FR2531837A1 - Apparatus for weeding by moistening - Google Patents
Apparatus for weeding by moistening Download PDFInfo
- Publication number
- FR2531837A1 FR2531837A1 FR8214496A FR8214496A FR2531837A1 FR 2531837 A1 FR2531837 A1 FR 2531837A1 FR 8214496 A FR8214496 A FR 8214496A FR 8214496 A FR8214496 A FR 8214496A FR 2531837 A1 FR2531837 A1 FR 2531837A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ramp
- moistening
- ramps
- weed control
- weeding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M21/00—Apparatus for the destruction of unwanted vegetation, e.g. weeds
- A01M21/04—Apparatus for destruction by steam, chemicals, burning, or electricity
- A01M21/043—Apparatus for destruction by steam, chemicals, burning, or electricity by chemicals
Abstract
Description
Appareil de désherbage par humectation
La présente invention concerne un appareil de désherbage par humectation
Plus precisement, elle vise un appareil permettant la destruction des plantes herbacées telles que les mauvaises herbes qui envahissent les cultures, par simple humectation de leur surface foliaire supérieu- -re au moyen d'herbicides systémiques puissants ou produits herbicides analogues0
On connaît des appareils de ce genre dans lesquels l'herbicide liquide contenu dans un réservoir imprègne une toile humectante ou une plaque de matière spongieuse constituant directement, par une portion émergeante, l'élément lécheur destiné à l'humectation de la surface foliaire supe- rieure des plantes à détruire, ou alimentant, par capillarité, une brosse permettant cette humectation par simple frottement. Dans un mode d'exécution plus spécialement conçu pour le désherbage des vergers et des vignes, les brosses humectantes sont portées par des têtes d'imbibition rotatives en forme d'étoile et alimentées par capillarité, au moyen dune eponge ou d'une toile humectante logée dans ces dernières et elle-mEme imprégnée du produit desherbant amené, par l'intermédiaire de tuyaux souples, dans une réserve intermédiaire ménagée dans la partie centrale inférieure desdites'tétes d'imbibition et dans laquelle pénètre une portion de ladite éponge.Wet weeding machine
The present invention relates to a wet weeding apparatus
More precisely, it is aimed at a device allowing the destruction of herbaceous plants such as weeds which invade crops, by simple wetting of their upper leaf surface by means of powerful systemic herbicides or similar herbicidal products.
Apparatuses of this type are known in which the liquid herbicide contained in a tank impregnates a moistening cloth or a plate of spongy material directly constituting, by an emerging portion, the wicking element intended for wetting the upper leaf surface. higher plants to destroy, or feeding, by capillary action, a brush allowing this moistening by simple rubbing. In an embodiment more specifically designed for weeding orchards and vineyards, the humectant brushes are carried by rotating star-shaped imbibition heads and supplied by capillary action, using a sponge or a moistening cloth housed in the latter and itself impregnated with the weedkiller product supplied, by means of flexible pipes, into an intermediate reserve formed in the lower central part of said imbibition heads and into which a portion of said sponge penetrates.
Les appareils de ce genre permettent la destruction, par simple contact, de toutes les mauvaises herbes ou plantes parasites levées, sans aucune projection de produit. Le traitement des surfaces cultives s'effectue ainsi dans d'excellentes'conditions de salubrité et il est toujours possible et efficace mme en présence de vent. Il est en outre facile à mettre en oeuvre et très économique, car il n'y a aucune perte de produit et seules les herbes ou plantes parasites touchées sont éliminées. Devices of this kind allow the destruction, by simple contact, of all weeds or parasitic plants that have emerged, without any projection of product. The treatment of cultivated areas is thus carried out under excellent conditions of healthiness and it is always possible and effective even in the presence of wind. It is also easy to use and very economical, since there is no loss of product and only the affected parasitic herbs or plants are eliminated.
Toutefois, les appareils connus susmentionnés sont affectés de certaines imperfections regrettables. L'une de ces insuffisance découle du mode d'imbibition des brosses par un procédé de capillarité utilisant une eponge ou une toile humectante. Cette imprégnation est lente, de sorte que la vitesse d'avancement de la machine doit aussi rester très lente.However, the aforementioned known devices are affected by certain regrettable imperfections. One of these insufficiencies results from the method of soaking the brushes by a capillary process using a sponge or a damp cloth. This impregnation is slow, so that the forward speed of the machine must also remain very slow.
En outre, en raison de la consistance ou de la composition des produits herbicides, il est souhaitable de rincer abondamment, apres chaque utilisation-de l'appareil, non seulement les brosses mais également l'éponge ou la toile humectante, ce qui nécessite une intervention contraignante, peu commode à exécuter.In addition, because of the consistency or composition of the herbicide products, it is desirable to rinse thoroughly, after each use of the device, not only the brushes but also the sponge or the moistening cloth, which requires a binding intervention, awkward to execute.
Un autre inconvénient important des appareils plus spécialement destinés au traitement des vergers ou des vignes provient de la forme en étoile des organes portant les brosses humectants et leur moyen d'imbibition
En effet, Si, lors de leur déplacement au-dessus du sol, les étoiles rotatives rencontrent un obstacle fixe (pied de vigne, etc.) placé sur la trajectoire de leur zone cen-;nral e, il se produit un choc et cet obstacle tend à être retenu dans l'entre-branches desdite étoiles qui ne sont alors pas sollicitées en rotation et ne peuvent, par consé- quints s'effacer au contact dudit obstacle.De tels chocs peuvent entraîner la destruction des organes d'humectation ou la déformation des bras qui les supportent, ou l'arrachement des plantes cultiveeso
Un but de la présente invention est, notamment, de remédier aux imperfections susmentionnées des appareils de désherbage connus fonc- tionnant par frottement ou léchage des plantes à l'aide de brosses humectées d'herbicides systémiques ou autres.Another major drawback of devices more specifically intended for the treatment of orchards or vineyards stems from the star shape of the bodies carrying the moistening brushes and their means of imbibition.
Indeed, if, during their movement above the ground, the rotating stars meet a fixed obstacle (vine stock, etc.) placed on the trajectory of their central area, there is a shock and this obstacle tends to be retained in the between-arms of said stars which are then not subjected to rotation and cannot, therefore, be erased in contact with said obstacle. the deformation of the arms that support them, or the uprooting of cultivated plants
An object of the present invention is, in particular, to remedy the aforementioned imperfections of known weeding machines operating by rubbing or licking the plants using brushes moistened with systemic or other herbicides.
Selon la présente invention, cet objectif est atteint gracie à un appareil de désherbage dont les organes ou brosses d'humectation des plantes sont constitués par des rampes comportant un conduit axial ou longitudinal et munies de faisceaux de poils dont les extrémités supérieures sont logées dans des canaux ménagés dans une monture et débouchant dans ledit conduit,
Ce mode d'exécution présente l'avantage de permettre une imprégnation rapide, continue et sûre des brosses et, par consEquent, une meilleure action de ces dernières sur les plantes à détruire, et une vitesse d'avancement plus rapide. En outre, le nettoyage des brosses peut s'effectuer commodément, rapidement et efficacement.According to the present invention, this objective is achieved thanks to a weeding device whose organs or brushes for moistening the plants are constituted by ramps comprising an axial or longitudinal duct and provided with bundles of bristles whose upper ends are housed in channels formed in a frame and opening into said conduit,
This embodiment has the advantage of allowing rapid, continuous and safe impregnation of the brushes and, consequently, a better action of the latter on the plants to be destroyed, and a faster forward speed. In addition, cleaning the brushes can be done conveniently, quickly and efficiently.
Suivant une autre caractéristique, appareil de désherbage selon l'invention comporte au moins une-rampe d'humectation montée avec une aptitude de pivotement autour d'un axe vertical ou sensiblement vertical dispose au voisinage de son extrémité antérieure. According to another characteristic, weeding apparatus according to the invention comprises at least one-moistening ramp mounted with a pivoting ability about a vertical or substantially vertical axis arranged in the vicinity of its anterior end.
Grâce à cette disposition, la rampe ou les rampes ainsi montées s'efface(nt) en direction de axe d'avancement de l'appareil, par pivotement autour de leur axe dtarticulation, lorsqu'elle(s) rencontre(nt) un obstacle vertical fixe, quel que soit le point de contact de ladite rampe ou desdites rampes avec cet obstacle, De plus, l'appareil de désherbage muni de telles rampes d'humectation est polyvalent, car il peut aussi bien être utilisé efficacement pour le traitement de plantations arboricoles (vergers et pépinières) et des vignes, c'est-à-dire de surfaces parsemees d'obstacles solides se dressant au-dessus du sol tels que troncs dearbres, pieds de. Thanks to this arrangement, the ramp or ramps thus mounted is erased in the direction of the axis of advancement of the device, by pivoting about their axis of articulation, when it (s) meets (s) an obstacle. vertical fixed, whatever the point of contact of said ramp or said ramps with this obstacle, In addition, the weed control device provided with such wetting ramps is versatile, because it can also be used effectively for the treatment of arboreal plantations (orchards and nurseries) and vines, that is to say areas dotted with solid obstacles rising above the ground such as tree trunks, feet.
vignes, tiges de maïs, pieds d'ananas, etc., que pour le traitement des cultures (champs de betteravesa de pommes de terre, etc.), des prairies ou autres surfaces dépourvues de tels obstacles. En outre, l'appareil de désherbage selon l'invention est d'une grande simplicité.vines, corn stalks, pineapple stems, etc., only for the treatment of crops (fields of potato beets, etc.), meadows or other surfaces devoid of such obstacles. In addition, the weeding apparatus according to the invention is very simple.
Ces buts, caractéristiques et avantages, et d'autres encore7 ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue de côté d'un appareil de désherbage selon l'invention qui > suivant le mode d'exécution illustré, est destiné à être installé ou attelé à l'arrière d'un véhicule,
La figure 2 est une vue en pian de cet appareil,
La figure 3 est une vue partielle arrière dudit appareil, considérée suivant la ligne 3 - 3 de la figure 2.These aims, characteristics and advantages, and others still7 will emerge more clearly from the description which follows and from the appended drawings in which
FIG. 1 is a side view of a weeding device according to the invention which> according to the illustrated embodiment, is intended to be installed or coupled to the rear of a vehicle,
FIG. 2 is a plan view of this device,
FIG. 3 is a partial rear view of said device, seen along line 3 - 3 in FIG. 2.
La figure 4 est une vue de face, avec coupe partielle d'une rampe d'humectation réalisée selon l'invention.Figure 4 is a front view, partly in section of a moistening ramp produced according to the invention.
La figure 5 est une vue en coupe transversale selon la ligne 5 - 5 de la figure 4.Figure 5 is a cross-sectional view along line 5 - 5 in Figure 4.
La figure 6 est une vue de détail illustrant les moyens de suspension et de réglage de l'orientation des rampes divergentes*
La figure 7 est une vue de détail montrant les moyens de fixation et d'articulation des rampes de prolongement sur les rampes divergentes,
La figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne 8 - 8 de la figure 7. Figure 6 is a detail view illustrating the suspension means and adjusting the orientation of the diverging ramps *
FIG. 7 is a detail view showing the means of fixing and articulation of the extension ramps on the divergent ramps,
FIG. 8 is a sectional view along line 8 - 8 of FIG. 7.
On se réfère auxdits dessins pour décrire un exemple de reallsation intéressant, bien que nullement limitatif, de appareil de désherbage selon l'inventions
Cet appareil comprend un bâti 1, par exemple constitué par un assemblage rigide d'éléments tubulaires et pourvu de moyens permettant l'attelage ou la fixation de l'appareil de désherbage au dispositif d'attelage à trois points d'un tracteur agricole Ce bSti peut être équipé de roues réglables en hauteur. I1 est agencé pour servir de support à au moins un réservoir 2 destiné à contenir le produit herbicide.Reference is made to said drawings to describe an example of an interesting, although in no way limitative, reallsation of a weeding device according to the invention.
This device comprises a frame 1, for example constituted by a rigid assembly of tubular elements and provided with means allowing the coupling or the fixing of the weeding device to the three-point coupling device of an agricultural tractor Ce bSti can be fitted with height-adjustable wheels. I1 is arranged to serve as a support for at least one tank 2 intended to contain the herbicidal product.
L'orifice de sortie de ce réservoir est relié, au moyen d'une tuyauterie, à au moins un organe d'humectation.The outlet of this tank is connected, by means of piping, to at least one moistening member.
