FR2611252A1 - Projecteur pour vehicules automobiles a capuchon de fermeture articule - Google Patents

Projecteur pour vehicules automobiles a capuchon de fermeture articule Download PDF

Info

Publication number
FR2611252A1
FR2611252A1 FR8802158A FR8802158A FR2611252A1 FR 2611252 A1 FR2611252 A1 FR 2611252A1 FR 8802158 A FR8802158 A FR 8802158A FR 8802158 A FR8802158 A FR 8802158A FR 2611252 A1 FR2611252 A1 FR 2611252A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cap
housing
projector
motor vehicles
outer casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8802158A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2611252B3 (fr
Inventor
Giorgio Manunta
Gian Franco Costa
Silvano Bottigliengo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carello SpA
Original Assignee
Carello SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carello SpA filed Critical Carello SpA
Publication of FR2611252A1 publication Critical patent/FR2611252A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2611252B3 publication Critical patent/FR2611252B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0064Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with provision for maintenance, e.g. changing the light bulb
    • B60Q1/007Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with provision for maintenance, e.g. changing the light bulb via a removable cap
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PROJECTEUR POUR VEHICULES ET VEHICULES AUTOMOBILES EN PARTICULIER, DANS LEQUEL UN BOITIER EXTERIEUR 2 FERME A LA PARTIE ANTERIEURE PAR UN ECRAN TRANSPARENT 5, RECOIT ET SUPPORTE A L'INTERIEUR UN REFLECTEUR PARABOLIQUE 9 ET EST POURVU A LA PARTIE POSTERIEURE D'UN CAPUCHON 15 MOBILE PAR RAPPORT AU BOITIER EXTERIEUR 2, ENTRE UNE POSITION D'OUVERTURE ET UNE POSITION DE FERMETURE D'UNE EXTREMITE POSTERIEURE OUVERTE DUDIT BOITIER EXTERIEUR. LE BOITIER EXTERIEUR 2, LE REFLECTEUR 9 ET LE CAPUCHON 15 SONT CONSTITUES PAR EMBOUTISSAGE DE MATIERE PLASTIQUE D'UNE SEULE PIECE, DANS LAQUELLE LE CAPUCHON 15 FAIT PARTIE INTEGRANTE DU BOITIER EXTERIEUR 2 ET TOURNE PAR RAPPORT A CELUI-CI ENTRE LES POSITIONS DE FERMETURE ET D'OUVERTURE AUTOUR D'UNE CHARNIERE VIRTUELLE 28.

Description

La présente invention concerne un projecteur pour
véhicules et pour véhicules automobiles en particulier.
On connaît des projecteurs pour véhicules essentiellement constitués par une matière plastique et comprenant un boîtier extérieur de forme essentiellement tubulaire, apte à être fixé à la caisse d'un véhicule et qui reçoit à l'intérieur un réflecteur parabolique pourvu de moyens pour le montage et le blocage en position d'une lampe et de moyens pour le raccordement adéquat au boîtier
extérieur.
Ledit boîtier extérieur est fermé à la partie antérieure par un écran transparent et, à la partie postérieure, par un capuchon normalement constitué par un matériau élastique et emboîté de façon étanche sur la partie
postérieure dudit boîtier.
De la description qui précède, il ressort clairement
que les projecteurs connus, du type décrit plus haut, sont constitués par un grand nombre de pièces indépendantes entre elles, chacune d'entre elles nécessitant un emboutissage indépendant pour sa propre réalisation et d'éléments particuliers pour le raccordement adéquat aux autres
éléments constituant le projecteur correspondant.
Il en découle, en conséquence, que les projecteurs connus du type décrit plus haut présentent une structure relativement complexe et sont d'un coût relativement élevé,
tant pour la fabrication que pour l'assemblage.
L'objet de la présente invention est de réaliser un projecteur pour véhicules qui serait exempt des
inconvénients décrits plus haut.
Selon la présente invntion, on réalise un projecteur pour véhicules et pour véhicules automobiles en particulier, comprenant un boîtier extérieur de forme essentiellement tubulaire, un écran transparent de fermeture frontale dudit boîtier, un réflecteur parabolique monté à l'intérieur dudit boîtier et supporté par celui-ci et un capuchon de fermeture amovible à l'arrière dudit boîtier, caractérisé en ce que ledit capuchon est relié audit boîtier pour tourner par rapport à celui-ci entre une position d'ouverture et une position de fermeture d'une extrémité arrière ouverte dudit boîtier extérieur; lesdits boîtier extérieur, réflecteur et capuchon étant réalisés par le matriçage d'une seule pièce de matière plastique, dans laquelle ledit capuchon fait partie intégrante dudit boîtier extérieur et tourne par rapport à celui- ci entre lesdites positions d'ouverture et
de fermeture autour d'une charnière virtuelle.
L'invention va maintenant être décrite en se référant aux dessins annexés qui illustrent un exemple de réalisation non limitatif, dans lequel: - la Figure 1 illustre en plan une forme de réalisation préférée d'un projecteur conforme à la présente invention, et - la Figure 2 représente en coupe axiale le projecteur
de la Figure 1.
En se référant particulièrement à la Fig.2, il est désigné par 1, dans son ensemble, un projecteur pour véhicules automobiles comprenant un boîtier extérieur 2 présentant une paroi latérale 3 de forme essentiellement tubulaire. Bien que le boîtier 2, représenté sur les Figures annexées, présente pour des raisons de simplicité, en coupe, une forme circulaire, il est clair qu'une autre section
quelconque peut être adoptée pour le boîtier 2.
Sur l'un des bords antérieurs de la paroi 3, il est ménagé une rainure 4 apte à recevoir et à retenir, par l'interposition d'adhésifs ou analogues, un bord périphérique postérieur d'un écran transparent 5 de
fermeture frontale du boîtier 2.
La paroi 3 est pourvue à sa propre extrémité postérieure d'un rebord annulaire interne 6, à partir duquel, comme représenté sur la Fig.l, font saillie vers l'intérieur des rayons 7 de raccordement entre ledit rebord 6 et un collet cylindrique 8 de l'extrémité postérieure d'un
réflecteur 9 logé à l'intérieur du boîtier 2.
Le réflecteur 9 comprend une partie antérieure 10 tubulaire dont l'extrémité avant est ouverte et est disposée en face de l'écran 5 et un paraboloide réfléchissant 11, dont l'extrémité antérieure est solidaire et raccordée à l'extrémité postérieure de la partie antérieure 10 et dont l'extrémité postérieure est pourvue d'un trou 12 au sommet se prolongeant à travers le collet 8 et coaxialement à celui-ci. Sur une surface postérieure du rebord 6, est ménagée une rainure annulaire 13 à l'intérieur de laquelle est logé un joint 14, apte à contribuer à l'étanchéité avec le bord avant d'un capuchon 15, de fermeture postérieure du boîtier
2, à configuration en forme de cuvette.
Comme représenté, en particulier sur la Fig.l, partent de la surface extérieure de la paroi 3, en direction de l'extérieur, trois nervures axiales emboîtées, dont les deux premières désignées Ear 16 sont disposées adjacentes l'une de l'autre tandis que la troisième, désignée par 17, est disposée à l'endroit opposé de la paroi 3 par rapport aux deux premières. Chacune des nervures 16 et 17 est définie par deux parois latérales 18, parallèles entre elles et se prolongeant vers l'extérieur à partir de la surface extérieure de la paroi 3 et par une paroi extérieure 19 s'étendant entre les bords extérieurs libres des parois 18
et essentiellement parallèlement à la paroi 3.
A partir d'une surface extérieure d'une paroi latérale 20 du capuchon 15, s'étend vers l'extérieur, en regard de chacune des nervures 16, une languette 21 dont l'extrémité libre fait partie intégrante de la paroi correspondante 19 et n'est séparée de celle-ci que par une ligne
d'affaiblissement 22.
Comme représenté sur la Fig.2, à partir de la paroi opposée des languettes 21, la paroi 20 présente un appendice 23 essentiellement en forme de S qui, lorsque le capuchon 15 est placé en position de fermeture avec son propre bord antérieur en contact avec le joint 4, pénètre en le comprimant transversalement à l'intérieur d'un canal 24 défini par les parois latérales 18 et la paroi extérieure 19
de la nervure 17.
L'appendice 23 comprend une section terminale 25 qui, lorsque le capuchon 15 est disposé dans ladite position de fermeture, s'étend partiellement à l'intérieur du canal 24, en contact avec la paroi extérieure correspondante 19 et présente une dent extérieure 26 engagée par déclic à l'intérieur d'une ouverture 27 ménagée à proximité du bord
postérieur de la paroi 19 dudit canal 24.
Tous les éléments composant le projecteur 1 décrit plus haut sont intégrés entre eux et sont constitués d'une seule
pièce de matière plastique produite par emboutissage.
En particulier, le capuchon 15 fait partie intégrante du boîtier 2 et les lignes d'affaiblissement 22 définissent une charnière virtuelle 28 autour de laquelle le capuchon 15 peut tourner par rapport au boîtier 2, entre une position d'ouverture représentée sur la Fig.1 et les lignes en tirets de la Fig.2 (correspondant à la position d'emboutissage) et ladite position de fermeture représentée en traits pleins
sur la Fig.2.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Projecteur pour véhicules et véhicules automobiles en particulier, comprenant un boitier extérieur (2) de forme essentiellement tubulaire, un écran transparent (5) de fermeture antérieure dudit boîtier (2), un réflecteur parabolique (9) monté à l'intérieur dudit boîtier (2) et supporté par celui-ci et un capuchon amovible (15) de fermeture à l'arrière dudit boîtier (2), caractérisé en ce que ledit capuchon (15) est relié audit boîtier (2) pour tourner par rapport à celui-ci entre une position d'ouverture et une position de fermeture d'une extrémité postérieure ouverte dudit boîtier extérieur (2); lesdits boîtier extérieur (2), réflecteur (9) et capuchon (15) étant réalisés par un emboutissage de matière plastique d'une seule pièce dans lequel ledit capuchon (15) fait partie intégrante dudit boîtier extérieur (2) et tourne par rapport à celui-ci entre lesdites positions d'ouverture et de
fermeture autour d'une charnière virtuelle.
2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit capuchon (15) présente extérieurement au moins une languette (21) reliée solidairement audit boîtier (2) et présentant une ligne d'affaiblissement (22) définissant ladite charnière
virtuelle (28).
3. Projecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de fermeture sont supportés par ledit capuchon (15) pour engager par déclic ledit
boîtier (2) en position de fermeture.
FR888802158A 1987-02-24 1988-02-23 Projecteur pour vehicules automobiles a capuchon de fermeture articule Expired FR2611252B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8753059U IT210491Z2 (it) 1987-02-24 1987-02-24 Proiettore per veicoli

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2611252A1 true FR2611252A1 (fr) 1988-08-26
FR2611252B3 FR2611252B3 (fr) 1989-06-23

Family

ID=11279624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888802158A Expired FR2611252B3 (fr) 1987-02-24 1988-02-23 Projecteur pour vehicules automobiles a capuchon de fermeture articule

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3805142A1 (fr)
ES (1) ES1004883Y (fr)
FR (1) FR2611252B3 (fr)
IT (1) IT210491Z2 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0524106A1 (fr) * 1991-07-19 1993-01-20 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant plusieurs moyens de fixation interactifs
FR2711213A1 (fr) * 1993-10-12 1995-04-21 Valeo Vision Boîtier, ensemble de capots et projecteur pour un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile.
FR2727190A1 (fr) * 1994-11-18 1996-05-24 Renault Bloc optique, notamment pour projecteur de vehicule automobile
FR3039474A1 (fr) * 2015-07-31 2017-02-03 Valeo Iluminacion Sa Dispositif pour fermer une ouverture de boitier optique de vehicule, boitier optique equipe d'un tel dispositif et cordon pour ledit dispositif

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI981565A1 (it) * 1998-07-09 2000-01-09 Magneti Marelli Spa Sistema di accoppiamento di un corpo proiettore in particolare per un proiettore di un autoveicolo con una relativa calotta di

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3001925A1 (de) * 1980-01-19 1981-07-23 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0524106A1 (fr) * 1991-07-19 1993-01-20 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant plusieurs moyens de fixation interactifs
FR2679317A1 (fr) * 1991-07-19 1993-01-22 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation comportant plusieurs moyens de fixation interactifs.
FR2711213A1 (fr) * 1993-10-12 1995-04-21 Valeo Vision Boîtier, ensemble de capots et projecteur pour un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile.
FR2727190A1 (fr) * 1994-11-18 1996-05-24 Renault Bloc optique, notamment pour projecteur de vehicule automobile
FR3039474A1 (fr) * 2015-07-31 2017-02-03 Valeo Iluminacion Sa Dispositif pour fermer une ouverture de boitier optique de vehicule, boitier optique equipe d'un tel dispositif et cordon pour ledit dispositif
EP3124326A3 (fr) * 2015-07-31 2017-04-05 Valeo Iluminacion Dispositif pour fermer une ouverture de boîtier optique de véhicule, boîtier optique équipé d'un tel dispositif et cordon pour ledit dispositif
US11092315B2 (en) 2015-07-31 2021-08-17 Valeo Iluminacion Device for closing a vehicle optical housing opening, optical housing equipped with such a device and cord for the device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3805142A1 (de) 1988-09-01
IT8753059V0 (it) 1987-02-24
IT210491Z2 (it) 1988-12-30
ES1004883U (es) 1988-10-16
ES1004883Y (es) 1989-04-01
FR2611252B3 (fr) 1989-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0579555B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile équipé de moyens de ventilation et de refroidissement perfectionnés
EP0069757B1 (fr) Projecteur de complement pour vehicule automobile
EP1019266A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
FR2649368A1 (fr) Projecteur encastre, notamment pour vehicule automobile
FR2723059A1 (fr) Appareil de nettoyage de projecteur pour un vehicule automobile.
FR2611252A1 (fr) Projecteur pour vehicules automobiles a capuchon de fermeture articule
FR2544839A1 (fr) Projecteur notamment destine a un vehicule automobile
FR2734885A1 (fr) Projecteur pour vehicule comprenant un ecran de couleur fixe au boitier de maniere amovible
FR2729741A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a boitier electrique amovible
FR2642023A1 (fr) Capot de fermeture pour projecteur, notamment de vehicule automobile
BE1005287A3 (fr) Element d'assemblage etanche a l'air entre un boitier exterieur et un element de support pour un ensemble de retroviseur exterieur destine a un vehicule.
FR2664365A1 (fr) Couvercle pour boitier de suspension pour luminaire, et boitier correspondant.
FR2605142A1 (fr) Interrupteur electrique pourvu de moyens de protection, notamment contre de l'eau d'aspersion
FR2726628A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant deux reflecteurs separes, ainsi que des moyens de reglage d'orientation
FR2600145A1 (fr) Projecteur ventile pour vehicules automobiles
FR2630059A3 (fr) Feu pour automobiles
FR2746732A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile comportant un dispositif de lavage d'une glace du vehicule
FR2835595A1 (fr) Douille de lampe pour projecteur de vehicule automobile, et reflecteur de projecteur destine a recevoir une telle douille de lampe.
FR2479366A1 (fr) Panneau de meuble equipe d'un boitier de montage d'un composant d'armature
FR2711214A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, à boîtier fermé par un capot libérable.
FR2733300A1 (fr) Hublot d'eclairage
FR2610698A1 (fr) Projecteur pour vehicules automobiles avec dispositif occultateur-recuperateur
FR2781735A1 (fr) Systeme optique protege conre les chocs, pour vehicule automobile
FR2753775A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles a boitier electronique amovible
FR2611254A1 (fr) Projecteur a levre d'etancheite