FR2651558A1 - DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO A WINDOW ON A PROJECTOR HOUSING. - Google Patents

DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO A WINDOW ON A PROJECTOR HOUSING. Download PDF

Info

Publication number
FR2651558A1
FR2651558A1 FR8911695A FR8911695A FR2651558A1 FR 2651558 A1 FR2651558 A1 FR 2651558A1 FR 8911695 A FR8911695 A FR 8911695A FR 8911695 A FR8911695 A FR 8911695A FR 2651558 A1 FR2651558 A1 FR 2651558A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tensioner
fixing device
elastic
clip
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8911695A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2651558B1 (en
Inventor
Montet Maurice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR8911695A priority Critical patent/FR2651558B1/en
Priority to DE4028231A priority patent/DE4028231A1/en
Publication of FR2651558A1 publication Critical patent/FR2651558A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2651558B1 publication Critical patent/FR2651558B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/20Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by toggle-action levers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

Dispositif de fixation par agrafes élastiques (4) d'une glace (3) sur un boîtier (2) de projecteur (1) ou autre équipement pour l'éclairage ou la signalisation notamment des véhicules automobiles, caractérisé en ce qu'il comporte un tendeur (16) associé à une agrafe élastique (4).Device for fixing by elastic staples (4) a lens (3) on a headlight housing (2) (1) or other equipment for lighting or signaling, in particular for motor vehicles, characterized in that it comprises a tensioner (16) associated with an elastic clip (4).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de fixation par agrafesThe present invention relates to a fastening device by staples

élastiques d'une glace sur un boîtier de projecteur ou autre équipement pour l'éclairage ou la signalisation notamment des véhicules automobiles, et plus particulièrement un tel dispositif qui permet le démontage d'une telle glace en vue de son remplacement. Dans les dispositifs connus de fixation par agrafes élastiques la glace est maintenue contre le rebord périphérique d'un boîtier de projecteur, un joint d'étanchéité étant interposé entre ce rebord et la glace, au moyen d'une pluralité d'agrafes élastiques chacune en forme de cavalier, prenant appui d'une part sur la glace, et d'autre part sur ledit rebord périphérique, en  elastic of a lens on a headlamp housing or other equipment for lighting or signaling in particular of motor vehicles, and more particularly such a device which allows the dismantling of such a lens for its replacement. In known devices for fixing with elastic clips, the lens is held against the peripheral edge of a headlight housing, a seal being interposed between this edge and the lens, by means of a plurality of elastic clips each in rider shape, bearing on the one hand on the glass, and on the other hand on said peripheral rim, in

exerçant une action élastique de serrage.  exerting an elastic clamping action.

On comprend aisément que pour assurer un maintien correct et à étanchéité de la glace, l'effort de serrage  It is easily understood that to ensure correct maintenance and sealing of the glass, the clamping force

exercé par les agrafes élastiques doit être important.  exercised by the elastic staples must be important.

Les agrafes élastiques qui sont réalisées en acier à  The elastic staples which are made of steel

ressort présentent à cet effet une forte raideur.  spring have for this purpose a strong stiffness.

De ce fait il est nécessaire de prévoir des  Therefore it is necessary to provide

outils spécialisés adaptés pour leur montage.  specialized tools adapted for their assembly.

La nécessité de posséder de tels outils spécialisés pour procéder au remplacement d'une glace, rend pratiquement impossible le changement d'une glace  The need to have such specialized tools to replace a lens makes it practically impossible to change a lens

par l'automobiliste lui-même.by the motorist himself.

Bien souvent l'utilisation de moyens de fortune tels que tournevis, pour placer ou enlever les agrafes élastiques, conduit à des bris ou à des rayures de glace par suite de dérapage brutal de ces moyens de fortune ou des agrafes sous l'effet du rappel élastique de ces  Very often the use of makeshift means such as a screwdriver, to place or remove the elastic staples, leads to breakage or scratches of ice as a result of sudden slippage of these makeshift means or staples under the effect of the recall elastic of these

dernières et en raison d'un appui incertain de ceux-ci.  and due to uncertain support from them.

C'est un but de l'invention de permettre le remplacement des glaces de projecteur ou autres équipements pour l'éclairage ou la signalisation des véhicules sans avoir recours à des outils spécialisés et dans des conditions telles que le montage d'une nouvelle  It is an object of the invention to allow the replacement of headlamp glass or other equipment for lighting or signaling vehicles without having to use specialized tools and under conditions such as the mounting of a new

glace s'effectue sans risque d'endommager celle-ci.  ice is carried out without risk of damaging it.

Un dispositif de fixation pour agrafes élastiques du type précité est, selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comporte un tendeur associé à chaque agrafe élastique. Selon un aspect de l'invention, une agrafe élastique est montée en appui d'une part sur la glace et d'autre part sur ledit tendeur lui-même en appui sur  A fixing device for elastic clips of the aforementioned type is, according to the invention, characterized in that it comprises a tensioner associated with each elastic clip. According to one aspect of the invention, an elastic clip is mounted to bear on the one hand on the glass and on the other hand on said tensioner itself resting on

ledit boîtier.said housing.

Avantageusement, un tendeur présente globalement la forme d'un vilebrequin dont l'axe est formé par les extrémités alignées du tendeur et dont le maneton est formé par une partie médiane axialement décalée en étant parallèle auxdites extrémités; au moins un levier de manoeuvre en forme d'épingle à cheveux, relie une  Advantageously, a tensioner generally has the shape of a crankshaft whose axis is formed by the aligned ends of the tensioner and whose crankpin is formed by a median part axially offset by being parallel to said ends; at least one operating lever in the form of a hairpin, connects a

desdites extrémités à ladite partie médiane.  from said ends to said middle part.

De préférence ledit tendeur comporte deux leviers de manoeuvre chacun étant disposé de part et d'autre de  Preferably said tensioner comprises two operating levers each being disposed on either side of

ladite partie médiane.said middle part.

Selon un autre aspect de l'invention en regard de chaque agrafe la glace présente un retour d'accrochage sur lequel prend appui ladite agrafe et le bottier comporte un groupe de deux redents espacés sur lesquels  According to another aspect of the invention with respect to each staple, the crystal has a hooking return on which said staple bears and the shoemaker has a group of two spaced redents on which

prennent appui lesdites extrémités du tendeur.  bear said ends of the tensioner.

L'invention sera bien bien comprise à la lecture  The invention will be clearly understood on reading

de la description se référant aux dessins annexés sur  of the description referring to the attached drawings on

lesquels: - la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un projecteur de véhicule automobile; - la figure 2 représente en coupe les étapes de montage d'une agrafe; - la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 1 montrant le début des opérations de montage  which: - Figure 1 is a partial perspective view of a motor vehicle headlight; - Figure 2 shows in section the steps for mounting a clip; - Figure 3 is a view similar to that of Figure 1 showing the start of mounting operations

d'une agrafe.a staple.

On voit sur la figure 1 une portion de projecteur 1, lequel comporte un boîtier 2 auquel est fixé une glace 3 au moyen d'une agrafe élastique 4, avec interposition  We see in Figure 1 a portion of projector 1, which comprises a housing 2 to which is fixed a lens 3 by means of an elastic clip 4, with interposition

d'un joint d'étanchéité souple 5.  a flexible seal 5.

A sa partie périphérique 6, la glace 3 forme un rebord 6 incliné par rapport à la partie centrale de la glace, vers l'intérieur du projecteur et terminé par un talon 7 sensiblement à angle droit par rapport audit rebord. De part en part, le talon 7 présente sur sa face tournée vers l'extérieur du projecteur un retour d'accrochage 8 perpendiculaire au talon et dirigé vers l'extérieur du projecteur. Sur sa face tournée vers l'intérieur du projecteur, le talon 7 comporte une arête 9. Le boîtier 2 de projecteur présente un rebord 10 auquel sont associés des moyens de positionnement et de maintien d'un joint d'étanchéité 5. Ces moyens de positionnement et de maintien ont, tels que représentés, la forme d'une gouttière 11 légèrement évasée vers l'extérieur, à l'intérieur de laquelle est inséré,  At its peripheral part 6, the glass 3 forms a rim 6 inclined relative to the central part of the glass, towards the inside of the projector and terminated by a heel 7 substantially at right angles to said rim. From side to side, the heel 7 has on its face turned towards the outside of the projector a hooking return 8 perpendicular to the heel and directed towards the outside of the projector. On its face facing the interior of the headlight, the heel 7 has an edge 9. The headlight housing 2 has a flange 10 with which are associated means for positioning and holding a seal 5. These means positioning and holding have, as shown, the shape of a gutter 11 slightly flared towards the outside, inside which is inserted,

légèrement à force, le joint d'étanchéité souple 5.  slightly by force, the flexible seal 5.

L'épaisseur du joint 5 est telle qu'il fait saillie hors de la gouttière 11. La gouttière 11 présente extérieurement, issus de son fond, des redents 15 disposés de part en part le long de la périphérie du rebord 10. Les redents 15 sont disposés par groupes de deux, les redents d'un même groupe étant légèrement  The thickness of the seal 5 is such that it protrudes out of the gutter 11. The gutter 11 has externally, coming from its bottom, recesses 15 arranged right through along the periphery of the rim 10. The recents 15 are arranged in groups of two, the redents of the same group being slightly

espacés l'un de l'autre sur la périphérie du rebord 10.  spaced from each other on the periphery of the rim 10.

Le talon 7 de la glace 3 est en appui contre le joint 5, l'arête 9 pénétrant dans le joint 5, par déformation de ce dernier, sous l'effet du serrage occasionné par une pluralité d'agrafes élastiques 4 réparties sur la périphérie du rebord 6 du boîtier de projecteur. Chaque agrafe élastique 4 est découpée dans une  The heel 7 of the glass 3 is in abutment against the seal 5, the edge 9 penetrating into the seal 5, by deformation of the latter, under the effect of the tightening caused by a plurality of elastic staples 4 distributed over the periphery rim 6 of the headlight housing. Each elastic clip 4 is cut from a

bande de tôle, traitée pour former de l'acier à ressort.  sheet metal strip, treated to form spring steel.

Projetée à plat, une agrafe élastique 4 présente globalement la forme de la lettre "H" avec deux branches longitudinales 12 distantes l'une de l'autre et reliées en leur milieu par une branche transversale 13. Chaque branche longitudinale 12 présente à ses deux extrémités  Projected flat, an elastic clip 4 generally has the shape of the letter "H" with two longitudinal branches 12 distant from each other and connected in their middle by a transverse branch 13. Each longitudinal branch 12 has its two ends

un bout recourbé 14.a curved end 14.

Vue en section, une agrafe élastique 4 a approximativement la forme d'une lettre "C" légèrement refermée donnée par les branches longitudinales 12 de telle manière que les extrémités de chacune de ces  Seen in section, an elastic clip 4 has approximately the shape of a slightly closed letter "C" given by the longitudinal branches 12 so that the ends of each of these

dernières soient tournées l'une vers l'autre.  are turned towards each other.

A chaque agrafe 4 est associé un tendeur 16 réalisé en fil d'acier de très forte raideur et qui se présente globalement sous la forme d'un vilebrequin. Deux extrémités 17 alignées du tendeur 16 forment l'axe dudit vilebrequin, une partie médiane 18 axialement décalée en étant parallèle aux extrémités 17, forme maneton. Chaque extrémité 17 du tendeur 16 est reliée à la partie médiane 18 au moyen d'un levier de manoeuvre 19 en forme d'épingle à cheveux qui s'étend au-delà de la partie médiane 18. Deux leviers de manoeuvre 19 sont ainsi  Each clip 4 is associated with a tensioner 16 made of steel wire of very high stiffness and which is generally in the form of a crankshaft. Two aligned ends 17 of the tensioner 16 form the axis of said crankshaft, a middle part 18 axially offset by being parallel to the ends 17, crankpin shape. Each end 17 of the tensioner 16 is connected to the middle part 18 by means of an operating lever 19 in the form of a hairpin which extends beyond the middle part 18. Two operating levers 19 are thus

disposés de part et d'autre de la partie médiane 18.  arranged on either side of the middle part 18.

Le montage et la fixation de la glace 3 sur le  The mounting and fixing of the glass 3 on the

boîtier 2 s'effectue de la manière décrite ci-après.  housing 2 is carried out in the manner described below.

Après avoir placé le joint d'étanchéité souple 5 dans la gouttière 11 du rebord 10 du boîtier 2, la glace 3 est présentée devant ce dernier de telle sorte que son talon 7 vienne en appui par son arête 9 contre le joint 5. Des agrafes 4 sont ensuite montées en étant régulièrement réparties le long de la périphérie du rebord 10 du boîtier 2 et du talon 7 de la glace 3 pour  After placing the flexible seal 5 in the gutter 11 of the rim 10 of the housing 2, the glass 3 is presented in front of the latter so that its heel 7 comes to bear by its edge 9 against the seal 5. Staples 4 are then mounted, being regularly distributed along the periphery of the rim 10 of the housing 2 and of the heel 7 of the lens 3 to

assurer leur maintien respectif.ensure their respective maintenance.

Au montage, à chaque agrafe 4 est associé un tendeur 16. La partie médiane 18 formant maneton du tendeur 16 est introduite à l'intérieur d'une agrafe 4, à une extrémité des branches transversales 13 de celle-ci, l'ensemble tendeur-agrafe étant alors présenté à la périphérie du boîtier 2 et de la glace 4 préalablement assemblés comme indiqué ci- dessus, de telle sorte que, d'une part, l'autre extrémité des branches transversales 13 est placée pour enserrer le retour d'accrochage 8 ménagé sur le talon 7 de la glace 3 et, que d'autre part, les extrémités 17 du tendeur 16 sont placées chacune en appui contre un redent 15 de la face arrière de la  During assembly, each clip 4 is associated with a tensioner 16. The middle part 18 forming the crankpin of the tensioner 16 is introduced inside a clip 4, at one end of the transverse branches 13 thereof, the tensioner assembly -clip being then presented at the periphery of the housing 2 and the glass 4 previously assembled as indicated above, so that, on the one hand, the other end of the transverse branches 13 is placed to enclose the return of attachment 8 formed on the heel 7 of the lens 3 and, on the other hand, the ends 17 of the tensioner 16 are each placed in abutment against a step 15 of the rear face of the

gouttière 11.gutter 11.

Les différents éléments sont alors dans la position montrée sur la figure 2 en traits pointillés, et sur la figure 3. En particulier chaque levier de manoeuvre 19 du tendeur 16 est relevé par rapport au boîtier 2 et l'extrémité de l'agrafe 4 sous laquelle est  The different elements are then in the position shown in Figure 2 in dotted lines, and in Figure 3. In particular each operating lever 19 of the tensioner 16 is raised relative to the housing 2 and the end of the clip 4 under which is

en prise le maneton 18, est écartée de la gouttière 11.  engaged the crankpin 18, is moved away from the gutter 11.

Il ne reste plus alors qu'à agir manuellement sur les leviers de manoeuvre 19 en les sollicitant vers le boîtier 2 pour provoquer, par l'intermédiaire du maneton 18, l'ouverture de l'agrafe 4 puis autoriser sa fermeture en fin de manoeuvre, et ceci sans qu'il soit nécessaire d'exercer un effort important grâce au rapport favorable  It then only remains to act manually on the operating levers 19 by urging them towards the housing 2 to cause, via the crank pin 18, the opening of the clip 4 and then authorizing its closing at the end of the maneuver. , without the need to exert a significant effort thanks to the favorable ratio

des bras de levier.lever arms.

Comme montré sur la figure 1 et en traits pleins sur la figure 2, le tendeur 16 est maintenu en appui par ses extrémités 17 contre les redents 15, par l'effet de serrage élastique exercé par l'agrafe 4 elle-même sur le maneton 18. La position de fermeture est une position stable du fait que le tendeur 16 est maintenu en position inclinée par rapport aux redents 15, et que la distance du maneton 18 au fond de la gouttière 11 est inférieure à la distance entre le maneton 18 et les extrémités 17 en appui contre les redents 15 issus du fond de la gouttière. Ainsi l'action de rappel élastique de l'agrafe 16 maintient fermement le tendeur dans la position  As shown in Figure 1 and in solid lines in Figure 2, the tensioner 16 is held in abutment by its ends 17 against the teeth 15, by the elastic clamping effect exerted by the clip 4 itself on the crankpin 18. The closed position is a stable position due to the fact that the tensioner 16 is held in an inclined position relative to the steps 15, and that the distance from the crank pin 18 to the bottom of the gutter 11 is less than the distance between the crank pin 18 and the ends 17 in abutment against the steps 15 coming from the bottom of the gutter. Thus the elastic return action of the clip 16 firmly maintains the tensioner in the position

montrée à la figure 3.shown in Figure 3.

On notera que l'action de serrage de chaque agrafe 4 s'exerce par un appui direct de l'agrafe 4 sur la glace 3 et par un appui indirect sur le rebord 10 du boîtier 2, par appui de l'agrafe sur le maneton 18 du tendeur 16, lui-même en appui sur les redents 15. On remarquera que chaque retour d'accrochage 8 de la glace 3 est positionné entre deux redents 15 d'un même  It will be noted that the clamping action of each clip 4 is exerted by a direct support of the clip 4 on the glass 3 and by an indirect support on the flange 10 of the housing 2, by support of the clip on the crank pin 18 of the tensioner 16, itself resting on the steps 15. It will be noted that each catching return 8 of the glass 3 is positioned between two steps 15 of the same

groupe de redents.group of redents.

Le démontage de la glace 3 s'effectue de la manière inverse c'est-à-dire qu'il suffit de soulever et manoeuvrer chaque levier de manoeuvre 19 pour provoquer  The dismantling of the glass 3 is carried out in the reverse manner, that is to say it suffices to lift and maneuver each operating lever 19 to cause

l'ouverture de chaque agrafe et permettre sa dépose.  the opening of each clip and allow its removal.

Diverses variantes de réalisation peuvent être imaginées, en particulier un tendeur 16 peut ne comporter  Various variant embodiments can be imagined, in particular a tensioner 16 may not include

qu'un seul levier de manoeuvre.only one operating lever.

En outre une agrafe peut comporter des moyens d'accrochage du tendeur 16 de manière à former un ensemble indissociable plus facilement stockable et manoeuvrable.  In addition, a staple may comprise means for hooking the tensioner 16 so as to form an inseparable assembly which is more easily storable and maneuverable.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de fixation par agrafes élastiques (4) d'une glace (3) sur un boîtier (2) de projecteur (1) ou autre équipement pour l'éclairage ou la signalisation notamment des véhicules automobiles, caractérisé en ce qu'il comporte un tendeur (16) associé à une agrafe  1) Device for fixing by elastic staples (4) a lens (3) on a housing (2) of projector (1) or other equipment for lighting or signaling in particular of motor vehicles, characterized in that comprises a tensioner (16) associated with a clip élastique (4).elastic (4). 2) Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une agrafe élastique (4) est en appui d'une part sur la glace (3) et d'autre part sur ledit tendeur (16) lui-même en appui sur ledit boîtier (2). 3) Dispositif de fixation selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un tendeur (16) présente globalement la forme d'un vilebrequin dont l'axe est formé par les extrémités (17) alignées du tendeur (16) et dont le maneton est formé par une partie médiane (18) axialement décalée en étant parallèle auxdites extrémités  2) A fixing device according to claim 1, characterized in that an elastic clip (4) is supported on the one hand on the glass (3) and on the other hand on said tensioner (16) itself in support on said housing (2). 3) A fixing device according to claim 2, characterized in that a tensioner (16) generally has the shape of a crankshaft whose axis is formed by the ends (17) aligned with the tensioner (16) and whose crankpin is formed by a middle part (18) axially offset by being parallel to said ends (17).(17). 4) Dispositif de fixation selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un tendeur (16) comporte au moins une levier de manoeuvre (19) en forme d'épingle à cheveux, reliant une desdites extrémités (17) à ladite  4) A fixing device according to claim 3, characterized in that a tensioner (16) comprises at least one operating lever (19) in the form of a hairpin, connecting one of said ends (17) to said partie médiane (18).middle part (18). ) Dispositif de fixation selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un tendeur (16) comporte deux leviers de manoeuvre (19) chacun étant disposé de part et  ) A fixing device according to claim 4, characterized in that a tensioner (16) comprises two operating levers (19) each being arranged on the side and d'autre de ladite partie médiane (18).  on the other of said middle part (18). 6) Dispositif de fixation selon l'une quelconque  6) Fixing device according to any one des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une  of the preceding claims, characterized in that a agrafe élastique (4) prend appui sur la glace (3) à la faveur d'un retour d'accrochage (8) perpendiculaire à un talon (7) que présente ladite glace (3), dirigé vers  elastic clip (4) rests on the glass (3) by means of a hooking return (8) perpendicular to a heel (7) that said glass (3) faces l'extérieur du projecteur (1).the outside of the projector (1). 7) Dispositif de fixation selon l'une quelconque  7) Fixing device according to any one des revendications précédentes, caractérisé en ce que  of the preceding claims, characterized in that ledit tendeur (16) prend appui par ses dites extrémités (17) sur un groupe de deux redents (15) issus extérieurement du fond d'une gouttière (11) formée sur un  said tensioner (16) is supported by its said ends (17) on a group of two steps (15) coming outwardly from the bottom of a gutter (11) formed on a rebord périphérique (10) dudit boîtier (2).  peripheral rim (10) of said housing (2). 8) Dispositif de fixation selon la revendication 7 ou 6, caractérisé en ce que ledit retour d'accrochage (8) est positionné entre deux redents (15) d'un même  8) A fixing device according to claim 7 or 6, characterized in that said hooking return (8) is positioned between two notches (15) of the same groupe de deux redents (15).group of two redents (15). 9) Dispositif de fixation selon l'une quelconque  9) Fixing device according to any one des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une  of the preceding claims, characterized in that a agrafe élastique (3) comporte des moyens d'accrochage  elastic clip (3) has hooking means dudit tendeur (16).said tensioner (16).
FR8911695A 1989-09-07 1989-09-07 DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO ICE ON A PROJECTOR HOUSING. Expired - Fee Related FR2651558B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8911695A FR2651558B1 (en) 1989-09-07 1989-09-07 DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO ICE ON A PROJECTOR HOUSING.
DE4028231A DE4028231A1 (en) 1989-09-07 1990-09-06 Headlight glass disc fixing system - has spring clips which apply compressive force to disc against seal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8911695A FR2651558B1 (en) 1989-09-07 1989-09-07 DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO ICE ON A PROJECTOR HOUSING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2651558A1 true FR2651558A1 (en) 1991-03-08
FR2651558B1 FR2651558B1 (en) 1993-10-08

Family

ID=9385210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8911695A Expired - Fee Related FR2651558B1 (en) 1989-09-07 1989-09-07 DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO ICE ON A PROJECTOR HOUSING.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4028231A1 (en)
FR (1) FR2651558B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9103360U1 (en) 1991-03-19 1992-05-21 Zumtobel Licht Ges.M.B.H., Dornbirn Closure between a base plate and a cover of a luminaire
DE9116266U1 (en) * 1991-03-19 1992-05-21 Zumtobel Licht Ges.M.B.H., Dornbirn Edge connection between a base plate and a cover of a luminaire
DE19643462A1 (en) * 1996-10-22 1998-04-23 Hella Kg Hueck & Co Headlights for vehicles
FR2828551A1 (en) * 2001-08-10 2003-02-14 Holophane Automobile headlamp unit, uses hinged spring clips to hold lens and reflector on either side of a support
DE102009007488B4 (en) 2009-02-05 2022-05-25 Zumtobel Lighting Gmbh Light, in particular moisture-proof light, with closure element

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1155560A (en) * 1956-07-05 1958-05-06 Machal Projecteurs Device for removable fixing of a lamp, such as a "European code" type lamp, in a reflector
US2923429A (en) * 1957-10-15 1960-02-02 Schneider & Co Dr Ing Outdoor lighting fixture for fluorescent lamps
DE1489519A1 (en) * 1965-07-07 1969-02-20 Siemens Ag lamp
DE1948720A1 (en) * 1969-09-26 1971-04-01 Licentia Gmbh Knee lever lock for lights
US3654453A (en) * 1970-10-02 1972-04-04 Mc Graw Edison Co Luminaire
GB1395144A (en) * 1974-02-07 1975-05-21 Philips Electronic Associated Light fittings

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1155560A (en) * 1956-07-05 1958-05-06 Machal Projecteurs Device for removable fixing of a lamp, such as a "European code" type lamp, in a reflector
US2923429A (en) * 1957-10-15 1960-02-02 Schneider & Co Dr Ing Outdoor lighting fixture for fluorescent lamps
DE1489519A1 (en) * 1965-07-07 1969-02-20 Siemens Ag lamp
DE1948720A1 (en) * 1969-09-26 1971-04-01 Licentia Gmbh Knee lever lock for lights
US3654453A (en) * 1970-10-02 1972-04-04 Mc Graw Edison Co Luminaire
GB1395144A (en) * 1974-02-07 1975-05-21 Philips Electronic Associated Light fittings

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9103360U1 (en) 1991-03-19 1992-05-21 Zumtobel Licht Ges.M.B.H., Dornbirn Closure between a base plate and a cover of a luminaire
DE9116266U1 (en) * 1991-03-19 1992-05-21 Zumtobel Licht Ges.M.B.H., Dornbirn Edge connection between a base plate and a cover of a luminaire
DE19643462A1 (en) * 1996-10-22 1998-04-23 Hella Kg Hueck & Co Headlights for vehicles
FR2828551A1 (en) * 2001-08-10 2003-02-14 Holophane Automobile headlamp unit, uses hinged spring clips to hold lens and reflector on either side of a support
WO2003014618A1 (en) * 2001-08-10 2003-02-20 Holophane Light group for vehicle headlight
DE102009007488B4 (en) 2009-02-05 2022-05-25 Zumtobel Lighting Gmbh Light, in particular moisture-proof light, with closure element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2651558B1 (en) 1993-10-08
DE4028231A1 (en) 1991-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2927280A1 (en) Radial bearing e.g. ball bearing, fixing device for transmission shaft i.e. axle shaft, of motor vehicle, has clips projected into opening for introduction of bearing in seat to be supported on bearing to form stop for maintaining bearing
FR2645230A1 (en) BLADE SPRING FOR HOLDING THE LINING SUPPORT OF A DISC BRAKE IN A LOW POSITION
EP0993537A1 (en) Device for supporting a window on a vehicle door window lift
CH624349A5 (en)
FR2786845A1 (en) FASTENING FASTENER, PARTICULARLY FOR CABLES, PIPING OR THE LIKE
FR2651558A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING ELASTIC STAPLES TO A WINDOW ON A PROJECTOR HOUSING.
FR2781017A1 (en) Fixing for adjustable and tightly clamping component
FR2764010A1 (en) Support plate for accessories mounted on panel in motor vehicle
EP0465288A1 (en) Device for fastening covering plates on a support and assembly obtained by this device
EP0683327B1 (en) Fastener for cables, pipes or the like
FR2857761A1 (en) Pre-positioning element for use in mounting a pedal in position in a motor vehicle has a cylindrical shape, external fixing means and engaging grips around its internal periphery
FR2883832A1 (en) SYSTEM FOR ATTACHING A EMERGENCY WHEEL OF A VEHICLE
FR2796427A1 (en) Pre-mounting device for assembling windscreen wiper mechanisms comprises supports for screw with flexible strip between them which is bent over and fits into nut.
FR2934301A1 (en) Plate i.e. door stop plate, and wall assembly for motor vehicle, has plate including blocking unit introduced in gap formed between one of rods and end of oblong hole, after engagement of rods in notch and oblong hole, respectively
EP1785292A1 (en) Holding device on a cross beam of a suspension assembly of a vehicle
FR2530301A1 (en) Cable securing device for sheet material
EP2116446B1 (en) Support for fixing an element for covering part of the body of a vehicle, corresponding covering element and use of such a fixing support
FR2759654A1 (en) DEVICE FOR FIXING AN EXTERIOR MIRROR ON A MOTOR VEHICLE
FR2931444A1 (en) Windscreen wiper arm i.e. blade, maintaining device for motor vehicle, has piece adapted for being interposed between wiper arm and fixed part of vehicle body to maintain arm in predetermined position, before and during tightening nut
FR2945844A1 (en) Pieces i.e. panels, assembling device, has nut including retaining tabs retained in orifice, and locking tabs locking nut in orifice by being supported against rear edges of orifices, where each retaining tab has end carrying central plate
FR2702725A1 (en) Device for fastening a steering column assembly to the rest of the structure of a motor vehicle
FR2671147A1 (en) Device for immobilising two components which are joined together by the pressure of one on the other, particularly for a motor vehicle
EP1498305B1 (en) Fastening device for a rear seat cushion of an automotive vehicle.
FR2827232A1 (en) Fixing for automobile external rear view mirror comprises support fixed on door and pivoting mounting on support comprising trunnion
FR2604495A1 (en) Fixing device for the handle of a case

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse