FR2650017A1 - Shuttering device used for producing a construction border or for forming a shutter structure of closed section - Google Patents

Shuttering device used for producing a construction border or for forming a shutter structure of closed section Download PDF

Info

Publication number
FR2650017A1
FR2650017A1 FR8909962A FR8909962A FR2650017A1 FR 2650017 A1 FR2650017 A1 FR 2650017A1 FR 8909962 A FR8909962 A FR 8909962A FR 8909962 A FR8909962 A FR 8909962A FR 2650017 A1 FR2650017 A1 FR 2650017A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profiles
elements
formwork
wings
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8909962A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2650017B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8909962A priority Critical patent/FR2650017B1/en
Publication of FR2650017A1 publication Critical patent/FR2650017A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2650017B1 publication Critical patent/FR2650017B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/02Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor
    • E04G13/023Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor with means for modifying the sectional dimensions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/02Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor
    • E04G13/023Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor with means for modifying the sectional dimensions
    • E04G13/025Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor with means for modifying the sectional dimensions with stiff clamping means bracing the back-side of the form without penetrating the forming surface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The present invention relates to a shuttering device used for producing a construction border or for forming a shuttering structure of closed section, characterised in that it comprises at least one set of profiles 1, 1' of U-shaped cross-section which are fitted in one another and can slide with respect to one another, and at least two fixing elements 2 which can be fixed selectively to the said profiles, these elements 2 being adapted for: - allowing the said profiles 1, 1' to be secured via the free ends of their flanges 12, 12' to supporting elements 4, when the said profiles are used for producing the shuttering of a construction border made of cement, such as the gable of a house; - holding together several sets of profiles 1, 1' via one of their flanges 12, 12' and via their base 10, 10' when the latter are joined in order to form a shuttering structure of closed section, for example for casting a column of cement.

Description

DISPOSITIF DE COFFRAGE SERVANT A REALISER
UNE BORDURE DE CONSTRUCTION OU A FORMER
UNE STRUCTURE DE COFFRAGE DE SECTION FERMEE
La présente invention concerne un dispositif de coffrage utilisable en particulier dans le domaine de la construction des maisons individuelles. Dans ce secteur d'activité se pose le probleme de la multiplicité des coffrages qu'il est nécessaire d'utiliser.
FORMWORK DEVICE FOR REALIZING
A CONSTRUCTION OR TRAINING EDGE
A CLOSED SECTION FORMWORK
The present invention relates to a formwork device usable in particular in the field of construction of individual houses. In this sector of activity there is the problem of the multiplicity of formwork that it is necessary to use.

En effet, étant donné la diversité des types de construc tisons, des éléments de coffrage convenant pour la construction d'un type de maison ne conviennent pas forcément pour un autre type. On est donc obligé d'employer des éléments de coffrage différents. In fact, given the diversity of types of construction, formwork elements suitable for the construction of one type of house are not necessarily suitable for another type. We are therefore obliged to use different formwork elements.

Au surplus, la plupart de ces éléments de coffrage ne conviennent au sein d'une même habitation que pour une application. Ainsi, par exemple, une structure de coffrage de poteau ne peut pas être utilisée pour coffrer une bordure de mur et vice versa. In addition, most of these formwork elements are only suitable within the same dwelling for one application. So, for example, a post formwork structure cannot be used to form a wall border and vice versa.

Un besoin se fait donc sentir d'avoir à sa disposition un dispositif de coffrage qui permette de réaliser différentes structures (poteaux, bordures) et qui soit utilisable indépendamment du type de construction. There is therefore a need to have at its disposal a formwork device which makes it possible to produce different structures (posts, curbs) and which can be used independently of the type of construction.

La présente invention répond à ce besoin en proposant un dispositif de coffrage servant à réaliser une bordure de construction ou à former une structure de coffrage de section fermée, dispositif caractérisé en ce qu'il comprend au moins un jeu de profilés de section transversale en forme de "U" emboîtés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre, et au moins deux éléments de fixation pouvant être sélectivement fixés auxdits profilés, ces éléments étant adaptés pour
- permettre l'accrochage desdits profilés par les extrémi tés libres de leurs ailes à des éléments porteurs, lorsque lesdits profilés sont utilisés pour réaliser le coffrage d'une bordure de construction en ciment telle que le pignon d'ùne maison par exemple
- maintenir assemblés ensemble plusieurs jeux de profilés par l'une de leurs ailes et par leur base lorsque ceux-ci sont réunis pour former une structure de coffrage de section fermée, par exemple pour la coulée d'une colonne en ciment.
The present invention meets this need by proposing a formwork device used to make a building edge or to form a formwork structure of closed section, device characterized in that it comprises at least one set of shaped cross-section profiles. "U" nested one inside the other and which can slide relative to each other, and at least two fixing elements which can be selectively fixed to said profiles, these elements being adapted for
- allow the attachment of said profiles by the free ends of their wings to load-bearing elements, when said profiles are used to formwork a cement construction border such as the gable of a house for example
- Keeping together several sets of profiles together by one of their wings and by their base when these are joined together to form a shuttering structure of closed section, for example for pouring a cement column.

Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques avantageuses mais non limitatives
- lesdits éléments de fixation comportent un partie principale plane de forme sensiblement rectangulaire qui se prolonge le long de l'un de ses côtés longitudinaux par une patte présentant une extrémité rabattue à 900 et en ce que la partie principale présente le long de son second côté longitudinal une série d'encoches de forme adaptée pour recevoir l'extrémité rabattue d'un autre élément de fixation
- lesdits profilés présentent au voisinage de chaque extrémité de leurs ailes et de leur base un nombre identique de lumières, de forme adaptée pour recevoir la patte ou l'extrémité rabattue desdits éléments de fixation
- le nombre d'encoches des éléments de fixation est égal au nombre de lumières présentes sur chacune des extrémités des ailes et de la base de profilés ;;
- lesdits profilés sont en matériau plastique ou métallique.
Furthermore, according to a certain number of advantageous but non-limiting characteristics
- Said fastening elements comprise a flat main part of substantially rectangular shape which extends along one of its longitudinal sides by a tab having an end folded down to 900 and in that the main part has along its second side longitudinal a series of notches of shape adapted to receive the folded end of another fastening element
- Said profiles have in the vicinity of each end of their wings and their base an identical number of lights, of shape adapted to receive the tab or the folded end of said fastening elements
- The number of notches in the fastening elements is equal to the number of lights present on each of the ends of the wings and of the base of the profiles;
- Said profiles are made of plastic or metallic material.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description et des dessins annexés qui en présentent des modes de réalisation préférentiels. Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent on reading the description and the appended drawings which show preferred embodiments thereof.

Sur ces dessins
- la figure 1 est une vue de face d'un profilé du dispositif de coffrage de l'invention ;
- la figure 2 est une vue du même profilé selon le plan de coupe Il-Il de la figure 1
- la figure 3 est une vue en perspective de deux profilés emboîtés l'un dans l'autre
- la figure 4 est une vue en perspective d'un élément de fixation du dispositif de coffrage
- la figure 5 illustre schématiquement le principe de positionnement du dispositif de l'invention pour le coffrage d'une bordure de pignon de toit, avant coulage du béton
- la figure 6 est une vue en perspective correspondant à la figure 5 après que le béton ait été coulé
- la figure 7 est une vue en coupe montrant le principe de positionnement du dispositif de l'invention pour la réalisation d'un poteau de section transversale carrée
- la figure 8 est une vue analogue à celle de la figure 7 pour la réalisation d'un poteau de section transversale rectangulaire
- enfin, la figure 9 est une vue en perspective illustrant la construction d'un poteau à l'aide du dispositif de coffrage de l'invention.
On these drawings
- Figure 1 is a front view of a profile of the formwork device of the invention;
- Figure 2 is a view of the same profile along the section plane Il-Il of Figure 1
- Figure 3 is a perspective view of two profiles fitted into one another
- Figure 4 is a perspective view of a fastening element of the formwork device
- Figure 5 schematically illustrates the positioning principle of the device of the invention for the shuttering of a roof gable edge, before pouring the concrete
- Figure 6 is a perspective view corresponding to Figure 5 after the concrete has been poured
- Figure 7 is a sectional view showing the positioning principle of the device of the invention for the production of a post of square cross section
- Figure 8 is a view similar to that of Figure 7 for the production of a post of rectangular cross section
- Finally, Figure 9 is a perspective view illustrating the construction of a post using the formwork device of the invention.

Dans l'ensemble de la présente description et de revendications, on entend par le terme ciment non seulement le ciment proprement dit mais également tout liant durcissable pouvant être utilisé dans la construction, par exemple le béton. Throughout the present description and claims, the term cement means not only the cement itself but also any curable binder which can be used in construction, for example concrete.

Le profilé 1 représenté aux figures 1 et 2 est un élément constitutif du dispositif de coffrage de l'invention. Il s'agit d'un profilé en matériau métallique obtenu par pliage d'une tôle. The profile 1 shown in Figures 1 and 2 is a constituent element of the formwork device of the invention. It is a profile made of metallic material obtained by folding a sheet.

Selon une variante de réalisation, le profilé est obtenu à partir d'une matière plastique moulée.According to an alternative embodiment, the profile is obtained from a molded plastic.

Ce profilé a une section transversale en forme générale de "U". ll présente une base 10 ainsi que deux ailes latérales parallèles 12. Les ailes 12 se prolongent par une bordure 11 rabattue à 90 par rapport à celles-ci et dirigée vers l'intérieur du profilé. This profile has a cross section in the general shape of "U". It has a base 10 as well as two parallel lateral wings 12. The wings 12 are extended by an edge 11 folded at 90 relative to them and directed towards the inside of the profile.

Du côté de ses extrémités 13, le profilé présente une série de lumières 100 alignées, régulièrement espacées les unes des autres et qui sont dirigées transversalement par rapport à la grande dimension du profilé. Sur les figures, quatre lumières 100 ont été représentées. Toutefois, le profilé pourrait en comporter un nombre différent, par exemple trois ou cinq. On the side of its ends 13, the profile has a series of aligned slots 100, regularly spaced from one another and which are directed transversely to the large dimension of the profile. In the figures, four lights 100 have been shown. However, the profile could have a different number, for example three or five.

De la même façon, le profilé comporte sur ses ailes 12, non loin de ses extrémités, une série de lumières 120 analogues aux lumières 100. Elles sont disposées les unes à côté des autres dans le sens longitudinal du profilé. Similarly, the profile has on its wings 12, not far from its ends, a series of lights 120 similar to the lights 100. They are arranged one next to the other in the longitudinal direction of the profile.

Le rôle de ces lumières 100 et 120 sera expliqué plus loin dans la description. The role of these lights 100 and 120 will be explained later in the description.

Le dispositif de l'invention comprend au moins un jeu de profilés analogues au profilé 1 déjà décrit. Ces profilés sont emboîtés l'un dans l'autre. La figure 3 représente de tels profilés 1 et 1'. Bien entendu, le profilé 1' présente des dimensions adaptées pour qu'il puisse s'emboîter dans le profilé 1. Ainsi que le montre la double flèche f de la figure 3, les profilés 1 et 1' sont conçus pour pouvoir coulisser l'un par rapport à l'autre. The device of the invention comprises at least one set of profiles similar to the profile 1 already described. These profiles are fitted into each other. Figure 3 shows such profiles 1 and 1 '. Of course, the profile 1 'has dimensions adapted so that it can fit into the profile 1. As shown by the double arrow f in Figure 3, the profiles 1 and 1' are designed to be able to slide the one over the other.

Ainsi, on constitue un élément de coffrage unique de longueur réglable.Thus, a single formwork element of adjustable length is formed.

Le dispositif de l'invention comprend par ailleurs des éléments de fixation dont une forme de réalisation est représentée à la figure 4. The device of the invention also comprises fixing elements, one embodiment of which is shown in FIG. 4.

Cet élément de fixation 2, réalisé par exemple en matériau métallique, en forme de plaque, présente une partie principale 20 plane, qui se prolonge par l'un de ses côtés longitudinaux 24 en une patte 21. La largeur 1 de cette patte est par exemple égale à la moitié de la largeur de la partie 20. L'extrémité libre 22 de la patte 21 est rabattue à 900 par rapport à celle-ci. Par ailleurs, la partie 20 comporte sur son côté longitudinal 23 opposé au côté 24 une série d'encoches 230, 231. Deux encoches ont seulement été représentées mais l'élément 2 pourrait en comporter un-nombre différent. De manière particulièrement avantageuse, le nombre d'encoches de l'élément 2 est égal au nombre de lumières 120, 120' présentes à chaque extrémité des ailes 12 et 12' des profilés 1 et 1'.Il est également égal au nombre de lumières 100, 100' présentes.à chaque extrémité de la base 10, 10' des profilés. This fastening element 2, made for example of metallic material, in the form of a plate, has a flat main part 20, which is extended by one of its longitudinal sides 24 in a tab 21. The width 1 of this tab is by example equal to half the width of the part 20. The free end 22 of the tab 21 is folded back 900 with respect thereto. Furthermore, the part 20 has on its longitudinal side 23 opposite the side 24 a series of notches 230, 231. Two notches have only been shown but the element 2 could have a different number. In a particularly advantageous manner, the number of notches in element 2 is equal to the number of lights 120, 120 ′ present at each end of the wings 12 and 12 ′ of profiles 1 and 1. It is also equal to the number of lights 100, 100 'present. At each end of the base 10, 10' of the profiles.

Les encoches présentent une largeur 1 qui correspond à celle de la patte 21. The notches have a width 1 which corresponds to that of the tab 21.

On a représenté aux figures 5 et 6 un premier exemple d'utilisation du dispositif de coffrage de l'invention. There is shown in Figures 5 and 6 a first example of use of the formwork device of the invention.