Toutefois, de manière préférée et caractéristique, l'orifice de sortie du réservoir 2 est relié à une pluralité d'organes ou brosses d'humectation décrits ci-après. Sur ledit orifice de sortie est, par exemple, branchée une tuyauterie rigide 3 sur laquelle est monté un distributeur 4 connu en soi, permettant un réglage du débit et pourvu de plusieurs sorties. Sur chacune de ces dernieres, est branchée l'une des extrémités d'un tuyau souple d'alimentation 5 dont l'autre extrémité est raccordée à un organe d'humectation propre.However, preferably and characteristically, the outlet orifice of the reservoir 2 is connected to a plurality of moistening members or brushes described below. On said outlet orifice is, for example, connected a rigid pipe 3 on which is mounted a distributor 4 known per se, allowing adjustment of the flow rate and provided with several outlets. On each of the latter, one end of a flexible supply pipe 5 is connected, the other end of which is connected to a clean wetting member.
Suivant l'invention, l'organe ou brosse d'humectation ou chaque organe ou brosse d'humectation de l'appareil de désherbage est constitué par une rampe rigide 6 comportant, intérieurement, un conduit axial ou longitudinal 7 et munie de faisceaux de poils 8 dont les extrémités superieures sont logees ou serrées dans des canaux transversaux 9a ménagés verticalement dans une monture 9 et débouchant dans ledit conduit.According to the invention, the moistening member or brush or each moistening member or brush of the weeding device is constituted by a rigid ramp 6 having, internally, an axial or longitudinal duct 7 and provided with bristle bundles 8, the upper ends of which are housed or clamped in transverse channels 9a arranged vertically in a frame 9 and opening into said conduit.
Le Corps de chaque rampe 6 est avantageusement constitué par un tube 10 de section circulaire, carrée ou autre, par exemple, exécuté en acier inoxydable, et la portion supérieure de la monture 9 est logée dans ledit tube qui comporte une fente longitudinale lOa pour le passage de ladite portion.La monture 9 est pourvue d'une gorge 9b sur chacune de ses faces latérales et, dans ces gorges sont engagés les bords longitudinaux opposés de la fente 10a lesquels exercent une action de pinçage sur les faces opposes de ladite monture dont la portion supérieure se trouve ainsi retenue dans le tube 10. Des boulons 24 dont la tige traverse des perçages menagés en alignement au voisinage des extrémités du tube 10 et de la monture 9 assurent un assemblage complémentaire solide de cette derniere et dudit tube. Afin d'obtenir un écoulement relativement lent de l'herbicide liquide, dans les tubes 10 et le long des poils 8, un matériau spongieux peut être logé dans le conduit 7, ce matériaux spongieux étant, par exemple, constitué par une ou plusieurs mèches 25, par de l'étoupe, etc...The body of each ramp 6 is advantageously constituted by a tube 10 of circular, square or other section, for example, made of stainless steel, and the upper portion of the frame 9 is housed in said tube which has a longitudinal slot lOa for the passage of said portion. The frame 9 is provided with a groove 9b on each of its lateral faces and, in these grooves are engaged the opposite longitudinal edges of the slot 10a which exert a clamping action on the opposite faces of said frame, the upper portion is thus retained in the tube 10. Bolts 24, the rod of which passes through bores arranged in alignment in the vicinity of the ends of the tube 10 and of the frame 9 ensure a solid complementary assembly of the latter and said tube. In order to obtain a relatively slow flow of the liquid herbicide, in the tubes 10 and along the bristles 8, a spongy material can be housed in the duct 7, this spongy material being, for example, constituted by one or more wicks 25, by tow, etc ...
Comme indique ci-dessus, appareil de désherbage selon 12invention comporte plusieurs rampes- d'humectation.As indicated above, the weeding apparatus according to the invention comprises several wetting ramps.
Une première rampe 6a est, de manière intéressante, disposée transversalement, c'est-à-dire perpendiculairement au sens d'avancement normal de l'appareil lorsque ce dernier est attelé ou autrement fixe à un tracteur*
Cette rampe transversale 6a est, par exemple, fixée à une poutre transversal@ la du bâti 1, au moyen de tous systèmes d'attache appropriés, Comme le montre la figure 3, 1a rampé 6a peut être munie, à ses extrémités, de pattes d'attaché 11 permettant sa suspension rigide ou oscillante9 au moyen doun boulon 12 ou organe analogue, à une patte ou à une chape 13 rigidement solidaire de la poutré la.A first ramp 6a is, advantageously, arranged transversely, that is to say perpendicular to the normal direction of advance of the device when the latter is coupled or otherwise fixed to a tractor *
This transverse ramp 6a is, for example, fixed to a transverse beam @ la of the frame 1, by means of all appropriate fastening systems, As shown in FIG. 3, the ramp 6a can be provided, at its ends, with legs attached 11 allowing its rigid or oscillating suspension9 by means of a bolt 12 or similar member, to a lug or to a yoke 13 rigidly secured to the beam la.
En arrière de la rampe transversale 6a, sont montées deux rampes 6b positionnées de manière divergente par rapport à l'avant de l'appareil ou au sens de progression de ce dernier. Ces rampes divergentes sont montées avec une inclinaison réglable par rapport à l'axe d'avancement de l'appareil, de façon à autoriser un réglage de la largeur d'humectation.Elles sont, d'autre parts fixees avec une aptitude de pivotement dans un plan vertical, de manière à s'effacer automatiquement en cas de rencontre de pierres, monticules ou autres inégalités du sol*
Les rampes divergentes 6b sont articulées, par l'une de leurs extrémités ou extrémité antérieure, autour et au moyen d'un axe hortzontal 14 porté par une chape 15 fixée sous une robuste plaque horizontale 1b rigidement solidaire de la poutre transversale inférieure 1a du bâti 1.Behind the transverse ramp 6a, are mounted two ramps 6b positioned diverging from the front of the device or the direction of progression of the latter. These divergent ramps are mounted with an adjustable inclination relative to the axis of advancement of the device, so as to allow an adjustment of the wetting width. They are, on the other hand fixed with a swiveling ability in a vertical plane, so that it automatically disappears when stones, mounds or other uneven ground meet *
The divergent ramps 6b are articulated, by one of their ends or anterior end, around and by means of a hortzontal axis 14 carried by a yoke 15 fixed under a robust horizontal plate 1b rigidly secured to the lower transverse beam 1a of the frame 1.
La chape -15 est assujettie à la plaque porteuse 1b à l'aide moyens de fixation permettant un reglage de son orientation, Ladite chape est, par exemple, rigidement solidaire dsune tige filetée 15a traversant un perçage 1d pratiqué dans la plaque 1b et elle est fixée au moyen d'un écrou 16 se vissant sur ladite ttge et disposé au-dessus de ladite plaque.The yoke -15 is subject to the carrier plate 1b using fixing means allowing an adjustment of its orientation, Said yoke is, for example, rigidly secured to a threaded rod 15a passing through a bore 1d made in the plate 1b and it is fixed by means of a nut 16 screwing onto said rod and disposed above said plate.
D'autre part, à faible distance de son extrémité articulée dans la chape 15, chaque rampe divergente 6b porte un doigt 17 orienté verticalement ou sensiblement verticalement. Ce doigt est monté avec une aptitude de coulissement dans l'un des trous oblongs de l'un des deux groupes de trous oblongs 1c que présente la plaque lb, ces trous se trouvant placés sur des arcs de cercle ayant pour centre l'axe de la tige de fixation 15a de la chape 15. Autour du doigt 17, est monté un amortisseur constitué par un ressort à boudin t8 agissant en compression et prenant appui, par sus extrémités opposées dune part, contre la face supérieure de la portion initiale de la rampe 6b et, d'autre part, contre la face inférieure de 1a plaque 1b.On the other hand, at a short distance from its articulated end in the yoke 15, each divergent ramp 6b carries a finger 17 oriented vertically or substantially vertically. This finger is mounted with a sliding ability in one of the oblong holes of one of the two groups of oblong holes 1c presented by the plate 1b, these holes being placed on arcs of a circle having for center the axis of the fixing rod 15a of the yoke 15. Around the finger 17, is mounted a damper constituted by a coil spring t8 acting in compression and bearing, by above opposite ends on the one hand, against the upper face of the initial portion of the ramp 6b and, on the other hand, against the underside of the plate 1b.
L'extrémité supérieure du doigt 17 disposée audessus de la plaque lb, est équipée d'un organe de butée amovible, prenant appui contre la surface supérieure de ladite plaque et assurant, de la sorte, 1a suspension de 1a rampe 6b dans 1a position normale de travail. Cet organe de butée est par exemple, constitué par une goupille 19 traversant un perçage transversal ménagé dans l'extrémité supérieure du doigt 17 et prenant appui sur la race supérieure de la plaque 1b.The upper end of the finger 17 disposed above the plate 1b, is equipped with a removable stop member, bearing against the upper surface of said plate and ensuring, in this way, the suspension of the ramp 6b in the normal position of work. This stop member is for example, constituted by a pin 19 passing through a transverse bore formed in the upper end of the finger 17 and bearing on the upper race of the plate 1b.
On comprend que, pour modifier l'orientation ou l'écartement des rampes divergentes 6b à partir d'une position quelconque, il suffit de desserrer les écrous 16. de retirer les goupilles 19, de pivoter les rampes vers le bas pour dégager les doigts 17 des trous 1c dans lesquels ils se trouvent, d'imprimer un mouvement de rotation de sens et d'amplitude convenables auxdites rampes et aux chapes 15 autour de l'axe de fixation de ces dernières, puis de pivoter les rampes vers le haut pour placer lesdits doigts dans les trous 1c correspondant à la nouvelle orientation désirée, de replacer les goupilles 19 et de resserrer les écrous 16.Il s'agit d'un dispositif avantageux pour permettre le réglage de l'écartement des rampes divergentes 6b, mais il est évident que ce réglage pourrait être obtenu par d'autres moyens (câbles, vérins, etc.).It is understood that, to modify the orientation or the spacing of the divergent ramps 6b from any position, it suffices to loosen the nuts 16. to remove the pins 19, to pivot the ramps downwards to release the fingers 17 of the holes 1c in which they are located, to impart a rotational movement of suitable direction and amplitude to said ramps and to the screeds 15 around the axis of attachment of the latter, then to pivot the ramps upwards to place said fingers in the holes 1c corresponding to the new desired orientation, replace the pins 19 and tighten the nuts 16. This is an advantageous device for adjusting the spacing of the diverging ramps 6b, but it It is obvious that this adjustment could be obtained by other means (cables, jacks, etc.).
Une rampe de prolongement 6c est avantageuse;ïient fixée, au moyen de l'une de ses extrémités, sur chaque rampe divergente 6b, de préférence sur la portion terminale de cette derniere, ladite rampe de prolongement se trouvant normalement placée dans l'alignement ou sensiblement dans l'alignement de ladite rampe divergentea Suivant le mode d'exécution illustre, les rampes divergentes et les rampes de prolongement sont, en fait, disposées parallèlement et se trouvent placees l'une contre l'autre sur une faible portion de leur longueur.An extension ramp 6c is advantageous; ïient fixed, by means of one of its ends, to each diverging ramp 6b, preferably on the terminal portion of the latter, said extension ramp being normally placed in alignment or substantially in alignment with said diverging ramp According to the illustrated embodiment, the diverging ramps and the extension ramps are, in fact, arranged in parallel and are placed one against the other over a small portion of their length. .
Afin de s'effacer automatiquement en direction de l'intérieur ou vers le haut, lors de la rencontre d'obstacles, les rampes de prolongement 6c sont montees sur les rampes divergentes 6b, avec une aptitude de pivotement dans deux plans perpendiculairess par rapport à ces dernières, à l'aide d'une double articulation.In order to automatically disappear towards the interior or upwards, when encountering obstacles, the extension ramps 6c are mounted on the divergent ramps 6b, with the ability to pivot in two planes perpendicular to the latter, using a double joint.
L'extrémité initiale des rampes de prolongement est, par exemple constituée par une chape 20 dans laquelle est articule au moyen d'un axe horizontal 21, le pied 22a dDun axe 22 porte par une cage 23 rigidement fixée sur les rampes divergentes 6b.The initial end of the extension ramps is, for example constituted by a yoke 20 in which is articulated by means of a horizontal axis 21, the foot 22a dDun axis 22 carried by a cage 23 rigidly fixed on the diverging ramps 6b.
L'axe 22 perpendiculaire à l'axe 21, est monté avec une aptitude de rotation dans la cagé 23, et il est assujetti à l'action d un ressort (non représenté) logé dans cette dernière. L'action de ce ressort tend à rappeler la rampe de prolongement 6c dans l'alignement ou sensiblement dans l'alignement de la rampe 6b sur laquelle elle est articulée, après son pivotement dû à la rencontre daun obstacle se dressant au-dessus du sol (tronc d'arbre ou pied de vigne, par exemple).The axis 22 perpendicular to the axis 21, is mounted with an aptitude for rotation in the cage 23, and it is subjected to the action of a spring (not shown) housed in the latter. The action of this spring tends to recall the extension ramp 6c in alignment or substantially in alignment with the ramp 6b on which it is articulated, after its pivoting due to the meeting of an obstacle standing above the ground (tree trunk or vine stock, for example).
Ce mode d'assemblage des rampes divergentes 6b et des rampes de prolongement 6c permet de placer lesdites rampes à un niveau identique par rapport au sols chaque ensemble formé d'une rampe divergente et d'une rampe de prolongement pouvant être assimile à une rampe unique exécutée en deux parties articulées l'une par rapport à l'autre.This method of assembling the diverging ramps 6b and the extension ramps 6c makes it possible to place said ramps at an identical level with respect to the ground, each assembly formed by a diverging ramp and an extension ramp which can be likened to a single ramp. executed in two parts articulated with respect to each other.
Les tuyaux soùples d'alimentation 5 sont raccordés à la portion initiale des rampes divergentes 6b et des rampes de prolongement 6c.The flexible supply pipes 5 are connected to the initial portion of the divergent ramps 6b and the extension ramps 6c.
Les rampes d'humectation 6a, 6b, 6c sont normalement alimentées par gravite le réservoir 2 étant place au-dessus du niveau dans lequel se trouvent lesdites rampes0 Il est cependant possible de placer une pompe en aval de la sortie dudit réservoir, de façon à augmenter le debit et la vitesse d'avancement, pour certains travaux de désherbage.The moistening ramps 6a, 6b, 6c are normally fed by gravity, the tank 2 being placed above the level in which the said ramps are located. 0 It is however possible to place a pump downstream from the outlet of the said tank, so that increase the flow rate and the forward speed, for certain weeding works.
Enfin, on précise que si le mode d'exécution illustré et décrit dans l'exposé qui précède correspond à un appareil de desherbage destiné à être installé à l'arrière d'un tracteur agricole, les dispositions caractéristiques de l'invention peuvent aussi s'appliquer à une machine automotrice. Finally, it should be noted that if the embodiment illustrated and described in the foregoing description corresponds to a weeding device intended to be installed at the rear of an agricultural tractor, the characteristic arrangements of the invention can also be used. '' apply to a self-propelled machine.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8214496A FR2531837B1 (en) | 1982-08-19 | 1982-08-19 | HUMECTATION WEEDING APPARATUS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8214496A FR2531837B1 (en) | 1982-08-19 | 1982-08-19 | HUMECTATION WEEDING APPARATUS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2531837A1 true FR2531837A1 (en) | 1984-02-24 |
| FR2531837B1 FR2531837B1 (en) | 1985-08-16 |
Family
ID=9277015
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8214496A Expired FR2531837B1 (en) | 1982-08-19 | 1982-08-19 | HUMECTATION WEEDING APPARATUS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2531837B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0205495A1 (en) * | 1984-12-21 | 1986-12-30 | FRIKTON, George | An applicator for agricultural and horticultural treating liquids |
| US5388369A (en) * | 1992-05-26 | 1995-02-14 | Moore; James E. | Devices and methods for selective application of herbicide |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1764952A (en) * | 1929-08-30 | 1930-06-17 | Clarence B Hay | Insect destroyer |
| US2223809A (en) * | 1939-06-20 | 1940-12-03 | Rucker Harold Mack Bride | Apparatus for applying liquid insecticide to plants |
| US2769668A (en) * | 1954-10-11 | 1956-11-06 | Lorenzo A Richards | Irrigation tubes |
| US3021642A (en) * | 1959-10-22 | 1962-02-20 | Bernard E Ewing | Lawn mower attachment for distributing liquid |
| US4223478A (en) * | 1979-05-04 | 1980-09-23 | Mchugh Dennis P | Agricultural chemical applicator |
| US4291491A (en) * | 1979-09-04 | 1981-09-29 | Maddock Mitchell E | Liquid herbicide applicator |
| GB2087702A (en) * | 1980-11-01 | 1982-06-03 | Hectaspan Ltd | Apparatus for applying chemicals to weeds and plants |
-
1982
- 1982-08-19 FR FR8214496A patent/FR2531837B1/en not_active Expired
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1764952A (en) * | 1929-08-30 | 1930-06-17 | Clarence B Hay | Insect destroyer |
| US2223809A (en) * | 1939-06-20 | 1940-12-03 | Rucker Harold Mack Bride | Apparatus for applying liquid insecticide to plants |
| US2769668A (en) * | 1954-10-11 | 1956-11-06 | Lorenzo A Richards | Irrigation tubes |
| US3021642A (en) * | 1959-10-22 | 1962-02-20 | Bernard E Ewing | Lawn mower attachment for distributing liquid |
| US4223478A (en) * | 1979-05-04 | 1980-09-23 | Mchugh Dennis P | Agricultural chemical applicator |
| US4291491A (en) * | 1979-09-04 | 1981-09-29 | Maddock Mitchell E | Liquid herbicide applicator |
| GB2087702A (en) * | 1980-11-01 | 1982-06-03 | Hectaspan Ltd | Apparatus for applying chemicals to weeds and plants |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0205495A1 (en) * | 1984-12-21 | 1986-12-30 | FRIKTON, George | An applicator for agricultural and horticultural treating liquids |
| EP0205495A4 (en) * | 1984-12-21 | 1987-03-30 | George Frikton | An applicator for agricultural and horticultural treating liquids. |
| US4733497A (en) * | 1984-12-21 | 1988-03-29 | George Frikton | Applicator for agricultural and horticultural treating liquids |
| US5388369A (en) * | 1992-05-26 | 1995-02-14 | Moore; James E. | Devices and methods for selective application of herbicide |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2531837B1 (en) | 1985-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2684516A1 (en) | BURNER OF LIQUID PRODUCTS. | |
| EP1705980A1 (en) | Disc tiller soil working machine | |
| EP1125487B1 (en) | Multipurpose machine for intercultivation of tree or bush plantations such as vineyards or orchards | |
| FR2573608A1 (en) | ROTARY SUB-SUNER. | |
| FR2756699A1 (en) | Agricultural soil preparation machine | |
| FR2690306A1 (en) | Tool carrying structure for working on plants grown in rows - has independent sliding beams to give desired width of operation | |
| EP0132211B1 (en) | Haymaking machine for tedding | |
| FR2531837A1 (en) | Apparatus for weeding by moistening | |
| EP0078730A1 (en) | Device for treating cultivations by moistening | |
| EP0560655B1 (en) | Method and machine for the maintenance of a grass-covered area, such as a race track or a training ground for horses | |
| EP0100127A1 (en) | Mounting installation for booms adapted to agricultural and industrial requirements, in particular spraying booms | |
| FR2549684A1 (en) | AGRICULTURAL DEVICE AND MORE PARTICULARLY SPREADER FOR THE DISPERSION OF A GRANULAR OR POWDERY MATERIAL | |
| FR2767254A1 (en) | Pneumatic spray with vertical oscillating spray galleries for treatment of vines | |
| FR2608944A1 (en) | Device for controlled spraying of a fluid, such as a herbicidal substance for example, over the soil | |
| WO2007090989A2 (en) | Spray bar for spraying products and product -spraying agricultural appliance | |
| FR2690312A1 (en) | Spraying machine for applying treatment to vines or similar shrubs, grown in rows - Has series of spray heads suspended from framework on adjustable parallelogram structure and supported from below by wheels | |
| FR2748364A1 (en) | Clearing machine for vegetation | |
| FR2785770A1 (en) | Suspended nozzle column for spraying fence-trained crops, e.g. vines, comprises hollow vertical casing, supporting nozzles at variable heights, hanging from vehicle-borne rack | |
| FR2464630A1 (en) | Defoliated beet-harvesting machine - has cleaning mechanism mounted in working area of lifting mechanism behind | |
| EP3628780B1 (en) | Vehicle for the preparation of ski pists with a snow removal equipment | |
| FR2876866A1 (en) | Side shoot removing device for e.g. vine, has two side shoot removing assemblies, each with rollers of vertical and horizontal axles with respective radial strips at bottom and top, and with skid permitting to follow unevenness of ground | |
| EP1232680B1 (en) | Agricultural tool levelling bar | |
| FR2727287A1 (en) | Pneumatic machine for spraying vines or similar plants | |
| FR2688376A1 (en) | Roller for working the land and machine including it | |
| EP0266292A1 (en) | Soil-working machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |