FR2649133A1 - Lave-linge a ouverture frontale - Google Patents

Lave-linge a ouverture frontale Download PDF

Info

Publication number
FR2649133A1
FR2649133A1 FR8908801A FR8908801A FR2649133A1 FR 2649133 A1 FR2649133 A1 FR 2649133A1 FR 8908801 A FR8908801 A FR 8908801A FR 8908801 A FR8908801 A FR 8908801A FR 2649133 A1 FR2649133 A1 FR 2649133A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washing machine
opening
machine according
tank
front opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8908801A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2649133B1 (fr
Inventor
Jean-Edouard Haller
Jean-Luc Riteau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esswein SA
Original Assignee
Esswein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esswein SA filed Critical Esswein SA
Priority to FR8908801A priority Critical patent/FR2649133B1/fr
Priority to DE90401865T priority patent/DE69006404T2/de
Priority to ES90401865T priority patent/ES2048995T3/es
Priority to EP90401865A priority patent/EP0406115B1/fr
Publication of FR2649133A1 publication Critical patent/FR2649133A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2649133B1 publication Critical patent/FR2649133B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/14Doors or covers; Securing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)

Abstract

Lave-linge à ouverture frontale, caractérisé en ce qu'il comprend une porte frontale 18 qui remplit une triple fonction, celle d'une porte de fermeture de l'ouverture frontale 10 de l'appareil, celle d'un panneau d'habillage assurant une harmonisation esthétique de l'appareil avec des meubles environnants et celle d'un tableau de commande de l'appareil.

Description

2 49133
LAVE-LINGE A OUVERTURE FRONTALE
La présente invention concerne un lave-linge à
ouverture frontale.
Des lave-linge connus à ouverture frontale comprennent habituellement un tambour à linge tournant autour d'un axe horizontal perpendiculaire à leur paroi frontale, maintenu en porte-à-faux et libre en rotation par un unique et spécial palier arrière et pourvu d'une extrémité frontale ouverte formant une ouverture d'accès pour un chargement ou
un déchargement en linge de ce tambour par le côté frontal.
Selon une telle structure, l'ouverture d'accès au tambour à
linge se trouve à un niveau relativement bas.
Dans un chargement ou déchargement en linge ou un contrôle du contenu de ce tambour, il faut se baisser pour atteindre cette ouverture d'accès, ce qui rend pénible ou
fatigant le travail pour l'utilisateur.
Pour réaliser un montage en porte-à-faux de ce tambour à linge, le palier unique qui le soutient est habituellement un palier spécial renforcé et les parties de la cuve et du tambour qui entourent ce palier unique doivent être également renforcées pour pouvoir le maintenir correctement en position et librement en rotation. Une telle construction est
onéreuse et rend les lave-linge plus encombrants.
Dans des lave-linge connus à ouverture frontale, l'ouverture d'accès du tambour à linge est souvent fermée par une porte frontale circulaire en matériau transparent, montée pivotante sur la paroi frontale de leur carrosserie, et s'ouvrant vers l'extérieur. La présence de- cette porte frontale circulaire saillante rend difficile un habillage de ces lavelinge en vue d'une harmonisation esthétique de ceux-ci avec
des meubles environnants.
Dans des lave-linge connus à ouverture frontale, leur porte frontale circulaire en matériau transparent, leur tableau de commande et éventuellement leur panneau d'habillage sont des dispositifs distincts généralement réalisés indépendemment les uns des autres et assemblés séparément. Cette structure et ce mode de réalisation entraînent une dispersion dans la fabrication de ces dispositifs, une difficulté de simplification dans leur assemblage et une limitation dans leur conception et
leur agencement.
La présente invention ayant pour but d'éviter ces inconvénients permet de réaliser un lave-linge économique ayant une ouverture frontale favorisant un accès aisé au tambour à linge et une porte frontale facilitant une harmonisation
esthétique de l'appareil avec des meubles environnants.
Selon l'invention, un lave-linge à ouverture frontale est caractérisé en ce qu'il comprend une porte frontale qui
remplit une triple fonction, celle d'une porte de fermeture de.
l'ouverture frontale de l'appareil, celle d'un panneau d'habillage assurant une harmonisation esthétique de l'appareil avec des meubles environnants et celle d'un tableau de commande
de l'appareil.
Pour mieux faire comprendre l'invention, on en décrit ci-après un certain nombre d'exemples de réalisation, illustrés par des dessins ci-annexés dont - la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un lave-linge à ouverture frontale, selon un exemple de réalisation de l'invention, - la figure 2 représnte une vue schématique partielle en perspective du lave-linge de la figue I montrant la porte frontale de l'appareil dans une position d'ouverture, - la figure 3 représente à une autre échelle une vue schématique partielle en coupe verticale du lavelinge de la figure 2, la porte frontale de l'appareil étant dans une position de fermeture, et - la figure 4 représente une vue schématique et partielle en perspective d'un lave-linge à ouverture frontale selon un deuxième exemple de réalisation de l'invention, la porte frontale étant ouverte et un réservoir pivotant de produits
26 4 9 133
étant dans une position de sortie.
Un lave-linge à ouverture frontale 1, selon un premier exemple de réalisation de l'invention illustré schématiquement et partiellement dans les figures 1 à 3, comprend une cuve 2 élastiquement suspendue par des ressorts 3 et/ou pieds élastiques 4 et des amortisseurs 5 dans une carrosserie 6 et un tambour à linge 7 monté sur deux paliers et tournant autour d'un axe horizontal 8 de la carrosserie 6. La carrosserie 6 est pourvue d'une ouverture frontale 10 formée dans la partie supérieure de la paroi frontale 9. L'ouverture 12 de la cuve 2 est orientée obliquement vers le haut dans la direction de l'ouverture frontale 10 et alignée avec celle-ci. Le bord de l'ouverture 12 est relié au bord de l'ouverture 10 par une manchette élastique 15. Le tambour à linge 7 est pourvu d'un portillon 15, fermant une ouverture d'accès 17 formée dans sa
paroi latérale cylindrique.
L'ouverture frontale 10 de la carrosserie 6 est fermée par une porte frontale 18. Un joint élastique 19 est monté sur la bordure de l'ouverture frontale 10. Ce joint 19 sur lequel est appliquée la porte frontale 18 durant sa fermeture, assure une étanchéité au liquide et empêche toute fuite de liquide vers
l'extérieur de la cuve 2.
La porte frontale 18 comprend un corps qui constitue soit directement un panneau d'habillage, soit un support à tout panneau d'habillage qui assure une harmonisation esthétique du lave-linge 1 avec des meubles environnants. Dans l'exemple des figures 1 à 4, la porte frontale 18 recouvre la presque totalité de la paroi frontale 9 du lave-linge 1. La porte frontale 18 comprend une partie supérieure 20 constituant un tableau de commande 21 du lave-linge 1 et servant de support à des composants de types connus non représentés de ce tableau de
commande 21.
Les composants de ce tableau de commande 21 fixés contre la surface intérieure de cette partie supérieure 20 de la porte frontale 18 sont protégés par un capot démontable ou
26 4 9133
amovible 25. Lors d'une fermeture de la porte frontale 18, le capot 25 vient presser le joint élastique 19 et réalise une
étanchéité au liquide qui tend à s'échapper de la cuve 2.
La porte frontale 18 du lave-linge 1 remplit ainsi une triple fonction, celle d'une porte de fermeture de l'ouverture frontale 10 de l'appareil, celle d'un panneau d'habillage assurant une harmonisation esthétique de l'appareil avec des meubles environnants, et celle d'un tableau de commande du lave-linge 1. Cette structure de la porte frontale 18 permet une excellente simplification dans la fabrication du lave-linge et
une grande liberté dans la conception esthétique de l'appareil.
Le lave-linge i comprend sur le long de la bordure inférieure de l'ouverture frontale 10 de la carrosserie 6, entre la paroi frontale 9 de cette carrosserie et la cuve 2, une boîte à produits 29 montée parallèlement à cette paroi 9 qui est mise en communication avec la cuve 2, au moyen d'un tuyau souple 30. Dans l'exemple de la figure 2, la boîte à produits 29 occupe horizontalement toute la largeur de l'ouverture frontale 10 de
la carrosserie 6.
Lors d'une mise en marche du lave-linge 1, la porte frontale 18 de l'appareil et le portillon 16 du tambour à linge sont ouverts, l'utilisateur peut sans se baisser introduire du linge dans le tambour 7 ou vérifier le contenu de ce tambour à travers l'ouverture 10 qui se trouve en effet à la portée de la
main et dans son champ de vision.
A la fin d'un lavage dans]e lave-linge 1, l'utilisateur peut atteindre le tambour 7 pour retirer du linge sans être obligé de se courber jusqu'à un niveau relativement bas, comme dans le cas des lave-linge connus rappelés dans un paragraphe précédent, étant donné que l'ouverture d'accès 10 au tambour à linge 7 se trouve dans la partie supérieure de la
paroi frontale 9 du lave-linge 1.
Selon un deuxième exemple de réalisation illustré à la figure 4, un lavelinge 35 qui a une structure analogue à celle du lave-linge 1 du premier exemple (figures 1 à 3), les mêmes élements étant désignés par les mêmes numéros de référence, comprend dans sa partie inférieure frontale en dessous de la boîte à produits 29 un réservoir à produits 36 pivotant autour d'un axe horizontal 37. Ce réservoir à produits 36 a deux positions stables, une position sortante représentée dans la figure 4, facilitant un chargement ou un déchargement des produits, et une position rentrante représentée en traits discontinus 39 selon laquelle le réservoir 36 se loge dans l'espace disponible entre la cuve 2 et la paroi frontale 9 de
l'appareil.
Dans l'exemple de la figure 4, la paroi extérieure de ce réservoir 36 est en alignement avec la paroi frontale 9 de la
carrosserie 6.
Une bonne réserve de produits peut être ainsi
avantageusement constituée dans le lave-linge 35.
Dans les exemples des figures 1 à 4, la porte frontale 18 s'étend du haut de la paroi frontale 9 jusqu'en bas de
celle-ci au niveau approximatif du socle 32.
Selon une variante de réalisation, non représentée dans le lave-linge, la porte frontale 18 qui ferme l'ouverture frontale 10 ne recouvre que la surface de cette ouverture 10 et celle de sa bordure, tout en remplissant une triple fonction décrite dans un paragraphe précédent à propos de la porte
frontale 18 des lave-linge 1 et 35 des figures I à 4.
2649 133

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Lave-linge à ouverture frontale, caractérisé en ce qu'il comprend une porte frontale (18) qui remplit une triple fonction, celle d'une porte de fermeture de l'ouverture frontale (10) de l'appareil, celle d'un panneau d'habillage assurant une harmonisation ' esthétique de l'appareil avec des meubles
environnants et celle d'un tableau de commande de l'appareil.
2. Lave-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une carrosserie (6) pourvue d'une ouverture frontale (10) formée dans la partie supérieure d'une paroi frontale (9) et fermée par la porte frontale (18) de l'appareil, un tambour à linge (7) tournant autour d'un horizontal (8) parallèle à la paroi frontale (9) et ayant dans sa paroi latérale cylindrique une ouverture d'accès (17) fermée par un
portillon (16).
3. Lave-linge selon l'une des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce qu'il comprend une cuve (2) pourvue d'une ouverture (12) orientée obliquement vers le haut dans la direction de l'ouverture frontale (10) dans partie supérieure de la paroi frontale (9) et dont le bord est relié au bord de cette
ouverture frontale (10) par une manchette élastique (15).
4. Lave-linge selon l'une des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que la porte frontale (18) comprend une partie supérieure (20) constituant un tableau de commande (21) et
servant de support à des composants de ce tableau.
5. Lave-linge selon la revendication 4, caractérisé en ce que la porte frontale (18) comprend sur.la surface intérieure de sa partie supérieure (20) un capot démontable (25) qui
protège les composants du tableau de commande (21).
6. Lave-linge selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que dans la carrosserie (6) l'ouverture frontale (10) est pourvue sur sa bordure d'un joint élastique (19) sur lequel est appliquée la porte frontale (18) et qui
empêche toute fuite de liquide de la cuve (2) vers l'extérieur.
7. Lave-linge selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que la porte frontale (18) recouvre la surface de la paroi frontale (9) de la carrosserie (6) depuis le haut de l'appareil Jusqu'en bas de celle-ci, au niveau de son socle (32).
8. Lave-linge selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que la porte frontale (18) recouvre la surface de l'ouverture frontale (10) de la paroi frontale (9) de
l'appareil, et celle-.de la bordure de cette ouverture (10).
9. Lave-linge selon l'une des revendications 1 à 8,
caractérisé en ce qu'il comprend sur le long de la bordure Inférieure de l'ouverture frontale (10) de la carrosserie (6) entre la paroi frontale (9) et la cuve (2) une boite à produits (29) montée parallèlement à cette paroi frontale (9) et mise en
communication avec la cuve (2) au moyen d'un tuyau souple (30).
10. Lave-linge selon la revendication 9, caractérisé en ce que la boite à produits (29) occupe horizontalement toute
la largeur de l'ouverture frontale (10) de la carrosserie (6).
11. Lave-linge selon l'une des revendications 1 à 10,
caractérisé en ce qu'il comprend dans sa partie inférieure frontale en dessous de la boite à produits (29) un réservoir à produits (36) pivotant autour d'un axe horizontal (37) et ayant deux positions stables, une position sortante qui facilite un chargement ou un déchargement des produits, et une position rentrante selon laquelle le réservoir (36) se loge dans l'espace
disponible entre la cuve (2) et la paroi frontale (9) de l'appareil.
FR8908801A 1989-06-30 1989-06-30 Lave-linge a ouverture frontale Expired - Fee Related FR2649133B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908801A FR2649133B1 (fr) 1989-06-30 1989-06-30 Lave-linge a ouverture frontale
DE90401865T DE69006404T2 (de) 1989-06-30 1990-06-28 An der Frontseite beschickbare Waschmaschine.
ES90401865T ES2048995T3 (es) 1989-06-30 1990-06-28 Lavadora de ropa con apertura frontal.
EP90401865A EP0406115B1 (fr) 1989-06-30 1990-06-28 Lave-linge à ouverture frontale

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908801A FR2649133B1 (fr) 1989-06-30 1989-06-30 Lave-linge a ouverture frontale

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2649133A1 true FR2649133A1 (fr) 1991-01-04
FR2649133B1 FR2649133B1 (fr) 1991-09-13

Family

ID=9383330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8908801A Expired - Fee Related FR2649133B1 (fr) 1989-06-30 1989-06-30 Lave-linge a ouverture frontale

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0406115B1 (fr)
DE (1) DE69006404T2 (fr)
ES (1) ES2048995T3 (fr)
FR (1) FR2649133B1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2699562B1 (fr) * 1992-12-22 1995-01-20 App Menagers Ind Machine à laver et/ou à sécher le linge à seuil de chargement abaissé.
IT1272065B (it) * 1993-11-30 1997-06-11 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavabiancheria a carica frontale.
IT1261350B (it) * 1993-11-30 1996-05-14 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavabiancheria a caricamento frontale agevolato.
US5437168A (en) * 1994-05-02 1995-08-01 Whirlpool Corporation Top loading horizontal axis automatic washer
ES2155376B1 (es) * 1999-03-03 2001-12-01 Cuesta Jose Ignacio Rica Lavadora estrecha de carga frontal.
ES2224827B1 (es) * 2002-12-17 2007-09-16 Incaelec, S.L. Maquina lavadora provista de un cajon inferior.
CN105734917B (zh) 2011-08-31 2019-10-18 Lg电子株式会社 洗衣装置
KR102255022B1 (ko) 2013-07-03 2021-05-24 삼성전자주식회사 세제공급장치 및 이를 갖는 세탁기
JP6543805B2 (ja) * 2015-09-07 2019-07-17 パナソニックIpマネジメント株式会社 ドラム式洗濯機
JP6515345B2 (ja) * 2015-10-05 2019-05-22 パナソニックIpマネジメント株式会社 ドラム式洗濯機
USD909694S1 (en) 2019-03-08 2021-02-02 Whirlpool Corporation Fabric care appliance
EP3798349A1 (fr) * 2019-09-27 2021-03-31 The Procter & Gamble Company Machine de traitement de linge à axe horizontal ayant une entrée courbée

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1760602A1 (de) * 1968-06-08 1971-12-16 Cordes Wilh Maschf Haushalts-Waschvollautomat mit einer Wasch- und Schleudertrommel,deren Drehachse parallel zur Bedienungsseite verlaeuft
DE7320627U (de) * 1973-06-01 1973-08-30 Cordes W Kg Wasch und Schleudermaschine mit einer in der Frontseite vorgesehenen Beschickungs öffnung
EP0282465A2 (fr) * 1987-03-10 1988-09-14 SMEG S.p.A. Machine à laver de taille réduite avec capacité de charge inchangée

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2629107B2 (fr) * 1988-01-14 1991-10-25 Ciapem Perfectionnement a un lave-linge ou seche-linge a tambour tournant d'axe horizontal et a chargement frontal

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1760602A1 (de) * 1968-06-08 1971-12-16 Cordes Wilh Maschf Haushalts-Waschvollautomat mit einer Wasch- und Schleudertrommel,deren Drehachse parallel zur Bedienungsseite verlaeuft
DE7320627U (de) * 1973-06-01 1973-08-30 Cordes W Kg Wasch und Schleudermaschine mit einer in der Frontseite vorgesehenen Beschickungs öffnung
EP0282465A2 (fr) * 1987-03-10 1988-09-14 SMEG S.p.A. Machine à laver de taille réduite avec capacité de charge inchangée

Also Published As

Publication number Publication date
ES2048995T3 (es) 1994-04-01
DE69006404D1 (de) 1994-03-17
DE69006404T2 (de) 1994-05-11
EP0406115B1 (fr) 1994-02-02
EP0406115A1 (fr) 1991-01-02
FR2649133B1 (fr) 1991-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0406115B1 (fr) Lave-linge à ouverture frontale
FR2646674A3 (fr) Dispositif de reservoir et de dosage pour le stockage de produits de lavage ou de rincage capables d'etre pompes
EP1177742B1 (fr) Boítier à moyens d'articulation invisibles
FR2511942A1 (fr) Support de poignet pour une machine de bureau a clavier
EP1612321B1 (fr) Appareil de repassage comportant un fer à repasser et une base portative munie d'un volet de protection
EP1472405B1 (fr) Fer a repasser avec tiroir de remplissage en eau
EP3581700B1 (fr) Appareil de traitement du linge comportant une base munie d'un reservoir amovible
FR2785785A1 (fr) Distributeur de produits pour lave-vaisselle
FR2487869A1 (fr) Lave-linge
EP3327196B1 (fr) Appareil de repassage
FR2626018A1 (fr) Lave-linge, du type a chargement frontal, avec une boite a produits amovible
EP0047685B2 (fr) Appareil à porte munie d'un panneau d'habillage
FR2653979A1 (fr) Diffuseur de liquide par evaporation a partir d'une substance absorbante poreuse.
EP0050066A1 (fr) Machine à laver le linge étroite et encastrable
FR2580165A1 (fr) Lave-vaisselle menager
FR2818684A3 (fr) Organe couvre-charniere pour appareil electromenager
FR2736942A1 (fr) Lave-linge ou seche-linge a chargement frontal
EP0604260A1 (fr) Machine à laver et/ou à sécher le linge à seuil de chargement abaissé
FR2528081A1 (fr) Jaquette pour machine a laver chargee par le dessus
EP0047210A1 (fr) Dispositif de roulettes escamotables, et appareil muni d'un tel dispositif
FR2501993A1 (fr) Disposition d'un panier a vaisselle dans un lave-vaisselle
FR2464690A1 (fr) Appareil menager, notamment lave-vaisselle, muni d'une porte et d'une avant-plaque
FR2733032A1 (fr) Ringard manoeuvre derriere une paroi de protection
FR2464689A1 (fr) Appareil menager, notamment lave-vaisselle, muni d'une porte ou d'une avant-plaque
FR2567988A1 (fr) Dispositif de protection pour appareils melangeurs

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse