FR2614526A1 - Dispositif de transport de sauvetage - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR DES OPERATIONS DE SAUVETAGE. IL COMPREND UN ELEMENT GONFLABLE 10 DE SUPPORT COMPORTANT UNE PARTIE PRINCIPALE 12 ET UNE PARTIE INCLINEE 18 QUI SONT ENTOUREES D'UNE HOUSSE AMOVIBLE 20. DES MOYENS 28 POUVANT ETRE ATTACHES A LA HOUSSE SONT DESTINES A MAINTENIR LA TETE D'UN UTILISATEUR INVALIDE, TANDIS QUE DES MOYENS 34 PERMETTENT DE MAINTENIR LA PARTIE INFERIEURE DU CORPS. DIVERSES ATTACHES SONT PREVUES POUR FIXER SELECTIVEMENT CES MOYENS DE MAINTIEN AINSI QU'UNE CORDE DE REMORQUAGE. DOMAINE D'APPLICATION : DISPOSITIFS DE SAUVETAGE POUVANT ETRE UTILISES COMME CIVIERE, TRAINEAU, ETC.

Description

L'invention a trait au domaine des disposi-

tifs qui peuvent être repliés et qui peuvent être uti-

lisés en des lieux éloignés pour l'évacuation de person-

nes en difficulté. Un tel dispositif peut être utile pour l'évacuation d'individus à partir de lieux éloignés, par exemple par suite d'accidents de chasse, d'accidents de

ski ou d'accidents d'aéronef, et analogues.

Il est souhaitable que l'ensemble du dispo-

sitif puisse être replié afin d'être aisément porté par le personnel de sauvetage. Il est également souhaitable que le dispositif puisse être amené rapidement dans une disposition totalement utilisable afin de pouvoir être

porté à la manière d'une civière, trainé sur une sur-

face, mis en flottaison sur l'eau ou élevé par un héli-

coptère. De tels dispositifs doivent avantageusement pouvoir être traînés à travers des broussailles épaisses ainsi que sur la neige, la glace, la terre battue, les feuilles et d'autres conditions possibles de terrain. De plus, ces dispositifs doivent pouvoir flotter pendant

le transport.

Le dispositif de transport selon l'invention

peut en particulier être rangé dans de petits compar-

timents tels que des coffres de voiture, des comparti-

ments d'aéronef ou d'autres emplacements o une civière normalement fixe ne pourrait pas être raisonnablement

rangée. De plus, le dispositif selon l'invention est par-

ticulièrement utile, car il peut être gonflé sous l'eau, au-dessous d'une personne blessée et flottant sur l'eau

afin de constituer ainsi un élément de protection du -

dos. En outre, le dispositif selon l'invention, porté par l'eau, peut être équipé de pagaies afin de faciliter

les efforts de sauvetage sur l'eau.

Des exemples de dispositifs antérieurs de transport de sauvetage à usages multiples sont décrits dans le modèle des Etats-Unis d'Amérique N 206 335 et

2614526.

dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique N 4 442 557,

N 4 389 961, N 4 335 891, N 4 283 068, N 4 046 393,

N 3 432 182, N 3 319 972, N 3 222 080, N 2 986 751,

N 2 064 128, N 2 018 548 et N 1 206 696.

L'invention propose un dispositif de trans-

port de sauvetage comportant un élément de support gon-

flable, s'étendant horizontalement, qui présente une première extrémité de support et une seconde extrémité de support. Une partie inclinée, gonflable avec l'élément

de support, est placée à proximité immédiate de la pre-

mière extrémité de support de la partie principale afin

de s'étendre vers le haut et vers l'extérieur de celle-

ci. Une housse est conçue de façon à entourer l'élément

de support vertical. La housse présente une fente faci-

'litant son enlèvement et sa mise en place, en position

d'enveloppement, autour de l'élément gonflable de sup-

port. La housse présente une première extrémité adjacente

à la première extrémité de support et une seconde extré-

mité adjacente à la seconde extrémité de support.

Des moyens de maintien de la tête à confi-

guration maillée largement ouverte peuvent être attachés à la housse et sont conçus pour recevoir la tête d'une personne afin de la supporter par rapport à l'élément gonflable de support. De plus, des moyens inférieurs de maintien du corps peuvent être attachés à la housse afin de recevoir et de maintenir la partie inférieure du corps d'une personne par rapport à l'élément de support. Des

premiers moyens d'attache sont fixés à la housse à proxi-

mité immédiate de sa première extrémité, et sont conçus

pour recevoir et maintenir fixement les moyens de main-

tien de la tête ou les moyens de maintien de la partie inférieure du corps. Des seconds moyens d'attache sont fixés à la housse à proximité immédiate de sa seconde

extrémité et sont conçus pour recevoir et maintenir sélec-

tivement et fixement soit les moyens de maintien de la

26 1 4526

tête, soit les moyens de maintien de la partie inférieure du corps par rapport à la housse. Par conséquent, dans cette configuration, les moyens de maintien de la tête peuvent être fixés à proximité immédiate de la partie inclinée et les moyens de maintien de la partie infé- rieure du corps peuvent être fixés à l'extrémité opposée à la partie inclinée, ou bien, en variante, les moyens de maintien de la partie inférieure du corps peuvent être fixés à proximité immédiate de la partie inclinée

et les moyens de maintien de la tête peuvent être fixes -

à l'extrémité opposée de l'élément de support par rapport à la partie inclinée. De cette manière, lorsque l'on traîne le dispositif de transport de sauvetage selon

l'invention, la tête ou les pieds de l'utilisateur peu-

vent être orientés vers l'avant.

Des moyens de fixation, destinés à recevoir

une corde de remorquage qui leur est fixée pour permet-

tre de traîner facilement le dispositif de transport de

sauvetage, peuvent être assujettis fixement à la housse.

En outre, ces moyens de fixation peuvent être assujettis

à la housse à proximité immédiate de la première extré-

mité de la housse et/ou à proximité immédiate de la seconde extrémité de la housse, et, à cet effet, des moyens d'attache de remorquage sont fixés dans les deux emplacements pour permettre l'un ou l'autre des modes

d'utilisation possibles.

Le dispositif peut comprendre en outre un moyen de gonflage fixé de façon amovible à la housse

pour son montage. De plus, un moyen d'attache de gon-

flage peut être assujetti fixement à la housse afin que les moyens de gonflage puissent y être assujettis de façon amovible. Pour.améliorer encore le maintien fixe d'une personne par rapport à l'élément de support, des

moyens de maintien de la partie centrale du corps peu-

vent être fixés à la housse entre les premier et second moyens d'attache afin de maintenir la partie centrale du corps de l'utilisateur par rapport à.l'élément gonflable de support. A la suite du gonflage de l'élément gonflable de support selon l'invention et du gonflage résultant de la partie inclinée et de la partie horizontale de support, la structure finale d'ensemble du dispositif de transport de sauvetage est capable de flotter par elle-même, ce qui facilite l'opération de sauvetage dans l'eau. En outre, le dispositif peut comporter des sangles de levage dans

l'air, s'étendant à travers sa surface inférieure et pou-

vant être reliées à un hélicoptère pour faciliter l'éva-

cuation de sauvetage dans des zones éloignées.

Pour accroitre la protection de l'élément

gonflable de support, la housse peut présenter une sur-

face inférieure à double épaisseur ou plus, s'étendant sur toute la surface inférieure de la partie principale

et de la partie inclinée. Pour accroître encore la protec-

tion, le bord inférieur de la housse peut comprendre une partie à renforts multiples, adjacente à la jonction entre la partie inclinée et la partie principale, o se produit un effet notable de "labourage" lorsque l'on

traine la partie inclinée vers l'avant.

En plus d'être traîné, le dispositif de trans-

port de sauvetage selon l'invention peut être utilisé en étant porté à la manière d'une civière et, à cet effet, des poignées de civières peuvent être fixées le long des

surfaces supérieures de la housse pour faciliter le por-

tage, sur les côtés opposés, par les sauveteurs.

Une couverture, qui peut être pliée ou enrou-

lée, peut être fixée sélectivement par rapport à la

housse à proximité de la tête ou des pieds d'un utili-

sateur afin de faciliter le traitement de ce dernier. De

plus, pour augmenter la vitesse de traitement, les san-

gles utilisées dans les moyens de maintien de la tête, dans les moyens de maintien de la partie inférieure du

corps et dans les moyens de maintien de la partie cen-

trale du corps peuVentcoaprendre des boucles en matière plastique afin de faciliter l'examen radiographique d'une personne tandis qu'elle est maintenue en place sur le dispositif de transport de sauvetage. Les moyens de maintien de la tête selon

l'invention peuvent comprendre un premier coussin gon-

flable ainsi qu'un second coussin gonflable espacé

latéralement, dans l'espace, du premier coussin gon-

flable, les deux coussins étant conçus pour recevoir entre eux'la tête de l'utilisateur afin de la supporter

et de la maintenir. Ces coussins gonflables doivent pou-

voir être ajustés latéralement l'un par rapport à l'au-

tre afin de pouvoir recevoir diverses tailles de têtes

ainsi qu'une tête casquée, entre eux. Une sangle ré-

glable de retenue de la tête, en matière à mailles ou-

vertes, peut également être incorporée de façon à pou-

voir être fixée par rapport au premier coussin gonflable et au second coussin gonflable afin de faciliter le support et le maintien, entre eux, de la tête d.'une

personne. Les premier et second coussins gonflables peu-

vent avantageusement être gonflés à la main.

L'élément gonflable- de support peut compren-

dre une valve de gonflage avantageusement placée à proximité immédiate de la partie inclinée afin que les moyens de gonflage puissent être raccordés à cette valve pour faciliter le gonflage de l'ensemble de l'élément de support. Cette valve de gonflage peut être une valve pneumatique de retenue ou tout autre moyen mécanique tel qu'une pompe. On peut accéder à cette valve au moyen

d'un élément plat d'accès adjacent à la housse.

Des goussets peuvent être fixes à la housse à proximité immédiate de la partie intérieure, entre la

partie inclinée et la partie principale, afin de facili-

ter le maintien de la partie inclinée dans l'orientation inclinée dans laquelle elle s'étend vers le haut et vers

l'extérieur par rapport à la partie principale et d'ap-

porter une certaine protection à un utilisateur pendant

que le dispositif de transport de sauvetage est traîné.

Pour faciliter la fixation ou l'enlèvement des moyens de maintien de la tête ou des moyens de main- tien de la partie inférieure du corps par rapport aux premiers et seconds moyens d'attache, on peut utiliser des attaches du type "Velcro". Pour faciliter aussi le trainage du dispositif de transport de sauvetage dans

des zones à broussailles denses, la matière choisie pour.

la housse peut avoir un faible coefficient de frotte-

ment afin qu'elle puisse être aisément remorquée ou traînée. Un objet de l'invention est de proposer un dispositif de transport de sauvetage utilisant une civière de sauvetage totalement repliable. L'invention a également pour objet un dispositif de transport de sauvetage dans lequel, après gonflage, l'élément de

support destiné à l'utilisateur invalide peut être trai-

né ou remorqué les pieds ou la tête de l'utilisateur vers l'avant.

L'invention a également pour objet un dispositif de transport de sauvetage dans lequel une partie inclinée s'étend vers le haut et vers l'extérieur d'un bord de l'élément

de support pour constituer un organe de "labourage" lors-

que le dispositif est traîné dans de hautes herbes, dans

des taillis denses ou sur un terrain similaire. L'inven-

tion a également pour objet un dispositif de transport de sauvetage dans lequel les éléments gonflables sont déployés rapidement. L'invention a en outre pour objet un dispositif de transport de sauvetage comportant des

moyens de maintien de la tête qui comprennent deux cous-

sins opposés destinés à maintenir en douceur, mais fer-

mement, la tête d'un utilisateur par rapport à la sur-

face de support. L'invention a également pour objet un dispositif de transport de sauvetage dans lequel des

moyens de maintien de la tête sont utilisés en associa-

tion avec des moyens de maintien de la partie inférieure du corps et des moyens de maintien de la partie centrale du corps afin de faciliter la fixation d'un utilisateur invalide à l'élément de support et de transport. L'in- vention a en outre pour objet un dispositif de transport de sauvetage qui peut flotter, même après fixation de l'utilisateur invalide à ce dispositif. L'invention a

en outre pour objet un dispositif de transport de sauve-

tage comportant une housse de configuration séparée, con-

çue pour être placée autour de l'élément de support et

pour l'envelopper afin de faciliter la fixation de di-

verses attaches de sauvetage ou d'autres dispositifs à la plate-forme de support. L'invention a également pour

objet un dispositif de transport de sauvetage qui com-

porte une housse presentant plusieurs épaisseurs de

matière au-dessous de l'élément de support afin de faci-

liter les mouvements et de minimiser la détérioration de la surface inférieure de l'élément de support pendant

qu'il est traîné ou remorqué sur le terrain environnant.

L'invention a en outre pour objet un dispositif de trans-

port de sauvetage qui comorte des boucles en matière plas-

tique permettant d'effectuer des radiographies nettes d'un utilisateur invalide alors qu'il est encore sanglé

dans le dispositif.

L'invention a également pour objet un dis-

positif unique de transport de sauvetage qui peut être

utilisé à la fois comme civière et comme traîneau.

L'invention a également pour objet un dispositif de transport de sauvetage dans lequel l'élément de support peut être utilisé de façon répétée et dans lequel la seule.partie à remplacer ou entretenir est la housse qui porte les attaches extérieures. L'invention a en outre

pour objet un dispositif de transport de sauvetage pou-

vant être rangé dans de petits compartiments tels que

26145Z6

des voitures, des véhicules de sauvetage et des aéronefs.

L'invention a aussi pour objet un dispositif de trans-

port de sauvetage qui comporte des moyens de levage dans l'air afin de faciliter l'évacuation à partir de lieux éloignés, par sauvetage par hélicoptère. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel: la figure 1 est une vue en plan d'une forme de réalisation du dispositif de transport de sauvetage selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de la figure 1 dont les moyens.de maintien de la tête sont représentés attachés à l'extrémité opposée par rapport à l'orientation montrée sur la figure I; la figure 3 est une vue en perspective du

dispositif de la figure 1, montrant un utilisateur in-

valide en position dans les moyens de maintien de la tête; la figure 4 est une vue en perspective de dessous du dispositif de la figure 1; et la figure 5 est une vue en perspective de l'élément de support gonflable de l'invention, autour

duquel la housse n'est pas fixée.

Le dispositif selon l'invention comporte un élément gonflable 10 de support comprenant une partie

principale 12 et une partie inclinée 18. La partie prin-

cipale s'étend à peu près horizontalement et la partie inclinée 18 s'étend vers le haut et vers l'extérieur par rapport à la première extrémité 14 de support de la partie principale 12. La seconde extrémité 16 de support est opposée à la première extrémité 14 de la partie

principale 12.

Une housse 20 s'étend autour de la--partie principale 12 et de la partie inclinée 18, la première extrémité 22 de la housse étant adjacente à la première extrémité 14 de support et la seconde extrémité 24 de la housse étant adjacente à la seconde extrémité 16 du support. La mise en place de la housse 20 autour de l'élément gonflable 10 de support est facilitée par une

ouverture 26 présentée par la housse. En étant intro-

duit en passant dans l'ouverture 26, l'élément gonflable de support peut être totalement enveloppé par la

housse une fois gonflé.

Divers éléments de sauvetage et moyens de

maintien, utilisables à des lieux éloignés pour des opé-

rations de sauvetage, peuvent ensuite être fixés à la housse 20. Par exemple, des moyens 28 de maintien de la tête, de configuration en mailles ouvertes, peuvent être conçus pour maintenir la tête 32 d'un utilisateur 30, en douceur, mais dans une orientation fixe par rapport à la partie gonflée principale 12. De plus, des moyens 34 de maintien de la partie inférieure du corps peuvent être fixés à la partie principale 12 de façon à entourer

les jambes d'un utilisateur 30 pour les maintenir fixe-

ment par rapport à. la partie principale 12.

Des premiers moyens d'attache des moyens de maintien, qui peuvent être un moyen d'attache 36 du type

"Velcro", sont avantageusement montés sur la housse 20.

De plus, des seconds moyens d'attache des moyens de main-

tien, qui peuvent être un moyen d'&ttache 38 du type "Velcro", sont fixés à la housse 20. Les premiers moyens

d'attache 36 sont fixés à proximité immédiate de la pre-

mière extrémité 22 de la housse et les seconds moyens d'attache 38 sont fixés à proximité immédiate de la

seconde extrémité 24 de la housse.

Avec cette configuration, les moyens 28 de maintien de la tête peuvent être fixés aux premiers

moyens d'attache 36 ou seconds moyens d'attache 38. Lors-

que les moyens 28 de maintien de la tête sont fixés aux premiers moyens d'attache 36, la tête de l'utilisateur se trouve placée à proximité immédiate de la partie inclinée 18. Lorsque les moyens 28 de maintien de la tête sont fixés aux seconds moyens d'attache 38, les pieds de l'utilisateur se trouvent placés à proximité immédiate de la partie inclinée 18. Dans chaque cas, les moyens 38 de maintien de la partie inférieure du corps sont fixés au moyen d'attache opposé 36 ou 38 afin de faciliter l'assujettissement ferme de l'ensemble du corps de l'utilisateur 30 à l'élément gonflable 10 de

support.

Les moyens 28 de maintien de la tête selon l'invention peuvent être réalisés de façon à avoir une

configuration en mailles ouvertes pour accroître le con-

fort de l'utilisateur. Une telle configuration empêche le glissement des moyens de maintien de la tête le long du corps et permet également à l'utilisateur de respirer à travers elle. Avec certaines configurations en mailles

ouvertes, il est également possible qu'une personne main-

tenue dispose d'une certaine vision à travers les mailles

proprement dites, ce qui accroît encore le confort.

Pour faciliter le déplacement du dispositif de transport de secours selon l'invention, des moyens

de fixation pour le remorquage peuvent être assujet-

tis à la housse 20, de préférence à sa surface inférieu-

re. A cet effet, une première attache 44 pour le remor-

quage peut être fixée à proximité immédiate de la pre-

mière extrémité 22 de la housse et une seconde attache

46 pour le remorquage peut être fixée à proximité immé-

diate de la seconde extrémité 24 de la housse. Ainsi, une corde 42 de remorquage peut être assujettie à la première attache 44 pour que l'élément gonflable 30 de support puisse être traîné afin que la partie inclinée 18 constitue le bord avant. En variante, si les moyens de fixation pour le remorquage sont fixés par rapport

à la seconde attache 46, l'élément gonflable 10 de sup-

port est traîné de manière que la seconde extrémité 16 du support de la partie principale 12 soit en position avant. Normalement, lors d'un trainage sur de la glace ou des surfaces très planes, il est souhaitable que la première extrémité 14 de support de la partie principale 12 constitue le bord avant de l'élément de support gonflable traîné 10. En variante, lorsque le dispositif est traîné à travers des taillis denses, des hautes herbes ou un terrain similaire, il peut être avantageux d'utiliser la partie inclinée 18 orientée

vers l'avant pour qu'elle "laboure" le terrain difficile.

Cette orientation peut être obtenue par fixation de la corde 42 de remorquage aux premières attaches 44 de

remorquage.

Le dispositif de transport de sauvetage selon l'invention peut également comporter des sangles 79 de sauvetage aérien qui peuvent être assujetties à un hélicoptère pour faciliter le sauvetage dans des

lieux éloignés, tels que des flancs de montagne ou ana-

logues.

Il est.prévu que le dispositif selon l.'in-

vention soit porté par des sauveteurs jusqu'en des lieux éloignés, dans un état replié. Il est donc nécessaire de prévoir des moyens de gonflage 48 tels qu'une bouteille de gaz ou une pompe à air, fixés à la housse 20 par des moyens 50 d'attache pour le gonflage. Une valve 52 de gonflage peut être formée en communication d'écoulement de fluide avec l'intérieur de l'élément gonflable 10 de support afin que le raccordement des moyens de gonflage

48 à la valve 52 provoque un déploiement rapide du dis-

positif de transport de sauvetage selon l'invention. Un

rabat amovible 54 d'accès peut avantageusement être dé-

fini dans la housse 20 pour faciliter l'accès à la valve

de gonflage 52.

Des moyens 56 de maintien de la partie cen-

trale du corps peuvent être positionnés entre les moyens 34 de maintien de la partie inférieure du corps et les moyens 28 de maintien de la tête pour fixer la partie centrale ou le tronc d'un utilisateur si cela est nécessaire. Un avantage particulier du dispositif conçu selon l'invention est la possibilité d'usages multiples de l'élément gonflable 10 de support, car ce dernier ne subit aucune détérioration du fait qu'il est enveloppé

par la housse 20. De plus, des housses multiples 20 peu-

vent être utilisées avec un seul élément gonflable 10 de

support ou bien, en variante, plusieurs éléments gon-

flables 10 de support peuvent être utilisés avec une seule housse 20. Autrement dit, la détérioration d'une

pièce n'empêche pas la réutilisation de l'autre pièce.

La housse 20 subit la plus grande partie des détériora-

- tions et, une fois fortement détériorée, elle peut être

remplacée par une housse neuve, ce qui. évite pratique-

ment tout risque de détérioration de l'élément gonflable de support. Pour minimiser en outre les possibilités d'endommagement, la housse peut comporter une double épaisseur 58 s'étendant sur la totalité de sa surface inférieure, car elle est fondamentalement en contact

continu avec le sol, pendant le traînage, par cette sur-

face. Pour accroître en outre la protection de la housse,

sa surface inférieure peut présenter des épaisseurs mul-

tiples 60 à proximité immédiate de la jonction entre l'élément incliné et l'élément horizontal de support, car l'angle de jonction de ces deux éléments est soumis

à un degré élevé de frottement et de détérioration.

L'invention est particulièrement utile, car elle offre des usages doubles à la fois dans le trainage et dans l'orientation de transport. Lorsqu'il est porté, le dispositif selon l'invention utilise des poignées 62

26 1 4526

de civière pour faciliter le transport d'un individu, sur chacun des côtés opposés de l'élément horizontal de support. L'invention prévoit également la présence - d'une couverture 64 pouvant être attachée à ia housse à proximité de la tête ou des pieds de l'utilisateur afin de pouvoir être aisément déployée pour maintenir au chaud l'utilisateur invalide. En outre, il est prévu

d'utiliser des boucles 66 en matière plastique en asso-

ciation avec chacun des moyens 34 de maintien de la partie inférieure du, corps, des moyens 36 de maintien

de la partie'centrale du corps et des moyens 28 de main-

tien de la tête. Ainsi, on peut radiographier immédiate-

ment un individu arrivant dans un service de soins au lieu d'attendre que l'utilisateur soit retiré de la civière. Les moyens 28 de maintien de la tête selon

l'invention peuvent comprendre un premier coussin gon-

flable 68 et un second coussin gonflable 70. Ces cous-

sins 68 et 70 sont de préférence espacés latéralement l'un de l'autre pour définir entre eux une ouverture

destinée à recevoir la tête de l'utilisateur invalide.

Une sangle 72 de maintien de la tête, en matière à

mailles ouvertes ou à filet, est fixée au premier cous-

sin 68 et au second coussin 70 pour maintenir fermement et en douceur la tête de l'utilisateur par rapport à la

partie principale 12 de l'élément gonflable 10 de sup-

port. Le positionnement des coussins 68 et 70, l'un par rapport à l'autre, peut avantageusement être modifié afin qu'ils conviennent à des utilisateurs ayant des têtes de tailles différentes et qu'ils conviennent à

un utilisateur portant encore un casque sur la tête.

Des goussets 74 peuvent être prévus sur la housse 20. Ces goussets comprennent une section de

matière s'étendant de la partie de la housse 20 enve-

loppant la partie inclinée 18 jusqu'à la partie de la housse 20 enveloppant la partie principale 12. Cette pièce angulaire de matière, comme on peut mieux le voir sur la figure 3, assume deux fonctions. Tout d'abord, le gousset 74 constitue un élément de protection de l'utilisateur vis-à-vis des branchages, de l'herbe, des arbustes ou d'autres éléments du terrain pouvant griffer

ou toucher la face ou d'autres parties du corps de l'uti-

lisateur. Ensuite, les goussets 74 apportent une stabi-

lité accrue à la partie inclinée 18 en la maintenant dans une orientation vers le haut et vers l'extérieur par

*rapport à la partie principale 12.

Par conséquent, en fonctionnement, la pré-

sente invention propose un dispositif de transport de sauvetage pouvant être traîné, déplacé au moyen de

pagaies, soulevé ou porté et qui présente donc l'utili-

sation combinée d'une civière ou d'un traîneau de sauve-

tage tout en étant capable de flotter pour faciliter le sauvetage à proximité de zones recouvertes d'eau. En outre, le fait que l'élément principal de support soit

enveloppé d'une housse permet des réutilisations répé-

tées de l'élément structurel principal de support car

seule la housse doit être remplacée après plusieurs utili-

sations. Bien que les coussins gonflables 68 et 70 des moyens 28 de maintien de la tête puissent être gonflés par les moyens 48, il peut être préférable de permettre le gonflage manuel. Cette possibilité permet des réglages fins des dimensions latérales en gonflant davantage ou

moins les coussins, ce qui constitue un autre moyen de.

réglage ou de modification aisé du degré de support don-

né à la tête de l'utilisateur, ce qui peut être très im-

portant pour des utilisateurs invalides blesses à la tête. Il va de soi que de nombreuses modifications

peuvent être apportées au dispositif décrit et représen-

té sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (28)

REVENDICATIONS

1. Dispositif de transport de sauvetage, caractérisé en ce qu'il comporte:

a) un élément gonflable (10) de support com-

prenant: une partie principale (12) s'étendant à peu près horizontalement, pouvant être gonflée sélectivement et définissant une première extrémité (14) de support et une seconde extrémité (16) de support; une partie inclinée (18) pouvant être gonflée

avec la partie principale, adjacente à la première extré-

mité de support de la partie principale et s'étendant vers le haut et vers l'extérieur de bette partie; b) une housse (20) conçue pour entourer

l'élément gonflable de support et définissant une pre-

mière extrémité (22) de housse adjacente à la première extrémité de support et une seconde extrémité (24) de

housse adjacente à la seconde extrémité de support, la-

dite housse présentant une ouverture (26) conçue pour

qu'elle puisse être enlevée et remplacée, dans une posi-

tion s'étendant autour de l'élément gonflable de support;

c) des moyens (28) de maintien de tête pou-

vant être attachés à la housse et conçus pour recevoir et maintenir sélectivement la tête (32) d'un utilisateur (30j par rapport à l'élément gonflable de support; d) des moyens (34) de'maintien de la partie inférieure du corps pouvant être attachés à la housse et

conçus pour recevoir et maintenir sélectivement la par-

tie inférieure du corps de l'utilisateur par rapport à l'élément gonflable de support; e) des premiers moyens (36) d'attache pour le maintien fixés à'la housse, à proximité immédiate de

la première extrémité de la housse et conçus pour rece-

voir et fixer sélectivement l'un des moyens de maintien

de la tête et des moyens de maintien de la partie infé-

rieure du corps par rapport à ladite housse, à proximité immédiate de la première extrémité de la housse; f) des seconds moyens (38)'d'àttache pour le maintien fixés à la housse, à proximité immédiate de la seconde extrémité de la housse et conçus pour recevoir et fixer sélectivement l'un des moyens de maintien de la tête et des moyens de maintien de la partie inférieure du corps par rapport à la housse à proximité immédiate de la seconde extrémité de la housse; et

g) des moyens (40) de fixation pour le remor-

quage, montés fixement sur la housse et conçus pour la fixation amovible d'une corde (42)-de remorquage afin de faciliter le trainage du dispositif de transport de sauvetage.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de maintien de la tête sont en matière ajourée du type filet et sont fixés par rapport aux premiers moyens d'attache pour le maintien, et lesdits moyens de maintien de la partie inférieure du

corps sont fixés par rapport aux seconds moyens d'atta-

che pour le maintien.

3. Dispositif selon la revendication 1,

caractérisé en ce que les moyens de maintien de la par-

tie inférieure du corps sont fixés par rapport aux pre-

miers moyens d'attache de maintien et les moyens de maintien de la tête sont fixés par rapport aux seconds

moyens d'attache pour le maintien.

4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de gonflage (48) pouvant être fixes de façon amovible à la housse pour son montage, et des moyens (50) d'attache

pour le gonflage fixés à la housse et conçus pour per-

mettre une fixation amovible des moyens de gonflage sur' eux.

5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie principale et la partie

26 1 4526

inclinée sont en communication d'écoulement de fluide

l'une avec l'autre afin de pouvoir être gonflées simul-

tanément.

6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens (56) de maintien de la partie centrale du corps fixés à la housse et conçus pour maintenir la partie centrale

du corps d'un utilisateur par rapport à l'élément gon-

flable de support.

7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation pour le remorquage comprennent des premières attaches (44) de remorquage adjacentes à la première extrémité de la

housse afin de faciliter le trainage de l'élément gon-

flable de support, la partie inclinée étant tournée

vers l'avant.

8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation pour le remorquage comprennent des secondes attaches (46) de remorquage adjacentes à la seconde extrémité de la housse afin de faciliter le traitement de l'élément gonflable de support, la partie inclinée étant tournée

vers l'arrière.

9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une corde (42) de remorquage pouvant être attachée sélectivement auxdits

moyens de fixation pour le remorquage.

10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément gonflable de support

peut flotter.

11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la housse présente une surface

inférieure à épaisseurs doubles ou multiples (58) s'éten-

dant sur toute la surface inférieure de la partie prin-

cipale et de la partie inclinée.

12. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface inférieure de la housse comporte une partie multiple renforcée (60) adjacente à

la jonction entre la partie inclinée et la partie prin-

cipale.

13. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des poignées (62) de civière fixées le long des deux côtés supérieurs de la housse pour faciliter le transport du dispositif

de sauvetage.

14. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une couverture

(64) pouvant être fixée sélectivement à la housse.

15. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couverture peut être fixée sélectivement à la housse à proximité de la première

extrémité ou de la seconde extrémité de la housse.

16. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de maintien de la tête et les moyens de maintien de la partie inférieure du corps comprennent des boucles (66) en matière plastique facilitant la radiographie d'un utilisateur, tandis que celui-ci est maintenu en place sur le dispositif de sauvetage.

17. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de maintien de la tête comprennent un premier coussin gonflable (68), un second coussin gonflable (70) espacé latéralement du premier coussin gonflable afin que la tête d'un utilisateur puisse être portée et maintenue entre les deux coussins,

et une sangle réglable (72) de maintien de la tête pou-

vant être fixée aux premier et second coussins gonflables afin de faciliter le support et le maintien, entre eux,

de la tête d'un utilisateur.

18. Dispositif selon la revendication 17,

caractérisé en ce que les premier et second coussins peu-

vent être gonflés manuellement.

19. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que les premier et second coussins gonflables peuvent être réglés latéralement afin qu'il

soit possible de faire varier leur écartement pour faci-

liter l'utilisation du dispositif de transport de sau-

vetage avec des personnes dont les têtes sont de taille

variable ainsi qu'avec un utilisateur portant un casque.

20. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé ence que l'élément gonflable de support

comprend une valve (52) de gonflage.

21. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des goussets

(74) fixés à la housse à proximité immédiate de la par-

tie inclinée et de la partie principale afin de facili-

ter le maintien de la partie inclinée dans une position

dans laquelle elle s'étend vers le haut et vers l'ex-

térieur par rapport à la partie principale et d'appor-

ter une protection à un utilisateur pendant qu'il est traîné.

22. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers moyens d'attache pour le maintien comprennent un dispositif d'attache (36) "Velcro".

23. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les seconds moyens d'attache pour le maintien comprennent un dispositif d'attache (38)

"Velcro".

- 24. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support peut être plié lorsqu'il n'est pas gonflé afin de pouvoir être

porté facilement.

261452

25. Dispositif selon la revendication 20,

caractérisé en ce que la housse comporte un rabat amo-

vible (54) d'accès permettant un accès aisé à la valve

de gonflage.

26. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la housse est réalisée en une

matière à faible coefficient de frottement afin de pou-

voir être remorquée aisément sur diverses surfaces.

27. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des sangles (79) de sauvetage aérien fixées à la surface inférieure de la housse et conçues de façon à pouvoir être reliées de manière amovible à un hélicoptère pour une évacuation

à partir de lieux éloignés. -

28. Dispositif de transport de sauvetage pouvant flotter, caractérisé en ce qu'il comporte:

a) un élément gonflable (10) de support com-

prenant une valve (52) de gonflage qui permet un gon-

flage aisé de cet élément, celui-ci pouvant être replié lorsqu'il n'est pas gonflé afin de pouvoir être porté aisément, cet élément de support comprenant en outre une

partie principale (12) qui s'étend à peu près horizon-

talement, qui peut être gonfléesélectivement et qui dé-

finit une première extrémité (14) de support et une

seconde extrémité (16) de support, et une partie incli-

née (18) en communication d'écoulement de fluide avec la

partie principale afin de pouvoir être gonflée simulta-

nément à elle, cette partie inclinée étant adjacente à

la première extrémité de la partie principale et s'éten-

dant vers le haut et vers l'extérieur de cette partie principale; b) une housse (20) conçue pour entourer

l'élément gonflable de support et définissant une pre-

mière extrémité (22) de housse adjacente à la première extrémité de support et une seconde extrémité (24) de

housse adjacente à la seconde extrémité de support, la-

dite housse comportant un rabat amovible (54) d'accès qui facilite l'accès à la valve de gonflage et ladite housse

présentant une ouverture (26) conçue pour permettre l'en-

lèvement de la housse et sa remise en place, dans une position dans laquelle elle entoure l'élément gonflable de support, la housse présentant une surface inférieure de double épaisseur (58) s'étendant sur toute la surface

inférieure de la partie principale et de la partie incli-

née, et la surface inférieure de la housse comprenant en outre une partie renforcée triple (60) adjacente à la

jonction entre la partie inclinée et la partie princi-

pale; c) des moyens (28) de maintien de la tête formés d'une matière à mailles ouvertes, pouvant être

attachés à la housse et conçus pour recevoir et mainte-

nir sélectivement la tête (32) d'un utilisateur (30) par rapport à l'élément gonflable de support, ces moyens de

maintien de la tête comprenant un premier coussin gon-

fiable (68) qui peut être gonflé manuellement, un se-

cond coussin gonflable (70) qui peut être gonflé manuel-

lement et qui est espacé latéralement du coussin gon-

flable afin que la tête d'un utilisateur puisse être reçue entre les deux coussins pour être supportée et maintenue, les premier et second coussins gonflables pouvant être réglés latéralement afin de faire varier leur écartement spatial pour faciliter l'utilisation du dispositif de sauvetage avec des personnes dont les têtes sont de tailles diverses ainsi qu'avec des utilisateurs casqués, les moyens de maintien de la tête comprenant

en outre une sangle (72) de maintien de la tête, cons-

tituée d'une matière à mailles ouvertes, pouvant être

fixée par rapport aux premier et second coussins gonfla-

bles afin de faciliter le support et le maintien, entre eux, de la tête d'un utilisateur; d) des moyens (34) de maintien de la partie inférieure du corps pouvant être attachés à la housse et

conçus pour recevoir et maintenir sélectivement la par-

tie inférieure du corps d'un utilisateur par rapport à l'élément gonflable de support; e) des premiers moyens d'attache pour le maintien comprenant un dispositif (36) d'attache "Velcro" fixé à la housse, à proximité immédiate de la première extrémité de la housse, et conçu pour recevoir et fixer sélectivement l'un des moyens de maintien de la tête et des moyens de maintien de la partie inférieure du corps par rapport à la housse, à proximité immédiate de la première extrémité de cette housse;

f) des seconds moyens d'attache pour le main-

tien comprenant un dispositif (38) d'attache "Velcro" fixé à la housse à proximité immédiate de la seconde extrémité de ladite housse et conçu pour recevoir et fixer sélectivement l'un des moyens de maintien de la tête et des moyens de maintien de la partie inférieure du corps par rapport à la housse, à proximité immédiate de ladite seconde extrémité de cette housse; g) des moyens (56) de maintien de la partie

centrale du corps fixés à la housse et conçus pour main-

tenir la partie centrale du corps d'un utilisateur par rapport à l'élément gonflable de support; h) des goussets (74) fixés à la housse à

proximité immédiate de la partie inclinée et de la par-

tie principale afin de faciliter le maintien de ladite partie inclinée dans une position dans laquelle elle s'étend vers le haut et vers l'extérieur de la partie principale et de protéger un utilisateur pendant qu'il est trané; i) des poignées (62) de civière fixées le long des deux côtés supérieurs de la housse afin que

l'élément gonflable de support puisse être porté aisé-

ment; j) une couverture-(64) pouvant être fixée sélectivement à la housse;

k) des moyens (40) de fixation pour le re-

morquage montés fixement sur la housse et conçus pour la fixation amovible d'une corde (42) de remorquage afin

que le dispositif de sauvetage puisse être trainé aisé-

ment, lesdits moyens de fixation pour le remorquage com-

prenant en outre des premières attaches (44) de remor-

quage adjacentes à la première extrémité de la housse, destinées à faciliter le trainage de l'élément gonflable de support, la partie inclinée étant tournée vers

l'avant, des secondes attaches (46) de remorquage adja-

- centes à la seconde extrémité de la housse et destinées

à faciliter le traînage de l'élément gonflable de sup-

port, la partie inclinée étant tournée vers l'arrière; 1) une corde (42) de remorquage qui peut être fixée sélectivement auxdits moyens de fixation pour

le remorquage afin de faciliter le trainage du disposi-

tif de sauvetage; m) des moyens de gonflable (48) pouvant être fixés de façon amovible à la housse pour son montage;

n) des moyens (40) d'attache pour le gon-

flage assujettis fixement à la-housse et conçus pour y fixer de façon amovible les moyens de gonflage; et o) une valve pneumatique de retenue (52) pour le gonflage et disposée dans l'élément gonflable

de support afin d'en faciliter le gonflage.