FR2607537A1 - Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit - Google Patents

Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit Download PDF

Info

Publication number
FR2607537A1
FR2607537A1 FR8616747A FR8616747A FR2607537A1 FR 2607537 A1 FR2607537 A1 FR 2607537A1 FR 8616747 A FR8616747 A FR 8616747A FR 8616747 A FR8616747 A FR 8616747A FR 2607537 A1 FR2607537 A1 FR 2607537A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
pump
concrete
screw
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8616747A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2607537B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VIRICEL LOUIS
Original Assignee
VIRICEL LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VIRICEL LOUIS filed Critical VIRICEL LOUIS
Priority to FR8616747A priority Critical patent/FR2607537B1/fr
Publication of FR2607537A1 publication Critical patent/FR2607537A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2607537B1 publication Critical patent/FR2607537B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • E04F21/08Mechanical implements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/04Devices for both conveying and distributing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B15/00Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04B15/02Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous
    • F04B15/023Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous supply of fluid to the pump by gravity through a hopper, e.g. without intake valve
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/04Devices for both conveying and distributing
    • E04G2021/049Devices for both conveying and distributing concrete mixing nozzles specially adapted for conveying devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE BETON OU D'ENDUIT, ADAPTE A LA NATURE DU PRODUIT A DISTRIBUER (NOTAMMENT A SA GRANULOMETRIE) ET A SON MODE D'APPLICATION, COMPORTANT POUR CELA UNE TETE 13 OSCILLANTE DE DISTRIBUTION ASSOCIEE A DEUX PISTONS 19 ET 20 DE REFOULEMENT DU PRODUIT A PARTIR D'UN RESERVOIR 6, ET UNE TETE DE POMPAGE 12 CONFORMEE EN UNE POMPE A VIS POUR EXTRAIRE LE PRODUIT DU RESERVOIR 6 DANS UNE DIRECTION SENSIBLEMENT ORTHOGONALE A CELLE DE LA BUSE 13, CHACUNE DES TETES ETANT MISE EN SERVICE SELECTIVEMENT.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour chantiers permettant d'obtenir une distribution sous pression d'un béton d'un mortier ou d'un enduit, pour couler le premier, apres par exemple l'avoir élevé, ou pour projeter le second afin de constituer un revêtement.
Classiquement, les dispositifs de pompage mis en oeuvre pour le béton et pour Enduit sont de nature différente. En effet, la viscosité ,et la granulométrie de ces deux produits ne permettent pas d'utiliser les mêmes mécanismes pour le pompage. C'est ainsi que les enduits ou le mortier, qui sont de granulométrie fine, sont transportés au moyen de pompes à vis alors que le béton est véhiculé grâce à une pompe à pistons et à tête oscillante dont on rappellera le principe de fonctionnement ci-après. En outre le caractère discontinu du débit d'une pompe à béton à pistons, interdit son utilisation pour de la projection d'enduit ou de mortier.
Aussi pour ce qui concerne l'artisanat, chaque petit entrepreneur est pratiquement dans l'obligation de s'équiper avec les deux matériels, ce qui doubLe son investissement et ses coûts de maintenance alors qu'il est extrêmement rare que les deux matériels fonctionnent simultanément.
Il existe donc un besoin d'un matériel universel capable réaliser les deux applications.
L'invention entend répondre à ce besoin en proposant un matériel unique dans lequel la source de puissance est unique et peut-ête couplée sélectivement à l'un ou à l'autre type de pompe adapté à extraire le produit considéré d'un réservoir également unique pour les deux produits.
Plus précisément l'invention a pour objet un dispositif mixte de distribution d'un béton ou d'un enduit, comportant une trémie, ouverte à sa partie inférieure sur un réservoir duquel est extrait le produit.
Selon l'une des caractéristiques principales de
L'invention, le réservoir susdit constitue chambre de pompage pour, d'une part, une première tête de distribution oscillante entre deux pistons à mouvements alternatifs opposés, connue en elle-même, et d'autre part, une seconde tête de distribution du type à vis, dont l'axe est orthogonal à celui des deux pistons susdits.
Une seule source de puissance constituée par une pompe hydraulique, entraîné par un moteur diesel ou par un moteur électrique, en fonction des sites d'utilisation et de leur capacité à fournir sur place une énergie, peut être sélectivement connectee à l'une et l'autre des têtes de distribution.
L'entrainement de la pompe à vis sera réalisé par un moteur hydraulique qui lui sera accouplé au moyen d'un arbre aileté ou d'une vis d'Archimède s'étendant entre le moteur et la vis de la pompe, au travers du réservoir et au fond de ce dernier, de manière à favoriser l'alimentation de la pompe à vis.
L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-apres à titre d'exemple purement indicatif et non Limitatifqui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires.
Il sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est un dessin d'ensemble illustrant le dispositif selon C'invention,
- la figure 2 est une vue partiel le suivant F de la figure 1, partiellement en coupe, des têtes de distribution selon l'invention.
En se reportant à ces figures, on voit que dans un mode de réalisation possible, le dispositif selon l'invention comporte, sur un châssis 1, équipé de roues la lb,
une trémie 2 et un malaxeur 3 de gâchage du béton ou du mortier, susceptible d'être basculé par un vérin pour remplir la trémie 2; autour d'une articulation 5.
La trémie 2 s'ouvre par sa partie inférieure dans un
réservoir 6, équipé d'une première tête de distribution
oscillante 7 et d'une seconde tête de distribution 8
constituée par l'extrémité d'une pompe à vis. Un capot 9
recouvre, par exemple, un groupe moteur-diesel, pouvant
fournir au dispositif de distribution une énergie sous forme
électrique et/ou hydraulique.
Sur la figure 2, qui est une vue de dessus, suivant
F, de la figure 1 on retrouve le réservoir 6 situé sous la
trémie et se remplissant par l'effet de la gravité.
Dans ce réservoir, à partir de la trémie, on trouve un
arbre aileté 10 (ou une vis d'Archimède) accouplé par l'une
de ses extrémités à un moteur hydraulique 11 porté par l'une
des parois latérales du réservoir, et par l'autre extrémité,
à l'arbre d'une pompe 12 de type à vis, par exemple une
pompe MOINEAU, dont la sortie constitue la tête 8.
Au-dessous de cet arbre aileté, le réservoir est
traversé par une buse 13 tubulaire oscillante qui forme la tête 7 autour d'un axe 14 perpendiculaire au plan de la figure
2. Cette buse 13 traverse de manière étanche la paroi
frontale 6a du réservoir, -grâce à une ouverture recouverte
d'un manchon souple 6b, et frotte sur une surface
cylindrique 6c d'axe 14, interne au réservoir et au niveau
de laquelle débouchent deux conduits 15 et 16. Ainsi, selon
son orientation autour de l'axe 14, la buse 13 est en
communication soit avec le conduit 15 (comme représenté)
soit avec le conduit 16.
Le volume intérieur de la buse 13, est isolé de
l'intérieur du réservoir par le glissement de son extrémité
sur la surface 6c qui assure une étanchéité.
Les passages 15 et 16 sont quant à eux en liaison
avec des chambres d'aspiration et de refoulement ménagées
dans Les cylindres 17 et 18 dans lesquels coulissent des
pistons 19 et 20. Les tiges 19a et 20a des pistons sont
attelées aux tiges de vérins moteurs 21 et 22 par
L'intermédiaire d'une boite à eau 30, assurant La
lubrification des piston-s 19 et 20. Les vérins moteurs 21 et 22 sont alimentés de manière inversée par un distributeur 23 dont le piston est piloté par un détecteur 24 de fin de
course de chacun des vérins 21 et 22. La buse 13 est, quant à elle, commandée en inclinaison autour de l'axe 14 par un vérin 25 qui est également piloté de manière connue et non
représentée par le détecteur 24.C'est ainsi qu a partir de
la position de la figure 2, le distributeur 23 est commuté de manière que le piston 19 soit retracté et le piston 20 soit repoussé. Dans le même temps le vérin 25 a été commandé dans le sens de la rétraction faisant alors tourner la buse 13 pour qu'elle communique avec le cylindre 18. Le béton contenu dans ce cylindre est alors expulsé dans la buse 13 tandis que la course de retour du piston 19 provoque le remplissage du cylindre 17 qui est en communication libre avec le réservoir 6 par l'ouverture 15. A chaque fin de course, il y a donc commutation et pivotement de la buse 13 et pompage du béton contenu dans le réservoir 6 lui-même alimenté par gravité par la trémie 2.
On aura noté, entre la pompe hydraulique 26 et le distributeur commutateur 23 La présence d'un distributeur 27 qui met en service, sot le circuit d'alimentation des vérins 21 et 22, soit le circuit d'alimentation d'un moteur hydraulique 11 d'entrainement de la pompe MOINEAU 12.
Lorsque le moteur 11 est alimenté (position du distributeur 27 opposée à celle représentée), la pompe 12 débite un certain volume de produit par son extrémité 8, produit extrait du réservoir 6 et dont l'alimentation à L'entrée 12a de la pompe est favorisée par la vis d'Archimède (ou le tube aileté) 10 qui relie le moteur à la pompe au travers du réservoir.
Un interrupteur hydraulique marche arrêt 28 est disposé sur le circuit pour retourner le fluide pompé par 26 dans la bâche 29.
La description ci-dessus montre que l'on peut donc pomper de deux manières différentes le produit contenu dans la trémie 2. Ainsi on pourra choisir le pompage par buse oscillante pour un béton qui possède une charge de granulométrie importante interdisant l'usage de la pompe 12, alors qu'il sera préférable, pour la projection d'un enduit ou d'un mortier, d'utiliser cette pompe 12 qui délivre un débit régulier sous une pression relativemént importante.
Le dispositif mixte selon l'invention permet pour une unité de distribution à usage quasi-universel, de ne mettre en oeuvre qu'une seule source de puissance (moteur diesel) sur un seul châssis.
Il est par ailleurs intéressant de noter que le réservoir 6 peut être cloisonné par une paroi 6d visible sur la figure 1 qui s'étend horizontalement entre la tête oscit- lante 7 et La vis d'Archîmède, cette paroi étant amovible pour limiter le volume utile du réservoir lorsqu'il sert a distribuer de l'enduit et pour constituer une paroi proche de la vis d'Archimêde pour améliorer son rendement. Enfin, on peut disposer l'ensemble malaxeur 3 trémie 2 dans une orientation perpendiculaire à celle représentée à la figure 1, l'essieu étant alors perpendiculaire à L'axe de la pompe a vit.
L'invention trouve une application intéressante dans l'industrie de la construction et du bâtiment.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Dispositif mixte de distribution d'un béton ou d'un enduit, comportant une trémie (2) ouverte à sa partie inférieure sur un réservoir (6) duquel est extrait le produit, caractérisé en ce que ledit réservoir (6) constitue chambre de pompage pour, d'une part, une première tête (13) de distribution oscillante entre deux pistons (19,20) à -mouvements alternatifs opposés, connue en elle-même, et d'autre part, une seconde tête de distribution (12) du type à vis, dont l'axe est orthogonal à celui des deux pistons susdits.
2. Dispositif selon La revendication 1 caractérisé en ce que chacune des têtes (12,13) de distribution est sélectivement connectée à une source de puissance (26) commune constituée par une pompe de liquide sous pression, au moyen d'un distributeur (27) à commande manuelle.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la pompe (12) à vis susdite est entraînée par un moteur hydraulique (11) situé à l'opposé de la pompe (12) par rapport au réservoir (6), la liaison de leurs arbres étant assurée par une vis d'Archimède (10) traversant Le réservoir (6).
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le réservoir (6) comporte une cloison horizontale (6d) amovible de division de son volume intérieur.
FR8616747A 1986-12-01 1986-12-01 Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit Expired FR2607537B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8616747A FR2607537B1 (fr) 1986-12-01 1986-12-01 Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8616747A FR2607537B1 (fr) 1986-12-01 1986-12-01 Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2607537A1 true FR2607537A1 (fr) 1988-06-03
FR2607537B1 FR2607537B1 (fr) 1989-03-17

Family

ID=9341409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8616747A Expired FR2607537B1 (fr) 1986-12-01 1986-12-01 Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2607537B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0894916A1 (fr) * 1997-07-30 1999-02-03 Michel Brouckaert Procédé de neutralisation sanitaire de l'amiante utilisé dans le bâtiment
ITVI20120273A1 (it) * 2012-10-17 2014-04-18 Revelin Diego Srl Intonacatrice multifunzionale
CN108035519A (zh) * 2017-12-22 2018-05-15 深圳市晟弘企业管理有限公司 一种用于室内装修的墙面刷漆装置
CN108166728A (zh) * 2017-12-22 2018-06-15 深圳市晟弘企业管理有限公司 一种可调式的高效墙面刷漆装置
CN113246280A (zh) * 2021-06-01 2021-08-13 申由甲 一种用于混凝土预制件浇注的输送设备

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2488946A1 (fr) * 1980-08-22 1982-02-26 Peynet Jean Pompe et projeteur a debit variable pour betons et mortiers
DE3135657A1 (de) * 1981-09-09 1983-03-17 geb. Hilsheimer Ingeborg 6831 Brühl Held "maschine zum foerdern und spritzen von materialmischungen verschiedenster viskositaet und koernungen"

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2488946A1 (fr) * 1980-08-22 1982-02-26 Peynet Jean Pompe et projeteur a debit variable pour betons et mortiers
DE3135657A1 (de) * 1981-09-09 1983-03-17 geb. Hilsheimer Ingeborg 6831 Brühl Held "maschine zum foerdern und spritzen von materialmischungen verschiedenster viskositaet und koernungen"

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0894916A1 (fr) * 1997-07-30 1999-02-03 Michel Brouckaert Procédé de neutralisation sanitaire de l'amiante utilisé dans le bâtiment
FR2766856A1 (fr) * 1997-07-30 1999-02-05 Michel Brouckaert Procede de neutralisation sanitaire de l'amiante utilisee dans le batiment
ITVI20120273A1 (it) * 2012-10-17 2014-04-18 Revelin Diego Srl Intonacatrice multifunzionale
CN108035519A (zh) * 2017-12-22 2018-05-15 深圳市晟弘企业管理有限公司 一种用于室内装修的墙面刷漆装置
CN108166728A (zh) * 2017-12-22 2018-06-15 深圳市晟弘企业管理有限公司 一种可调式的高效墙面刷漆装置
CN113246280A (zh) * 2021-06-01 2021-08-13 申由甲 一种用于混凝土预制件浇注的输送设备

Also Published As

Publication number Publication date
FR2607537B1 (fr) 1989-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5993181A (en) Process and device for feeding concrete or other thick materials
EP0017552B1 (fr) Pompe à pistons et cylindres à agencement en barillet
FR2607537A1 (fr) Dispositif mixte de distribution d'un beton ou d'un enduit
EP1691078B1 (fr) Dispositif pour le pompage et la projection, l'application, l'enduction ou le jointement de matériaux de construction
BE1005359A3 (fr) Dispositif de preparation sur chantier de mortiers pompables.
FR2640698A1 (fr) Pompe peristaltique
WO1992013693A1 (fr) Engin de chantier multifonctions
FR2569779A1 (fr) Dispositif d'injection doseur et installation d'irrigation en comportant l'application
EP0567367A1 (fr) Procédé pour le transport pneumatique de matériaux en vrac, tels que mortier de chape, béton, sable ... et transporteur-malaxeur mettant en oeuvre ce procédé
CH623377A5 (fr)
BE1008671A5 (fr) Dispositif de pompage pour des milieux pateux.
CN208220146U (zh) 一种金刚砂撒料机
FR2613782A1 (fr) Pompe doseuse a boisseau
EP1091812A1 (fr) Procede de nettoyage d'une cuve de petrole et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procede
FR2526855A1 (fr) Appareil pour creuser des tunnels horizontaux
FR2639066A1 (fr) Pompe doseuse a boisseau
CA1338695C (fr) Dispositif de pompage polyphasique a piston et applications de ce dispositif
CN108396949A (zh) 一种金刚砂撒料机
EP0172076A1 (fr) Dispositif mesureur-doseur volumétrique pour fluides
WO1996034678A1 (fr) Dispositif de mise en pression a actionnement liquide, pour une installation de dessalement d'eau de mer ou d'eaux saumâtres
FR2722840A1 (fr) Dispositif de pompage pour presse d'injection
FR2574493A1 (fr) Pompe de puisage
FR2479159A1 (fr) Procede pour le deplacement d'une matiere fluidifiable par l'eau et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2549904A1 (fr) Pompe a haute pression pour liquide
CN203373988U (zh) 简易混凝土泵车

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse