FR2645185A1 - Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire - Google Patents

Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire Download PDF

Info

Publication number
FR2645185A1
FR2645185A1 FR8904373A FR8904373A FR2645185A1 FR 2645185 A1 FR2645185 A1 FR 2645185A1 FR 8904373 A FR8904373 A FR 8904373A FR 8904373 A FR8904373 A FR 8904373A FR 2645185 A1 FR2645185 A1 FR 2645185A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
feet
carriage
carriages
ground
girder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8904373A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2645185B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZANATO DANIEL
Original Assignee
ZANATO DANIEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZANATO DANIEL filed Critical ZANATO DANIEL
Priority to FR8904373A priority Critical patent/FR2645185B1/fr
Publication of FR2645185A1 publication Critical patent/FR2645185A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2645185B1 publication Critical patent/FR2645185B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B33/00Machines or devices for shifting tracks, with or without lifting, e.g. for aligning track, for shifting excavator track
    • E01B33/06Machines or devices for shifting tracks, with or without lifting, e.g. for aligning track, for shifting excavator track for slewing in a continuous operation, e.g. for tracks which carry excavators
    • E01B33/12Combined boom and bridge track-slewing machines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/02Working rail or other metal track components on the spot
    • E01B31/12Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Dispositif destiné à la pose et la dépose d'aiguillages ou d'éléments de voie montés sans avoir recours à des dispositifs auxiliaires (rails, chenilles), caractérisé par une poutre 1 coulissant dans deux chariots équipés de deux pieds à trois étages télescopiques. Ce dispositif est caractérisé par, soit le déplacement longitudinal de la poutre dans les deux chariots (les pieds posés au sol), soit les deux chariots se déplacent sur la poutre (les pieds ne touchant pas au sol). D'autre part les pieds sont reliés aux chariots par une traverse coulissante 8 permettant le déplacement latéral des pieds ou de la poutre.

Description

La présente invention concerne un outillage spécial destiné à à
- déposer et reposer des aiguillages de voies ferrées,
- et des panneaux entiers de voie, de longueur d'environ 18 mètres, soit tra
verses béton, soit traverses bois, ;- - la manutention d'ensembles conditionnés de traverses béton et bois pour
pose et dépose en voie courante.
Cet outillage est conçu pour ne travailler que sur une voie et n'engage
pas le gabarit de la voie contiguli, ce qui présente un avantage considérable pour l'exploitation ferroviaire.
Dans le cas d'une liaison voie 1/Voie 2 (voie montante et voie descendante), seule la mise en place du croisement nécessitera, pendant un court laps de temps, l'interruption de la circulation sur la voie contiguë.
En effet, l'impératif de souplesse d exploitation et, par voie de c-nsé- cuence de rentabilité, impose d'effectuer les substitutions d'aiguillage en utilisant une seule voie, permettant ainsi la circulation des trains, dans les
2 sens, sur la voie contiguë. L'outillage décrit ci-après n'engage pas le gabarit de la voie contiguë et y autorise donc la circulation des convois ferroviaires répondant ainsi aux soucis des sociétés exploitantes.
A ce jour, les différents outillages existants et brevetés Utilisés pour
ia substitution des aiguillages sans engagement du gabarit de la voie voisine se déplacent dans la mesure où la continuité de la voie n'est plus assurée
(aiguillages en cours de dépose ou pcse, par exemple) à l'aide de chenilles ou de rails auxiliaires, ce qui n'est pas sans inconvénient du fait du matériel entreposé. cet inconvénient n'existe pas dans le cas de l'outillage présenté.
L'outillaae 1age spécial, objet de ce brevet présente les avantages suivants
- il n'utilise qu'une seule voie et n'engage pas le gabarit de la voie voisine,
- il permet de se déplacer sur le chantier sans utiliser aucun moyen auxiliaire,
(chenilles, rails auxiliaires de roulement).
- il permet le transport des éléments de matériel (aiguillages, longueurs de des voie montées) sur/wagons classiques.
- il permet, du fait de son système de préhension (5), d'assurer une parfaite horizontabilité du matériel à poser. Il existe un système de préhension (5) manoeuvré hydraulicuement tous les 5 mètres, ce qui exclut tout risque de déformation du matériel à poser.
Les dessins représentent respectivement
Figure 1 - le chargement de la poutre sur wagon pour transport où (19)
représente l'axe pivot du wagon.
Figure 2 - une coupe A (extrémité chariot extérieur) ou A' (extrémité chariot
côté intérieur).
Figure 3 - Coupe B de la poutre sur wagon pour transport (X désigne le
contour du gabarit international de chargement).
Figure 4 - Perspective de l'ensemble montrant un chariot avec pied rentré.
Figure 5 - Perspective de l'ensemble montrant un chariot avec pied sorti.
Figure 6 - Ensemble en position de déchargement de sur wagon, poutre en
position statique, avec limite du gabarit du matériel de travauxSy).
Figure 7 - Ensemble pendant le transport sur le chantier. Poutre en configura
tion statique montrant la montée et la descente d'éléments d'appareils.
Figure 8 - section de la poutre montrant
- faces des tubes en contact avec les galets du chariot,(ll)
- le support du groupe moteur, (12)
Figure 9 - Vue du dessus du chariot avec vue partielle de la poutre en posi
tion de travail, le pied est en dehers des extrémités des traverses
Figure 10 - Détail d'un pied portant au sol avec le emi-bras télescopique
sorti ou apparaît la plaque d'appui.(14)
I - DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT
L'ensemble est composé de 3 éléments
- 2 ensembles pieds-chariots, (21,(7),
- 1 poutre (1),
A ces parties principales s' ajoutent des accessoires.
A l'ensemble oieds-chariots
L'ensemble est constitué par 2 pieds (7) à 3 étages télescopiques assurant le levage et la descente de l'ensemble. Chaque pied est relié au chariot (2 par une traverse coulissante (8) placée au dessus du chariot.
Cette traverse (8) mue hydrauliquement, permet de modifier 1 t écartement d'un pled (7) par rapport à l'autre, soit de déplacer le chariot (2) par rapport au pied(7), ou les pieds par rapport à la poutre (1). Cette traverse permet donc tous les déplacements latéraux nécessités par le chantier.
Le chariot (2) a une forme de U renversé avec au dessus les 2 traverses coulissantes (8) solidaires reliées à chaque pied (7).
A l'intérieur du U, 8 galets (9) libres de roulement (4 en partie haute et 4 en partie basse) permettent à la poutre de coulisser à l'intérieur du
U renversé.
te déplacement longitudinal de la poutre (1) (coulissement) est assuré par un moteur hydraulique solidaire du chariot, s'enroulant autour d'une chaine plate dont chaque extrémité est solidaire de la poutre (1).
Chaque chariot (2) est muni d'un groupe énergie (13) assurant les diverses fonctions.
B) la poutre (1)
Constituée de 3 éléments afin de faciliter son transport et sa manutention, longueur totale : 34,60 ml.
Elle vient prendre logement à l'intérieur du chariot.
Elle est de forme prtsmatique, construite en mécano-soudure, renforcée aux 4 coins par 4 tubes carrés (6), qui coulissent sur les galets libres (9) du chariot et permettent ainsi le déplacement longitudinal.
La partie centrale mesure 9 mètres de longueur environ et de chaque côté de ce tronçon central, se trouve une partie prismatique de 1800 x 1300 et de 13 mètres de longueur. Sur cette longueur se déplacent les pieds (ou que la poutre se déplace par rapport aux pieds, si ceux-ci reposent sur le sol).
A intérieur de la poutre principale sont logés des vérins hydrauliques (3) verticaux (14 au moins) , solidaires des palonniers de préhension. Ils en assurent le fonctionnement.
La poutre principale reçoit divers éléments, àont - un montage permettant la pose de traverses béton, - les chaines de traction servant aux déplacements des chariots support de pieds, dans les logements (4).
- un point de préhension double tous les 5 mètres (5), pour éviter toute déformation en profil des appareils ou parties daappareils/ I}s permettent un porte à faux de la charge manutentionnée.
- deux chariots (2) supportant chacun deux pieds (7). Ces chariots peuvent se déplacer hydrauliquement le long de la poutre. Les pieds sont réglables en hauteur et largeur.
La partie supérieure de chaque chariot reçoit les éléments suivants - le système ae déplacement transversal des pieds, une synchronisation de descente et montée droite / gauche des pieds.
- un groupe thermique alimentant une centrale hydraulique (13), - un moteur hydraulique et sa transmission par -chaine pour le déplacement.
longitudinal de la poutre ou des chariots.
- les circuits de commande.
La variation de largeur s'obtent de deux façons a) la poutre principale (1) étant sur appui, chaque pied (7) peut être déplacé individuellement.
b) la poutre principale soutient une charge (par 1 'intermeaiaire de ses vérins) et ses pieds reposent sur le sol (ou des rails). Dans ces conditions c'est la poutre et son chargement qui se déplacent latéralement.
La variation de hauteur de la machine (et le levage de son chargement) se fait par vérin.
La partie basse reçoit un axe autour duquel s'articule le sommier qui lui-même supporte
1 moteur hydraulique de propulsion,
2 roues motrices (i8),
l roue folle,
4 galets de guidage,
La partie haute est fixée à une poutre rectangulaire (8) qui peut se déplacer transversalement par rapport au chariot (2).
Ce déplacement se fait à l'aide dtun vérin.
Cette poutre "support de pied" se déplace sur 4 galets montés sur des roulements à double rangées de rouleaux oscillants (9).
Le chariot support de pieds est en forme de U renversé dont les dimensions intérieures sont d'environ : 1800 pour la largeur et 1300 pour la hauteur, sa longueur est de 1900 environ. La longueur de la poutre est de 35 mètres. Chaque face latérale de ce U (?) comporte 4 galets de guidage longitudinal (9').
La partie supérieure du chariot reçoit les éléments suivants : - les deux foureaux et leurs vérins pour le déplacement transversal des pieds, - le système de synchronisation droite / gauche des pieds de levage, - un moteur hydraulique et sa transmission à chaines triples pour le déplacement longitudinal du chariot sur la poutre principale, - le moteur diésel, avec ses pompes et accessoires, pour la fourniture de la puissance aux différents moteurs hydrauliques et vérins, - tous les circuits de commande, hydraulique et électrique, nécessaires au fonctionnement de la machine
C) Déplacement ensemble pieds-chariots-poutre
Ils s'effectuent comme suit
Poutre
Lorsque les 4 pieds sont au sol, la mise en action des moteurs hydrauliques solidaires des chariots fait coulisser la poutre a intérieur du chariot, la chaine plate fixée à chaque extrémité de la poutre assurant le mouvement.
Chariots
Lorsque la poutre est posée au sol ou sur un wagon, les pieds télescopi ques sont rentrés au maximum et ne touchent pas au sol. Par le même mouvement du moteur hydraulique sur les chaines de la poutre, les chariots peuvent se déplacer sur la poutre.
II - CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES
En état-de transport sur wagon R 40 (15)
Longueur hors tout : 37 mètres environ avec ses accessoires,
Largeur hors tout : 3,05 mètres maximum,
Hauteur sur wagon : 2,14 mètres maximum sur angle supérieur,
Hauteur sur wagon par rapport au rail : 3,40 mètres,
Les sections transversales tiennent à l'intérieur du gabarit international de chargement.
raccord (16)
