FR2609111A1 - FUEL HEATING DEVICE FOR DIESEL ENGINES - Google Patents

FUEL HEATING DEVICE FOR DIESEL ENGINES Download PDF

Info

Publication number
FR2609111A1
FR2609111A1 FR8718424A FR8718424A FR2609111A1 FR 2609111 A1 FR2609111 A1 FR 2609111A1 FR 8718424 A FR8718424 A FR 8718424A FR 8718424 A FR8718424 A FR 8718424A FR 2609111 A1 FR2609111 A1 FR 2609111A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
passages
water
fuel
filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8718424A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2609111B1 (en
Inventor
Alberto Drusi
Franco Martinis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Europe SpA
Original Assignee
Gilardini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gilardini SpA filed Critical Gilardini SpA
Publication of FR2609111A1 publication Critical patent/FR2609111A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2609111B1 publication Critical patent/FR2609111B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/18Heating or cooling the filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • F02M31/02Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating
    • F02M31/16Other apparatus for heating fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/30Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by heating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0606Fuel temperature
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE CARBURANT POUR MOTEURS DIESEL DU TYPE COMPORTANT UN CORPS 2 DANS LEQUEL EST MONTE UN FILTRE 3 POUR LE CARBURANT. SELON L'INVENTION LE DISPOSITIF COMPORTE UN CHAPEAU DE FERMETURE 4 POUR LE CORPS 2, DANS LEQUEL SONT MENAGES DEUX JEUX DE PASSAGES, UN POUR LE CARBURANT ET L'AUTRE POUR L'EAU DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR. CE DERNIER JEU DE PASSAGES PRESENTE UNE OUVERTURE 5 D'ENTREE D'EAU DIRECTEMENT RACCORDEE A UNE OUVERTURE DE SORTIE 51 MENAGEE DANS UNE ZONE DE PRESSION D'UN THERMOSTAT 6 POUR REGLER LE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR.THE INVENTION RELATES TO A FUEL HEATING DEVICE FOR DIESEL ENGINES OF THE TYPE INCLUDING A BODY 2 IN WHICH A FILTER 3 FOR THE FUEL IS MOUNTED. ACCORDING TO THE INVENTION THE DEVICE INCLUDES A CLOSING CAP 4 FOR THE BODY 2, IN WHICH TWO SETS OF PASSAGES ARE PROVIDED, ONE FOR THE FUEL AND THE OTHER FOR THE WATER OF THE ENGINE COOLING CIRCUIT. THIS LATEST SET OF PASSAGES SHOWS A WATER INLET OPENING 5 DIRECTLY CONNECTED TO AN OUTLET 51 OPENING IN A PRESSURE ZONE OF A THERMOSTAT 6 TO ADJUST THE ENGINE COOLING CIRCUIT.

Description

La présente invention concerne un dispositif de chauffage de carburant etThe present invention relates to a fuel heater and

se rapporte, en particulier, à un dispositif pour le chauffage de dieseloil pour les moteurs diesel. Il est connu, qu'aux basses températures de  relates, in particular, to a device for heating diesel oil for diesel engines. It is known that at low temperatures

l'ordre de +2 à -20 C, un problème se pose dans l'alimenta-  the order of +2 to -20 C, a problem arises in the food

tion en carburant diesel au moteur diesel étant donné le dé-  diesel fuel to the diesel engine given the

pôt des paraffines dans le filtre qui est monté dans le  paraffin wax in the filter that is mounted in the

circuit d'alimentation en carburant. Pour résoudre ce pro-  fuel supply circuit. To solve this problem

lO blème on a pensé à augmenter la température du carburant diesel surtout au voisinage du filtre. Une première solution  It has been thought to increase the temperature of the diesel fuel especially in the vicinity of the filter. A first solution

consiste à utiliser des dispositifs de chauffage à résistan-  consists of using resistance heating devices

ce électrique montés dans ou autour du corps du filtre, alors qu'une solution consiste à utiliser l'eau du circuit  this electric mounted in or around the body of the filter, while a solution is to use the circuit water

de refroidissement du moteur et est réalisée au moyen de tu-  engine cooling and is carried out by means of tu-

bes qui transportent l'eau dans l'échangeur de chaleur avec  bes who carry the water in the heat exchanger with

le corps du filtre et sont d'une longueur relativement gran-  the filter body and are of relatively large length

de. Ces deux solutions présentent des inconvénients dans la mesure o la première entralne une certaine consommation de  of. These two solutions have disadvantages in that the first entails a certain consumption of

courant, de façon typique au cours du démarrage à basse tem-  current, typically during low-speed start-up

pérature, alors que dans la seconde, étant donné la longueur  while in the second, given the length

des tubes, l'eau arrive au voisinage du filtre à une tempé-  tubes, the water arrives in the vicinity of the filter at a temperature of

rature qui n'est pas très élevée de sorte que l'échange de chaleur avec le carburant diesel est faible, en particulier  is not very high so that heat exchange with diesel fuel is low, especially

dans les étapes initiales.in the initial stages.

L'objet de la présente invention consiste à four-  The object of the present invention is to provide

nir un dispositif de chauffage de carburant pour moteur diesel qui ne présentera pas les inconvénients précités et qui fournira une installation compacte et intégrée pour le  a diesel fuel heater which will not have the above-mentioned drawbacks and which will provide a compact and integrated installation for the

chauffage du carburant dans la région du filtre, en utili-  heating the fuel in the filter area, using

sant l'eau provenant du circuit de refroidissement du mo-  water from the cooling circuit of the

teur. Conformément à la présente invention on fournit un dispositif de chauffage de carburant pour moteurs diesel du type comportant un corps dans lequel est monté un filtre  tor. According to the present invention there is provided a fuel heater for diesel engines of the type comprising a body in which a filter is mounted

pour le carburant, caractérisé en ce que ledit corps compor-  for fuel, characterized in that said body comprises

te un chapeau dans lequel est ménagé un premier jeu de pas-  a hat in which a first set of pas-

sages pour le carburant et un second jeu de passages pour l'eau d'un circuit de refroidissement du moteur; de ce fait, il se produit un échange de chaleur entre lesdits jeux de  wise for the fuel and a second set of passages for the water of an engine cooling circuit; because of this, there is a heat exchange between said sets of

passages et ledit second jeu de passages comportant une ou-  passages and said second set of passages having a

verture d'admission directement raccordée à une ouverture  inlet opening directly connected to an opening

de sortie ménagée dans une zone de pression d'un ther-  output in a pressure zone of a thermo-

mostat pour contrôler ledit circuit de refroidissement du  mostat to control said cooling circuit of the

moteur.engine.

Pour une meilleure compréhension de la présente invention, une forme de réalisation préférée est maintenant décrite, à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: Fig. 1 est une vue partiellement en coupe d'un dispositif de chauffage réalisé conformément aux principes de la présente invention; Fig. 2 est une vue en plan partiellement en coupe du dispositif de la figure 1; et Fig. 3 est une coupe prise suivant la ligne  For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is now described, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a partially sectional view of a heater constructed in accordance with the principles of the present invention; Fig. 2 is a partially sectional plan view of the device of FIG. 1; and 3 is a cut taken along the line

IlIl-IlIl de la figure 2.IlIl-IlIl of Figure 2.

Comme cela est représenté sur la figure 1, la ré-  As shown in FIG.

férence I désigne généralement un dispositif de chauffage de carburant pour moteurs diesel, comportant un corps de filtre 2 à l'intérieur duquel est montée une cartouche de filtre 3 et qui est fermé à la partie supérieure par un chapeau 4 dans lequel est ménagé un premier jeu de passages pour le carburant et un second jeu de passages pour l'eau du circuit  I generally denotes a fuel heater for diesel engines, comprising a filter body 2 inside which is mounted a filter cartridge 3 and which is closed at the top by a cap 4 in which is formed a first passing set for fuel and a second set of passages for circuit water

de refroidissement du moteur. Ce second jeu de passages com-  engine cooling. This second set of passages

porte une ouverture d'entrée 5 directement raccordée à une zone de pression d'un thermostat 6 (représenté en traits interrompus) pour régler le circuit de refroidissement du moteur. Le corps 2 du filtre est réalisé en tôle métallique  carries an inlet opening 5 directly connected to a pressure zone of a thermostat 6 (shown in phantom) to adjust the engine cooling circuit. The body 2 of the filter is made of sheet metal

et présente une forme cylindrique. Cormne cela a été précé-  and has a cylindrical shape. Cormne this was previously

demment décrit, dans le corps 2 est montée une cartouche 3 de filtre de type connu et qui présente une forme générale annulaire puisqu'elle est entourée autour d'un cylindre de support creux 7. La cartouche 3 du filtre est fernée au cOrid par une petite plaque 8 présentant une pluralité de petits orifices 11 ménagés en correspondance avec la *cartouche 3 et un orifice central 12 correspondant au cylindre de support  As described above, in the body 2 is mounted a filter cartridge 3 of known type and which has a generally annular shape since it is surrounded around a hollow support cylinder 7. The cartridge 3 of the filter is cerned at the end by a small plate 8 having a plurality of small holes 11 formed in correspondence with the * cartridge 3 and a central orifice 12 corresponding to the support cylinder

7. Dans la partie inférieure du corps 2 est monté un dispo-  7. In the lower part of the body 2 is mounted a

sitif indicateur 13 à élecrode de type connu qui peut être actionné pour enlever l'eau éventuellement présente dans le tD carourant et qui est recueillie dans cette partie inférieure du corps 2. Le bord supérieur du corps 2 est replié vers  Indicator 13 with a known type electrode which can be actuated to remove the water possibly present in the carousing tD and which is collected in this lower part of the body 2. The upper edge of the body 2 is folded towards

l'intérieur et est fixé à une plaque 14 présentant un file-  inside and is attached to a plate 14 having a file

tage central à l'intérieur de l'orifice traversant central fileté 15 coaxial au cylindre 7 et une pluralité de petits  central stage within the threaded central through hole 15 coaxial with the cylinder 7 and a plurality of small

orifices 16 ménagés dans une bague correspondant à la car-  orifices 16 formed in a ring corresponding to the car-

touche 3. Un joint d'étanchéité annulaire 17 est monté entre  3. An annular seal 17 is mounted between

le bord de l'orifice 15 dans la plaque 14 et l'extrémité su-  the edge of the orifice 15 in the plate 14 and the upper end

périeure du cylindre 7. Sur la plaque 14 est fixée une peti-  cylinder 7. On the plate 14 is fixed a small

te plaque en tOle métallique 18 présentant un orifice  metal plate plate 18 having an orifice

central 21 coaxial avec l'orifice 15 et une pluralité de pe-  central 21 coaxial with the port 15 and a plurality of pegs

tits orifices (non représentés aux fins de simplification) formés dans une bague correspondant à la bague des orifices 16 ménagés dans la plaque 14. Entre le bord de l'orifice 21 de la petite plaque 18 et celui de l'orifice 15 ménagé dans  small orifices (not shown for simplification) formed in a ring corresponding to the ring of the orifices 16 formed in the plate 14. Between the edge of the orifice 21 of the small plate 18 and that of the orifice 15 formed in

la plaque 14 est monté un joint d'étanchéité annulaire 22.  the plate 14 is mounted on an annular seal 22.

Le dispositif I pour le raccordement du corps 2 du filtre au chapeau 4 comporte un cylindre creux 23 ayant une  The device I for connecting the body 2 of the filter to the cap 4 comprises a hollow cylinder 23 having a

surface extérieure divisée en zones supérieure et inférieu-  outer surface divided into upper and lower zones

re, séparées par un rebord annulaire en saillie qui présente  re, separated by a projecting annular flange which presents

un filetage externe. En cours d'utilisation, la zone infé-  an external thread. In use, the inferred area

rieure du cylindre 23 est vissée dans l'orifice 15 de la plaque 14 et le rebord en saillie intermédiaire coopère avec  the cylinder 23 is screwed into the orifice 15 of the plate 14 and the intermediate projecting rim co-operates with

le joint d'étanchéité 22. Le dispositif 1 comporte le cha-  the seal 22. The device 1 comprises the

peau 4, dans lequel l'échangeur de chaleur vient se monter entre l'eau et le carburant, et qui présente un cylindre creux 25 comportant des parties supérieure et inférieure désignées respectivement par 26 et 27 et séparées par une paroi de séparation 28. La partie inférieure 26 est filetée à l'intérieur et vissée sur la partie supérieure du cylindre 23 et serrée sur le joint d'étanchéité 22. Autour de la par-  skin 4, wherein the heat exchanger is mounted between the water and the fuel, and which has a hollow cylinder 25 having upper and lower portions respectively designated 26 and 27 and separated by a partition wall 28. The lower part 26 is threaded inside and screwed on the upper part of the cylinder 23 and clamped on the seal 22. Around the

tie inférieure 26 du cylindre 25 est définie une chambre an-  lower part 26 of the cylinder 25 is defined an

nulaire 31 délimitée au-dessus par une paroi annulaire 32 de section transversale conique et qui s'étend vers le bas à partir de la partie supérieure 27 du cylindre 25. Dans une partie de la paroi 32 est formée une ouverture 33 pour l'entrée du carburant. A l'intérieur de la chambre 31 sont ménagées plusieurs nervures radiales 35 qui s'étendent à partir du dessous de cette paroi 32. Le chapeau 4 comporte  nular 31 delimited above by an annular wall 32 of conical cross section and which extends downwardly from the upper portion 27 of the cylinder 25. In a portion of the wall 32 is formed an opening 33 for the inlet fuel. Inside the chamber 31 are formed several radial ribs 35 which extend from below this wall 32. The cap 4 comprises

en outre une paroi latérale cylindrique 35 à travers laquel-  furthermore a cylindrical side wall 35 through which

le passe l'ouverture 33 et dont le bord inférieur repose sur la petite plaque 18 avec l'interposition d'un joint  pass the opening 33 and whose lower edge rests on the small plate 18 with the interposition of a seal

d'étanchéité annulaire 39 qui est mis en place dans un espa-  sealing ring 39 which is placed in a space

ce annulaire ménagé dans la plaque 18 proprement dite.  this annular formed in the plate 18 itself.

En se référant aux figures 1, 2 et 3, le carburant  Referring to Figures 1, 2 and 3, fuel

pénètre dans la chambre 31 par l'ouverture 33 et de là tra-  enters the chamber 31 through the opening 33 and from there

verse les orifices ménagés dans la petite plaque 18 et les orifices 16 ménagés dans la plaque 14 pour s'écouler dans la cartouche 3 du filtre à partir de laquelle il s'écoule à travers les orifices Il ménagés dans la plaque 8 et pénètre  pours the orifices formed in the small plate 18 and the orifices 16 formed in the plate 14 to flow into the cartridge 3 of the filter from which it flows through the orifices 11 formed in the plate 8 and penetrates

à l'intérieur du petit cylindre 7. A partir de là, il tra-  inside the small cylinder 7. From there, he worked

verse le cylindre 23 pour s'écouler à l'intérieur de la par-  pours the cylinder 23 to flow inside the

tie inférieure 26 du cylindre 25. La partie 26 communique,  lower part 26 of the cylinder 25. The part 26 communicates,

par l'intermédiaire d'un conduit incliné 36, avec une cham-  through an inclined duct 36, with a chamber

bre 37 o est montée une soupape de dilatation thermique 41, de type connu, dont les caractéristiques de fonctionnement  37 o is mounted a thermal expansion valve 41, of known type, whose operating characteristics

seront décrites ci-dessous. La partie 27 communique égale-  will be described below. Part 27 also communicates

ment, par un conduit 42, avec la chambre 37, de telle sorte que le carburant, à partir de la partie 26, peut pénétrer dans la partie 27 en traversant le conduit 36, la chambre 37  42, with the chamber 37, so that the fuel, from the portion 26, can enter the portion 27 through the conduit 36, the chamber 37

et le conduit 42. La partie 27 constitue l'ouverture de sor-  and conduit 42. Part 27 constitutes the opening of

tie du carburant et à cet effet est filetée intérieurement en vue d'un accouplement de type connu, non représenté. Les  of the fuel and for this purpose is threaded internally for a coupling of known type, not shown. The

conduits 36 et 42 sont disposés près de la paroi de sépara-  ducts 36 and 42 are arranged near the separating wall

tion 28.28.

Cormme cela est représenté aux figures 1, 2 et 3, au-dessus de la chambre 31, dans le chapeau 4, est définie une chambre annulaire 43, délimitée en dessous par la paroi  As shown in Figures 1, 2 and 3, above the chamber 31, in the cap 4, is defined an annular chamber 43, bounded below by the wall

32 et au-dessus par une plaque 44 fixée sur la partie supé-  32 and above by a plate 44 fixed on the upper part

rieure 27 du cylindre 25. En particulier, le bord périphéri-  25 of the cylinder 25. In particular, the peripheral edge

que de la plaque 44 est serré contre le bord supérieur de la paroi latérale cylindrique 35 et est fixé par une bague 49 de type Seeger portée par la partie 27. Dans la chambre 43 sont ménagées des saillies 45 qui s'étendent vers le haut à partir de la paroi 32. Commrne cela est représenté à la figure  the plate 44 is pressed against the upper edge of the cylindrical side wall 35 and is fixed by a ring 49 of the Seeger type carried by the part 27. In the chamber 43 are provided protrusions 45 which extend upwards to from the wall 32. As shown in FIG.

2, les saillies 45 décrivent un arc de cercle et en parti-  2, the projections 45 describe an arc and in particular

culier deux saillies 45 s'étendent sur la même circonférence centrée sur l'axe du cylindre 25 et une troisième saillie 45 s'étend sur une circonférence concentrique à celle que l'on vient de décrire mais de plus grand diamètre. De plus, cette  two protrusions 45 extend on the same circumference centered on the axis of the cylinder 25 and a third projection 45 extends on a circumference concentric to that which has just been described but of larger diameter. In addition, this

dernière saillie 45 est moins haute que les deux premières.  last projection 45 is less high than the first two.

Le chapeau 4 comporte une partie 46 pratiquement cylindrique  The cap 4 has a substantially cylindrical portion 46

venue de forme, ayant un axe longitudinal pratiquement tan-  come form, having a longitudinal axis practically

gent à la paroi latérale 35. Les deux chambres sont formées  at the side wall 35. The two chambers are formed

dans la partie 46, l'une d'elle étant la chambre 37 qui ren-  in part 46, one of which is room 37 which

ferme le bulbe 41, alors que l'autre, référencée par 47,  closes the bulb 41, while the other, referenced by 47,

présente l'orifice d'admission 5 qui est directement rac-  has the inlet port 5 which is directly connected

cordé (figure 1) à l'orifice de sortie 51 du thermostat 6.  corded (FIG. 1) to the outlet orifice 51 of the thermostat 6.

Plus précisément l'eau pénètre par l'ouverture 51 en prove-  More specifically, the water enters through the opening 51 from

nant du circuit de refroidissement dans une zone sous pres-  the cooling circuit in a zone under pres-

sion. Dans la chambre 47 est en outre ménagée une ouverture 52 pour le passage de l'eau de la chambre 47 à la chambre 43. Les chambres 43 et 47 sont divisées par une paroi 53 dans laquelle est ménagé un orifice traversant fileté 59 dans lequel est vissé la partie filetée extérieurement du  if we. In the chamber 47 is further provided an opening 52 for the passage of water from the chamber 47 to the chamber 43. The chambers 43 and 47 are divided by a wall 53 in which is formed a threaded through orifice 59 in which is screwed the externally threaded portion of the

bulbe 41. Ce dernier comporte une tige dont la partie exté-  bulb 41. The latter has a stem, the outer part of which

rieure 55 est logée dans le chambre 47. Cette tige, comme cela est connu, présente une longueur qui peut varier en fonction de la température du bulbe 41 de telle sorte qu'elle est sensible à la température du carburant diesel qui l'entoure. La partie en saillie 55 agit sur une un fond  The rod 55 is housed in the chamber 47. This rod, as is known, has a length that can vary depending on the temperature of the bulb 41 so that it is sensitive to the temperature of the diesel fuel that surrounds it. The protruding portion 55 acts on a bottom

57 d'une soupape en forme de coupelle 58 qui peut se dépla-  57 of a valve-shaped cup 58 which can move

cer en translation à l'encontre de l'action d'un ressort précontraint 61 qui vient buter contre le fond 57 et contre un bouchon 62 pour la fermeture de la chambre 47. En cours  translate in translation against the action of a prestressed spring 61 which abuts against the bottom 57 and against a plug 62 for closing the chamber 47. In progress

d'utilisation, avec des termpératures de carburant supérieu-  of use, with higher fuel temperatures than

res, par exemple, à +23 C, l'extrémité 55 de la tige présen-  for example, at +23 C, the end 55 of the stem

te un déplacement longitudinal progressif qui permet à la soupape 58 de se déplacer vers le bouchon 62 de telle sorte que sa paroi latérale 63 ferme progressivement l'ouverture 52. Dans le cas de températures de carburant inférieures, par exemple, à +23 C, c'est-à-dire au cours du démarrage et du chauffage du moteur, la tige du bulge 41 est retirée en dégageant l'ouverture 52 de telle sorte que l'eau puisse passer du thermostat 6 et s'écouler à l'intérieur de la chambre 47 et de là à l'intérieur de la chambre 47 et de cette chambre à l'intérieur de la chambre 43 o elle suit un trajet circulaire en s'écoulant par les saillies 45. L'eau sort de la chambre 43 par une ouverture de sortie 64 ménagée dans la paroi 35 du chapeau 4 et revient par un accouplement central (non représenté) vers une zone de dépression du thermostat 6. Sur les dessins annexés, le trajet suivi par le carburant est indiqué par des flèches pleines, alors que la trajet suivi par l'eau est indiqué par des flèches en  a progressive longitudinal displacement which allows the valve 58 to move towards the plug 62 so that its side wall 63 progressively closes the opening 52. In the case of lower fuel temperatures, for example, at + 23 ° C, that is to say, during the starting and heating of the motor, the rod of the bulb 41 is removed by disengaging the opening 52 so that the water can pass from the thermostat 6 and flow inside of the chamber 47 and thence inside the chamber 47 and this chamber inside the chamber 43 o it follows a circular path flowing through the projections 45. The water leaves the chamber 43 by an outlet opening 64 formed in the wall 35 of the cap 4 and returns by a central coupling (not shown) to a vacuum zone of the thermostat 6. In the accompanying drawings, the path followed by the fuel is indicated by solid arrows. , while the path followed by the water is in diamed by arrows in

traits interrompus.broken lines.

En cours d'utilisation, le carburant suit le tra-  In use, the fuel follows the

jet décrit ci-dessus, alors que l'eau dans le circuit de re-  described above, while the water in the recirculation circuit

froidissement suit son trajet seulement si l'ouverture 52 est ouverte, c'est-à-dire, seulement si la température du carburant est inférieure à une certaine valeur, par exemple 23 C. Dans ce cas, l'échangeur de chaleur entre l'eau et le carburant pour le chauffage progressif de cette dernière est monté dans le chapeau 4 à travers la paroi 32 qui sépare les les chambres 31 et 43. La présence des nervures 34 et des  The cooling follows its path only if the opening 52 is open, that is to say, only if the fuel temperature is below a certain value, for example 23 C. In this case, the heat exchanger enters water and the fuel for the progressive heating of the latter is mounted in the cap 4 through the wall 32 which separates the chambers 31 and 43. The presence of the ribs 34 and

saillies 45 augmente la surface d'échange de chaleur et per-  protrusions 45 increases the heat exchange surface and allows

met ainsi une plus grande efficacité de cet échange. De plus, les saillies 45 assurent une circulation de l'eau dans la chambre 43 dans un sens directionnel prédéterminé qui  thus puts a greater efficiency of this exchange. In addition, the projections 45 ensure a circulation of water in the chamber 43 in a predetermined directional direction which

permet à l'eau de s'écouler sur la totalité de la paroi 32.  allows the water to flow over the entire wall 32.

D'après de qui a été décrit ci-dessus, les nom-  From what has been described above, the names

breux avantages obtenus avec la structure de la présente in-  many advantages obtained with the structure of the present invention.

vention seront évidents.will be obvious.

En particulier, il est prévu dans le dispositif 1, un échangeur de chaleur pour échanger la chaleur entre l'eau et le carburant dans un montage intégré compact. De plus, il faut noter que l'ouverture 5 d'entrée d'eau ménagée dans le chapeau 4 est directement raccordée, et ce, sans l'aide de  In particular, there is provided in the device 1, a heat exchanger for exchanging heat between the water and the fuel in a compact integrated circuit. In addition, it should be noted that the water inlet opening 5 formed in the cap 4 is directly connected, and this, without the aid of

tubes, à l'ouverture de sortie 51 du thermostat 6. Ceci per-  tubes, at the outlet opening 51 of the thermostat 6.

met d'éviter les pertes de température au sein de l'eau qui  to avoid temperature losses in the water

présente, donc dans la chambre 43, pratiquement la même tem-  present, therefore in Chamber 43, almost the same

pérature que lorsqu'elle est retirée de telle sorte que  than when it is withdrawn so that

l'efficacité du dispositif est plus significative, spéciale-  the effectiveness of the device is more significant, special-

ment dans les stades de fonctionnement initiaux du moteur  in the initial stages of operation of the engine

dans lesquels la température de l'eau est encore relative-  in which the temperature of the water is still relatively

ment basse. La présence des nervures 34 et des saillies 45 permet en outre aux surfaces échangeuses de chaleur d'être considérablement augmentées. De plus, dans le même chapeau 4 est prévu le mécanisme de commande pour fermer et ouvrir la  low. The presence of the ribs 34 and projections 45 further allows the heat exchange surfaces to be significantly increased. Moreover, in the same cap 4 is provided the control mechanism for closing and opening the

circulation d'eau qui est directement sensible à la tempéra-  circulation of water which is directly sensitive to the temperature

ture du carburant diesel évitant ainsi un chauffage excessif  diesel fuel, thus avoiding excessive heating

de celui-ci.of it.

Enfin, il est clair que le dispositif I décrit et  Finally, it is clear that device I describes and

illustré ici, peut présenter des modifications et des va-  illustrated here, may have modifications and

riantes sans pour autant sortir du cadre de la présente in-  laughing without departing from the scope of this

vention.vention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de chauffage de carburant pour mo-  1. Fuel heating device for teurs diesel, du type comportant un corps (2) dans lequel est monté un filtre (3) de carburant, caractérisé en ce que ledit corps (2) comporte un chapeau (4) dans lequel est mé-  diesel engines, of the type comprising a body (2) in which is mounted a filter (3) of fuel, characterized in that said body (2) comprises a cap (4) in which is mes- nagé un premier jeu de passages pour le carburant et un se-  swam a first set of passes for fuel and a se- cond jeu de passages pour l'eau du circuit de refroidisse-  cond set of passages for the water of the cooling circuit- ment du moteur, un un échange de chaleur apparaissant entre lesdits jeux de passages et ledit second jeu de passages  motor, a heat exchange occurring between said sets of passages and said second set of passages comportant une ouverture d'admission (5) directement raccor-  having an inlet opening (5) directly connected dée à une ouverture de sortie (51) ménagée dans une zone de pression d'un thermostat (6) pour le réglage du circuit de  at an outlet opening (51) in a pressure zone of a thermostat (6) for adjusting the refroidissement du moteur.engine cooling. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracté-  2. Device according to claim 1, characterized risé en ce que, à l'intérieur dudit chapeau (4), sont prévus des moyens (41, 58) pour régler la circulation d'eau dans  in that, within said cap (4), means (41, 58) are provided for regulating the flow of water through ledit second jeu de passages.said second set of passages. 3. Dispositif selon la revendication I ou 2, ca-  3. Device according to claim 1 or 2, ractérisé en ce que ledit premier jeu de passages comporte une première chambre 31 annulaire ouverte vers le bas et  characterized in that said first set of passages comprises a first annular chamber 31 open downwards and vers ledit filtre 3 et en ce que ledit second jeu de passa-  to said filter 3 and in that said second set of passwords ges comporte une seconde chambre annulaire (43) séparée de ladite première chambre (31) par une paroi de séparation (32).  ges comprises a second annular chamber (43) separated from said first chamber (31) by a partition wall (32). 4. Dispositif selon la revendication 3, caracté-  4. Device according to claim 3, characterized risé en ce qu'à l'intérieur de ladite seconde chambre (43) sont prévues une pluralité de saillies (45) s'étendant vers  in that said second chamber (43) is provided with a plurality of projections (45) extending towards le haut à partir de ladite paroi de séparation (32) de ma-  the top from said partition wall (32) of nière à augmenter la surface d'échange de chaleur.  to increase the heat exchange surface. 5. Dispositif selon la revendication 4, caracté-  5. Device according to claim 4, characterized risé en ce que lesdites saillies (45) décrivent au moins des sections en arc de cercle dont le centre coincide avec l'axe  in that said projections (45) describe at least arcuate sections whose center coincides with the axis de ladite seconde chambre (43) de manière à définir un tra-  said second chamber (43) so as to define a jet circulaire pour l'eau.circular jet for water. 6. Dispositif selon l'une au moins des revendica-  6. Device according to at least one of the claims tions 3 à 5, caractérisé en ce que à l'intérieur de ladite première chambre 31 sont ménagées une pluralité de nervures radiales 34, de manière à augmenter la surface d'échange de chaleur.  3 to 5, characterized in that within said first chamber 31 are formed a plurality of radial ribs 34, so as to increase the heat exchange surface. 7. Dispositif selon la revendication 2 ou l'une7. Device according to claim 2 or one quelconque des revendications 3 à 6 lorsqu'elles dépendent  any of claims 3 to 6 when dependent de la revendication 2, caractérisé en ce qu'une partie (41)  of claim 2, characterized in that a part (41) sensible à la chaleur desdits moyens de réglage de la cir-  heat-sensitive means of said circuit adjusting means culation d'eau est disposée dans une zone (37) dudit premier  water circulation is arranged in an area (37) of said first jeu de passages.passing game. 8. Dispositif selon la revendication 7, carac-  8. Device according to claim 7, characterized térisé en ce que lesdits moyens de réglage de la circulation d'eau comportent un bulbe de dilatation thermique (41) monté dans une quatrième chambre (37) dudit couvercle (4) et un élément (58) renfermé dans une troisième chambre (47) et  characterized in that said water circulation adjusting means comprise a thermal expansion bulb (41) mounted in a fourth chamber (37) of said cover (4) and an element (58) enclosed in a third chamber (47) and pouvant être actionné en translation sous l'action d'une ti-  which can be actuated in translation under the action of a ge (55) commandée par ledit bulbe (41) contre l'action d'un ressort (61) pour intercepter la circulation de l'eau avec une partie (63) de celle-ci, ladite troisième chambre (47) communiquant avec ladite seconde chambre annulaire (43) et ladite ouverture (5) d'admission d'eau, et ladite quatrième  ge (55) controlled by said bulb (41) against the action of a spring (61) to intercept the flow of water with a portion (63) thereof, said third chamber (47) communicating with said second annular chamber (43) and said water inlet opening (5), and said fourth chambre (37) étant montée en série avec les parties asso-  chamber (37) being mounted in series with the associated parts ciées (26, 27) dudit premier jeu de passages.  (26, 27) of said first set of passages. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  9. Device according to any one of the cations précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de liaison coaxiaux temporaires (23) entre ledit corps (2) renfermant ledit filtre (3) et ledit chapeau (4) et des moyens d'étanchéité extérieure associés (39, 22) pour le passage du carburant dans les différents embranchements  cations, characterized in that it comprises temporary coaxial connection means (23) between said body (2) enclosing said filter (3) and said cap (4) and associated external sealing means (39, 22). for the passage of fuel in the different branches dudit premier jeu de passages.said first set of passages.
FR878718424A 1986-12-30 1987-12-30 FUEL HEATING DEVICE FOR DIESEL ENGINES Expired - Lifetime FR2609111B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67986/86A IT1196890B (en) 1986-12-30 1986-12-30 FUEL HEATER DEVICE FOR DIESEL ENGINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2609111A1 true FR2609111A1 (en) 1988-07-01
FR2609111B1 FR2609111B1 (en) 1991-03-15

Family

ID=11306958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878718424A Expired - Lifetime FR2609111B1 (en) 1986-12-30 1987-12-30 FUEL HEATING DEVICE FOR DIESEL ENGINES

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3744134A1 (en)
ES (1) ES2006030A6 (en)
FR (1) FR2609111B1 (en)
GB (1) GB2199893B (en)
IT (1) IT1196890B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2618854A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-03 Gilardini Spa Fuel-heating device for diesel engines
FR2634521A1 (en) * 1988-07-22 1990-01-26 Gilardini Spa Exchangeable filter for liquid for supplying or lubricating an engine

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19737264B4 (en) * 1997-08-27 2006-03-30 Robert Bosch Gmbh Fluid filter for fuels
DE102009009495A1 (en) * 2009-02-18 2010-08-19 Mahle International Gmbh filtering device
CN103089496B (en) * 2013-01-29 2015-09-16 派克汉尼汾过滤系统(上海)有限公司 Be applied to the fuel filter of gas engine and the multifunction system of temperature control
CN110159468A (en) * 2019-06-20 2019-08-23 高博集团有限公司 A kind of fuel filter with preheating mechanism
CN110242450A (en) * 2019-07-10 2019-09-17 田方年 A kind of external energy-saving and environment-protecting diesel fuel heater

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2841249A1 (en) * 1978-09-22 1980-04-03 Bosch Gmbh Robert Filtration equipment for diesel motor fuel - has main heat exchanger for filtered fuel and heating water with three loop cycles for latter leading through valves and other heat exchange
US4372260A (en) * 1980-09-26 1983-02-08 Wayne Baker Engine fluid heater
US4498446A (en) * 1983-06-29 1985-02-12 Judson Daniel G Diesel fuel heater
DE3442980A1 (en) * 1984-11-24 1986-05-28 Knecht Filterwerke Gmbh, 7000 Stuttgart Device for the filtering and preheating of diesel fuel

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428351A (en) * 1980-09-19 1984-01-31 Davco, Inc. Fuel processor apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2841249A1 (en) * 1978-09-22 1980-04-03 Bosch Gmbh Robert Filtration equipment for diesel motor fuel - has main heat exchanger for filtered fuel and heating water with three loop cycles for latter leading through valves and other heat exchange
US4372260A (en) * 1980-09-26 1983-02-08 Wayne Baker Engine fluid heater
US4498446A (en) * 1983-06-29 1985-02-12 Judson Daniel G Diesel fuel heater
DE3442980A1 (en) * 1984-11-24 1986-05-28 Knecht Filterwerke Gmbh, 7000 Stuttgart Device for the filtering and preheating of diesel fuel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2618854A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-03 Gilardini Spa Fuel-heating device for diesel engines
FR2634521A1 (en) * 1988-07-22 1990-01-26 Gilardini Spa Exchangeable filter for liquid for supplying or lubricating an engine

Also Published As

Publication number Publication date
DE3744134A1 (en) 1988-07-14
IT1196890B (en) 1988-11-25
FR2609111B1 (en) 1991-03-15
GB2199893B (en) 1990-07-25
ES2006030A6 (en) 1989-04-01
GB2199893A (en) 1988-07-20
IT8667986A0 (en) 1986-12-30
GB8730289D0 (en) 1988-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2481791A1 (en) HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR A COOLING CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE ENGINE
FR2561308A1 (en) SAFETY VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE TURBOCHARGER
EP0128094A1 (en) Filter, particularly a filter for an internal-combustion engine
EP0258129A1 (en) Thermostatic mixing device, especially for water distribution
EP0120733A1 (en) Device for heating diesel engine fuel
FR2776744A1 (en) THERMOSTATIC VALVE, PARTICULARLY FOR REGULATING THE SUPPLY OF COOLING LIQUID TO THE OIL COOLER OF A GEARBOX
CH641284A5 (en) DEVICE FOR REGULATING THE PRESSURE OF A FLUID.
EP0235472B1 (en) Thermostatic mixing valves for the fluid-cooling circuits of internal-combustion engines
FR2876763A1 (en) THERMOSTATIC VALVE FOR A FLUID CIRCUIT, THERMAL MOTOR ASSOCIATED WITH A COOLING CIRCUIT COMPRISING SUCH A VALVE, AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH VALVE
FR2853725A1 (en) Cooling module for use in automobile vehicle, has oil cooler with body to delimit fluid flow channel, and control valve for allowing fluid to pass through side duct channel or fluid flow channel
FR2609111A1 (en) FUEL HEATING DEVICE FOR DIESEL ENGINES
WO2005024193A1 (en) Device for thermal regulation of exhaust gas
FR2610373A1 (en) APPARATUS FOR PACKAGING A LIQUID FUEL
EP0984157B1 (en) Fuel supply device for diesel engine and filter therefor
FR2601719A1 (en) Device for limiting the head loss of a cooling circuit of an internal combustion engine and cooling circuit equipped with such a device
FR2560406A1 (en) THERMOSTAT FOR THE ENGINE COOLING CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE
FR2827361A1 (en) Fluid circuit control valve e.g. for i.c. engine coolant has regulator containing heat sensitive actuator and mobile shutter
FR2790073A1 (en) Parallel plate heat exchanger e.g. for domestic hot water has integral three-way valve for primary fluid distribution.
EP1486843A1 (en) Thermostatic valve for a fluid circulation circuit and internal combustion engine provided with a fluid circulation circuit comprising such a valve
EP1607818B1 (en) Thermostatic valve for a cooling circuit
FR2684424A1 (en) THERMOSTATIC DEVICE INSERTED WITH ANNULAR DRAWER.
FR2618854A1 (en) Fuel-heating device for diesel engines
EP1697668B1 (en) Thermal control valve for a fluid flow system, in particular, for an engine-cooling system
FR2722244A1 (en) Temperature controlling three=way valve for heat engine
EP0058933A1 (en) Temperature control and regulation device, especially for cooling liquid of an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse