FR2629417A1 - DEVICE FOR COVERING THE PASSAGE SLOT OF A PEDAL THROUGH A FLOOR OF A VEHICLE - Google Patents
DEVICE FOR COVERING THE PASSAGE SLOT OF A PEDAL THROUGH A FLOOR OF A VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2629417A1 FR2629417A1 FR8904066A FR8904066A FR2629417A1 FR 2629417 A1 FR2629417 A1 FR 2629417A1 FR 8904066 A FR8904066 A FR 8904066A FR 8904066 A FR8904066 A FR 8904066A FR 2629417 A1 FR2629417 A1 FR 2629417A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pedal
- slot
- floor
- console
- ribbon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor
Abstract
Une bande 6 de matière élastique, de préférence en caoutchouc, est fixée d'une part sous le plancher 1 près d'une extrémité de la fente 3, d'autre part à une console 4 fixée à la pédale 2 de façon à être tendue et appliquée à la position de repos de cette pédale 2, par le dessous, contre les bords de la fente 3.A band 6 of elastic material, preferably rubber, is fixed on the one hand under the floor 1 near one end of the slot 3, on the other hand to a console 4 fixed to the pedal 2 so as to be stretched. and applied to the rest position of this pedal 2, from below, against the edges of the slot 3.
Description
L'invention concerne un dispositif pour couvrir la fente prévue dans leThe invention relates to a device for covering the slot provided in the
plancher de la cabine du conducteur d'un véhicule, pour le passage d'une pédale qui est montée pivotante sous le plancher, et qui est arrêtée en position de repos par une butée au voisinage d'une extrémité de la fente. Pour couvrir une fente de ce type, on a utilisé jusqu'à présent des soufflets mais ces derniers occupent trop de place dans l'espace qui est réservé aux pieds du conducteur et qui est déjà très réduit sans celà, en particulier quand floor of the driver's cabin of a vehicle, for the passage of a pedal which is pivotally mounted under the floor, and which is stopped in the rest position by a stop in the vicinity of one end of the slot. To cover a slot of this type, bellows have been used up to now but these occupy too much space in the space which is reserved for the driver's feet and which is already very small without this, in particular when
la course de pivotement de la pédale est relativement impor- the pedal swing is relatively large
tante et qu'une fente longue doit par conséquent être prévue. aunt and therefore a long slot must be provided.
Il est déjà connu aussi de couvrir la fente au It is also already known to cover the slot at the
moyen de Lèvres de caoutchouc s'étendant le long des bords lon- medium of rubber lips extending along the long edges
gitudinaux de cette fente et s'appliquant l'une contre l'autre, mais elles sont exposées à une usure relativement importante of this slot and pressing against each other, but they are exposed to relatively significant wear
Lors du déplacement de la pédale et elles opposent au mouve- When the pedal moves and they oppose the movement
ment de la pédale une résistance assez grande. quite strong resistance from the pedal.
Le but principal de l'invention est donc de par- The main object of the invention is therefore to
venir à un dispositif du type décrit plus haut avec lequel la fente est couverte de façon étanche à la position de repos de come to a device of the type described above with which the slot is sealed in the rest position of
la pédale et le moyen de couverture ne subit lui-même prati- the pedal and the covering means itself does not undergo
quement pas d'usure.hardly any wear.
L'invention atteint le but fixé au moyen d'un ruban de matière élastique, avantageusement de caoutchouc, fixE d'une part à la pédale et d'autre part à l'extrémité de la fente opposée à la pédale, de sorte que ce ruban est tendu à la position de repos de la pédale et appliqué par le dessous The invention achieves the goal fixed by means of a strip of elastic material, advantageously of rubber, fixed on the one hand to the pedal and on the other hand to the end of the slot opposite the pedal, so that this ribbon is stretched in the rest position of the pedal and applied from below
contre Les bords longitudinaux de la fente. against The longitudinal edges of the slot.
