FR2611254A1 - Projecteur a levre d'etancheite - Google Patents

Projecteur a levre d'etancheite Download PDF

Info

Publication number
FR2611254A1
FR2611254A1 FR8802159A FR8802159A FR2611254A1 FR 2611254 A1 FR2611254 A1 FR 2611254A1 FR 8802159 A FR8802159 A FR 8802159A FR 8802159 A FR8802159 A FR 8802159A FR 2611254 A1 FR2611254 A1 FR 2611254A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lip
anterior
appendage
edge
projector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8802159A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2611254B3 (fr
Inventor
Giorgio Manunta
Gian Franco Costa
Silvano Bottigliengo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carello SpA
Original Assignee
Carello SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carello SpA filed Critical Carello SpA
Publication of FR2611254A1 publication Critical patent/FR2611254A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2611254B3 publication Critical patent/FR2611254B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof

Abstract

PROJECTEUR POUR VEHICULES DANS LEQUEL UN ECRAN TRANSPARENT ANTERIEUR 4 PRESENTE UN BORD PERIPHERIQUE EXTERIEUR 7 RELIE DE FACON ETANCHE A UN BORD D'EXTREMITE ANTERIEURE D'UNE PARTIE POSTERIEURE DUDIT PROJECTEUR ET UN APPENDICE 12 QUI, LORSQUE LE PROJECTEUR EST MONTE SUR UN VEHICULE, RACCORDE LA SURFACE EXTERIEURE DUDIT ECRAN TRANSPARENT 4 A LA SURFACE EXTERIEURE D'UNE CAISSE 1 DUDIT VEHICULE; LE BORD D'EXTREMITE ANTERIEURE 10 DE LA PARTIE POSTERIEURE 11 DU PROJECTEUR PRESENTANT UNE LEVRE 14 EN FAISANT PARTIE INTEGRANTE, RELIEE PAR UNE CHARNIERE VIRTUELLE ET S'ETENDANT EN AVANT EN S'INTERPOSANT, EN SERVICE, ENTRE L'EXTREMITE DE L'APPENDICE 12 ET LA CAISSE 1 DU VEHICULE; LA LEVRE 14 PRESENTANT UNE DENT 15 DISPOSEE DEVANT L'APPENDICE 12 DE L'ECRAN TRANSPARENT 4.

Description

La présente invention concerne un projecteur
pour véhicules et pour véhicules automobiles en parti-
culier.
On connait jusqu'ici des projecteurs présen-
tant un écran transparent antérieur, lequel est pour- vu d'un appendice latéral apte à être disposé à fleur de la surface extérieure de la caisse d'un véhicule automobile correspondant et à raccorder à celle-ci la
surface extérieure de l'écran transparent correspon-
dant.
Cependant, en général, entre la surface exté-
rieure de la caisse et celle de l'appendice dudit écran transparent, il existe une fente dont la largeur varie
d'un véhicule à l'autre en raison des tolérances de fa-
brication et dont la présence permet l'entrée de l'eau,
de poussières et d'autres agents nuisibles.
On a tenté par le passé de surmonter cet incon-
vénient, tant de nature esthétique que fonctionnelle,
par l'interposition entre la caisse et l'écran transpa-
rent d'un joint pourvu d'une rainure, apte à recevoir
la périphérie extérieure dudit appendice et se prolon-
geant à l'arrière de celui-ci, dans l'espace compris
entre le projecteur et la caisse.
La pratique a toutefois démontré que l'emploi
d'un joint de ce genre impliquait des frais relative-
ment élevés, tant de réalisation que de montage.
La présente invention a pour objet de réali-
ser un projecteur pour véhicule automobile du type dé-
crit plus haut, qui serait en mesure de supprimer, de
façon simple et économique, l'inconvénient dû à la pré-
sence de ladite ouverture de largeur variable entre la
caisse et l'écran transparent.
Selon la présente invention, il est réalisé un projecteur pour véhicules comprenant un corps postérieur présentant une extrémité antérieure ouverte, un écran transparent antérieur de fermeture dudit corps postérieur,
ledit écran présentant un bord arrière monté de façon étan-
che à l'intérieur d'un siège ménagé sur un bord antérieur
dudit corps postérieur et étant pourvu d'un appendice exté-
rieur se prolongeant vers l'extérieur et en avant dudit bord postérieur, ledit appendice raccordant, en service,
une surface extérieure dudit écran à une surface extérieu-
re d'une caisse d'un véhicule correspondant, caractérisé
en ce que ledit corps postérieur comprend une lèvre en fai-
sant partie intégrante, reliée audit bord antérieur par une charnière virtuelle et s'étendant en avant par rapport audit bord antérieur en s'interposant, en service, entre
l'extrémité dudit appendice et la caisse du véhicule.
De préférence, ladite lèvre présente une dent dis-
posée devant ledit appendice dudit écran transparent.
De préférence, ladite lèvre et ledit corps posté-
rieur sont réalisés d'une seule pièce de matière plastique produite par emboutissage, une ligne d'affaiblissement
étant réalisée en regard d'une ligne de raccordement en-
tre ledit corps postérieur et ladite lèvre, ladite ligne
d'affaiblissement définissant ladite charnière virtuelle.
L'invention va maintenant être décrite en se ré-
férant au dessin annexé qui en illustre, en coupe partiel-
le et à titre non limitatif, une forme préférée de réali-
sation.
En se référant au dessin joint, on désigne par 1 une caisse de véhicule automobile et, en particulier, une partie antérieure de celle-ci présentant un logement 2
pour y recevoir un projecteur 3.
Le projecteur 3 comprend un écran transparent an-
térieur 4 Pourvu d'une surface antérieure extérieure 5 disposée essentiellement à fleur d'une surface extérieure
6 de la caisse 1 disposée autour du logement 2.
Le long de la périphérie de l'écran 4, un bord
7, dont la périphérie extérieure est à engagement étan-
che par l'interposition d'un joint 8, se prolonge à l'in-
térieur d'une rainure 9 ménagée le long d'un bord anté-
rieur 10 d'un corps postérieur 11 du projecteur 3.
Au sujet de ce qui vient d'être exposé plus haut, il est bon de noter que le corps postérieur 11 peut être constitué par un boîtier extérieur en forme d'enveloppe du projeteur, recevant un réflecteur parabolique ou par
le réflecteur même, exempt du boîtier-enveloppe extérieur.
Devant le bord 7, l'écran 4 présente un appendi-
ce 12 essentiellement à fleur de la surface 6 de la cais-
se 1 et dirigé vers la périphérie du logement 2, pour dé-
finir avec ce dernier, une fente 13.
La fente 13 est engagée par une lèvre 14 qui s'étend en avant du bord antérieur 10 du corps postérieur 11 et qui fait partie intégrante dudit corps 11. Le long de la ligne de raccordement entre la lèvre 14 et le bord antérieur 10 est réalisée une ligne d'affaiblissement 15 qui définit une charnière virtuelle de raccordement entre
la lèvre 14 et le corps postérieur 11.
La lèvre 14 est produite par emboutissage de ma-
nière à se trouver normalement incurvée vers l'extérieur, de manière a venlr en tournant vers l'intérieur autour de ladite charnlere virtuelle, toujours en contact avec la
surface interne du logement 2, lorsque le projecteur cor-
respondant 3 est monté sur la caisse 1.
A son extrémité libre, la lèvre 14 comporte une dente 16, disposée devant la surface antérieure externe
de l'appendice 12 et présente, avec la lève 14, une épais-
seur supérieure à l'épaisseur maximale acceptable par la
fente 13, de manière à ce que celle-ci soit toujours in-
visible de l'extérieur.
D'après la description qui précède il s'avère
donc que la lèvre 14, réalisée d'une seule pièce avec
le corps postérieur 11, ne nécessite pas un emboutissa-
ge séparé et s'avère donc être d'une réalisation simple et économique. De plus, comme la lèvre 14 est d'une seule pièce avec le corps postérieur 11, son montage au travers
de la fente 13 ne pose aucun problème.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Projecteur pour véhicules (3), comprenant un
corps postérieur (11) présentant une extrémité antérieu-
re ouverte, un écran transparent antérieur (4), de ferme-
ture dudit corps postérieur (11), ledit écran présentant un bord postérieur (7) monté de façon étanche à l'intérieur d'un siège ménagé sur un bord antérieur (10) dudit corps postérieur (11) et étant pourvu d'un appendice extérieur (12) s'étendant vers l'extérieur et en avant dudit bord postérieur, ledit appendice (12) raccordant, en service,
une surface extérieure dudit écran (4) à une surface ex-
térieure d'une caisse (1) d'un véhicule correspondant, ca-
ractérisé en ce que ledit corps postérieur (11) comprend une lèvre en faisant partie intégrante (14) reliée audit
bord antérieur (10) par une charnière virtuelle et s'éten-
dant en avant par rapport audit bord antérieur en s'inter-
posant, en service, entre l'extrémité dudit appendice (12)
et la caisse (1) du véhicule.
2. Projecteur selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que ladite lèvre (14) présente une dent (16)
disposée devant ledit appendice (12) dudit écran transpa-
rent (4).
3. Projecteur selon la revendication 1 ou 2, ca-
ractérisé en ce que ladite lèvre (14) et ledit corps pos-
térieur (11) sont réalisés d'une seule pièce de matière
plastique produite par emboutissage; une ligne d'affaiblis-
sement (15) étant réalisée en regard d'une ligne de raccor-
dement entre ledit corps postérieur (11) et ladite lèvre (14) et ladite ligne d'affaiblissement (15) définissant la
charnière virtuelle.
FR888802159A 1987-02-24 1988-02-23 Projecteur a levre d'etancheite Expired FR2611254B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8753058U IT210507Z2 (it) 1987-02-24 1987-02-24 Proiettore per veicolo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2611254A1 true FR2611254A1 (fr) 1988-08-26
FR2611254B3 FR2611254B3 (fr) 1989-06-23

Family

ID=11279612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888802159A Expired FR2611254B3 (fr) 1987-02-24 1988-02-23 Projecteur a levre d'etancheite

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3805141A1 (fr)
ES (1) ES1004882Y (fr)
FR (1) FR2611254B3 (fr)
IT (1) IT210507Z2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2708538A1 (fr) * 1993-07-29 1995-02-10 Valeo Vision Feu de signalisation à garniture souple d'aspect pour véhicule automobile.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2708538A1 (fr) * 1993-07-29 1995-02-10 Valeo Vision Feu de signalisation à garniture souple d'aspect pour véhicule automobile.

Also Published As

Publication number Publication date
IT210507Z2 (it) 1988-12-30
ES1004882Y (es) 1989-04-01
ES1004882U (es) 1988-10-16
DE3805141A1 (de) 1988-09-01
FR2611254B3 (fr) 1989-06-23
IT8753058V0 (it) 1987-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069757B1 (fr) Projecteur de complement pour vehicule automobile
EP1213208A1 (fr) Combinaison d'une pièce de carrosserie de véhicule automobile et d'un dispositif optique
EP0545813B1 (fr) Dispositif pour la fermeture de la canalisation de remplissage du réservoir de carburant d'un véhicule automobile
FR2493959A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile
WO2005053979A1 (fr) Ouvrant comportant des moyens de fixation d’accessoires realises d’une seule piece par moulage
EP1358084B1 (fr) Hayon de vehicule automobile avec une structure pare-choc
EP0760306B1 (fr) Système de trappe à essence
FR2611254A1 (fr) Projecteur a levre d'etancheite
FR2710791A1 (fr) Boîtier étanche pour équipement électrique.
FR2739816A1 (fr) Projecteur pour vehicules
FR2620090A3 (fr) Systeme de fixation d'un dispositif lumineux plus particulierement d'un dispositif d'eclairage ou de signalisation, notamment de vehicule automobile
FR2642023A1 (fr) Capot de fermeture pour projecteur, notamment de vehicule automobile
FR2819477A1 (fr) Hayon de vehicule automobile, et procede de montage de ce hayon
EP0965484B1 (fr) Dispositif à poignée rétractable, notamment pour un véhicule automobile
FR2783775A1 (fr) Corps de support pour lampes d'eclairage de la plaque d'immatriculation de vehicules automobiles
EP0940294B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour rétroviseur extérieur, en particulier de véhicule automobile
FR2739060A1 (fr) Dispositif permettant a une vitre mobile de porte de vehicule d'affleurer un element de carrosserie adjacent
FR3066579B1 (fr) Ensemble de projecteur de vehicule sans glace
FR2611252A1 (fr) Projecteur pour vehicules automobiles a capuchon de fermeture articule
FR2600145A1 (fr) Projecteur ventile pour vehicules automobiles
FR2574029A1 (fr) Porte laterale de vehicule automobile
EP0753428A1 (fr) Système optique pour dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile
FR2556438A1 (fr) Joint d'etancheite autobloquant
FR2788730A1 (fr) Pare-soleil avec miroir occultable par un couvercle coulissant
FR2824349A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant de vehicule automobile et agencement de ce dispositif sur une paroi de cet ouvrant