FR2945844A1

FR2945844A1 - Pieces i.e. panels, assembling device, has nut including retaining tabs retained in orifice, and locking tabs locking nut in orifice by being supported against rear edges of orifices, where each retaining tab has end carrying central plate

Info

Publication number: FR2945844A1
Application number: FR0953426A
Authority: FR
Inventors: William Olivier
Original assignee: LISI Automotive Rapid
Current assignee: LISI Automotive Rapid
Priority date: 2009-05-25
Filing date: 2009-05-25
Publication date: 2010-11-26
Anticipated expiration: 2029-05-25
Also published as: FR2945844B1

Abstract

The device (1) has a nut (7) including two U-shaped retaining tabs (12) retained in an orifice (10). Each retaining tab has an outer free end (13) supported on a front edge (15) of the orifice in an assembling direction of the nut. The retaining tab has another end (16) that carries a rectangular central plate provided with a threaded barrel (18) for receiving an assembling screw (5), where the screw assembles two pieces i.e. panels (2, 3). Locking tabs (22) lock the nut in the orifice by being supported against rear edges of the orifices.

Description

L'invention concerne un dispositif de fixation d'au moins une deuxième pièce sur une première pièce, avantageusement en forme d'un panneau, du type comprenant une vis de fixation des pièces l'une sur l'autre, un écrou comprenant une partie de réception de la vis et des pattes élastiquement déformables lors du vissage de la vis dans la partie réceptrice, entre une position d'insertion dans un orifice pratiqué dans la première pièce et une position écartée de blocage des deux pièce dans leur position fixée l'une à l'autre. Les dispositifs de ce type, qui sont connus, présentent les inconvénients majeurs de ne pas être utilisables pour l'assemblage de panneaux d'épaisseurs différentes sur une grande plage de variation d'épaisseurs et de ne pas garantir une tension dans l'assemblage. L'invention a pour but de pallier ces inconvénients, Pour atteindre ce but, le dispositif d'assemblage selon l'invention est caractérisé en ce que l'écrou est susceptible d'être monté sur le premier panneau en étant retenu dans un orifice pratiqué dans celui-ci et comprend deux pattes de retenue, présentant la forme générale d'un U et dont une extrémité recourbée est en appui sur le bord de l'orifice du côté avant par rapport au montage de l'écrou et dont l'autre extrémité porte un plateau pourvu d'un fût fileté de réception de la vis de fixation et qui, à l'état monté sur le panneau, est situé en dessous de la face arrière du panneau et des pattes de verrouillage de l'écrou dans sa position d'assemblage des deux pièces. Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif est caractérisé en ce que les pattes de retenue présentent la forme générale d'un U dont une extrémité vient en appui sur les bords avant de l'orifice et dont l'autre extrémité porte le plateau à fût fileté, que les pattes de verrouillage sont solidaires à une extrémité des pattes de retenue et dont l'autre extrémité est configurée aux extrémités d'appui sous le bord arrière de l'orifice de façon que le déplacement du plateau vers la seconde pièce provoque l'appui des extrémités libres des pattes de verrouillage sous le bord arrière de l'orifice. Selon une autre caractéristique de l'invention, le déplacement des extrémités d'appui des pattes de verrouillage provoqué par le déplacement du plateau à fût fileté permet une adaptation de l'écrou à différentes épaisseurs de la première pièce. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une vue latérale partiellement en coupe du dispositif d'assemblage selon l'invention, dans sa position d'assemblage des deux pièces en forme de panneaux fixées l'une sur l'autre ; - la figure 2 est une vue en perspective de l'écrou selon l'invention, dans sa position montée sur le panneau 25 de support ; - la figure 3 est une vue en perspective de l'écrou selon l'invention ; - les figures 4 à 8 sont des vues latérales comparables à la figure 1, qui montrent le dispositif à 30 différentes étapes d'assemblage différentes de deux pièces. La figure 1 montre le dispositif d'assemblage et de fixation selon l'invention, noté 1, dans sa position d'assemblage et de fixation de deux pièces, à savoir une 35 première pièce 2, avantageusement un panneau, comme dans l'exemple représenté, et une deuxième pièce 3 qui, dans l'exemple donné, est également un panneau. The invention relates to a device for fixing at least a second part to a first part, advantageously in the form of a panel, of the type comprising a screw for fastening the pieces to one another, a nut comprising a part for receiving the screw and the elastically deformable tabs during screwing of the screw in the receiving part, between an insertion position in an orifice made in the first part and a spaced apart position for locking the two parts in their fixed position; one to another. Devices of this type, which are known, have the major drawbacks of not being usable for the assembly of panels of different thicknesses over a wide range of thickness variation and not to guarantee a tension in the assembly. The object of the invention is to overcome these drawbacks. To achieve this purpose, the assembly device according to the invention is characterized in that the nut can be mounted on the first panel while being retained in an orifice in it and comprises two retaining tabs, having the general shape of a U and whose curved end bears on the edge of the orifice on the front side relative to the mounting of the nut and the other end carries a plate provided with a threaded shaft for receiving the fixing screw and which, when mounted on the panel, is located below the rear face of the panel and the locking tabs of the nut in its assembly position of the two parts. According to one characteristic of the invention, the device is characterized in that the retaining tabs have the general shape of a U, one end of which bears on the front edges of the orifice and the other end of which bears the plate. with threaded barrel, that the locking tabs are integral with one end of the retaining tabs and the other end is configured at the bearing ends under the rear edge of the orifice so that the displacement of the plate towards the second part causes the free ends of the locking tabs to press under the rear edge of the orifice. According to another characteristic of the invention, the displacement of the bearing ends of the locking tabs caused by the displacement of the threaded plate plate allows the nut to be adapted to different thicknesses of the first part. The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will appear more clearly in the following explanatory description made with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating a embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a side view partially in section of the assembly device according to the invention, in its assembly position of the two parts in the form of panels fixed one on the other ; - Figure 2 is a perspective view of the nut according to the invention, in its position mounted on the support panel 25; - Figure 3 is a perspective view of the nut according to the invention; - Figures 4 to 8 are side views comparable to Figure 1, which show the device at different stages of different assembly of two parts. FIG. 1 shows the assembly and fixing device according to the invention, denoted 1, in its assembly and fastening position of two parts, namely a first part 2, advantageously a panel, as in the example shown, and a second piece 3 which, in the example given, is also a panel.

Le dispositif d'assemblage 1 selon l'invention comporte une vis 5 de fixation des deux panneaux dans leur position assemblée, et un écrou 7 qui est susceptible d'être monté par l'avant, c'est-à-dire à partir de la face avant 9 dans un orifice 10 pratiqué dans ce panneau. L'écrou est réalisé par pliage et par découpe à partir d'une pièce métallique plane, par exemple de tôle, de forme rectangulaire, plus avantageusement carrée. The assembly device 1 according to the invention comprises a screw 5 for fixing the two panels in their assembled position, and a nut 7 which can be mounted from the front, that is to say from the front face 9 in an orifice 10 formed in this panel. The nut is made by folding and cutting from a flat metal part, for example sheet metal, rectangular, more preferably square.

L'écrou comporte essentiellement deux pattes 12 de retenue de l'écrou dans l'orifice 10, qui ont la forme générale d'un U et dont l'extrémité libre extérieure recourbée en 13 vient en appui sur le bord avant 15 de l'orifice, tandis que l'autre extrémité 16 est solidaire d'un plateau central 17. Ce plateau est pourvu sur sa face arrière d'un fût fileté 18 de réception de la vis 5. Le plateau de forme générale rectangulaire et avantageusement, comme dans l'exemple représenté, de forme carrée, est donc maintenu par les extrémités 13 des deux pattes de retenue 12, dans une position en dessous de la face arrière 20 du panneau 2 tant que le serrage de la vis 5 n'a pas commencé, comme cela sera décrit plus loin, et est déplaçable entre cette position en dessous du panneau 2 et une position dans laquelle le plateau est plaqué contre la face arrière du deuxième panneau 3 lors du vissage de la vis dans le fût 18. Il est à noter que le deuxième panneau ne comporte qu'un trou de passage 21 pour la vis de dimensions très inférieures de celles de l'orifice 10. The nut comprises essentially two tabs 12 for retaining the nut in the orifice 10, which have the general shape of a U and whose free outer end curved at 13 bears on the front edge 15 of the orifice, while the other end 16 is integral with a central plate 17. This plate is provided on its rear face with a threaded shaft 18 for receiving the screw 5. The generally rectangular plate and advantageously, as in the example shown, of square shape, is thus maintained by the ends 13 of the two retaining tabs 12, in a position below the rear face 20 of the panel 2 until the tightening of the screw 5 has not begun, as will be described later, and is movable between this position below the panel 2 and a position in which the plate is pressed against the rear face of the second panel 3 when screwing the screw in the barrel 18. It should be noted that the second panel does not include a through hole 21 for the screw of dimensions much smaller than those of the orifice 10.

L'écrou 7 comporte encore deux pattes de verrouillage 22 qui ont été obtenues par découpe dans les pattes de retenue 12 et s'étendent à partir d'une ligne 23 à une certaine distance de l'extrémité 16 de celles-ci en s'inscrivant, à l'état de non serrage de la vis, dans la configuration en U des pattes de retenue. L'extrémité libre 24 de chaque patte de verrouillage 2 est recourbée vers l'axe de l'orifice 10. La branche extérieure 25 de chaque patte de verrouillage 22 a une longueur choisie de façon que son extrémité 24 puisse se déplacer jusque dans l'orifice 10 lors du déplacement de montée du plateau 17 vers le deuxième panneau 3. The nut 7 further comprises two locking tabs 22 which have been obtained by cutting in the retaining tabs 12 and extend from a line 23 at a distance from the end 16 thereof. inscribing, in the state of non-tightening of the screw, in the U-shaped configuration of the retaining tabs. The free end 24 of each locking tab 2 is bent towards the axis of the orifice 10. The outer branch 25 of each locking tab 22 has a length chosen so that its end 24 can move into the orifice 10 during the upward displacement of the plate 17 towards the second panel 3.

On décrira ci-après, en se référant aux figures 4 à 8, le procédé de montage de l'écrou dans l'orifice 10 du premier panneau 2 porteur de l'écrou et les étapes de fixation de la deuxième pièce 3 sur la première pièce 2. Certaines caractéristiques fonctionnelles de l'écrou apparaîtront alors plus clairement. Pour démontrer que le dispositif selon l'invention est utilisable pour des panneaux dont l'épaisseur varie grandement, les figures 4 à 8 montrent, à gauche et à droite, deux épaisseurs très différentes du panneau 2. L'écrou selon l'invention permet ainsi d'absorber une grande plage d'épaisseurs de panneaux. La figure 4 montre le montage de l'écrou 7 dans l'orifice 10 du premier panneau 2 représenté en deux épaisseurs très différentes. Comme expliqué plus haut, le plateau central 17 est disposé sous la face arrière 20 du panneau. Les extrémités recourbées libres 13 de chaque patte de retenue 12 reposent sur le bord avant 15 de l'orifice 10 et assurent ainsi la retenue de l'écrou dans celui-ci. With reference to FIGS. 4 to 8, the method of mounting the nut in the orifice 10 of the first panel 2 carrying the nut and the steps of fixing the second part 3 on the first part will be described below. Part 2. Some functional features of the nut will then appear more clearly. To demonstrate that the device according to the invention is usable for panels whose thickness varies greatly, FIGS. 4 to 8 show, on the left and on the right, two very different thicknesses of the panel 2. The nut according to the invention makes it possible to to absorb a wide range of panel thicknesses. Figure 4 shows the mounting of the nut 7 in the orifice 10 of the first panel 2 shown in two very different thicknesses. As explained above, the central plate 17 is disposed under the rear face 20 of the panel. The curved free ends 13 of each retaining tab 12 rest on the front edge 15 of the orifice 10 and thus ensure the retention of the nut therein.

Le deuxième panneau 3 est ensuite placé sur le panneau 2 et la vis 5 est introduite dans le fût 18 de l'écrou, conformément à la figure 5. Lorsque l'on continue à serrer la vis, le plateau 17 avec le fût 18 remontent jusqu'à ce qu'il vienne en appui contre la face inférieure du panneau 3. En remontant ainsi, le plateau et la déformation des pattes de retenue 12 provoquent le déplacement des extrémités 24 de patte de verrouillage dans l'orifice 10 et leur appui ou bord arrière de celui-ci et ainsi la mise en tension des pattes et donc de l'assemblage de deux panneaux provoque le blocage et la mise en tension de ces pattes. La déformation des pattes de retenue 12 assure aussi l'adaptation de l'écrou aux différentes épaisseurs de panneau. La figure 7 illustre le desserrage de la vis, ce qui a pour conséquence que la tension des pattes de verrouillage 22 se libère et le plateau 17 redescend dans une position intermédiaire. Lors d'un resserrage de la vis, le fût remonte à nouveau dans une position dans laquelle il est plaqué contre la face inférieure du deuxième panneau 3 et provoque une tension dans les pattes de verrouillage, comme le montre la figure 8. Le dispositif selon l'invention, qui vient d'être décrit et représenté à titre d'exemple, sur les dessins, présente de nombreux avantages majeurs. Tout d'abord, le montage de l'écrou sur le panneau 3 se fait par l'avant. The second panel 3 is then placed on the panel 2 and the screw 5 is inserted into the shank 18 of the nut, in accordance with FIG. 5. When the screw is continued to tighten, the plate 17 with the shank 18 is raised until it bears against the underside of the panel 3. In this way, the plate and the deformation of the retaining tabs 12 cause the ends 24 of the locking tab to move in the orifice 10 and their support or rear edge thereof and thus the tensioning of the tabs and thus the assembly of two panels causes blocking and tensioning of these tabs. The deformation of the retaining lugs 12 also ensures the adaptation of the nut to the different panel thicknesses. Figure 7 illustrates the loosening of the screw, which has the consequence that the tension of the locking tabs 22 is released and the plate 17 goes down to an intermediate position. When tightening the screw, the barrel rises again in a position in which it is pressed against the underside of the second panel 3 and causes a tension in the locking tabs, as shown in FIG. the invention, which has just been described and shown by way of example, in the drawings, has many major advantages. First, the mounting of the nut on the panel 3 is done from the front.

Le dispositif produit une tension dans l'assemblage. L'invention assure une absorption d'une grande plage d'épaisseurs de panneau. Le fait d'avoir un fût métrique garantit le passage d'un couple de serrage important. Il n'y a pas de sens de montage car l'écrou peut être monté dans un orifice de poinçonnage carré. L'écrou selon l'invention est d'une fabrication simple car il est issu d'une seule pièce. The device produces a voltage in the assembly. The invention provides absorption of a wide range of panel thicknesses. The fact of having a metric shaft guarantees the passage of a large tightening torque. There is no mounting direction because the nut can be mounted in a square punching hole. The nut according to the invention is of simple manufacture because it comes from a single piece.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for assembling two parts one on the other, of the type comprising a fastening screw for fastening pieces to one another, a nut comprising a portion for receiving the screw and elastically deformable tabs during the screwing of the screw in the receiving part, between a position of positioning for assembly and a locked position of the two parts in their assembled position fixed to one another, characterized in that nut (7) is mountable on the first panel (2) by being retained in an orifice (10) formed therein and comprises two retaining lugs (12) in the orifice of which one end (13) ) is bent and resting on the front edge (15) of the hole in the mounting direction of the nut and whose other end (16) carries a plate (17) provided with a threaded shaft (18) receiving the screw, on its face turned away from the rear face of the first piece, and movable when tightening the screw between a position under the first piece and a position under the second piece, and tabs (22) for locking the nut in the hole by pressing against the rear edges of the hole (10) and tensioning the assembly during the movement of the plate towards the second piece (3).

2. Connecting device according to claim 1, characterized in that the retaining tabs (12) have the general shape of a U, one end (13) abuts on the front edges (15) of the orifice (10) and whose other end carries the plate (17) to threaded shaft (18), that the locking tabs (22) are integral with one end of the retaining tabs (12) the other end (24) being configured in support ends (24) so that the displacement of the plate (17) towards the second part (3) causes the support of the free ends of the locking tabs under the rear edge of the orifice (10).

3. Connecting device according to claim 2, characterized in that the displacement of the bearing ends (24) of the locking tabs (22) caused by the displacement of the plate (17) to threaded shaft (18) allows adaptation of the nut at different thicknesses of the first piece (2).