Nota : lors du transport deux wagons/de protection os doivent être disposes de part et d'autre du R 40 (15).
En état de marche
Longueur hors tout : 37 mètres environ,
Largeur mini : 3,05 mètres,
Largeur maxi : 5,35 mètres,
Hauteur mini : 2,14 mètres vérins de levage rentrés,
Hauteur mini : 3,24 mètres vérins de levage sortis,
Hauteur maxi : 5,08 mètres.
III - PERFORMANCES
Vitesse d'avancement sur rail en charge et pente de 4 %, réglable de O à kilomètre/heure.
Vitesse de montée/descente charge: 3M/mn par l'intermédiaire des vérs,
Vitesse de montée/descente - poutre + charge par i 'intermédiaire des pieds - 3m/mn,
Vitesse de translation longitudinale de la poutre avec son chargement et pente maxi de 4 : 2 M/mn.
Vitesse de déplacement transversale : 1 M/mn
Course de déplacement longitudinale : 12 mètres environ, transversale : 1,15 mètre environ, verticale : 2 ,94 mètres environ.
Charge maxi : 30 tonnes réparties sur 8 vérins minimum, charge entre les pieds oU qu'ils soient sur la poutre principale.
Charge maxi : 20 tonnes réparties sur 8 vérins minimum, charge en porte à faux par rapport aux pieds.
Poids de la machine en ordre de marche : 30 tonnes (estimation).
(Pour pose / dépose de voies ou d'appareils de voies).
Chaque chariot support de pied, comprend
I moteur diésel de 88 KW mini à 1.800 tours/minutes.
Ce moteur, équipé d'un turbo est à refroidissement par air.
1 moteur hydraulique pour la translation e la poutre et de son chargement.
2 vérins pour les déplacements transversaux.
2 vérins triples dans les pieds pour le réglage de hauteur -F; 85000daN env.
2 moteurs hydrauliques de 38 KW chacun (pour la propulsion). Ces moteurs sont posés, chacun dans un sommier, situé à la base de chaque pied.
La poutre principale supporte les deux chariots décrits ci-dessus et comprend en plus
14 vérins d'accrochage pour la charge (3)
F environ 4000 d@N chacun,
course : 1,1 M environ
Cette poutre est prévue pour recevoir à 1' intérieur l'outil de pose des traverses (bois ou béton).
IV - UTILISATIONS (citées à titre d'exemple1
- dépose et pose de voie,
- dépose et pose d'appareils,
- pose de traverses béton,
NOTA IMPORTANT:
En cas de besoin les sommiers peuvent pivoter de 90 pour permettre un
déplacement latéral.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS
    I - Dispositif destiné à la pose et dépose d'aiguillages ou d'éléments de voie montés sans avoir recours à des rails de roulement auxiliaires ou des chenilles et n'engageant pas le gabarit de la voie contiguë caractérisé en: ce qu'il comporte une poutre (1) montée coulissante sur 2 chariots (2) mobiles supportant des pieds télescopiques (7) permettant son déplacement et un groupe énergie (13) assurant l'asservissement des différents déplacements poutre (1), chariots (2), pieds (7) et vérins de préhension (3) supportés par la poutre.
    Il - Dispositif selon la revendication I caractérisé en ce que la poutre est montée coulissante sur des galets libres (9) à l'intérieur des chariots (2) de façon à permettre son déplacement lorsque les pieds téléscopiques (7) reposent sur le sol et lorsque les pieds télescopiques (7), la poutre étant au sol, sont relevéside permettre aux chariots (2) de se déplacer le long de la poutre et d'assurer ainsi la progression de ltensemble.
    III - Dispositif selon revendications I et I caractérisé en ce que la translation longitudinale de la poutre sur le chariot ou du chariot sur la poutre est assuré par une cl aine dont les 2 extrémités sont solidaires de la poutre,et qui s'enroule autour d'un moteur hydraulique solidaire du chariot la rotation du moteur assurant le mouvement de translation longitudinal.
    IV - Dispositif selon la revendication I caractérisé- en ce que les pieds rétractables (7) comportent 3 étages télescopiques de manière telle, que lorsqu t ils sont rentrés, au maximum, ils ne touchent pas au sol.
    V - Dispositif selon revendications I et IV caractérisé en ce qu t il comporte des traverses coulissantes (8) assurant la liaison ces pieds au chariot et permettant ainsi de modifier l'écartement d'un pied (7) par rapport à l'autre, de déplacer le chariot (2) par rapport au pied ou le pied par rapport àla poutre.
    VI - Dispositif selon revendication I otractér-sé en ce que la poutre (1) est composée de trois éléments afin de faciliter son transport et sa manutention.
FR8904373A 1989-04-03 1989-04-03 Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire Expired - Fee Related FR2645185B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8904373A FR2645185B1 (fr) 1989-04-03 1989-04-03 Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8904373A FR2645185B1 (fr) 1989-04-03 1989-04-03 Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2645185A1 true FR2645185A1 (fr) 1990-10-05
FR2645185B1 FR2645185B1 (fr) 1991-07-12

Family

ID=9380337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8904373A Expired - Fee Related FR2645185B1 (fr) 1989-04-03 1989-04-03 Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2645185B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109563687A (zh) * 2016-08-03 2019-04-02 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 用于拾取和/或铺设轨排的轨道维护车辆

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2696791A (en) * 1950-08-10 1954-12-14 Boulard Georges Equipment for the laying ahead of railroad tracks by means of completely assembled sections
FR2388080A1 (fr) * 1977-04-21 1978-11-17 Plasser Bahnbaumasch Franz Dispositif mobile servant a enlever ou poser des troncons de voies ferrees
GB2104133A (en) * 1981-08-13 1983-03-02 Donelli Spa F Lli Improvements in or relating to a gantry-mounted beam for railway track renewal
FR2562572A1 (fr) * 1984-04-10 1985-10-11 Plasser Bahnbaumasch Franz Installation roulante et procede pour la reception et/ou la pose de travees de voie ferree

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2696791A (en) * 1950-08-10 1954-12-14 Boulard Georges Equipment for the laying ahead of railroad tracks by means of completely assembled sections
FR2388080A1 (fr) * 1977-04-21 1978-11-17 Plasser Bahnbaumasch Franz Dispositif mobile servant a enlever ou poser des troncons de voies ferrees
GB2104133A (en) * 1981-08-13 1983-03-02 Donelli Spa F Lli Improvements in or relating to a gantry-mounted beam for railway track renewal
FR2562572A1 (fr) * 1984-04-10 1985-10-11 Plasser Bahnbaumasch Franz Installation roulante et procede pour la reception et/ou la pose de travees de voie ferree

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109563687A (zh) * 2016-08-03 2019-04-02 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 用于拾取和/或铺设轨排的轨道维护车辆
US11230814B2 (en) 2016-08-03 2022-01-25 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Track maintenance wagon for picking up and/or laying track panels

Also Published As

Publication number Publication date
FR2645185B1 (fr) 1991-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS61275097A (ja) 航空機用荷役装置
US10214395B2 (en) Gantry assembly and a system for replacing single or double railway bridges
EP0355240B1 (fr) Train de renouvellement d'une voie de chemin de fer
EP0564555B1 (fr) Appareil permettant d'assurer le transbordement lateral des conteneurs
EP0089076B1 (fr) Train de pose d'une nouvelle voie ferrée
EP0146164B1 (fr) Procédé de renouvellement d'un appareil de voie ferrée et train de mise en oeuvre
US4830562A (en) Apparatus for loading and unloading railroad gondola cars
SU1524816A3 (ru) Передвижна установка дл съема, укладки и транспортировки рельсошпальных решеток
RU2351497C1 (ru) Способ и устройство для смены колесных пар на рельсовых транспортных средствах посредством передвижного устройства
FR2562572A1 (fr) Installation roulante et procede pour la reception et/ou la pose de travees de voie ferree
JP2007076789A (ja) 門型リフター
EP0505240B1 (fr) Installation pour la pose et la substitution d'éléments de construction de voie ferrée et procédé utilisant cette installation
US4723886A (en) Method and apparatus for loading and unloading railroad gondola cars
FR2645185A1 (fr) Poutre pour substitution d'aiguillage et d'elements de voie montes en site ferroviaire
JP4508073B2 (ja) 重量物の搬送載置方法及びそのシステム
FR2572432A1 (fr) Chariot sur rails pour le remplacement ou la pose et la depose ainsi que pour le transport de travees de voie ferree.
JP5566206B2 (ja) サイドフォークリフト車及び自動車の積込み方法
JP2814432B2 (ja) コンクリート製品の設置方法及び、その設置装置
EP0773153B1 (fr) Plate-forme mobile pour le franchissement de dénivellations en degré
JP3914316B2 (ja) 移動式コンベア及び発破工法によるトンネル掘削におけるズリ出しシステム
JP3315985B2 (ja) 上昇位置で容器又はパレットのような物品を支持し得る平行な往復動ビームを有するコンベヤ装置
EP0861350B1 (fr) Installation mobile d'entretien et de reparation de voies ferrees
KR100470179B1 (ko) 장비 상차 및 하차장치
FR2536770A1 (fr) Machine de chantier ferroviaire pour le remplacement d'un troncon ou d'un appareil de voie monte
FR2494246A1 (fr) Portique de manutention ferroviaire et procede en faisant application pour la manutention d'objets lourds tels que des tabliers de ponts

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse