FR2646675A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
FR2646675A1
FR2646675A1 FR9005514A FR9005514A FR2646675A1 FR 2646675 A1 FR2646675 A1 FR 2646675A1 FR 9005514 A FR9005514 A FR 9005514A FR 9005514 A FR9005514 A FR 9005514A FR 2646675 A1 FR2646675 A1 FR 2646675A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wire
thread
calibration
calibration point
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9005514A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2646675B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHO Holding GmbH and Co KG
Original Assignee
FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA
Kugelfischer Georg Schaefer and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA, Kugelfischer Georg Schaefer and Co filed Critical FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA
Publication of FR2646675A1 publication Critical patent/FR2646675A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2646675B1 publication Critical patent/FR2646675B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/10—Tension devices
    • D01H13/104—Regulating tension by devices acting on running yarn and not associated with supply or take-up devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/40—Applications of tension indicators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2557/00—Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
    • B65H2557/60—Details of processes or procedures
    • B65H2557/61—Details of processes or procedures for calibrating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil de texturage servant à appliquer une fausse-torsion à des fils synthétiques et comportant un appareil de mesure de la force de tirage du fil. Dans cet appareil, en amont du guide-fil 1, situé sur côté du tirage et est disposé un pont d'étalonnage 4 indépendant des points de tirage 3. Ainsi, la mesure n'est pas influencée par la direction que prend le fil en sortant du guide-fil. De préférence, le point d'étalonnage est disposé sur l'oeillet-guide-fil, avantageusement, il est poli et à faible frottement.

Description

2646675-
L'invention concerne un appareil de texturage servant A appliquer une fausse-torsion à des fils synthétiques et comportant un appareil de mesure de la
force de tirage du fil.
Le cheminement du fil dans des machines de texturage peut varier et est en général lié au fait que l'entrée ou la sortie du fil s'effectue en avant ou en arrière de l'appareil de texturage. Dans un cas, le fil est tiré en direction de la machine, alors que dans l'autre cas il est tiré en s'écartant de la machine. Toutes ces machines ou appareils de texturage peuvent être équipés d'un appareil de mesure de la force de tirage du fil (voir le document DE-A-35 06 698). Chaque appareil de mesure de la force de tirage du fil doit être étalonné sur la base de la force de tirage du fil agissant sur l'élément à ressort qui sert à dévier le fil. Ces appareils de mesure de la force de tirage du fil sont équipés de guide-fils correspondants, disposés au niveau de l'entrée et de la sortie pour réaliser le guidage du fil. L'étalonnage est réalisé pour une charge minimale (par exemple 20 cN) et avec une charge
maximale prédéterminée (par exemple 80 cN).
Si le fil est tiré en direction de la machine, le point d'étalonnage est situé au niveau du point de contact
inférieur, le plus en arrière du fil avec le guide-fil.
Pour un tirage du fil vers l'avant, ce point d'étalonnage
est situé sur le bord avant du guide-fil.
Par conséquent, il est nécessaire de mettre en oeuvre deux opérations différentes d'étalonnage, pour lesquelles deux appareils différents de mesure de la force
de tirage du fil sont alors également nécessaires.
Extérieurement, on ne peut pas distinguer ces appareils de mesure, étalonnés différemment, de sorte qu'il peut également se produire très facilement des interversions, à
moins de prévoir un double stockage.
Etant donné qu'un étalonnage dans la machine ne peut chaque fois être exécuté que très difficilement, cet étalonnage doit être exécuté avant le montage dans la machine, sur l'appareil de mesure de la force de tirage du fil. Cependant, très fréquemment on ne sait pas de quelle manière le fil est tiré dans la machine. Ceci a conduit à la nécessité d'étalonner ultérieurement les appareils de mesure de la force de tirage du fil, chez le client. Il en résulte des mesures erronées et, par conséquent, l'obtention d'un fil défectueux, ainsi que des coûts élevés pour le déplacement d'un monteur pour le démontage,
l'étalonnage ultérieur et le remontage des appareils.
La présente invention a pour but d'agencer l'appareil de mesure de la force de tirage du fil de manière qu'un seul étalonnage soit nécessaire, quel que
soit le mode de tirage du fil.
Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce au fait qu'en amont du guide-fil, situé sur le côté du tirage et muni de ses points de tirage du fil, est disposé un point d'étalonnage indépendant des points de tirage. De préférence, le point d'étalonnage est disposé, à l'intérieur d'un oeillet du guide-fil, de telle manière que le fil vient en contact avec le point d'étalonnage,
indépendamment de la direction de tirage du fil.
Avantageusement, le point d'étalonnage situé & l'intérieur de l'oeillet du guide-fil possède un poli brillant et est agencé de manière à présenter un faible frottement. Etant donné que le point d'étalonnage est monté à l'intérieur du guide-fil en amont des points de tirage, le fil doit venir en contact avec ce point, quelle que soit la direction dans laquelle il est tiré ensuite. Grâce à cela, seule une opération d'étalonnage est nécessaire, à savoir l'opération d'étalonnage pour 20 cN et 80 cN, aussi bien pour le tirage vers l'avant que pour le tirage vers l'arrière. Par conséquent, il n'est plus nécessaire d'utiliser différents appareils de mesure de la force de tirage du fil, ce qui exclut également une interversion
des appareils de mesure de la force de tirage du fil.
D'autres caractéristiques et avantages de la
présente invention ressortiront de la description donné
ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente le nouveau système de guide- fil disposé à l'intérieur de l'appareil de mesure de la force de tirage du fil; les figures 2 et 3 représentent l'état de la technique pour le cas o les fils sont tirés différemment; et les figures 4 et 5 illustrent l'étalonnage conforme & l'invention, lors duquel le point d'étalonnage est
disposé en amont des points de tirage.
La figure 1 représente l'appareil de mesure de la force de tirage du fil dans le bottier ouvert 9. Le fil 5 est guidé par l'intermédiaire du guidefil supérieur. 7 Jusqu'à un diabolo 8 fixé sur l'élément à ressort 6. A partir de là, le fil descend en passant par le point d'étalonnage 4 du guide-fil 1. L'élément à ressort 6 est mobile dans la direction de la flèche et transmet, par l'intermédiaire d'un capteur, sa réaction aux forces de
tirage du fil.
Sur les figures 2 et 3, on a représenté l'état de la
technique, c'est-à-dire l'étalonnage effectué jusqu'alors.
La figure 2 représente le cas o le fil est tiré vers
l'avant au-delà du point de tirage 2 du guide-fil 10.
L'étalonnage s'effectue avec le fil 5 pour 20 cN et 80cN.
La figure 3 représente l'opération lorsque le fil 5 est
tiré vers l'arrière.
Sur les figures 4 et 5, on a représenté le nouveau mode d'étalonnage. Ici, on peut voir nettement que lorsqu'il est tiré vers l'arrière (figure 4), le fil 5 passe devant le point d'étalonnage 4 en étant guidé en direction du point de tirage 3 du guide-fil 1. De même, on peut voir clairement sur la figure 5 que, également lors du tirage du fil vers l'avant, le fil vient tout d'abord en contact avec le point d'étalonnage 4, puis parvient au point de tirage 2 du guide-fil 1. Le montage et le type de déplacement lors de l'étalonnage pour 20 cN et 80 cN s'effectuent comme cela a été décrit en référence aux
figures 2 et 3.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Appareil de texturage pour appliquer une fausse-
torsion à des fils synthétiques, comportant un appareil de mesure de la force de tirage du fil, caractérisé en ce qu'en amont du guide-fil (1), situé sur le côté du tirage et muni de ses points (2, 3) de tirage du fil, est disposé un point d'étalonnage (4) indépendant des points de tirage
(2, 3).
2. Appareil de texturage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le point d'étalonnage (4) est disposé, & l'intérieur d'un oeillet du guide-fil (1), de telle manière que le fil vient en contact avec le point d'étalonnage (4), indépendamment de la direction de tirage
du fil.
3. Appareil de texturage selon la revendication 1 et 2 prises dans leur ensemble, caractérisé en ce que le point d'étalonnage (4) situé à l'intérieur de l'oeillet du guide-fil (1) possède un poli brillant et est agencé de
manière à présenter un faible frottement.
FR909005514A 1989-05-05 1990-05-02 Expired FR2646675B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3914880A DE3914880A1 (de) 1989-05-05 1989-05-05 Texturieraggregat zum falschdrallen synthetischer faeden, mit einem fadenkraftmesser zum messen der zugkraft des fadens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2646675A1 true FR2646675A1 (fr) 1990-11-09
FR2646675B1 FR2646675B1 (fr) 1992-03-27

Family

ID=6380177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR909005514A Expired FR2646675B1 (fr) 1989-05-05 1990-05-02

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5074153A (fr)
JP (1) JPH02293425A (fr)
DE (1) DE3914880A1 (fr)
FR (1) FR2646675B1 (fr)
GB (1) GB2231674B (fr)
IT (1) IT1240015B (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103628202B (zh) * 2012-08-24 2017-02-15 宜昌经纬纺机有限公司 玻璃丝原丝筒的平行涨紧装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2029023A (en) * 1978-08-25 1980-03-12 Toray Industries Yarn tension meter
DE3506698A1 (de) * 1985-02-26 1986-08-28 FAG Kugelfischer Georg Schäfer KGaA, 8720 Schweinfurt Vorrichtung zum messen der fadenzugkraft eines fadens

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3212328A (en) * 1962-02-21 1965-10-19 Chester Tricot Mills Inc Yarn tension indicating and comparing device
DE1573747A1 (de) * 1966-01-24 1969-07-24 Palitex Project Co Gmbh Geraet zum elektrischen Messen der Spannung an laufenden Faeden in Textilmaschinen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2029023A (en) * 1978-08-25 1980-03-12 Toray Industries Yarn tension meter
DE3506698A1 (de) * 1985-02-26 1986-08-28 FAG Kugelfischer Georg Schäfer KGaA, 8720 Schweinfurt Vorrichtung zum messen der fadenzugkraft eines fadens

Also Published As

Publication number Publication date
US5074153A (en) 1991-12-24
FR2646675B1 (fr) 1992-03-27
GB2231674A (en) 1990-11-21
GB2231674B (en) 1993-02-10
GB9009627D0 (en) 1990-06-20
JPH02293425A (ja) 1990-12-04
IT9020163A1 (it) 1991-10-27
IT9020163A0 (it) 1990-04-27
DE3914880A1 (de) 1990-11-08
IT1240015B (it) 1993-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1001253A4 (fr) Dispositif pour detecter automatiquement des grandeurs caracteristiques d'un echantillon textile, comme des fils, meches et rubans.
FR2564540A1 (fr) Dispositif d'accouplement.
CH671633A5 (fr)
FR2583783A1 (fr) Dispositif pour etirer, condenser et transporter une meche de fibres lors d'une operation de filature.
FR2646675A1 (fr)
FR2483967A1 (fr) Metier a filer de preference a anneau
FR2511991A1 (fr) Dispositif pour episser des files
FR2769026A1 (fr) Dispositif de bottelage d'une meche de fibres etiree
FR2466535A1 (fr) Procede et dispositif pour le controle des fils sur les metiers d'assemblage de plusieurs fils elementaires en un fil unique
FR2539765A1 (fr) Machine pour le cablage de fils et plus particulierement de fils de verre
FR2615240A1 (fr) Dispositif de store equilibre par des cables
FR2797857A1 (fr) Dispositif d'equilibrage d'un capteur de forces de traction imposees a un fil
FR2482633A1 (fr)
FR2476692A1 (fr) Dispositif pour la fabrication de file a effets
CH389151A (fr) Procédé pour la division de fils en cours de filage et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP0409743B1 (fr) Dispositif tendeur de fil pour machines textiles
BE1011166A3 (fr) Procede de verification du profil d'un fil.
FR2570092A1 (fr) Dispositif mesureur et detecteur de casse de fil sur une machine textile
FR2679261A1 (fr) Machine de cablage de fils comportant un ensemble regulateur de tension et de longueur perfectionne.
EP0088032B1 (fr) Coronelle à couple résistant variable
EP0533596B1 (fr) machine perfectionnée permettant d'effectuer, en continu, le retordage et un traitement complémentaire de texturation sur un fil chimique
BE1002753A3 (fr) Procede et dispositif pour l'alimentation d'au moins deux postes de metier continu a filer a anneaux au moyen d'une meche etiree.
EP0985925B1 (fr) Appareil de mesure
FR2655662A1 (fr) Unite de fausse torsion a friction.
FR2564987A1 (fr) Ligne de fabrication d'un element de cable a fibres optiques

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 45/90

TP Transmission of property
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse