FR2640461A1 - Mecanisme de fauchage rotatif a hauteur de coupe reglable - Google Patents

Abstract

Dans un mécanisme de fauchage rotatif à hauteur de coupe réglable, un moyeu interne 8, assujetti à un disque intérieur de soutien 9, porte un filetage externe 16 sur lequel est vissé, par un filetage interne 17, un pignon 11 dont le coulissement axial est interdit par un élément de retenue 12, et qui peut être entraîné par un pignon de réglage 13 actionnable depuis la face supérieure 14 ou la face inférieure 15 de groupes rotatifs.

Description

MECANISME DE FAUCHAGE ROTATIF A HAUTEUR DE COUPE REGLABLE

La présente invention se rapporte à un mécanisme de fauchage rotatif comprenant au moins deux groupes rotatifs

de fauchage qui sont respectivement montés, sur un bàti su-

périeur du mécanisme, par un arbre d'entrainement sur lequel -est claveté un moyeu qui porte un disque de fauchage et sur lequel est monté, à rotation libre, un moyeu externe portant un disque extérieur de soutien, et sur lequel est à son tour monté, sans aucune faculté de rotation et avec faculté de coulissement axial, par l'intermédiaire d'un dispositif de

réglage en hauteur, un moyeu interne portant un disque inté-

rieur de soutien.

Dans des machines de ce genre, le réglage en hauteur du disque de fauchage, en vue de modifier la hauteur de coupe

du mécanisme de fauchage, est très compliqué lorsque ce ré-

glage doit être possible d'une manière simple et sans inci-

dents.

Dans une forme de réalisation antérieure de ces mécanis-

mes de fauchage, un axe creux était utilisé pour le réglage, de façon à maintenir constant l'interstice entre le disque de fauchage et le disque de soutien. Ce disque de soutien était simultanément scindé et une partie intérieure était agencée à coulissement axial, en vue du réglage en hauteur, ce qui autorisait additionnellement une subdivision propice

des forces de soutien développées en service.

L'inconvénient résidait dans la structure très complexe du réglage en hauteur, et dans la libre faculté de rotation mutuelle des disques de soutien extérieur et intérieur

(DE-C-35 31 420).

Dans une autre machine de ce genre, l'on tente d'assurer

le réglage en hauteur du disque intérieur de soutien en mon-

tant ce dernier, par un moyeu, sur le moyeu du disque exté-

rieur de soutien, avec faculté de rotation et de coulissement axial, et en autorisant son réglage axial, en l'empêchant de tourner, au moyen d'un système d'espacement boulonné entre les deux moyeux. Le réglage a lieu en actionnant par en haut la

solidarisation boulonnée (DE-A-33 16 204).

Dans ce système de réglage en hauteur, d'une structure notablement plus simple, l'inconvénient réside dans la soli-

darisation mutuelle boulonnée des deux moyeux, devant néces-

sairement s'effectuer d'un côté, de sorte que ces derniers

peuvent se voiler, en particulier aussi suite à des répercus-

sions des forces de soutien développées, à partir du sol. De surcroît, le dispositif de réglage n'est pas exempt de forces rotatoires agissant entre les disques de soutien, ce qui peut

se traduire par des pannes et des dégradations. Enfin, la so-

lidarisation boulonnée proprement dite a tendance à se dépla-

cer en service, et ne peut être assurée qu'au prix d'une

complexité notable.

L'invention a pour objet un mécanisme de fauchage rota-

tif, perfectionné de manière que les inconvénients décrits ne se produisent pas, en fournissant un dispositif de réglage en

hauteur d'une réalisation et d'un maniement simples.

Conformément à l'invention, dans un mécanisme de fauchage

rotatif du type mentionné en introduction, cet objet est at-

teint par le fait que le moyeu interne, relié rigidement au disque intérieur de soutien, porte un filetage externe sur lequel est vissé, par un filetage interne, un pignon dont le

coulissement axial est interdit par l'intermédiaire d'un élé-

ment de retenue, et qui peut être entrainé par un pignon de réglage actionnable à partir de la face supérieure ou de la

face inférieure des groupes rotatifs.

Le dispositif de réglage en hauteur ainsi obtenu prodi-

gue, dans le sens axial, un guidage précis du moyeu interne portant un disque de soutien, dans lequel la répercussion des forces de soutien, sur le mécanisme de réglage proprement dit, est nulle ou ne présente plus qu'une ampleur modeste, et dans lequel aucun décalage inopportun de peut se produire

en service. Les modifications nécessaires, devant être appor-

tées à des structures connues de mécanismes de fauchage, sont simultanément limitées a la région des disques de soutien et

comprennent un nombre restreint de pièces constitutives.

Le moyeu interne porte par toute sa longueur en mode réglage bas, et continue de porter par une grande partie de sa longueur lorsque la hauteur de coupe est réglée au maxi-

mum, ce qui permet d'obtenir un guidage très précis.

Dans ce cas, l'utilisation d'une solidarisation par cla-

vette coulissante, entre les moyeux interne et externe portant des disques de soutien, confère une liaison qui résiste à des

forces radiales et soulage, de ce fait, le dispositif de ré-

glage en hauteur.

Le réglage s'opérant entre des arrêts empêche un déploie-

ment trop important du moyeu interne supportant un disque de soutien. La denture droite des pignons se traduit par un réglage autobloquant lorsque les forces radiales sont déviées, de sorte qu'aucun dispositif de consignation à demeure ne doit

être prévu, ce qui simplifie à son tour le maniement du dis-

positif de réglage. La retenue périphérique du pignon, et le boulonnage de ce dernier sur le moyeu externe, prodiguent un agencement très stable grâce auquel le dispositif de réglage

demeure, dans une large mesure, exempt de forces de déforma-

tion. Le montage du pignon de réglage des deux côtés améliore

lui aussi l'agencement stable, et offre la possibilité de pro-

céder au réglage tant par en haut que par en bas (lorsque le

mécanisme de fauchage a été soulevé par pivotement).

La réalisation des disques de soutien intérieur et ex-

térieur, dans leur région limitrophe, de manière à obtenir un

effet d'étanchement, empêche la pénétration de crasse à l'in-

térieur du mécanisme de fauchage, donnant très souvent nais-

sance à des perturbations dans des réglages de ce type, car

l'espace intercalaire s'emplit de terre.

L'invention va à présent être décrite plus en détail à

titre d'exemple nullement limitatif, en regard du dessin an-

nexe dont la figure unique est une élévation latérale d'un

groupe rotatif de fauchage, avec arrachement mettant en évi-

dence les parties essentielles, le bâti du mécanisme de fau-

chage étant évoqué.

Un tube de guidage 2, solidarisé par boulonnage (non re-

présenté) avec le bâti 1 d'un mécanisme de fauchage rotatif, renferme un arbre d'entrainement 3 monté dans un palier à rouleaux 31 à l'extrémité inférieure dudit tube. Le moyeu 4 d'un disque de fauchage est claveté sur l'arbre 3 au moyen

d'une clavette 32, et est bloqué par une solidarisation bou-

lonnée 33.

A son extrémité supérieure, le moyeu 4 est monté sur le tube de guidage 2 par un roulement à billes 34, et comporte

une collerette 38 grâce à laquelle, au moyen d'une solidari-

sation boulonnée 35, il est boulonné sur un disque de faucha-

ge 5 qui porte les lames de coupe sur son bord externe (non.

illustré), et se prolonge vers le haut par un tambour 36.

Un moyeu externe 6 portant un disque de soutien et monté,

par deux roulements à billes 37 et 37', dans la moitié infé-

rieure du moyeu 4 du disque de fauchage, présente, à son ex-

trémité supérieure, une aile 39 sur laquelle, au moyen d'une solidarisation boulonnée 40, est fixé un disque extérieur de

soutien 7 formant, avec le bord externe du disque de faucha-

ge 5, un interstice non modifiable (non illustré) à travers

lequel les lames de coupe font saillie.

Un moyeu interne 8 portant un disque de soutien est im-

planté sur le moyeu externe 6, avec faculté de coulissement axial et sans aucune faculté de rotation, par l'intermédiaire d'un système 18 de guidage par clavette se composant d'une rainure de clavetage 20 pratiquée dans ledit moyeu externe 6, d'une rainure ininterrompue de clavetage 21 ménagée dans le

moyeu interne 8, ainsi que d'une clavette 19 logée dans la-

dite rainure de clavetage 20. Le moyeu interne 8 comporte, à l'extrémité inférieure, une aile 41 sur laquelle un disque

intérieur de soutien 9 est fixé par une solidarisation bou-

lonnee 42. La longueur axiale du moyeu interne 8 correspond,

pour l'essentiel, à toute la longueur axiale du moyeu externe 6.

Le moyeu interne 8 portant un disque de soutien est ré-

glable axialement entre des arrêts 22 et 22' qui sont formés, de préférence par une fente longiligne 23 ménagée sur le moyeu externe 6, et par une vis de butée 24 située sur ledit moyeu interne 8. La partie supérieure du moyeu interne 8 est pourvue d'un filetage externe 16 dans lequel un pignon 11 d'un dispositif

de réglage en hauteur, présentant une denture droite, s'en-

gage par un filetage interne 17, un moyeu 25 dudit pignon

étant prolongé pour recevoir ledit filetage interne 17.

Le pignon 11 est emprisonné, extérieurement, par un élé-

ment de retenue 12 boulonné, par une solidarisation boulonnée

43, sur l'aile 39 du moyeu externe 6.

La denture droite du pignon 11 est en prise avec un pi-

gnon de réglage 13 dont les bouts d'axes 26 et 26', situés de part et d'autre, sont logés dans des trous de montage 27 et

27' respectivement percés dans l'élément 12 de retenue du pi-

gnon, et dans l'aile 39 du moyeu externe; le bout d'axe 26'

dudit pignon de réglage 13, qui est dirigé vers une face su-

périeure 14 des groupes rotatifs, présente alors un tenon 28 d'engagement d'une clé à l'aide duquel ledit pignon 13 peut être entrainé par l'intermédiaire d'une clé 44, insérée à travers dn tube 45, ce qui permet d'ajuster le dispositif 10 de réglage en hauteur, et donc de régler la hauteur de coupe du mécanisme de fauchage. Les tenons 28 d'engagement d'une

clé peuvent faire saillie vers le haut et/ou vers le bas.

Le pignon de réglage 13 est actionnable à partir de la face supérieure 14 ou d'une face inférieure 15 des groupes rotatifs.

Le disque intérieur de soutien 9, dont la position il-

lustrée correspond à la grande hauteur de coupe, est muni d'un rebord externe 30 coaxialement cylindrique qui est guidé,

de manière étanche, dans une zone coaxiale cylindrique en-

caissée 29 du disque extérieur de soutien 7, dont la hauteur axiale est dimensionnée supérieure à la course maximale en

hauteur dudit disque intérieur 9.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au mécanisme décrit et représenté, sans sortir

du cadre de l'invention.

Claims (9)

-R E V E N D I C A T I 0 N S-

1. Mécanisme de fauchage rotatif comprenant au moins deux groupes rotatifs de fauchage qui sont respectivement montés, sur un bâti supérieur du mécanisme, par un arbre d'entraînement sur lequel est claveté un moyeu qui porte un disque de fauchage et sur lequel est monté, à rotation libre, un moyeu externe portant un disque extérieur de soutien, et

sur lequel est à son tour monté, sans aucune faculté de rota-

tion et avec faculté de coulissement axial, par l'intermé-

diaire d'un dispositif de réglage en hauteur, un moyeu inter-

ne portant un disque intérieur de soutien, mécanisme caracté-

risé par le fait que ledit moyeu interne (8), relié rigide-

ment audit disque intérieur de soutien (9), porte un filetage externe (16) sur lequel est vissé, par un filetage interne (17), un pignon (11) dont le coulissement axial est interdit par l'intermédiaire d'un élément de retenue (12), et qui peut être entraîné par un pignon de réglage (13) actionnable à partir de la face supérieure (14) ou de la face inférieure

(15) desdits groupes rotatifs.

2. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyeu interne (8) portant un disque de soutien est monté à coulissement axial au moyen d'un système (18) de

guidage par clavette, et présente une longueur axiale corres-

pondant pour l'essentiel à toute la longueur axiale du moyeu

externe (6) portant un disque de soutien.

3. Mécanisme selon la revendication 2, caractérisé par

le fait que le système (18) de guidage par clavette se compo-

se d'une clavette (19) logée dans la rainure de clavetage (20) du moyeu externe (6), et d'une rainure ininterrompue de

clavetage (21) pratiquée dans le moyeu interne (8).

4. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications

1 à 3, caractérisé par le fait que le moyeu interne (8) est

réglable axialement entre des arrêts (22, 22') qui sont for-

més, de préférence, par une fente longiligne (23) ménagée sur le moyeu externe (6), et par une vis de butée (24) située

sur ledit moyeu interne (8).

5. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pignon (11) du dispositif (10) de réglage en

hauteur présente un moyeu prolongé (25) pour le filetage in-

terne (17).

6. Mécanisme selon la revendication i ou 5, caractérisé

par le fait que le pignon (11) est pourvu d'une denture droi-

te, avec laquelle le pignon de réglage (13) est en prise.

7. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément de retenue (12) emprisonne le pignon (11) de l'extérieur, et est boulonné sur le moyeu externe (6)

portant un disque de soutien.

8. Mécanisme selon la revendication 1 ou 6, caractérisé par le fait que le pignon de réglage (13) est monté de part et d'autre, par des bouts d'axes (26, 26'), dans des trous de montage (27, 27') ménagés dans l'élément de retenue (12) et dans le moyeu externe (6), lesdits bouts d'axes étant munis, vers le haut et éventuellement, ou en variante, vers le bas, de tenons (28) d'engagement d'une clé pour l'actionnement du

dispositif (10) de réglage en hauteur.

9. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyeu interne (8) est boulonné sur le disque intérieur de soutien (9) dont le rebord externe (30) est de

réalisation coaxialement cylindrique et est appliqué, de ma-

nière étanche, contre une zone coaxiale cylindrique encaissée

(29) du disque extérieur de soutien (7), dont la hauteur axia-

le est dimensionnée supérieure à la course maximale en hau-

teur dudit disque intérieur de soutien (9).