FR2741862A1

FR2741862A1 - Scaffolding ladder rack

Info

Publication number: FR2741862A1
Application number: FR9514385A
Authority: FR
Inventors: Jean Noel Pierson
Original assignee: Hussor Erecta SA
Current assignee: Hussor Erecta SA
Priority date: 1995-11-30
Filing date: 1995-11-30
Publication date: 1997-06-06
Anticipated expiration: 2015-11-30
Also published as: FR2741862B1

Abstract

The scaffolding ladder rack is constituted by a storage and transport handling frame (1). A reception and retaining means (2), consisting of two girders (9), for individual ladders, is integrated in the frame lower part. The frame has two lateral feet (3) connected together in their upper part by a girder (4) and cross members (5) near their lower part. Under their lower face is a sheath (6) for the passage of forks of a fork lift truck. The feet are made from tubes passing in their lower part, under the cross members, from a height equal to that of the sheaths. Their upper end has a centralising and retaining means (7). On the other frame external face is a retaining hook (8).

Description

DES CRwtION
La présente invention concerne le domaine du rangement pour le transport et le stockage, en particulier d'éléments d'échafaudages et notamment d'échelles d'échafaudages et/ou d'étaiement, et a pour objet un casier de rangement destiné à cet effet.CRwtION
The present invention relates to the field of storage for transport and storage, in particular of scaffolding elements and in particular of scaffolding and / or shoring ladders, and relates to a storage locker intended for this purpose. .

Les échafaudages couramment utilisés dans le domaine du bâtiment et des travaux publics sont généralement constitués par des échelles d'ossature porteuse, par des planchers et par des garde-corps. The scaffolding commonly used in the building sector and public works are generally constituted by load-bearing framework ladders, by floors and by railings.

Pour leur transport et pour le stockage, ces différents éléments sont couramment colisés par superposition horizontale d'un certain nombre d'éléments identiques et cerclage de l'ensemble au moyen de rubans métalliques. Un tel mode de colisage permet un maintien correct des différents lots d'éléments pendant le transport et sur une aire ou dans un hall de stockage. For their transport and for storage, these different elements are commonly packed by horizontal superimposition of a certain number of identical elements and strapping of the whole by means of metallic ribbons. This type of packing allows correct maintenance of the different batches of items during transport and in an area or in a storage hall.

Cependant, ces procédés de colisage connus nécessitent systématiquement un cerclage après chaque démontage d'échafaudage et une destruction avec élimination dudit cerclage avec chaque utilisation. En outre, les lots d'éléments ainsi réalisés, en particulier avec les échelles, sont difficiles à manutentionner et obligent à prévoir des dispositifs de calage intermédiaires pour le passage des fourches de chariots élévateurs ou pour les élingues d'une grue ou d'un pont de levage. De plus, la prise ou le dépôt à l'horizontale des échelles, qui peuvent être relativement lourdes dans leurs dimensions normales de hauteur d'étage, augmente la pénibilité du travail des opérateurs. However, these known packaging methods systematically require strapping after each dismantling of scaffolding and destruction with elimination of said strapping with each use. In addition, the batches of elements thus produced, in particular with the ladders, are difficult to handle and oblige to provide intermediate wedging devices for the passage of the forks of forklifts or for the slings of a crane or of a lifting bridge. In addition, taking or depositing ladders horizontally, which can be relatively heavy in their normal dimensions of floor height, increases the arduousness of the operators' work.

Enfin, une superposition de plusieurs lots d'échelles doit être limitée à une faible hauteur, du fait que les différents lots réalisés ne peuvent pas s'imbriquer les uns dans les autres et, ainsi, s'autostabiliser. Finally, a superposition of several batches of ladders must be limited to a low height, since the various batches produced cannot overlap one another and thus become self-stabilizing.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un casier de rangement, en particulier pour échelles d'échafaudage et/ou d'étaiement, permettant d'améliorer le stockage et le transport des échelles d'échafaudage, tout en facilitant leur manutention. The present invention aims to overcome these drawbacks by proposing a storage locker, in particular for scaffolding and / or shoring ladders, making it possible to improve the storage and the transport of scaffolding ladders, while facilitating their handling.

A cet effet, I'invention a pour objet un casier de rangement, en particulier pour échelles d'échafaudages et/ou d'étaiement, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un cadre de manutention, de stockage et de transport et par un moyen de réception et de maintien individuels des échelles, intégré dans la partie inférieure dudit cadre. To this end, the invention relates to a storage locker, in particular for scaffolding and / or shoring ladders, characterized in that it is essentially constituted by a handling, storage and transport frame and by means of receiving and holding individual scales, integrated in the lower part of said frame.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels:
la figure 1 est une vue en perspective d'un casier conforme à l'invention;
la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, à plus petite échelle représentant deux casiers conformes à l'invention remplis d'échelles, en position de gerbage;
la figure 3 est une vue en coupe transversale des casiers suivant la figure 2, et
la figure 4 est une vue en plan d'un casier rempli.The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:
Figure 1 is a perspective view of a locker according to the invention;
Figure 2 is a view similar to that of Figure 1, on a smaller scale showing two racks according to the invention filled with scales, in the stacking position;
FIG. 3 is a cross-sectional view of the lockers according to FIG. 2, and
Figure 4 is a plan view of a filled rack.

Conformément à l'invention, et comme le montrent les figures 1 à 4 des dessins annexés, le casier de rangement, en particulier pour échelles d'échafaudages et/ou d'étaiement, est essentiellement constitué par un cadre 1 de manutention, de stockage et de transport et par un moyen 2 de réception et de maintien individuels des échelles, intégré dans la partie inférieure dudit cadre 1. According to the invention, and as shown in Figures 1 to 4 of the accompanying drawings, the storage bin, in particular for scaffolding and / or shoring ladders, is essentially constituted by a frame 1 for handling, storage and transport and by means 2 for receiving and holding individual ladders, integrated in the lower part of said frame 1.

Le cadre 1 de manutention, de stockage et de transport se présente sous forme de deux éléments latéraux de pieds, comportant chacun deux pieds 3 reliés entre-eux, dans leur partie supérieure, par un longeron 4, et de traverses 5, solidaires des pieds 3 près de leur partie inférieure, reliant lesdits éléments latéraux de pieds transversalement entre-eux et munies sous leur face inférieure de fourreaux 6 pour le passage de fourches de dispositifs de levage. The frame 1 for handling, storage and transport is in the form of two lateral elements of feet, each comprising two feet 3 interconnected, in their upper part, by a spar 4, and cross-members 5, integral with the feet 3 near their lower part, connecting said lateral elements of the feet transversely to each other and provided under their lower face with sleeves 6 for the passage of forks of lifting devices.

Les pieds 3 sont constitués par des profilés ou tubes et dépassent à leur partie inférieure, sous le niveau des traverses 5, d'une hauteur au moins égale à celle des fourreaux 6, tandis que leur extrémité supérieure est munie, d'une part, d'un moyen 7 de centrage et de maintien et, d'autre part, sur une face extérieure au cadre 1, d'un crochet de manutention 8 (figure 1). Ainsi, le cadre 1 permet une manutention aisée du casier conforme à l'invention, soit au moyen de chariots élévateurs à fourche ou analogues, par coopération de ces derniers avec les fourreaux 6 prévus sous les traverses 5, soit par l'intermédiaire de moyen de levage mettant en oeuvre des sangles ou des élingues coopérant avec les crochets 8 équipant la partie supérieure des pieds 3. The feet 3 are formed by profiles or tubes and protrude at their lower part, below the level of the crosspieces 5, by a height at least equal to that of the sleeves 6, while their upper end is provided, on the one hand, a means 7 for centering and holding and, on the other hand, on a face external to the frame 1, a handling hook 8 (Figure 1). Thus, the frame 1 allows easy handling of the rack according to the invention, either by means of forklifts or the like, by cooperation of the latter with the sleeves 6 provided under the crosspieces 5, or by means lifting using straps or slings cooperating with the hooks 8 fitted to the upper part of the feet 3.

Le moyen 2 de réception et de maintien individuels des échelles est constitué par deux longerons 9, s'étendant parallèlement aux longerons 4 du cadre 1, entre les traverses 5 et solidarisés avec ces dernières, et par des moyens 10 de réception et de maintien individuels des échelles, montés en saillie verticalement sur lesdits longerons 9 (figure 1). The means 2 for individual reception and holding of the ladders consists of two longitudinal members 9, extending parallel to the longitudinal members 4 of the frame 1, between the crosspieces 5 and secured to the latter, and by means 10 for individual reception and holding ladders, vertically projecting from said longitudinal members 9 (FIG. 1).

Ces moyens 10 de réception et de maintien individuels des échelles se présentent avantageusement sous forme de broches, de section légèrement inférieure au diamètre interne des montants des échelles 11, ces broches étant montées sur les longerons 9 avec une disposition en quinconce d'un longeron 9 à l'autre. De préférence, ltentrtaxe, d'un longeron 9 à l'autre, entre les broches formant les moyens 10, est légèrement inférieur à celui entre les montants des échelles 11 et l'entraxe des broches dans l'alignement sur un longeron 9 correspond sensiblement à deux fois la valeur du diamètre d'un montant d'échelle 11.Ainsi, il est possible de monter des échelles 11 dans le casier conforme à l'invention en les emboîtant successivement par l'un de leurs montants sur les broches formant les moyens 10 de réception et de maintien individuel des échelles, le montant libre se plaçant, du côté opposé, dans l'espace entre deux broches, contre le montant correspondant de l'échelle précédente (figures 1 et 4). These means 10 for individual reception and holding of the scales are advantageously in the form of pins, of section slightly smaller than the internal diameter of the uprights of the scales 11, these pins being mounted on the side members 9 with a staggered arrangement of a side member 9 to the other. Preferably, the center, from one spar 9 to the other, between the pins forming the means 10, is slightly less than that between the uprights of the ladders 11 and the distance between the pins in alignment with a spar 9 corresponds substantially twice the value of the diameter of a ladder upright 11. Thus, it is possible to mount ladders 11 in the rack according to the invention by successively fitting one of their uprights onto the pins forming the means 10 for receiving and holding individual scales, the free amount being placed, on the opposite side, in the space between two pins, against the corresponding amount of the previous scale (Figures 1 and 4).

La disposition en quinconce des moyens 10 et la prévision d'un entr'axe transversal inférieur à celui des montants des échelles 11 permettent la réalisation d'un rangement vertical des échelles 1 1 avec une légère imbrication de leurs montants, de sorte que des éléments partiellement en saillie latérale sur lesdits montants ne gênent nullement à la mise en place des échelles (figures 1 à4). The staggered arrangement of the means 10 and the provision of a transverse axis less than that of the amounts of the scales 11 allow the realization of a vertical arrangement of the scales 1 1 with a slight nesting of their amounts, so that elements partially projecting sideways on said uprights do not hinder the installation of ladders (Figures 1 to 4).

Selon une autre caractéristique de l'invention et comme le montre plus particulièrement la figure 3 des dessins annexés, les longerons 9 du moyen 2 de réception et de maintien individuels des échelles 1 1 sont préférentiellement constitués par des profilés en U inversé ou en Q. Un tel mode de réalisation permet une superposition de plusieurs casiers remplis d'échelles par emboîtement des longerons 9 sur les extrémités supérieures des échelles 11, les traverses 5 du cadre 1 assurant un arrêt longitudinal lors de cet emboîtement. According to another characteristic of the invention and as shown more particularly in Figure 3 of the accompanying drawings, the side members 9 of the means 2 for receiving and holding individual ladders 1 1 are preferably constituted by inverted U or Q sections. Such an embodiment allows a superposition of several compartments filled with ladders by interlocking of the side members 9 on the upper ends of the ladders 11, the cross members 5 of the frame 1 ensuring a longitudinal stop during this interlocking.

Ainsi, dans le cas d'un gerbage de plusieurs casiers remplis, ceux-ci sont automatiquement assurés contre un glissement sur les extrémités des échelles du casier immédiatement inférieur, transversalement par coopération des bords des longerons 9 avec les extrémités supérieures des échelles 1 1 et longitudinalement par butée des extrémités des échelles extrêmes contre les traverses 5 du cadre 1. Thus, in the case of stacking of several filled compartments, these are automatically ensured against sliding on the ends of the scales of the immediately lower compartment, transversely by cooperation of the edges of the side members 9 with the upper ends of the scales 1 1 and longitudinally by abutment of the ends of the extreme ladders against the crosspieces 5 of the frame 1.

Grâce à la prévision de moyens 7 de centrage et de maintien aux extrémités supérieures des pieds 3 du cadre 1, il est, en outre, possible de réaliser un gerbage stable de casiers vides, ceux-ci étant emboîtés par l'extrémité inférieure de leurs pieds 3 dans les moyens 7. I1 en résulte qu'un nombre important de casiers vides peuvent être superposés sans risque pour le personnel de service. Thanks to the provision of means 7 for centering and holding the upper ends of the feet 3 of the frame 1, it is also possible to achieve stable stacking of empty compartments, these being nested by the lower end of their feet 3 in the means 7. It follows that a large number of empty compartments can be superimposed without risk for the service personnel.

Le casier de rangement conforme à l'invention est avantageusement réalisé dans des dimensions d'encombrement standards de palettes, permettant ainsi un chargement facile sur les moyens de transport et, du fait de l'autostabilisation et du maintien des échelles 1 1 sur les moyens 10, un cerclage du chargement de chaque casier n'est pas nécessaire, un sanglage transversal par groupe de casiers remplis étant suffisant pour le maintien lors du transport. The storage locker according to the invention is advantageously made in standard dimensions of pallets, thus allowing easy loading on the means of transport and, due to self-stabilization and maintenance of the scales 1 1 on the means 10, a strapping of the loading of each locker is not necessary, a transverse strap by group of filled lockers being sufficient for the maintenance during transport.

En outre, les échelles 11 se présentant en position verticale, leur prise par un opérateur est nettement facilitée et beaucoup moins astreignante que dans le cas où lesdites échelles sont transportées à l'horizontale et cerclées. In addition, the scales 11 being in the vertical position, their grip by an operator is much easier and much less demanding than in the case where said scales are transported horizontally and encircled.

Le même avantage existe lors d'un démontage d'échafaudage et d'un rangement des échelles qui, dans ce cas, ne nécessitent non plus que l'opérateur est à se baisser. The same advantage exists when dismantling scaffolding and storing ladders which, in this case, do not require the operator to bend down either.

Pour le stockage, le casier de rangement conforme à l'invention présente un avantage considérable par rapport aux procédés de stockage actuels, du fait qu'il permet une superposition avec autoverrouillage et autostabilisation de casiers de rangement remplis, sur une grande hauteur, tout en permettant une facilité de prise au moyen de fourches de dispositifs élévateurs à fourches ou de grues munies de fourches ou encore, par l'utilisation des crochets 8, une manutention au moyen d'élingues et de câbles accrochés à une grue ou autre engin de levage. Les fourreaux 6 prévus à cet effet sous le cadre 1 permettent, en outre, une prise d'un casier rempli sur un terrain inégal, notamment sur chantier, sans risque de renversement dudit casier, en formant une sécurité antibasculement. For storage, the storage locker according to the invention has a considerable advantage compared to current storage methods, because it allows a stacking with self-locking and self-stabilization of filled storage lockers, over a great height, while allowing ease of handling by means of forks of fork-lift devices or cranes fitted with forks or, by the use of hooks 8, handling by means of slings and cables hooked to a crane or other lifting device . The sleeves 6 provided for this purpose under the frame 1 also allow a grip of a filled locker on uneven ground, especially on site, without risk of overturning said locker, forming anti-tip security.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un casier de rangement, notamment pour échelles d'échafaudage et/ou d'étaiement, adapté à toutes les hauteurs d'échelles présentant des largeurs identiques et permettant d'améliorer de manière considérable le stockage et la manutention desdites échelles, ainsi que de faciliter le travail des opérateurs lors du montage et du démontage et de supprimer les opérations de cerclage nécessaires à ce jour. Thanks to the invention, it is possible to produce a storage locker, in particular for scaffolding and / or shoring ladders, suitable for all ladder heights having identical widths and making it possible to considerably improve the storage and handling of said ladders, as well as facilitating the work of operators during assembly and disassembly and eliminating the strapping operations necessary to date.

Bien entendu, I'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Storage locker, in particular for scaffolding and / or shoring ladders, characterized in that it is essentially constituted by a frame (1) for handling, storage and transport and by a means (2) for receiving and holding individual scales, integrated in the lower part of said frame (1).

2. Storage locker according to claim 1, characterized in that the frame (1) for handling, storage and transport is in the form of two lateral feet elements, each comprising two feet (3) interconnected , in their upper part, by a spar (4), and crosspieces (5), integral with the feet (3) near their lower part, connecting said lateral elements of feet transversely to each other and provided under their lower face with sleeves (6) for the passage of forks of lifting devices.

3. Storage locker according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the feet (3) are constituted by profiles or tubes and protrude at their lower part, below the level of the crosspieces (5), d '' a height at least equal to that of the sleeves (6), while their upper end is provided, on the one hand, with a means (7) for centering and holding and, on the other hand, on an external face to the frame (1), a handling hook (8).

4. Storage locker according to any one of claims 1 and 3, characterized in that the means (2) for receiving and holding individual scales consists of two beams (9), extending parallel to the beams ( 4) of the frame (1), between the crosspieces (5) and secured to the latter, and by means (10) for receiving and holding individual ladders, mounted vertically projecting from said longitudinal members (9).

5. Storage locker according to claim 4, characterized in that the means (10) for receiving and holding individual ladders are in the form of pins, of section slightly smaller than the internal diameter of the uprights of the ladders (11), these pins being mounted on the side members (9) with a staggered arrangement from one side member (9) to the other.

6. Storage locker according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the center distance, from one beam (9) to the other, between the pins forming the means (10), is slightly less than that between the uprights of the ladders (11) and the center distance between the pins in alignment with a beam (9) corresponds substantially to twice the value of the diameter of a ladder upright (11) .

7. Storage locker according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the side members (9) of the means (2) for receiving and holding individual ladders (11) are formed by inverted U-shaped profiles. or in