held by support pieces (8) arranged on the side

opposite the tool holder support (5) relative to the drawbar (3).

6. Apparatus according to any one of claims

previous characterized in that a stabilizer (18) is

mounted on the drawbar (3), near the handle (4).

7. Apparatus according to any one of the claims

previous characterized in that the tools are mounted

on a support (5) integral with the drawbar (3) at an angle

inclination determined relative to the ground.

8. Apparatus according to claims 3 and 7, characterized in that

that the end (9) of the fork (7) is pierced with holes

(10) for passing bolts (12), the support (5) having

also holes (14) whose spacing and diameter

are equal to that of the holes (10).

9. Apparatus according to any one of claims

previous characterized in that the different

components are removable.