Lorsque la pédale est enfoncée, la tension se réduit dans la matière élastique et la pédale peut passer librt ment par La fente sans avoir à frotter contre les lèvres d'état chéité prévues d'ordinaire. Naturellement, quand la pédale est enfoncée la fente est ouverte mais, de fait, une étanchéité n'est pas nécessaire pendant l'actionnement de la pédale. En revanche, à la position de repos de la pédale, le ruban ou le When the pedal is depressed, the tension is reduced in the elastic material and the pedal can pass freely through the slit without having to rub against the lips of the usual state provided. Naturally, when the pedal is depressed the slot is open but, in fact, a seal is not necessary during the actuation of the pedal. On the other hand, in the rest position of the pedal, the ribbon or the
26294 1 726 294 1 7
caoutchouc est appliqué sous tension par Le dessous contre Les rubber is applied under tension from below against
bords de la fente ce qui garantit L'étanchéité souhaitée. edges of the slot which guarantees the desired seal.
Conformément à l'invention, Le ruban est fixé à une console disposée sur La pédaLe. D'une part, cette console coopère comme butée de pédale avec Le plancher de La cabine contre lequel eLLe vient en contact par le dessous et, d'autre According to the invention, the ribbon is fixed to a console arranged on the pedal. On the one hand, this console cooperates as a pedal stop with the floor of the cabin against which it comes into contact from below and, on the other
part, eLLe offre la possibilité d'une fixation de ruban avan- On the other hand, it offers the possibility of fixing a ribbon before
tageuse et douce teLLe que par le déplacement de la console, tagging and gentle such as by moving the console,
La.position de la pédale au repos peut aussi être modifiée. The position of the pedal at rest can also be changed.
Avec ce dispositif, le ruban peut couvrir la With this device, the tape can cover the
console et être constitué comme une couche intermédiaire d'amor- console and be formed as an intermediate layer of primer
tissement entre La console et Le plancher de La cabine du conducteur, dans la zone de L'extrémité de La fente, si bien qu'on fait L'économie d'un amortisseur élastique spécifique weaving between the console and the floor of the driver's cabin, in the area of the end of the slot, so that it saves a specific elastic shock absorber
et qu'on réalise une butée élastique. and that an elastic stop is made.
IL est particulièrement intéressant de donner au ruban La configuration d'une bande sans fin qui est guidée par une pouLie de renvoi disposée sur La console et par une poulie de renvoi disposée à l'extrémité de la fente opposée à la pédaLe. Grâce au guidage de la bande sans fin autour de poulies de renvoi, on supprime les arêtes vives sur lesquelles le ruban devrait porter autrement et on obtient la disparition It is particularly advantageous to give the ribbon the configuration of an endless band which is guided by a deflection pulley disposed on the console and by a deflection pulley disposed at the end of the slot opposite the pedal. Thanks to the guiding of the endless belt around pulleys of deflection, one removes the sharp edges on which the ribbon should carry otherwise and one obtains the disappearance
presque totale de l'usure et une résistance accrue. almost total wear and increased resistance.
On donnera maintenant, sans intention limitative, We will now give, without limiting intention,
la description de deux exemples de réalisation. On se reportera the description of two exemplary embodiments. We will refer
aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de côté, partiellement en coupe, d'une pédale passant par une fente du plancher de la cabine du conducteur munie d'un moyen de couverture de.cette fente conformément à l'invention, - les figures 2 et 3 sont des vues analogues à in the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a side view, partially in section, of a pedal passing through a slot in the floor of the driver's cabin provided with a cover means for this slot in accordance with invention, - Figures 2 and 3 are views similar to
la figure 1 montrant des variantes de réalisation. Figure 1 showing alternative embodiments.
Sous le plancher 1 d'une cabine de conducteur est montée pivotante une pédale 2 qui traverse le plancher 1 de la cabine du conducteur par une fente 3. A la position de repos représentée de la pédale 2, celle-ci est arrêtée par une butée au voisinage d'une extrémité de la fente. Cette buté est constituée par une console 4 fixée de façon réglable en position à la pédale 2 et qui entre par le dessous en contact avec le plancher 1 de la cabine du conducteur par l'intermé- diaire d'un tampon en caoutchouc 5. Pour la couverture de la Under the floor 1 of a driver's cabin is pivotally mounted a pedal 2 which crosses the floor 1 of the driver's cabin by a slot 3. In the rest position represented by the pedal 2, the latter is stopped by a stop. near one end of the slot. This stop is constituted by a console 4 fixed in an adjustable position to the pedal 2 and which comes from below into contact with the floor 1 of the driver's cabin by means of a rubber pad 5. For the cover of the
fente 3 sur toute sa longueur, on utilise un ruban de caout- slot 3 along its entire length, a rubber ribbon is used
chouc 6 qui, à la position de repos de la pédale 2, est mis en chouc 6 which, in the rest position of the pedal 2, is set
tension et appliqué par le dessous contre les bords longitu- tension and applied from below against the longitudinal edges
dinaux de la fente. Sur la figure 1, le ruban 6 est constitué par une bande sans fin qui est guidée par une poulie de renvoi slot dinals. In FIG. 1, the ribbon 6 is constituted by an endless band which is guided by a return pulley
7 disposée sur la console et par une poulie de renvoi 8 dis- 7 arranged on the console and by a return pulley 8 dis-
posée à l'extrémité de la fente opposée à la pédale. placed at the end of the slot opposite the pedal.
Sur la figure 2, le ruban 6a est fixé à l'extré- In FIG. 2, the ribbon 6a is fixed to the end
mité de la fente 3 opposée à la pédale 2 et il couvre la mite from slot 3 opposite pedal 2 and it covers the
console 4 de sorte qu'il sert simultanément de couche inter- console 4 so that it simultaneously serves as an inter-
médiaire d'amortissement entre la console 4 et le plancher 1 de la cabine du conducteur. Le mode de réalisation de la figur 3 se différencie de celui de la figure 2 simplement en ce que le ruban 6b est fixé à une face extrême frontale de la console damping medium between the console 4 and the floor 1 of the driver's cabin. The embodiment of FIG. 3 differs from that of FIG. 2 simply in that the strip 6b is fixed to an extreme front face of the console.
4 et en ce qu'une couche intermédiaire spéciale d'amortis- 4 and in that a special intermediate layer of cushioning
sement 5 est prévue.5 is planned.
26294 1726294 17
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0085388A AT395563B (en) | 1988-03-31 | 1988-03-31 | DEVICE FOR COVERING THE SLOT PROVIDED IN THE CAB IN THE CAB, TO PASS A PEDAL PIVOTING UNDER THE FLOOR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2629417A1 true FR2629417A1 (en) | 1989-10-06 |
FR2629417B1 FR2629417B1 (en) | 1992-01-24 |
Family
ID=3501302
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR898904066A Expired - Fee Related FR2629417B1 (en) | 1988-03-31 | 1989-03-29 | DEVICE FOR COVERING THE PASSAGE SLOT OF A PEDAL THROUGH A FLOOR OF A VEHICLE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT395563B (en) |
DE (1) | DE3906100A1 (en) |
FR (1) | FR2629417B1 (en) |
IT (1) | IT1228355B (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1588447A (en) * | 1926-05-03 | 1926-06-15 | Francis E Colbert | Slot-closing device |
GB318755A (en) * | 1928-09-20 | 1929-09-12 | Allan Riley | Floor boards for motor vehicles |
GB375041A (en) * | 1931-05-22 | 1932-06-23 | Allan Riley | Improvements relating to the pedals and like control members of motor vehicles |
GB673394A (en) * | 1950-02-15 | 1952-06-04 | Crossley Motors Ltd | Improvements relating to brake operating levers for motor vehicles |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR617593A (en) * | 1926-06-16 | 1927-02-22 | Device for protecting the occupants of a motor vehicle against heat and engine fumes | |
DE2634802A1 (en) * | 1976-08-03 | 1978-02-09 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | PEDAL ON THE DRIVER'S STAND OF A MOTOR VEHICLE |
US4043217A (en) * | 1976-08-04 | 1977-08-23 | Allis-Chalmers Corporation | Brake pedal |
-
1988
- 1988-03-31 AT AT0085388A patent/AT395563B/en not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-02-27 DE DE3906100A patent/DE3906100A1/en active Granted
- 1989-03-10 IT IT8919732A patent/IT1228355B/en active
- 1989-03-29 FR FR898904066A patent/FR2629417B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1588447A (en) * | 1926-05-03 | 1926-06-15 | Francis E Colbert | Slot-closing device |
GB318755A (en) * | 1928-09-20 | 1929-09-12 | Allan Riley | Floor boards for motor vehicles |
GB375041A (en) * | 1931-05-22 | 1932-06-23 | Allan Riley | Improvements relating to the pedals and like control members of motor vehicles |
GB673394A (en) * | 1950-02-15 | 1952-06-04 | Crossley Motors Ltd | Improvements relating to brake operating levers for motor vehicles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1228355B (en) | 1991-06-14 |
DE3906100C2 (en) | 1990-11-08 |
ATA85388A (en) | 1992-06-15 |
FR2629417B1 (en) | 1992-01-24 |
AT395563B (en) | 1993-01-25 |
IT8919732A0 (en) | 1989-03-10 |
DE3906100A1 (en) | 1989-10-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0682885B2 (en) | Device for retaining a helmet on the occiput | |
EP0546263B1 (en) | Intermediate tip for the sliding rail of a movable element, particularly for ski bindings | |
EP1488831A1 (en) | Binding with a pivot arm | |
FR2798176A1 (en) | LACET FASTENER | |
FR2489156A1 (en) | RETURN ROD COMPRISING A LOCKING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE SAFETY BELT | |
EP1346874B1 (en) | Mounting a lighting unit on vehicle bodypart | |
FR2768347A3 (en) | Treadmill surface arrangement for exercising | |
EP0604272A1 (en) | Vehicle window regulator with shock absorbing antisqueeze safety device | |
FR2537010A1 (en) | Binding for cross-country ski | |
FR2544210A1 (en) | SKI | |
FR2629417A1 (en) | DEVICE FOR COVERING THE PASSAGE SLOT OF A PEDAL THROUGH A FLOOR OF A VEHICLE | |
FR2689065A1 (en) | Hood for open vehicles. | |
FR2487685A1 (en) | SKI BRAKE | |
FR2512682A1 (en) | SKI BRAKE | |
EP0842678B1 (en) | Support device for a boot on a ski | |
EP0479663B1 (en) | Vehicle door stop | |
EP1792758A1 (en) | Device forming a detent stop for the suspension of a vehicle, in particular an automobile | |
FR2677585A1 (en) | DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A ROOF COMPRISING A SLIDING PANEL, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE. | |
FR2512679A1 (en) | TRAINING DEVICE FOR MOVING AN END FRAME OF A SEAT BELT | |
EP0955198B1 (en) | Profile consisting of at least one elastically deformable lip for contact with a movable window pane | |
FR2663857A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING THE FRONT PART OF A SKI SHOE ON A SKI. | |
FR2612137A1 (en) | Device for adjusting the active length of a seat belt | |
FR2759603A1 (en) | SECURITY ATTACHMENT OF THE END BEFORE A SHOE | |
WO1998001188A1 (en) | Belt fastener with integrated brake for belaying particularly in climbing | |
FR2582372A1 (en) | POLYETHYLENE PULLEYS FOR CABLES TRACTION TRANSPORT SYSTEMS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |