FR2634809A1

FR2634809A1 - Device for blocking the means of rotation of an articulated arm of a blind or the like about a horizontal axis

Info

Publication number: FR2634809A1
Application number: FR8810399A
Authority: FR
Inventors: Christian Walter
Original assignee: RHIN TOILES
Current assignee: RHIN TOILES
Priority date: 1988-07-28
Filing date: 1988-07-28
Publication date: 1990-02-02

Abstract

The invention relates to a device for blocking the means of rotation of an articulated arm of a blind or the like about a horizontal axis. This blocking device is characterised in that it consists, on the one hand, of an adjustable stop 45 limiting the angle of inclination of the said articulated arm 4 relative to the horizontal and, on the other hand, of a stirrup 39 integral with the upper end 38 of the latter and cooperating, when the blind 5 is in the reeled-out position, with the adjustable stop 45, in order to immobilise the said means 17 of rotation about the horizontal axis. The invention relates to the industry specialising in the design of blinds or awnings.

Description

L'invention concerne un dispositif de blocage des moyens de rotation d'un bras articulé de store ou analogue autour d'un axe horizontal. The invention relates to a device for locking the means for rotating an articulated arm of a blind or the like around a horizontal axis.

Cette invention trouvera son application, plus particulièrement, dans l'industrie spécialisée dans la fabrication de stores ou de marquises et, notamment, des différents éléments mécaniques intervenant dans la réalisation de ces derniers. This invention will find application, more particularly, in the industry specialized in the manufacture of blinds or canopies and, in particular, the various mechanical elements involved in the realization of the latter.

Habituellement, un store se compose, d'une part, d'une toile dont la longueur est déterminée en fonction de l'utilisation et qui est en mesure de s'enrouler ou de se dérouler d'un tambour maintenu hori#ontalement par l'intermédiaire de supports solidaires, par exemple, de la façade d'un b#timent.Ce tambour peut être actionné en rotation par des moyens d'entrainement mécaniques, du type manuel, ou automatiques tels qu'un moteur électrique. Usually, a blind is composed of, on the one hand, a web whose length is determined according to the use and which is able to wind or unwind from a drum held horizontally by the user. The intermediate of integral supports, for example, of the facade of a building. This drum can be actuated in rotation by mechanical drive means, of the manual type, or automatic such as an electric motor.

D'autre part, de tels stores comportent au moins deux bras articulés maintenant, a l'une de leur eitré- mité, un proLilé auquel est rendu solidaire le chant avant de la toile. Ces bras sont reliés par une articulation a un support généralement constitué par un profilé tubulaire ou analogue, rapporté sur la façade du bâtiment, lmmédiatement en-dessous du tambour d'enroulement et/ou de déroulement précité. Ces bras articulés exercent de tanière constante et sous l'effet de moyens élastiques, une tension sur la toile dans le but d'étendre cette dernière lors de son déroulement au-dessus de l'espace à protéger des rayons solaires. On the other hand, such blinds comprise at least two articulated arms now, at one of their integrity, a profile to which the front edge of the fabric is secured. These arms are connected by a hinge to a support generally consisting of a tubular section or the like, attached to the facade of the building, immediately below the winding drum and / or unwinding aforesaid. These articulated arms exert constant den and under the effect of elastic means, a tension on the fabric in order to extend the latter during its unwinding above the space to protect the sun's rays.

En général, on confère å ces stores une légère inclinaison par rapport A l'horizontale, de manière à faciliter l'évacuation de débris ou même l'écoulement de l'eau en cas de pluie le long de la toile. L'angle d'inclinaison de ces stores est variable et fonction, habituellement, du type de batiment auquel est appliqué ce store ou encore de la taille de ce dernier. In general, these blinds are given a slight inclination with respect to the horizontal, so as to facilitate the evacuation of debris or even the flow of water in case of rain along the canvas. The angle of inclination of these blinds is variable and usually depends on the type of building to which the blind is applied or the size of the latter.

Par ailleurs, il est fréquent d'insérer l'ensemble du mécanisme d'enroulement de la toile à l'intérieur d'un boitier de sorte que le store, en position repliée, soit convenablement protégé des intempéries. Ces boîtiers ou caissons se composent d'un profilé en forme de wU dont les deux ailes parallèles constituent, respectivement, la face supérieure et la face inférieure dudit caisson.Furthermore, it is common to insert the entire winding mechanism of the fabric inside a housing so that the blind, in the folded position, is adequately protected from the weather. These housings or boxes consist of a wU-shaped profile whose two parallel wings constitute, respectively, the upper face and the lower face of said box.

Le tambour d'enroulement et le support des bras articulés sont, dans ce cas, logés dans ce dernier. En ce qui concerne la face avant, celle-ci est généralement solidaire du profilé rapporté aux extrémités libres des bras articulés, de sorte qu'en position repliez, ladite face avant coopère avec le chant avant de la face supérieure et inférieure du caisson et vient refermer celui-ci.The winding drum and the support of the articulated arms are, in this case, housed in the latter. With regard to the front face, it is generally integral with the profile attached to the free ends of the articulated arms, so that in the fold position, said front face cooperates with the front edge of the upper and lower face of the box and comes close this one.

Il est certain que pour assurer une certaine étanchéité du boîtier dans lequel est logé le mécanisme du store, il est indispensable que la face avant obture l'ensemble avec une certaine étanchéité et, ce, quel que soit l'angle d'inclinaison conféré au bras articulé et, en conséquence, à la toile. It is certain that to ensure a certain tightness of the housing in which is housed the mechanism of the blind, it is essential that the front face seals the assembly with a certain tightness and, whatever the angle of inclination imparted to the articulated arm and, consequently, to the canvas.

Dans ce but, on a conçu des moyens d'articulation de bras permettant de ramener ces derniers constamment en position horizontale en fin de course d'enroulement du store. Cependant, de tels moyens poseront un certain nombre de problèmes, notamment lorsque la toile est déroulée. En effet, le vent peut aisément s'engouffrer sous cette dernière et entraîner en rotation les bras articulés vers le haut en détériorant le mécanisme reliant ces derniers à leur support. For this purpose, it has been designed arm articulation means for bringing the latter constantly in horizontal position at the end of winding of the blind. However, such means will pose a number of problems, especially when the canvas is unrolled. Indeed, the wind can easily rush under the latter and rotate the articulated arms upwards by damaging the mechanism connecting them to their support.

Porr remédier à cet inconvénient, il a été réalisé tel que décrit dans le document EP-B-O 000 915, un dispositif de blocage des moyens de rotation des bras articulés autour de leur axe de pivotement horizontal, moyens de rotation qui sont à l'origine de l'inclinaison du store en position dépliée. To overcome this drawback, it was realized as described in EP-BO 000 915, a device for locking the rotation means of the arms articulated about their horizontal pivot axis, rotation means which are at the origin the inclination of the blind in unfolded position.

Plus précisément, l'articulation décrite dans ce document antérieur et reliant le tronçon supérieur d'un bras articulé au profilé rapporté sur la façade du batiment, est constituée, d'une part, de deux supports rendus solidaires dudit profilé et maintenant, en position horizontale, un axe sur lequel est monté pivotant un second support constituant les moyens de rotation de ce bras articulé autour d'un axe horizontal. De plus, ce second support, dénommé support mobile, est muni, dans sa partie avant, d'un étrier assurant le maintien de l'axe de rotation autour duquel pivote le bras articulé au cours du déploiement du store. More specifically, the articulation described in this prior document and connecting the upper portion of an articulated arm to the profile reported on the front of the building, is constituted, on the one hand, of two supports made integral with said profile and now in position horizontal, an axis on which is pivotally mounted a second support constituting the means of rotation of said arm articulated about a horizontal axis. In addition, this second support, called mobile support, is provided in its front part with a stirrup ensuring the maintenance of the axis of rotation about which pivots the articulated arm during the deployment of the blind.

D'autre part, cette articulation comporte des moyens de réglage de l'angle d'inclinaison du store. On the other hand, this articulation comprises means for adjusting the angle of inclination of the blind.

Ceux-ci sont constitués par une tige filetée traversant de part en part le support mobile et comportant, à l'une de ses extrémités, une butée réglable, l'autre extrémité de cette tige filetée étant montée pivotante autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation horizontal du bras articulé.These consist of a threaded rod passing right through the mobile support and comprising, at one of its ends, an adjustable stop, the other end of this threaded rod being pivotally mounted about an axis parallel to the horizontal axis of rotation of the articulated arm.

Plus précisément, le dispositif de blocage décrit dans le document antérieur consiste en un mécanisme permettant d'immobiliser le support mobile par rapport à la tige filetée précitée et notamment par rapport à la butée réglable. A cet effet, lors du pivotement du bras articulé, cette butée vient à se loger dans une ouverture usinée sur la face avant du support mobile et s'insère, sous l'effet de moyens élastiques actionnant la tige filetée, dans une rainure pratiquée dans ladite ouverture. Le dispositif de blocage comporte, en outre, une goupille susceptible de chasser la butée de sa rainure pour, finalement, libérer la rotation du bras articulé autour de son axe horizontal et, ce, en fin d'enroulement du store.En fait, un doigt de commande solidaire du tronçon supérieur du bras articulé actionne ladite goupille, celle-ci étant munie à son extrémité avant d'un plan incliné exerçant une poussée verticale sur la tige filetée. Contrairement, cette dernière repousse, sous l'effet de ses moyens élastiques, la goupille dans son logement lorsque le doigt de commande précité s'est effacé. More specifically, the locking device described in the previous document consists of a mechanism for immobilizing the movable support relative to the aforementioned threaded rod and in particular with respect to the adjustable stop. For this purpose, during the pivoting of the articulated arm, this stop comes to be housed in an opening machined on the front face of the movable support and is inserted, under the effect of elastic means actuating the threaded rod, in a groove made in said opening. The locking device further comprises a pin capable of driving the stopper from its groove to finally release the rotation of the articulated arm about its horizontal axis and, at the end of winding of the awning.In fact, a control finger secured to the upper portion of the articulated arm actuates said pin, the latter being provided at its front end with an inclined plane exerting a vertical thrust on the threaded rod. In contrast, the latter pushes back, under the effect of its elastic means, the pin in its housing when the aforementioned control finger has cleared.

Ce dispositif de blocage connu présente un certain nombre d'inconvénients intervenant, notamment, sur le bon fonctionnement de l'articulation du bras articulé. En effet, un blocage ne peut être obtenu que si la butée, engagée sur la tige filetée, s'insère convenablement, d'une part, dans l'ouverture, et, d'autre part, dans la rainure aménagée dans le support mobile. Or, en raison des moyens élastiques agissant sur- la tige filetée, la butée rencontre certaines difficultés à s'imbriquer dans l'ouverture expressément aménagée dans le support mobile et, coopère, fréquemment, avec la face avant de ce dernier. Ainsi, tout en
Jouant le rôle qui lui est attribué, à savoir limiter l'angle d'inclinaison du store par rapport a l'horizontale, cette butée ne permet pas au dispositif de blocage d'intervenir pour immobiliser en rotation le bras articulé autour de l'axe horizontal.This known locking device has a number of disadvantages involved, in particular, on the proper operation of the articulation of the articulated arm. Indeed, a lock can only be obtained if the stop, engaged on the threaded rod, fits properly, firstly, in the opening, and, secondly, in the groove in the movable support . However, because of the resilient means acting on the threaded rod, the stop has some difficulties in nesting in the opening expressly arranged in the movable support and cooperates frequently with the front face of the latter. So, while
Playing the role assigned to it, namely to limit the angle of inclination of the blind relative to the horizontal, this stop does not allow the locking device to intervene to immobilize in rotation the articulated arm about the axis horizontal.

De plus, la position de la goupille ne peut pas être contrôlée et son retrait par rapport à la tige filetée lors du déploiement du store n'est nullement garanti. De ce fait, une simple augmentation des forces de frottement soit de la goupille dans son logement, soit au niveau de sa coopération avec la tige filetée, sera å l'origine du disfonctionnement du dispositif de blocage
En conclusion, on n'aura aucune garantie de la mise en oeuvre du dispositif de blocage après déploiement du store. Celui-ci risque, de ce fait, de se détériorer sous la pression d'un coup de vent s'en gouffrant momentanément sous la toile. In addition, the position of the pin can not be controlled and its withdrawal from the threaded rod during deployment of the blind is not guaranteed. As a result, a simple increase in the friction forces of the pin in its housing, or in its cooperation with the threaded rod, will cause the malfunction of the locking device.
In conclusion, there will be no guarantee of the implementation of the blocking device after deployment of the blind. It may, therefore, to deteriorate under the pressure of a gust momentarily gulp under the canvas.

Un autre inconvénient que présente ce dispositif de blocage réside dans sa complexité impliquant un temps de réalisation accru et des moyens d'usinage sophistiqués. Another disadvantage of this locking device lies in its complexity involving an increased production time and sophisticated machining means.

La présente invention a pour but de remédier à l'ensemble des inconvénients précités en proposant une articulation d'un bras de store munie, non seulement, des moyens requis pour permettre d'incliner celui-ci au moment du déploiement mais également, d'un dispositif de blocage efficace dont le fonctionnement est garanti dans tous les cas de figures. The present invention aims to remedy all of the aforementioned drawbacks by proposing a hinge of a blind arm provided, not only means required to allow tilting thereof at the time of deployment but also, d ' an effective blocking device whose operation is guaranteed in all cases.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de blocage des moyens de rotation d'un bras articulé de store ou analogue autour d'un axe horizontal, caractérisé par le fait qu'il se compose, d'une part, d'une butée réglable limitant l'angle d'inclinaison dudit bras articulé et, d'autre part, d'un étrier solidaire de l'extrémité supérieure de ce dernier et coopérant, lorsque le store est en position dépliée, avec la butée réglable pour immobiliser lesdits moyens de rotation autour de l'axe horizontal. For this purpose, the invention relates to a device for locking the means for rotating an articulated arm of a blind or the like around a horizontal axis, characterized in that it consists, on the one hand, of a adjustable stop limiting the angle of inclination of said articulated arm and, secondly, a bracket integral with the upper end thereof and cooperating, when the blind is in the unfolded position, with the adjustable stop for immobilizing said means of rotation about the horizontal axis.

Les avantages obtenus gracie a cette invention consistent essentiellement en ce que les moyens de rotation autour de l'axe horizontal sont immobilisés en raison de l'intervention de l'étrier solidaire de l'extrémité supérieure du bras articulé et venant emprisonner la butée réglable. Cette particularité permet å l'usager de s'affranchir d'un contrôle supplémentaire quant a la mise en oeuvre du dispositif de blocage, celui-ci étant indépendant de tout élément mécanique dont le fonctionnoment est aléatoire. The advantages obtained thanks to this invention consist essentially in that the means of rotation about the horizontal axis are immobilized because of the intervention of the stirrup integral with the upper end of the articulated arm and coming to trap the adjustable stop. This feature allows the user to overcome additional control over the implementation of the locking device, the latter being independent of any mechanical element whose functionoment is random.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et aux dessins ci-annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématisée et en élévation d'une articulation d'un bras de store comportant le dispositif de blocage conforme à l'invention - la figure 2 est une vue schématisée et en plan de l'articulation telle que représentée dans la figure 1 - la figure 3 est une vue schématisée et partielle de l'articulation d'un bras de store, ledit bras étant en position déployée et bloqué en rotation autour d'un axe horizontal en raison de l'intervention du dispositif de blocage - la figure 4 est une vue schématisée et en élévation de l'articulation telle que représentée dans les précédentes figures, le bras articulé étant en position repliée - la figure 5 est une vue schématisée et en elévation d'une articulation d'un bras de store équipé du dispositif de blocage conforme à l'invention et correspondant à un autre mode de réalisation. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description given by way of non-limiting example and to the accompanying drawings, in which - FIG. 1 is a schematic and elevational view of an articulation of FIG. a blind arm comprising the locking device according to the invention - Figure 2 is a schematic and plan view of the joint as shown in Figure 1 - Figure 3 is a schematic and partial view of the joint of a blind arm, said arm being in the deployed position and locked in rotation about a horizontal axis because of the intervention of the locking device - FIG. 4 is a schematic and elevational view of the articulation such that represented in the previous figures, the articulated arm being in the folded position - FIG. 5 is a diagrammatic and elevational view of a hinge of a blind arm equipped with the corresponding locking device to the invention and corresponding to another embodiment.

On se réfère aux différentes figures. We refer to the different figures.

Le dispositif de blocage 1, objet de la présente invention, s'applique, plus particulièrement, à une articulation 2 reliant à un support 3 un bras articulé 4 d'un store 5. The blocking device 1, object of the present invention, applies, more particularly, to a hinge 2 connecting to a support 3 an articulated arm 4 of a blind 5.

Plus précisément, ce dernier se compose, d'une part, d'un tambour 6 sur lequel s'enroule et duquel se déroule une toile 7. D'autre part, le store 5 comporte un mécanisme 8 permettant d'étendre aisément la toile 7 pour couvrir une surface donnée et empêcher, notamment, les rayons solaires d'y accéder. More specifically, the latter consists, on the one hand, of a drum 6 on which rolls up and which unwinds a canvas 7. On the other hand, the blind 5 has a mechanism 8 to easily extend the canvas 7 to cover a given surface and prevent, in particular, the sun's rays from accessing it.

Fréquemment, en posit#ion repliée, ce store 5 est contenu dans un caisson 9 rapporté, horizontalement, par exemple, sur la façade d'un bâtiment. Préférentiellement, ce caisson 9 se présente sous forme d'un profilé de section en forme de "U" dont les deux ailes parallèles 12 constituent, respectivement, la face supérieure et la face inférieure dudit caisson 9. Quant à la face avant de ce dernier, celle-ci est formée d'un panneau 13 rendu solidaire,généralement, de l'extrémité avant des différents bras articulés 4. Ce panneau 13 vierst coo perer avec le chant avant 15 des ailes 12 lorsque la toile 7 est enroulée sur le tambour 6. Frequently, in folded position, this blind 5 is contained in a box 9 reported, horizontally, for example, on the facade of a building. Preferably, this box 9 is in the form of a section section "U" whose two parallel wings 12 constitute, respectively, the upper face and the lower face of said box 9. As for the front face of the latter it is formed of a panel 13 made integral, generally, with the front end of the various articulated arms 4. This panel 13 is to be pierced with the front edge 15 of the wings 12 when the fabric 7 is wound on the drum 6.

Les -supports 3 auxquels sont fixées les articulations 2 se présentent, habituellement, sous la forme d'un profilé, de préférence tubulaire, disposé parallelement et en-dessous du tambour 6 et s'étendant sensiblement, sur toute la longueur de ce dernier. The supports 3 to which are attached the joints 2 are usually in the form of a profile, preferably tubular, arranged parallel and below the drum 6 and extending substantially over the entire length of the latter.

Quant aux articulations 2 des divers bras articulés 4, celles-ci se composent, d'une part, de moyens de rotation 17 autour d'un axe 18 horizontal et, d'autre part, de moyens de rotation 19 permettant aux bras articulés 4 de pivoter autour d'un axe 20 perpendiculaire à l'axe 18. A noter que l'axe de rotation 20 vient se positionner dans un plan sensiblement vertical en fin d'enroulement de la toile 7 (voir figure 1). As for the articulations 2 of the various articulated arms 4, these consist, on the one hand, of rotation means 17 around a horizontal axis 18 and, on the other hand, of rotation means 19 allowing the articulated arms 4 to pivot about an axis 20 perpendicular to the axis 18. Note that the axis of rotation 20 is positioned in a substantially vertical plane at the end of winding of the fabric 7 (see Figure 1).

Ainsi, selon un mode de réalisation préférentiel, les moyens de rotation 17 autour d'un axe horizontal 18 sont constitués par un support mobile 21 monté pivotant sur une broche 22 maintenue horizontalement et à ses extrémités 23,24 par un support fixe 25 reliant l'articulation 2 au profilé 3. Thus, according to a preferred embodiment, the rotation means 17 around a horizontal axis 18 are constituted by a mobile support 21 pivotally mounted on a pin 22 held horizontally and at its ends 23,24 by a fixed support 25 connecting the articulation 2 to the profile 3.

Plus précisément, le support fixe 25 est constitué par un tronçon de profilé présentant dans sa partie arrière 26, deux ailes horizontales 27,28 entre lesquelles vient s'insérer le profilé tubulaire 3. Des moyens de fixation appropriés 29 assurent une liaison rigide entre ce dernier et le support fixe 25. Par ailleurs, celui-ci est muni, sur sa face avant 30, de deux branches 31,32 disposées dans un même plan horizontal et perpendiculairement à l'axe de rotation du tambour 6. More specifically, the fixed support 25 is constituted by a section section having in its rear portion 26, two horizontal wings 27,28 between which is inserted the tubular section 3. Suitable fastening means 29 provide a rigid connection between this last and the fixed support 25. Moreover, it is provided on its front face 30, two branches 31,32 disposed in the same horizontal plane and perpendicular to the axis of rotation of the drum 6.

Chacune de ces branches 31,32 présente un alésage dans lequel est engagée l'une des extrémités 23,24 de la broche 22.Each of these branches 31, 32 has a bore into which one of the ends 23, 24 of the pin 22 is engaged.

Quant au support mobile 21, monté pivotant sur cette broche 22, celui-ci est muni, à l'une de ses extrémités latérales 33, d'une douille 34 dans laquelle est engagée une broche 35 se présentant saillante par rapport à la face supérieure 36 et inférieure 37 de ladite douille 34. Par ailleurs, le bras articulé 4 est muni, å son extrémité supérieure 38, d'un étrier 39 dont les deux branches 40,41, présentent un orifice 42, celui-ci servant à accueillir l'une des extrémités saillantes 43,44 de la broche 35. As for the mobile support 21, pivotally mounted on this pin 22, it is provided, at one of its lateral ends 33, with a bushing 34 in which is engaged a pin 35 which is projecting with respect to the upper face. 36 and lower 37 of said sleeve 34. Moreover, the articulated arm 4 is provided, at its upper end 38, with a stirrup 39 whose two branches 40,41, have an orifice 42, the latter serving to accommodate the one of the projecting ends 43, 44 of the spindle 35.

Ainsi, le fonctionnement du store est le suivant - lors du déroulement de la toile 7 à l'aide d'un méca nîsme d'entraînement non représenté, les bras articulés 4 viennent à s'étendre tout en entamant une rotation autour de leur axe 20. Simultanément, les supports mobiles 21 pivotent autour des broches 22 conférant a la toile 7 tout comme aux bras articulés 4 une certaine inclinaison. Thus, the operation of the awning is as follows - during the unfolding of the fabric 7 with the aid of a drive mechanism not shown, the articulated arms 4 come to extend while initiating a rotation about their axis 20. Simultaneously, the movable supports 21 pivot around the pins 22 conferring on the fabric 7 as the articulated arms 4 a certain inclination.

I)ans le but de limiter cet angle de rotation des bras articulés 4 autour de l'axe horizontal 18, les articulations 2 sont munies d'une butée réglable 45 venant à coopérer avec le support mobile 21 au cours du déroulement du store 5. I) in order to limit this angle of rotation of the articulated arms 4 around the horizontal axis 18, the joints 2 are provided with an adjustable stop 45 which cooperates with the mobile support 21 during the unwinding of the blind 5.

Selon une caractéristique de la présente invention, ladite butée réglable 45 est l'un des éléments constitutifs du dispositif de blocage 1. Ainsi, cette butée réglable 45 se présente sous forme d'un plat 46 métallique, plastique ou autre, monté pivotant, tout comme le support mobile 21, sur la broche 22. A cet effet, ledit plat 46 présente, au niveau de son chant inférieur 47, une découpe 48 permettant de définir deux branches 49,50 dans chacune de Ces dernières étant usiné un alésage d'un diamètre sensiblement équivalent a celui de la broche 22. Pour le bon fonctionnement de l'ensemble, il est indispensable que l'axe de l'alésage de la branche 49 se présente dans le même alignement que l'axe de l'alésage pratiqué dans la branche 50.Ceci autorise le montage pivotant de la butée réglable 45 sur chacune des extrémités 23,24 de la broche 22 se présentant saillantes par rapport aux côtés latéraux 51,52 du support fixe 25. According to a feature of the present invention, said adjustable stop 45 is one of the constituent elements of the locking device 1. Thus, this adjustable stop 45 is in the form of a metal plate 46, plastic or other, pivotally mounted, all as the movable support 21, on the spindle 22. For this purpose, said plate 46 has, at its lower edge 47, a cutout 48 for defining two branches 49,50 in each of the latter being machined a bore of a diameter substantially equivalent to that of the spindle 22. For the proper functioning of the assembly, it is essential that the axis of the bore of the branch 49 is in the same alignment as the axis of the bore made in the branch 50.This allows the pivoting mounting of the adjustable stop 45 on each of the ends 23,24 of the pin 22 which protrudes from the lateral sides 51,52 of the fixed support 25.

Les moyens de réglage 53 de la butée 45 sont
constitués par une tige 54 de longueur variable reliée à l'aide d'articu-lation 57,58 respectivement, au chant latéral 59 de la butée 45 et au côté latéral 51 du support fixe 25. Avantageusement, l'une des articulations 57 se présente sous forme d'un oeillet 60 monté pivotant autour d'un axe horizontal 51, dans cet oeillet 60 étant engagée l'une des extrémités 55 de la tige 54.The adjustment means 53 of the stop 45 are
constituted by a rod 54 of variable length connected by articu-lation 57,58 respectively, the lateral edge 59 of the abutment 45 and the lateral side 51 of the fixed support 25. Advantageously, one of the joints 57 is present in the form of an eyelet 60 pivotally mounted about a horizontal axis 51, in this eyelet 60 being engaged with one of the ends 55 of the rod 54.

Un filetage 62 usiné sur cette dernière permet, par l'intermédiaire d'écrous 63,64 situés de part et d'autre de l'oeillet 60, de régler. la longueur de ladite tige 54 séparant les articulations 57 et 58. Finalement, ces moyens de réglage 53 agissant sur la butée 45, déterminent très précisément l'angle d'inclinaison d'un bras articulé 4 en position déployée.A thread 62 machined on the latter allows, by means of nuts 63,64 located on either side of the eyelet 60, to adjust. the length of said rod 54 separating the hinges 57 and 58. Finally, these adjustment means 53 acting on the stop 45, very precisely determine the angle of inclination of an articulated arm 4 in the deployed position.

Tel que cité ci-dessus, ladite butée 45 constitue l'un des éléments essentiels du dispositif de blocage 1. As mentioned above, said stop 45 constitutes one of the essential elements of the locking device 1.

A cet effet,elle est prolongée, au niveau du chant latéral 65 du plat 46, par un secteur de forme hémicylindrique 66 dont la paroi interne 70 est destinée à coopérer intimement avec la périphérie 67 de la douille 34 solidaire du support mobile 21. En fait, lorsque le store 5 est en position déployée, ledit secteur hémicylindrique 66 s'interpose entre la douille 34 et la branche verticale 68 de l'étrier 35 solidaire du bras articulé 4 (voir figure 3). En conséquence, le support mobile 21, étant rendu solidaire de la butée 45 en raison de l'étrier 39, il lui est impossible le pivoter autour de l'axe horizontal 18.For this purpose, it is extended, at the lateral edge 65 of the plate 46, by a semicylindrical sector 66 whose inner wall 70 is intended to cooperate closely with the periphery 67 of the sleeve 34 integral with the movable support 21. In fact, when the blind 5 is in the deployed position, said hemicylindrical sector 66 is interposed between the sleeve 34 and the vertical leg 68 of the yoke 35 integral with the articulated arm 4 (see Figure 3). Consequently, since the mobile support 21 is made integral with the stop 45 because of the stirrup 39, it is impossible for it to pivot about the horizontal axis 18.

En somme, le dispositif de blocage 1, conforme à l'invention, est constitué par la double coopération, d'une part, du support mobile 21 avec la butée 45 et, d'autre part, de l'étrier 39 avec cette dernière. In sum, the blocking device 1, according to the invention, is constituted by the double cooperation, on the one hand, of the mobile support 21 with the stop 45 and, on the other hand, of the stirrup 39 with the latter .

Ainsi, le fonctionnement du store 5 est le suivant - lors du déroulement de la toile 7, le bras articulé 4 tend à se déployer entamant une rotation autour de l'axe 20. Par ailleurs, le support mobile 21 pivote sur la broche 22 jusqu'à coopérer avec la butée 45. En fin de déroulement du store 5, le bras articulé 4 et, notamment, son tronçon supérieur 69, est sensiblement perpendiculaire au tambour 6, l'étrier 39 ayant emprisonné le secteur hémicylindrique 66 de ladite butée 45. Thus, the operation of the awning 5 is as follows - as the fabric 7 unwinds, the articulated arm 4 tends to deploy, rotating around the axis 20. Moreover, the mobile support 21 pivots on the spindle 22 until to cooperate with the abutment 45. At the end of unwinding of the blind 5, the articulated arm 4 and, in particular, its upper section 69, is substantially perpendicular to the drum 6, the stirrup 39 having imprisoned the hemicylindrical sector 66 of said abutment 45 .

Contrairement, au cours de l'enroulement du store 5,1'étrier 39 vient initialement à libérer la butée 45, ce qui permet, en fin de course, d'entraîner le support mobile 21 en rotation autour de l'axe horizontal 18, sous l'effet de la traction exercée par la toile 7 sur l'extrémité des bras articulés 4. In contrast, during the winding of the blind 5.1'etier 39 initially releases the stop 45, which allows, at the end of the stroke, to cause the mobile support 21 to rotate about the horizontal axis 18, under the effect of the traction exerted by the fabric 7 on the end of the articulated arms 4.

Il est bien évident que le dispositif de blocage, décrit ci-dessus, et objet de la présente invention, doit être compatible a toutes les dimensions de store existantes.Or, il peut s'avérer que, pour les tailles les plus importantes, les moyens de réglage 53, formés par la tige 54 et servant, également, de moyens de retenue de la butée 45, soient insuffisants pour supporter la charge totale de la toile 7. It is obvious that the locking device, described above, and object of the present invention, must be compatible with all existing store dimensions.Or, it may be that for the largest sizes, the adjustment means 53, formed by the rod 54 and also serving as means for retaining the stop 45, are insufficient to support the total load of the fabric 7.

De manière à éviter un quelconque risque de détérioration prématurée du store, il est possible de pourvoir ces moyens de réglage 53 d'un dispositif de retenue 71 supplémentaire. In order to avoid any risk of premature deterioration of the blind, it is possible to provide these adjustment means 53 with an additional retention device 71.

Selon un mode de réalisation préférentiel, représenté en figure 5, celui-ci est formé par un déflecteur 72 équipant la face avant 30 du support fixe 25 et disposé concentriq-'ement a l'axe de rotation horizontal 18. Plus précisément, ledit déflecteur 72 vient a envelopper tant le support mobile 21 que la butée réglable 45 quelle que soit la position angulaire de cette dernière. De plus, il coopère avec cette dernière par l'intermédiaire d'un organe de blocage 73. A cet effet, une découpe oblongue 74 est usinée, concentriquement à l'axe horizontal 18, dans le déflecteur 72. According to a preferred embodiment, shown in FIG. 5, the latter is formed by a deflector 72 fitted to the front face 30 of the fixed support 25 and disposed concentrically to the horizontal axis of rotation 18. More precisely, said deflector 72 envelopes both the mobile support 21 and the adjustable stop 45 regardless of the angular position of the latter. In addition, it cooperates with the latter by means of a locking member 73. For this purpose, an oblong cutout 74 is machined, concentrically with the horizontal axis 18, in the deflector 72.

Cette découpe oblongue 74 sert de passage audit organe de blocage 73 formé, par exemple, par une vis dont l'extrémité filetée est insérée dans un trou taraudé 75 usiné dans le chant supérieur 76 de la butée réglable 45.This oblong cutout 74 serves as a passage for said locking member 73 formed, for example, by a screw whose threaded end is inserted into a tapped hole 75 machined in the upper edge 76 of the adjustable stopper 45.

Ainsi, une fois les réglages d'inclinaison du store effectués au moyen de la tige 54, on procède au barrage de la vis constituant l'organe de blocage 73. Il en résulte une double sécurité au niveau de la retenue des bras articulés 4 du store 5 en position inclinée. Thus, once the inclination adjustments of the awning made by means of the rod 54, it carries out the damming of the screw constituting the locking member 73. This results in double security at the level of the retention of the articulated arms 4 of the blind 5 in an inclined position.

On notera, à titre de variante, le dispositif de retenue peut former, à lui seul, les moyens de réglage 53 de la butée 45. Toutefois, un tel mode de réalisation n'autorise que difficilement les réglages fins de l'inclinaison du store après montage et,dans ce sens, peut présenter un inconvénient dans certains cas d'application. It will be noted, by way of a variant, that the retaining device can form, by itself, the adjustment means 53 of the stop 45. However, such an embodiment makes it difficult to fine-tune the adjustments of the inclination of the blind. after mounting and, in this sense, may present a disadvantage in some cases of application.

Au vu du fonctionnement du store 5, décrit ci-dessus, on constate que le dispositif de blocage 1, conforme à l'invention, est d'une efficacité irréprochable étant donné qu'il est indépendant d'une mécanisme de commande intermédiaire non contrôlable par l'usager. In view of the operation of the blind 5, described above, it can be seen that the locking device 1 according to the invention is of irreproachable efficiency since it is independent of a non-controllable intermediate control mechanism. by the user.

En effet, son entrée en action s'effectue de manière systématique lors de la rotation du bras articulé 4.Indeed, its entry into action occurs systematically during the rotation of the articulated arm 4.

Fréquemment, un store comporte plusieurs bras articulés 4 dont le sens de rotation autour de l'axe 20 n'est pas toujours identique, ceci pour des questions d'encombrement desdits bras articulés 4 en position repliée. Dans ces conditions,il est nécessaire de prévoir un support mobile 21 tout comme une butée 45 de configuration symétrique par rapport à celle repré sensée dans les figures. Toutefois, le support fixe 25 et l'étrier 39 ne nécessiteront aucune modification. Frequently, a blind comprises several articulated arms 4 whose direction of rotation about the axis 20 is not always identical, this for questions of size of said articulated arms 4 in the folded position. Under these conditions, it is necessary to provide a mobile support 21 as a stop 45 of symmetrical configuration with respect to that shown in the figures. However, the fixed support 25 and the stirrup 39 will not require any modification.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaison de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'in invention. Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations thereof can be made. various elements, without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims

claims

1. Device for locking the means of rotation of an articulated arm of a blind or the like about a horizontal axis, characterized in that it consists, on the one hand, of an adjustable stop (45) limiting the angle of inclination relative to the horizontal of said articulated arm (4) and, secondly, of a stirrup (39) integral with the upper end (38) of the latter and cooperating, when the blind ( 5) is in the unfolded position, with the adjustable stop (45) for securing said rotating means (17) about the horizontal axis (18).

2. Blocking device according to claim 1, characterized in that the yoke (39) comprises two branches (40,41) provided with an orifice (42) and pivotally mounted on the projecting ends (43,44) of a pin (35) held in a bushing (34) integral with a movable support (21) constituting the rotation means (17) around a horizontal axis (18).

3. Locking device according to claim 2, characterized in that the movable support (21) is pivotally mounted on a pin (22) maintained, via a fixed support (25), horizontally and parallel to the axis of rotation of the winding drum and / or unrolling (6) of the blind (5).

4. Locking device according to claims 1 and 3, characterized in that the stop (45> is constituted by a plate (46) metal, plastic or otherwise, having in its lower edge (47), a cutout (48). ) to define two branches (49,50) having a bore and in which are engaged the ends (23,24) of the spindle (22) projecting from the lateral sides (51,52) of the fixed support (25).

5. Locking device according to claim 4, characterized in that the stop (45) has, in addition, on the lateral side (65) of the plate (46), a semicylindrical sector (66) whose inner wall (70) cooperates closely with the periphery (67) of the sleeve (34) integral with the movable support (21) when the articulated arm (4) is in an inclined position.

6. Locking device according to claim 4, characterized in that the stop (45) comprises adjusting means (53) for modifying the angle of inclination formed by the articulated arm (4) with the horizontal , adjusting means (53) constituted by a rod (54) of variable length connected by means of hinges (57, 58) respectively, to the lateral edge (59) of said stop (45) and to the lateral side (51). ) of the fixed support (25).

7. Locking device according to claim 6, characterized in that one of the joints (57) is in the form of an eyelet (60) pivotally mounted about a horizontal axis (51) and in which is engaged one of the ends (55) of the rod (54), the latter comprising a thread (62) allowing, via nuts (63, 64) located on either side of the eyelet ( 60) to adjust the length of this rod (54) separating the joints (57,58).

8. Locking device according to claim 6, characterized in that the adjusting means (53) are completed by an additional retaining device (71) cooperating with the adjustable stop (45).

9. Locking device according to claim 8, characterized in that the retaining device (71) is formed by a deflector (72) attached to the front face (30) of the fixed support (25) and arranged concentrically to the horizontal axis t18) by wrapping the movable support (21) and the adjustable stop (45) regardless of the angular position of the latter.

10. Locking device according to claim 9, characterized in that the deflector (72) has an oblong cutout (74) machined concentrically to the horizontal axis (18) and serving to pass to a locking member (73) such a screw cooperating with a threaded hole (75) arranged in the upper edge

(76) of the adjustable stop (45).