FR2644336A1 - Concrete storage unit, particularly for a wine cellar - Google Patents
Concrete storage unit, particularly for a wine cellar Download PDFInfo
- Publication number
- FR2644336A1 FR2644336A1 FR8903330A FR8903330A FR2644336A1 FR 2644336 A1 FR2644336 A1 FR 2644336A1 FR 8903330 A FR8903330 A FR 8903330A FR 8903330 A FR8903330 A FR 8903330A FR 2644336 A1 FR2644336 A1 FR 2644336A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- uprights
- storage element
- spokes
- element according
- vertical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B73/00—Bottle cupboards; Bottle racks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B55/00—Cabinets, racks or shelf units, having essential features of rigid construction
- A47B55/04—Cabinets, racks or shelf units, having essential features of rigid construction made of concrete or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B57/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions
- A47B57/06—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of the shelves
- A47B57/26—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of the shelves consisting of clamping means, e.g. with sliding bolts or sliding wedges
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F7/00—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials
- A47F7/28—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for containers, e.g. flasks, bottles, tins, milk packs
Abstract
Description
La présente invention concerne un élément de rangement en béton, notamment utilisable comme casier à vin, mais aussi adapté au stockage de produits divers tels que conserves, bidons, pots
On connaît déjà divers types de tels éléments de rangement de bouteilles de vins.The present invention relates to a concrete storage element, in particular usable as a wine rack, but also suitable for the storage of various products such as preserves, cans, pots
Various types of such wine bottle storage elements are already known.
Selon un premier type, les bouteilles de vins sont engagées horizontalement dans des casiers monoblocs empilables Une telle solution modulaire présente toutefois un encombrement à vide important nécessitant, à vide, un volume de stockage important. En outre, le volume des casiers est imposé. According to a first type, the wine bottles are engaged horizontally in monobloc stackable racks. Such a modular solution however has a large space requirement when empty, requiring a large storage volume when empty. In addition, the volume of lockers is imposed.
Selon un autre type, les éléments de rangement sont constitués de rayons horizontaux qui reposent par leurs extrémités sur les tranches de cales ou d'entretoises verticales, lesquelles reposent soit sur le sol, soit sur les extrémités de rayons inférieurs. Ces rayons sont ainsi assujettis à l'ensemble de l'élément de rangement par la prise en sandwich de leurs extrémités entre des cales superposées. Un tel élément de rangement permet une bonne adaptabilité compte tenu de la possibilité de prévoir des cales de hauteurs différentes. Toutefois, la bonne tenue mécanique de l'ensemble suppose très souvent un collage qui oblige à figer la configuration de l'ensemble. According to another type, the storage elements consist of horizontal spokes which rest at their ends on the edges of wedges or vertical spacers, which rest either on the ground or on the ends of lower spokes. These spokes are thus subject to the entire storage element by sandwiching their ends between superimposed shims. Such a storage element allows good adaptability given the possibility of providing shims of different heights. However, the good mechanical strength of the assembly very often presupposes a bonding which makes it necessary to freeze the configuration of the assembly.
On connaît aussi des éléments de rangement formés de modules monobloc en forme de H, dont les côtés sont empilés verticalement, avec éventuelle interposition d'un rayon plan entre deux tels modules. Une bonne tenue mécanique peut ainsi être obtenue sans collage, mais le stockage avant montage est moins aisé qu'avec des rayons plans et des cales planes. There are also known storage elements formed of one-piece H-shaped modules, the sides of which are stacked vertically, with possible interposition of a planar radius between two such modules. Good mechanical strength can thus be obtained without bonding, but storage before assembly is less easy than with flat spokes and flat blocks.
L'invention a pour objet de pallier les inconvénients de ces solutions connues tout en en gardant au moins les avantages. Elle vise ainsi, de manière générale, un élément de rangement en béton modulaire, adaptable, démontable, facile à stocker avant montage, ou après usage, et qui, en outre, puisse admettre des configurations variables sans démontage complet, le tout avec de bonnes propriétés mécaniques de résistance au poids et pour un coût modéré. The object of the invention is to overcome the drawbacks of these known solutions while at least retaining the advantages. It thus generally targets a modular, adaptable, dismountable concrete storage element, easy to store before assembly, or after use, and which, moreover, can admit variable configurations without complete disassembly, all with good mechanical properties of resistance to weight and for a moderate cost.
Elle propose à cet effet un élément de rangement en béton, notamment adapté au stockage de bouteilles de vi , comportant des montants verticaux et des rayons horizontaux, caractérisé en ce que chacun des montants verticaux comportent au moins deux fentes longitudinales parallèles et en ce que certains au moins des rayons horizontaux sont munis en leurs extrémités de tiges filetées venant en saillie vis à vis de leurs tranches, adaptées à traverser les montants verticaux à la faveur de ces fentes et à recevoir pour serrage des écrous. To this end, it offers a concrete storage element, in particular suitable for the storage of bottles of vi, comprising vertical uprights and horizontal spokes, characterized in that each of the vertical uprights have at least two parallel longitudinal slots and in that some at least horizontal spokes are provided at their ends with threaded rods projecting with respect to their edges, adapted to pass through the vertical uprights by means of these slots and to be received for tightening nuts.
Selon les dispositions préférées, quoique non nécessaires, et qui peuvent éventuellement être combinées - ces fentes longitudinales s'étendent sur la majeure partie de-la hauteur des montants verticaux - ces fentes longitudinales s'étendent sur environ 80 t de la hauteur des montants - il comporte au moins trois montants verticaux et des rayons positionnés en quinconce de part et d'autre de l'un des montants - il comporte en outre des rayons reposant par leurs extrémités sur des équerres maintenues en hauteur par rapport aux montants par des ensembles boulon-écrou - certains au moins des rayons ont une surface cannelée propre à épouser le corps des bouteilles ;; leur surface opposée est avantageusement lisse, ce qui, compte rendu de leur reversibilité, les rend aptes à supporter des charges de natures différentes. According to the preferred arrangements, although not necessary, and which can possibly be combined - these longitudinal slots extend over most of the height of the vertical uprights - these longitudinal slots extend over approximately 80 t of the height of the uprights - it comprises at least three vertical uprights and spokes positioned in staggered rows on either side of one of the uprights - it also comprises spokes resting at their ends on brackets maintained in height relative to the uprights by bolt assemblies - nut - at least some of the spokes have a grooved surface suitable for marrying the body of the bottles; their opposite surface is advantageously smooth, which, given their reversibility, makes them capable of supporting loads of different natures.
Des objets, caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description qui suit, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation d'un élément de rangement selon l'invention
- la figure 2 est une vue latérale d'un montant vertical de cet élément de rangement
- la figure 3 est une vue de détail montrant, avec un arrachement partiel, l'extrémité d'un rayon réglable fixé à un tel montant ; et
- la figure 4 est une vue de détail montrant l'extrémité d'un rayon amovible faisant partie de l'élément de rangement de la figure 1.Objects, characteristics and advantages of the invention appear from the following description, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is an elevational view of a storage element according to the invention
- Figure 2 is a side view of a vertical upright of this storage element
- Figure 3 is a detail view showing, with a partial cutaway, the end of an adjustable radius attached to such an amount; and
- Figure 4 is a detail view showing the end of a removable spoke forming part of the storage element of Figure 1.
L'élément de rangement 1 représenté dans son ensemble à la figure 1 comporte une pluralité de montants verticaux 2, ici identiques et regroupés en quatre paires de montants superposés tranche sur tranche. En variante non représentée, plusieurs hauteurs peuvent être prévues. The storage element 1 represented as a whole in FIG. 1 comprises a plurality of vertical uprights 2, here identical and grouped in four pairs of uprights superimposed edge on edge. In a variant not shown, several heights can be provided.
Les extrémités hautes et basses 2A de ces montants sont évasées ce- qui, d'une part, permet un meilleur appui au sol et, d'autre part, offre une aire élargie de collage éventuel entre deux montants superposés. The upper and lower ends 2A of these uprights are flared which, on the one hand, allows better support on the ground and, on the other hand, offers a wider area of possible bonding between two superimposed uprights.
Le positionnement relatif entre deux montants superposés est avantageusement obtenu par des goujons de centrage engagés dans des trous prévus à cet effet.The relative positioning between two superimposed uprights is advantageously obtained by centering studs engaged in holes provided for this purpose.
Entre ces paires de montants sont disposés des rayons horizontaux sensiblement de même largeur, et de même profondeur que les montants verticaux. Between these pairs of uprights are arranged horizontal spokes substantially the same width and the same depth as the vertical uprights.
Ces rayons horizontaux se répartissent en deux catégories selon qu'il s'agit de rayons ajustables 3 ou de rayons amovibles 4. These horizontal shelves fall into two categories depending on whether they are adjustable shelves 3 or removable shelves 4.
Le mode de montage de ces deux catégories de rayons ressort des figures 2 à 4. The method of mounting these two categories of shelves is shown in Figures 2 to 4.
Ainsi qu'il ressort de la figure 2 chaque montant vertical 2 présente une pluralité de fentes verticales parallèles 5, ici au nombre de deux, qui s'étendent sur la majeure partie de la hauteur de ce montant (ici sur environ 80 % de cette hauteur). As can be seen from FIG. 2, each vertical post 2 has a plurality of parallel vertical slots 5, here two in number, which extend over the major part of the height of this post (here about 80% of this height).
Ces fentes longitudinales 5 permettent un positionnement ajustable en hauteur des deux catégories de rayons horizontaux. These longitudinal slots 5 allow an adjustable positioning in height of the two categories of horizontal spokes.
Les rayons 3 sont munis en leurs extrémités d'au moins deux tiges filetées 6 venant en saillie par rapport aux tranches de ce rayon. Ces tiges sont de même écartement que les fentes longitudinales et leur diamètre est au plus égal à la largeur de ces fentes, à un jeu d'engagement près. The spokes 3 are provided at their ends with at least two threaded rods 6 projecting from the edges of this spoke. These rods are of the same spacing as the longitudinal slots and their diameter is at most equal to the width of these slots, apart from an engagement clearance.
La partie en saillie de ces tiges filetées 6 est sensiblement supérieure à l'épaisseur des montants verticaux 2 ; ces tiges filetées peuvent ainsi recevoir des écrous 7 dont le serrage permet le positionnement du rayon 3 à une hauteur quelconque ajustable. Des rondelles 8 sont avantageusement prévues entre les écrous et le montant vertical pour faciliter l'opération de serrage et répartir les efforts de compression résultant de celle-ci. De même de telles rondelles sont avantageusement engagées entre la tranche du rayon et le montant vertical. The projecting part of these threaded rods 6 is substantially greater than the thickness of the vertical uprights 2; these threaded rods can thus receive nuts 7 whose tightening allows the positioning of the spoke 3 at any adjustable height. Washers 8 are advantageously provided between the nuts and the vertical upright to facilitate the tightening operation and to distribute the compression forces resulting therefrom. Similarly, such washers are advantageously engaged between the edge of the spoke and the vertical upright.
il a été constaté que l'ancrage de la tige filetée dans l'extrémité du rayon horizontal suffit pour l'obtention d'efforts de compression suffisants pour obtenir, par frottement béton sur béton, la sustentation de lourdes charges sur ce rayon, pouvant atteindre quelques dizaines, voire- centaines, de kilos. il n'y a pas d'arrachement de ces tiges hors du rayon, contrairement à ce qu'on aurait pu craindre compte tenu de ce que ce rayon est en béton. it has been found that the anchoring of the threaded rod in the end of the horizontal radius is sufficient to obtain sufficient compression forces to obtain, by concrete-on-concrete friction, the lifting of heavy loads over this radius, which can reach a few tens or even hundreds of kilos. there is no tearing of these rods outside the radius, contrary to what one might have feared given that this radius is made of concrete.
Une disposition en quinconce des rayons 3 assure une bonne tenue mécanique de l'ensemble. A staggered arrangement of the spokes 3 ensures good mechanical strength of the assembly.
Les rayons horizontaux 4 reposent en leurs extrémités sur des équerres 9 fixées en hauteur sur les montants 2 par serrage d'écrous 10 engagés sur des boulons 11 traversant les montants à la faveur des fentes 5. Comme précédemment, des rondelles 8 sont avantageusement prévues. The horizontal spokes 4 rest at their ends on brackets 9 fixed in height on the uprights 2 by tightening nuts 10 engaged on bolts 11 passing through the uprights through the slots 5. As before, washers 8 are advantageously provided.
Du fait du caractère continu des fentes longitudinales 5 l'ajustement en hauteur des rayons 3 et 4 peut se faire sur de grandes hauteurs. Due to the continuous nature of the longitudinal slots 5 the height adjustment of the spokes 3 and 4 can be done over great heights.
On appréciera que le déplacement en hauteur d'un rayon horizontal 4 peut se faire sans avoir à démonter l'ensemble de l'élément de rangement ; peut importe à cet effet que le rayon à déplacer soit en partie haute ou basse de l'élément. It will be appreciated that the displacement in height of a horizontal radius 4 can be done without having to dismantle the entire storage element; it is important for this purpose whether the radius to be moved is in the upper or lower part of the element.
Quant aux rayons 3, ils sont entièrement amovibles de sorte que leur nombre peut être augmenté ou réduit à volonté. As for shelves 3, they are fully removable so that their number can be increased or reduced at will.
Pour faciliter le maintien en position de bouteilles, certains au moins des rayons 3 ou 4 sont avantageusement cannelés (voir la figure 4) ce qui les rend propres à supporter des empilements de bouteilles couchées à l'horizontale. Ces rayons ont de préférence leur autre surface qui est lisse ce qui, selon que l'on dispose l'une ou l'autre des surfaces vers le haut (les rayons sont reversibles), le même rayon peut supporter au choix des bouteilles ou toutes autres charges. Pour des raisons de simplification de fabrication, on peut même prévoir que tous les rayons soient cannelés d'un seul côté. To facilitate holding bottles in position, at least some of the spokes 3 or 4 are advantageously grooved (see Figure 4) which makes them suitable for supporting stacks of bottles lying horizontally. These spokes preferably have their other surface which is smooth which, depending on whether one or the other of the surfaces is placed upwards (the spokes are reversible), the same ray can support the choice of bottles or all Other expenses. For reasons of simplification of manufacture, it can even be provided that all the spokes are fluted on one side.
A titre d'exemple, les rayons ont 64 cm de long, 35 cm de large et une épaisseur de 25 à 35 mm (en cas de cannelures) et les montants ont 100 cm de haut, 35 cm de profondeur et 4 cm d'épaisseur : des charges atteignant, voire dépassant, 250 kilos ont pu être supportées. Le béton était d'un type supportant 45 MPa à l'écrasement. For example, the spokes are 64 cm long, 35 cm wide and 25 to 35 mm thick (in the case of splines) and the uprights are 100 cm high, 35 cm deep and 4 cm thickness: loads reaching, even exceeding, 250 kilos could be supported. The concrete was of a type supporting 45 MPa at crushing.
Il va de soi que la description qui précède n'a été proposée qu'à titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être proposées par l'homme de l'art sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that the foregoing description has been offered only by way of nonlimiting example and that numerous variants can be proposed by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8903330A FR2644336B1 (en) | 1989-03-14 | 1989-03-14 | CONCRETE STORAGE ELEMENT, ESPECIALLY FOR WINE CELLARS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8903330A FR2644336B1 (en) | 1989-03-14 | 1989-03-14 | CONCRETE STORAGE ELEMENT, ESPECIALLY FOR WINE CELLARS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2644336A1 true FR2644336A1 (en) | 1990-09-21 |
| FR2644336B1 FR2644336B1 (en) | 1994-05-27 |
Family
ID=9379671
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8903330A Expired - Lifetime FR2644336B1 (en) | 1989-03-14 | 1989-03-14 | CONCRETE STORAGE ELEMENT, ESPECIALLY FOR WINE CELLARS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2644336B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999048407A1 (en) * | 1998-03-26 | 1999-09-30 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Modular presentation system |
| FR2822140A1 (en) | 2001-03-14 | 2002-09-20 | Richard Pancera | Basket for storing and turning bottles of champagne has transverse reinforcing bars connected to sides by T-shaped couplings |
| FR2822141A1 (en) | 2001-03-14 | 2002-09-20 | Richard Pancera | Basket for storing and turning bottles of champagne has transverse reinforcing bars connected to sides by T-shaped couplings |
| FR2977460A1 (en) * | 2011-07-05 | 2013-01-11 | Prefac Beton Environnement | Shelf system for storing heavy objects, has two support parts respectively received in two openings, and two structural concretes protruded from two sides of pillars to support flagstone |
| EP3235592A1 (en) * | 2016-04-19 | 2017-10-25 | Maschinenfabrik Berthold Hermle AG | Shelf memory unit and automation installation |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH323288A (en) * | 1953-09-26 | 1957-07-31 | Fierz Jakob | Bottle rack |
| DE2602254A1 (en) * | 1976-01-22 | 1977-08-04 | Wyhlen Ag Eisenbau | Concrete and steel tiered rack warehouse - has wide spaced paired wall anchored bolts supporting intermediate carriers |
| FR2517185A1 (en) * | 1981-12-01 | 1983-06-03 | Pigeon Daniel | Prefabricated sectional storage furniture - has uprights and crosspieces forming frame, with fixtures passing through holes in uprights and horizontal panels |
| US4485930A (en) * | 1982-03-29 | 1984-12-04 | 3 S Beton B.V. | Bottle rack |
-
1989
- 1989-03-14 FR FR8903330A patent/FR2644336B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH323288A (en) * | 1953-09-26 | 1957-07-31 | Fierz Jakob | Bottle rack |
| DE2602254A1 (en) * | 1976-01-22 | 1977-08-04 | Wyhlen Ag Eisenbau | Concrete and steel tiered rack warehouse - has wide spaced paired wall anchored bolts supporting intermediate carriers |
| FR2517185A1 (en) * | 1981-12-01 | 1983-06-03 | Pigeon Daniel | Prefabricated sectional storage furniture - has uprights and crosspieces forming frame, with fixtures passing through holes in uprights and horizontal panels |
| US4485930A (en) * | 1982-03-29 | 1984-12-04 | 3 S Beton B.V. | Bottle rack |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999048407A1 (en) * | 1998-03-26 | 1999-09-30 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Modular presentation system |
| FR2822140A1 (en) | 2001-03-14 | 2002-09-20 | Richard Pancera | Basket for storing and turning bottles of champagne has transverse reinforcing bars connected to sides by T-shaped couplings |
| FR2822141A1 (en) | 2001-03-14 | 2002-09-20 | Richard Pancera | Basket for storing and turning bottles of champagne has transverse reinforcing bars connected to sides by T-shaped couplings |
| FR2977460A1 (en) * | 2011-07-05 | 2013-01-11 | Prefac Beton Environnement | Shelf system for storing heavy objects, has two support parts respectively received in two openings, and two structural concretes protruded from two sides of pillars to support flagstone |
| EP3235592A1 (en) * | 2016-04-19 | 2017-10-25 | Maschinenfabrik Berthold Hermle AG | Shelf memory unit and automation installation |
| US10331106B2 (en) | 2016-04-19 | 2019-06-25 | Maschinenfabrik Berthold Hermle Ag | Rack storage unit and automation system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2644336B1 (en) | 1994-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2676900A1 (en) | MODULAR SHELVING. | |
| FR2644336A1 (en) | Concrete storage unit, particularly for a wine cellar | |
| FR2546953A1 (en) | Dismountable construction, particularly for a temporary exhibition | |
| FR2606123A1 (en) | SMOOTHED SLIT FOR SUPPORTING LOADS, ESPECIALLY FOR STORAGE LOCKERS | |
| EP2191744A1 (en) | Load taking profile | |
| FR2732323A1 (en) | BALLAST BLOCKS FOR CRANES AND ASSOCIATED FIXING DEVICE | |
| EP1684613A1 (en) | Barrel bearing device | |
| EP2034871B1 (en) | Wire gondola | |
| FR2681046A1 (en) | Loading pallet allowing loaded and unloaded stacking with interlocking of the trays | |
| EP0324304B1 (en) | Metallic shelving | |
| CH414460A (en) | Support frames for stacking pallets | |
| EP1707707A1 (en) | Structure for swimming pool of the above ground type and its application a swimming pool of the above ground type | |
| EP0281479B1 (en) | Racks | |
| EP0338958B1 (en) | Packaging structure for packing, transporting and handling long products | |
| FR2777974A1 (en) | Metal stand for wine casks | |
| FR2506263A1 (en) | Pallet for article storage - has vertical metal supports on mounting feet held top and bottom by cross connections | |
| FR2731993A1 (en) | Storage structure with layers of wheels or rollers | |
| BE637254A (en) | ||
| EP0354205A1 (en) | Component assemblies | |
| FR2536369A1 (en) | Improvements to wooden pallet boxes | |
| FR2515127A1 (en) | HAND TROLLEY | |
| FR2569091A3 (en) | Extendable table and dismantling | |
| FR2741862A1 (en) | Scaffolding ladder rack | |
| FR2528799A1 (en) | Temporary goods handling tray - uses two superimposed interlocking single face pallets temporarily tied and each including deck on spacers | |
| CH387899A (en) | Removable support frame |