.11 s'agit ici du coffrage d'une bordure de construction constituée par le pignon 3 d'une maison. De manière traditionnelle, les pignons de maisons en cours de construction ont une forme en marches d'escalier 30 sur lesquelles sont fixées des pannes de bois 4 qui supporteront la toiture de la maison. Après fixation des pannes, il est nécessaire de donner à la face supérieure du pignon une surface plane et continue. Ceci est obtenu en comblant l'espace situé entre les "marches" 3 de béton. .11 here is the formwork of a building border formed by the gable 3 of a house. Traditionally, the gables of houses under construction have a staircase shape 30 on which are fixed wooden purlins 4 which will support the roof of the house. After fixing the purlins, it is necessary to give the upper face of the pinion a flat and continuous surface. This is achieved by filling in the space between the "steps" 3 of concrete.

Jusqu'à maintenant, on plaquait contre le pignon, du côté de l'espace intérieur Ei de la maison en construction, un assemblage de planches entre deux pannes consécutives. Il fallait au préalable découper lesdites planches de façon à ce qu'elles s'adaptent parfaitement à la dimension entre deux pannes. Le plus souvent, de telles planches n'étaient pas réutilisables pour une autre maison du fait que la distance entre deux pannes consécutives n'est pas nécessairement la même d'une maison à l'autre. Le dispositif de l'invention vient pallier cette difficulté. Until now, against the gable, on the side of the interior space Ei of the house under construction, an assembly of planks between two consecutive purlins. These boards had to be cut beforehand so that they perfectly adapt to the size between two purlins. Most often, such boards were not reusable for another house because the distance between two consecutive failures is not necessarily the same from one house to another. The device of the invention overcomes this difficulty.

Dans ce but, on fixe sur la face supérieure 40, 40' de deux pannes consécutives 4, 4', un élément de fixation 2 transver salement par rapport à la direction longitudinale de la panne. For this purpose, a fastening element 2 is transposed dirty on the upper face 40, 40 ′ of two consecutive purlins 4, 4 ′.

L'élément 2 est fixé sur la panne par exemple à l'aide de clous recourbés non représentés ou par tout autre moyen de fixation adapté. L'élément 2 est placé de telle manière que l'extrémité recourbée 22 de celui-ci s 'étend au-dessus de la face supérieure de la panne et dans le sens de la pente descendante du pignon.Element 2 is fixed to the purlin, for example using curved nails, not shown, or by any other suitable fixing means. The element 2 is placed so that the curved end 22 thereof extends above the upper face of the purlin and in the direction of the downward slope of the pinion.

Les profilés 1, 1' sont placés de la manière suivante
Alors que les éléments 2 sont en place sur la face supérieure 40, 40' des pannes 4 et 4', on place deux profilés 1, 1' emboîtés l'un dans l'autre. L'extrémité 13' du profilé 1' est placée de telle manière qu'elle vienne en butée contre la face latérale 42 de la panne 4 et que l'une des lumières 120' qu'elle comporte sur l'une de ses ailes reçoivent l'extrémité recourbée 22 de l'élément de fixation 2. D'une certaine façon, l'extrémité 13' du profilé 1' est "accrochée" à l'élément de fixation 2. Par la suite on fait coulisser le second profilé 1 par rapport au profilé 1' de manière à ce que son extrémité 13' vienne en butée contre la panne 4. Son aile supérieure 12 repose sur le corps de l'élément de fixation 2 solidaire de la panne 4'.
Profiles 1, 1 'are placed as follows
While the elements 2 are in place on the upper face 40, 40 ′ of the purlins 4 and 4 ′, two sections 1, 1 ′ are placed one inside the other. The end 13 ′ of the profile 1 ′ is placed in such a way that it comes into abutment against the lateral face 42 of the purlin 4 and that one of the lights 120 ′ that it has on one of its wings receives the curved end 22 of the fixing element 2. In a way, the end 13 'of the profile 1' is "hooked" to the fixing element 2. Subsequently, the second profile 1 is made to slide relative to the profile 1 'so that its end 13' comes into abutment against the breakdown 4. Its upper wing 12 rests on the body of the fixing element 2 secured to the breakdown 4 '.

On procède de la même manière entre les autres pannes de la maison. De façon à maintenir les profilés 1 et 1' contre le pignon 3, on place sur les faces inférieures des pannes 4 et 4' d'autres éléments 2 de façon à ce que le corps des profilés soient maintenus plaqués contre le mur de pignon. We proceed in the same way between the other breakdowns of the house. In order to maintain the profiles 1 and 1 ′ against the pinion 3, other elements 2 are placed on the lower faces of the purlins 4 and 4 ′ so that the body of the profiles are kept pressed against the gable wall.

Pour réaliser le coffrage de la bordure de pignon située du côté extérieur Ex de la maison, on peut utiliser tout élément de coffrage classique (non représenté à la figure 4). Lorsque cet élément de coffrage est mis en place, on comble l'espace situé entre deux pannes 4, 4' de béton B jusqu'à obtention d'une surface supérieure plane qui arrive à fleur de la face supérieure 40, 40' des pannes.  To make the formwork for the gable edge located on the exterior Ex side of the house, any conventional formwork element (not shown in Figure 4) can be used. When this formwork element is put in place, the space between two purlins 4, 4 ′ of concrete B is filled in until a flat upper surface which reaches flush with the upper face 40, 40 ′ of the purlins is obtained. .

On comprend aisément qu'avec les mêmes profilés 1, 1' et les memes éléments de fixation 2, on peut réaliser le coffrage de bordures de dimensions différentes, ces dimension étant simplement limitées par la longueur totale des profilés 1 et 1' lorsqu'ils sont totalement déployés. It is easily understood that with the same profiles 1, 1 ′ and the same fixing elements 2, it is possible to form formwork with borders of different dimensions, these dimensions being simply limited by the total length of the profiles 1 and 1 ′ when are fully deployed.

Le dispositif de l'invention peut également etre utilisé pour former une structure de coffrage de section fermée, par exemple pour la coulée d'une colonne. The device of the invention can also be used to form a shuttering structure of closed section, for example for the casting of a column.

Cet aspect de l'invention sera plus particulièrement décrit en référence aux figures 7 à 9. This aspect of the invention will be more particularly described with reference to FIGS. 7 to 9.

A cet effet, on utilise des jeux de profilés 1, 1' et des éléments de fixation 2 qui portent sur les figures 7 et 8 les références alphabétiques a, b, c et d. Ces références alphabétiques ne seront utilisées que pour désigner un élément précis, dans le cas contraire absence de référence numérique), on désignera alors les éléments d'un meme type. For this purpose, sets of profiles 1, 1 ′ and fastening elements 2 are used which bear in FIGS. 7 and 8 the alphabetical references a, b, c and d. These alphabetical references will only be used to designate a specific element, otherwise there will be no numerical reference), we will then designate elements of the same type.

En fonction de la hauteur de la colonne en béton, on ajuste les profilés 1 et 1' les uns par rapport aux autres et on les bloque en translation à l'aide d'un jeu de pattes de blocage 7 (figure 9). Depending on the height of the concrete column, profiles 1 and 1 'are adjusted relative to each other and they are blocked in translation using a set of locking tabs 7 (Figure 9).

Les jeux de profilés sont mis en place les uns par rapport aux autres de telle manière que la base 10 de l'un soit en appui contre l'aile 12 de l'autre. The profile sets are placed in relation to each other so that the base 10 of one is in abutment against the wing 12 of the other.

Ainsi, à la figure 7, on a représenté en coupe, l'assemblage de tels profilés pour la réalisation d'une colonne 5 de section carrée. Le profilé la est placé à angle droit par rapport au profilé Id de telle manière que l'aile 12a du profilé la soit en appui contre la base 10d du profilé îd. De plus, on a disposé ces profilés de telle manière que l'une des lumières 120 que présente l'aile 12a du profilé la coïncide avec l'une des lumières 1002 de la base 10d du profilé id. Les autres profilés sont placés de la même manière jusqu'à l'obtention d'une structure fermée réunissant les quatre jeux de profilés. Thus, in Figure 7, there is shown in section, the assembly of such profiles for the production of a column 5 of square section. The profile 1a is placed at right angles to the profile Id in such a way that the wing 12a of the profile 1a bears against the base 10d of the profile 1d. In addition, these profiles have been arranged in such a way that one of the openings 120 which the wing 12a of the section has has coincides with one of the openings 1002 of the base 10d of the section id. The other profiles are placed in the same way until a closed structure is obtained which brings together the four sets of profiles.

Les profilés sont maintenus assemblés les uns aux autres par les organes de fixation décrits précédemment. The profiles are kept assembled to each other by the fixing members described above.

Le principe d'assemblage sera plus particulièrement décrit en référence aux profilés la et Id, le principe d'assemblage restant le même des autres profilés. The assembly principle will be more particularly described with reference to the profiles la and Id, the assembly principle remaining the same for the other profiles.

On remarquera que les éléments de fixation présentent un corps principal 20 qui a une longueur L sensiblement égale à la distance qui sépare les deux ailes des profilés. Leur largeur h est sensiblement égale à la distance entre le corps 10 du profilé et la bordure 11. It will be noted that the fastening elements have a main body 20 which has a length L substantially equal to the distance which separates the two wings of the profiles. Their width h is substantially equal to the distance between the body 10 of the profile and the edge 11.

Chaque élément de fixation est mis en place de la façon suivante (la mise en place des éléments 2a et 2d sera décrite mais le principe reste le même pour les autres)
L'élément 2a est placé contre l'aile 12a du profilé la de telle manière que le corps 20a de celui-ci soit sensiblement parallèle à l'aile 12a et que sa partie rabattue 22a soit engagée dans les lumières 120 et 1002 du profilé Id. On fait pivoter alors le corps 20a de façon à ce que celui-ci devienne progressivement perpendiculaire au plan de l'aile la. Simultanément, la partie rabattue 22a et la patte 21a ont été complètement engagées dans les lumières 120 et 1002 jusqu'à ce qu'elles ressortent vers l'intérieur du profilé 2d (position de la figure 7). Bien entendu, la taille et la forme desdites lumières est adaptée de façon à ce que ce mouvement de mise en place soit possible sans difficulté majeure.
Each fixing element is put in place as follows (the positioning of elements 2a and 2d will be described but the principle remains the same for the others)
The element 2a is placed against the wing 12a of the profile 1a such that the body 20a of the latter is substantially parallel to the wing 12a and that its folded part 22a is engaged in the slots 120 and 1002 of the profile Id The body 20a is then pivoted so that the latter gradually becomes perpendicular to the plane of the wing la. Simultaneously, the folded part 22a and the tab 21a have been completely engaged in the slots 120 and 1002 until they protrude towards the inside of the profile 2d (position in FIG. 7). Of course, the size and shape of said lights is adapted so that this positioning movement is possible without major difficulty.

On procède de la même manière pour chacun des autres éléments 2b, 2c, 2d. Ceux-ci sont fermement maintenus les uns aux autres par le fait que la partie rabattue de la patte d'un élément de fixation est engagée dans une des encoches d'un élément voisin.  The procedure is the same for each of the other elements 2b, 2c, 2d. These are firmly held to each other by the fact that the folded part of the tab of a fastening element is engaged in one of the notches of a neighboring element.

Ainsi, la patte 22a de l'élément 2a est engagée dans l'encoche 231' de l'élément 2d.Thus, the tab 22a of the element 2a is engaged in the notch 231 'of the element 2d.

Ces mêmes éléments peuvent être utilisés pour la réalisation d'un coffrage de colonne à section rectangulaire 6. Cet exemple est illustré à la figure 8. Pour cela, on a déplacé deux des profilés (les profilés 2a et 2c) de telle manière que la lumière 120 soit non plus en regard de la lumière 1002 du profilé adjacent mais de la lumière 100". These same elements can be used for the production of a column formwork with rectangular section 6. This example is illustrated in FIG. 8. For this, two of the profiles (profiles 2a and 2c) have been moved in such a way that the light 120 is no longer opposite light 1002 of the adjacent profile but light 100 ".

On comprend aisément qu'en faisant varier la disposition des profilés les uns par rapport aux autres, on peut réaliser des colonnes de section carrée ou rectangulaire plus ou moins importantes. It is easily understood that by varying the arrangement of the sections relative to each other, it is possible to produce more or less square or rectangular section columns.

A la figure 9 est représentée une colonne de béton 9 coulée, le dispositif de coffrage étant encore en place. In Figure 9 is shown a concrete column 9 poured, the formwork device is still in place.

On note sur cette figure que les profilés 1, 1' ont été bloqués longitudinalement l'un par rapport à l'autre à l'aide d'organes de blocage 7. Les profilés sont assemblés les uns aux autres en quatre endroits différents qui correspondent aux extrémités des profilés 1 et 1', la où sont présentées les lumières 100 et 120. Sur chaque profilé, les éléments de fixation 2 sont mis en place de telle manière que les parties rabattues 22 soient tournées l'une vers l'autre. Ces parties rabattues 22 servent de cales pour des éléments rigidificateurs 6. It can be seen in this figure that the sections 1, 1 ′ have been blocked longitudinally with respect to one another by means of locking members 7. The sections are assembled together in four different places which correspond at the ends of the profiles 1 and 1 ′, where the lights 100 and 120 are presented. On each profile, the fastening elements 2 are placed in such a way that the folded parts 22 are turned towards one another. These folded-down portions 22 serve as shims for stiffening elements 6.

Bien entendu, avant-de réaliser la coulée de béton 9 dans l'espace délimité par les profilés, on peut mettre en place une armature 8 formée de barres métalliques. Of course, before making the concrete pouring 9 in the space delimited by the profiles, one can put in place a frame 8 formed of metal bars.

A titre indicatif, les profilés du dispositif de l'invention ont une longueur de 140 cm et une largeur de 30 cm environ. As an indication, the profiles of the device of the invention have a length of 140 cm and a width of approximately 30 cm.

Les profilés 1, 1' peuvent être utilisés individuellement pour d'autres applications par exemple pour le coffrage de marches d'escalier.  The profiles 1, 1 'can be used individually for other applications, for example for the formwork of stair treads.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de coffrage servant à réaliser une bordure de construction ou à former une structure de coffrage de section fermée caractérisé en ce qu'il comprend au moins un jeu de profilés (1, 1') de section transversale en forme de "U" emboîtés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre et au moins deux éléments de fixation (2) pouvant être sélectivement fixés auxdits profilés, ces éléments (2) étant adaptés pour 1. Formwork device used to make a building edge or to form a shuttering structure of closed section characterized in that it comprises at least one set of profiles (1, 1 ') of cross section in the shape of "U" nested one inside the other and able to slide relative to each other and at least two fixing elements (2) which can be selectively fixed to said profiles, these elements (2) being adapted for - permettre l'accrochage desdits profilés (1, 1') par les extrémités libres de leurs ailes (12, 12') à des éléments porteurs (4), lorsque lesdits profilés sont utilisés pour réaliser le coffrage d'une bordure de construction en ciment telle que le pignon d'une maison - allow the attachment of said profiles (1, 1 ') by the free ends of their wings (12, 12') to load-bearing elements (4), when said profiles are used to form the formwork of a building edge cement such as the gable of a house - maintenir assemblés ensemble plusieurs jeux de profilés (1, 1') par l'une de leurs ailes (12, 12') et par leur base (10, 10') lorsque ceux-ci sont réunis pour former une structure de coffrage de section fermée, par exemple pour la coulée d'une colonne en ciment. - maintain assembled several sets of profiles (1, 1 ') by one of their wings (12, 12') and by their base (10, 10 ') when these are joined together to form a formwork structure of closed section, for example for pouring a cement column. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits éléments de fixation (2) comportent une partie principale plane (20) de forme sensiblement rectangulaire qui se prolonge le long de l'un de ses côtés longitudinaux (23, 24) par une patte (21) présentant une extrémité (22) rabattue à 900 et en ce que la partie principale (20) présente le long de son second côté longitudinal (23, 24) une série d'encoches (230, 231,... ) de forme adaptée pour recevoir l'extrémité rabattue (22) d'un autre élément de fixation. 2. Device according to claim 1, characterized in that said fixing elements (2) comprise a flat main part (20) of substantially rectangular shape which extends along one of its longitudinal sides (23, 24) by a tab (21) having one end (22) folded back to 900 and in that the main part (20) has along its second longitudinal side (23, 24) a series of notches (230, 231, ... ) of a shape adapted to receive the folded end (22) of another fixing element. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits profilés (1, 1') présentent au voisinage de chaque extrémité de leurs ailes (12, 12') et de leur base (10, 10') un nombre identique de lumières (120, 120'), respectivement (100, 100') de forme adaptée pour recevoir la patte (21) ou l'extrémité rabattue (22) desdits éléments de fixation (2). 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that said profiles (1, 1 ') have in the vicinity of each end of their wings (12, 12') and their base (10, 10 ') an identical number of lights (120, 120 '), respectively (100, 100') of shape adapted to receive the tab (21) or the folded end (22) of said fixing elements (2). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le nombre d'encoches (230, 231,... ) des éléments de fixation (2) est égal au nombre de lumières (120, 120', 100, 100') présentes sur chacune des extrémités des ailes (12, 12') et de la base (10, 10') des profilés (1, 1').  4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the number of notches (230, 231, ...) of the fastening elements (2) is equal to the number of lights (120, 120 ', 100, 100 ') present on each of the ends of the wings (12, 12') and of the base (10, 10 ') of the profiles (1, 1').
FR8909962A 1989-07-19 1989-07-19 FORMWORK DEVICE FOR REALIZING A CONSTRUCTION BORDER OR FORMING A CLOSED SECTION FORMWORK STRUCTURE Expired - Lifetime FR2650017B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8909962A FR2650017B1 (en) 1989-07-19 1989-07-19 FORMWORK DEVICE FOR REALIZING A CONSTRUCTION BORDER OR FORMING A CLOSED SECTION FORMWORK STRUCTURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8909962A FR2650017B1 (en) 1989-07-19 1989-07-19 FORMWORK DEVICE FOR REALIZING A CONSTRUCTION BORDER OR FORMING A CLOSED SECTION FORMWORK STRUCTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2650017A1 true FR2650017A1 (en) 1991-01-25
FR2650017B1 FR2650017B1 (en) 1992-01-31

Family

ID=9384094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8909962A Expired - Lifetime FR2650017B1 (en) 1989-07-19 1989-07-19 FORMWORK DEVICE FOR REALIZING A CONSTRUCTION BORDER OR FORMING A CLOSED SECTION FORMWORK STRUCTURE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2650017B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008135636A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-13 Pelti Kiinni Oy Method and apparatus for constructing a footing mould
US10995459B2 (en) * 2019-05-07 2021-05-04 James L. Davis Adjustable concrete footer bulkhead

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE663565A (en) *
FR739418A (en) * 1931-08-21 1933-01-12 Metal formwork for the construction of cast concrete wheels
FR1065697A (en) * 1951-08-30 1954-05-28 Formwork support and formwork frame built on the flange of this support
FR1134561A (en) * 1955-08-16 1957-04-15 Frame with variable adjustment for metal formwork
FR1250383A (en) * 1960-03-10 1961-01-06 Universal formwork for pouring concrete columns
FR1425126A (en) * 1965-02-19 1966-01-14 Further training in column formwork
FR2514393A1 (en) * 1981-10-14 1983-04-15 Ponteggi Dalmine Soc Regulatable shutter for concrete column - has interchangeable panels on single frame allowing large range of shutter dimensions

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE663565A (en) *
FR739418A (en) * 1931-08-21 1933-01-12 Metal formwork for the construction of cast concrete wheels
FR1065697A (en) * 1951-08-30 1954-05-28 Formwork support and formwork frame built on the flange of this support
FR1134561A (en) * 1955-08-16 1957-04-15 Frame with variable adjustment for metal formwork
FR1250383A (en) * 1960-03-10 1961-01-06 Universal formwork for pouring concrete columns
FR1425126A (en) * 1965-02-19 1966-01-14 Further training in column formwork
FR2514393A1 (en) * 1981-10-14 1983-04-15 Ponteggi Dalmine Soc Regulatable shutter for concrete column - has interchangeable panels on single frame allowing large range of shutter dimensions

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008135636A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-13 Pelti Kiinni Oy Method and apparatus for constructing a footing mould
US10995459B2 (en) * 2019-05-07 2021-05-04 James L. Davis Adjustable concrete footer bulkhead

Also Published As

Publication number Publication date
FR2650017B1 (en) 1992-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3323951B1 (en) Modular structural panel and assembly comprising such panels for constructing a building
EP0057168A1 (en) Assembling elements for provisional stairways
EP0017630B1 (en) Shuttering system for casting concrete walls or partitions, and process for realizing this system
CH690278A5 (en) Element transformable structure.
EP0293337A2 (en) Fixed or mobile fencing with variable inclination
WO1996002716A1 (en) Adjustable staircase
CA2200677C (en) Assembly system for prefabricated panels to create a pool bulkhead and the pool bulkhead thus obtained
FR2650017A1 (en) Shuttering device used for producing a construction border or for forming a shutter structure of closed section
EP1595041B1 (en) Modular pool
FR2803365A1 (en) METAL PROFILE, PARTICULARLY FOR URBAN FURNITURE
FR2787129A1 (en) FOUNDATION BLOCK
EP0005575A1 (en) Prefabricated chimney
FR2508510A1 (en) Prefabricated section for garden path - comprises base having sides which extend vertically upwards to form border
FR2684712A1 (en) Leaktight connection device for modular lightweight shelters
FR3068056B1 (en) AERATOR DEVICE FOR MEANS FOR PROTECTING AN END OF A CARPENT ELEMENT
FR2565278A1 (en) ASSEMBLY OF BUILDING ELEMENTS FOR POST-STRENGTH WALL BUILDING
FR2799780A1 (en) Lost shuttering components for cast concrete, e.g. of balcony, consist of base and upright members with struts
LU85006A1 (en) SUPPORT BODY FOR ROOF COVER PLATES
FR2719621A1 (en) Metal structure intended for the construction of a swimming pool, in particular by an individual.
FR2630483A1 (en) Self-supporting stair
EP0677629B1 (en) Improved convertible structural element
EP2489809A1 (en) Method for manufacturing a structural element and elements thus manufactured
FR2789710A1 (en) Model for preparing allocations for windows, doors, during building has folded panels forming two cases sliding into each other to form completed model
FR2796406A1 (en) Permanent shuttering for cement walls has two insulating panels with hinged connections to allow collapse for transport
BE1011011A3 (en) Stair with door-markets and assembly method thereof.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
TP Transmission of property
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
TP Transmission of property
ST Notification of lapse