FR2574493A1 - Pompe de puisage - Google Patents

Pompe de puisage Download PDF

Info

Publication number
FR2574493A1
FR2574493A1 FR8419092A FR8419092A FR2574493A1 FR 2574493 A1 FR2574493 A1 FR 2574493A1 FR 8419092 A FR8419092 A FR 8419092A FR 8419092 A FR8419092 A FR 8419092A FR 2574493 A1 FR2574493 A1 FR 2574493A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinders
liquid
pump
cylinder
pistons
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8419092A
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Poulain
Jean-Claude Rafer
Christian Colomband
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAFER CHAINES ROUES DENTEES
Original Assignee
RAFER CHAINES ROUES DENTEES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RAFER CHAINES ROUES DENTEES filed Critical RAFER CHAINES ROUES DENTEES
Priority to FR8419092A priority Critical patent/FR2574493A1/fr
Publication of FR2574493A1 publication Critical patent/FR2574493A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B47/00Pumps or pumping installations specially adapted for raising fluids from great depths, e.g. well pumps
    • F04B47/02Pumps or pumping installations specially adapted for raising fluids from great depths, e.g. well pumps the driving mechanisms being situated at ground level
    • F04B47/024Pumps or pumping installations specially adapted for raising fluids from great depths, e.g. well pumps the driving mechanisms being situated at ground level actuated by muscle power
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B9/00Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members
    • F04B9/08Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid
    • F04B9/10Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid
    • F04B9/109Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers
    • F04B9/111Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers with two mechanically connected pumping members
    • F04B9/113Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers with two mechanically connected pumping members reciprocating movement of the pumping members being obtained by a double-acting liquid motor

Abstract

CETTE INSTALLATION COMPREND UNE POMPE DE COMMANDE ET UNE POMPE IMMERGEE 6. LA POMPE IMMERGEE 6 COMPREND UN CYLINDRE 20 DE COMMANDE ALIMENTE EN FLUIDE A PARTIR DE LA POMPE DE COMMANDE, ALTERNATIVEMENT DE PART ET D'AUTRE DE SON PISTON 30, QUI ENTRAINE DEUX PISTONS 33A, 33B MONTES DANS DEUX CYLINDRES 24A, 24B DISPOSES AXIALEMENT DE PART ET D'AUTRE DU CYLINDRE 20. AU COURS DU MOUVEMENT DES PISTONS 33A, 33B, LES CYLINDRES 24A, 24B REALISENT DANS L'UNE DE LEURS CHAMBRES L'ASPIRATION DE FLUIDE A PARTIR DE LA MASSE FLUIDE A PUISER ET DANS LEUR AUTRE CHAMBRE, L'EVACUATION DE FLUIDE VERS LE POINT D'UTILISATION. APPLICATION AU PUISAGE D'EAU DANS UNE NAPPE PHREATIQUE.

Description

POMPE DE PUISAGE
La présente invention a pour objet une pompe de puisage, et plus spécialement une pompe destinée à remonter de l'eau d'une nappe phréatique à la surface du sol.
Le but de l'invention est de fournir une pompe de conception simple, qui permette un puisage à des profondeurs importantes, qui fonctionne manuellement sans nécessiter d'autres sources d'énergie, et qui soit d'une bonne fiabilité afin de pouvoir être utilisée durablement dans des conditions difficiles telles que celles que l'on peut rencontrer en brousse.
A cet effet, la pompe qu'elle concerne comprend un corps disposé au lieu de prélèvement de liquide, comprenant deux cylindres coaxiaux de même longueur et même section, à l'intérieur de chacun desquels est monté un piston, ces deux cylindres étant disposés de part et d'autre d'un troisième cylindre à l'intérieur duquel est monté un piston dont sont solidaires les pistons disposés dans les deux premiers cylindres, le troisième cylindre étant alimenté alternativement de part et d'autre de son piston par un fluide incompressible sous pression, et les chambres situées de part et d'autre des pistons des deux premiers cylindres étant reliées chacune d'une part, à la masse fluide à puiser, et d'autre part, à une tubulure d'amenée du fluide au point d'utilisation, la tubulure d'admission de fluide étant fermée quand la tubulure de sortie est ouverte, et inversement.
Un déplacement du piston dans un sens dans le cylindre central se traduit par un déplacement des pistons dans le même sens dans les deux autres cylindres. Au cours du mouvement du piston dans chacun de ces cylindres, il se produit une augmentation de la pression de fluide dans la chambre située en avant dans le sens de déplacement du piston, qui se traduit par une sortie de liquide hors de ce compartiment vers la tubulure d'amenée au point d'utilisation, et une dépression dans la chambre située en arrière du piston, se traduisant par le remplissage de celle-ci en liquide à puiser. En fin de course, il est procédé à une inversion du sens de déplacement des pistons assurant le remplissage des premières chambres et la vidange des secondes.
La structure de cette pompe comportant trois pistons, est très intéressante, car lui permettant de s'auto-équi- librer en pression.
Avantageusement, les tubulures d'entrée et de sortie de liquide dans les chambres des deux cylindres sont commu nen ces deux tubulures débouchant en aval des deux cylindres dans une tubulure unique d'amenée du liquide au point d'utilisation, chacune des deux tubulures étant équipée de deux clapets anti-retour, disposés respectivement en amont et en aval des deux cylindres, et permettant le passage de liquide de la masse liquide à puiser vers le lieu d'utilisation.
Selon une forme d'exécution, la pompe immergée comprend sept éléments de même diamètre extérieur assemblés axialement, à savoir un élément central contenant le cylindre de commande, de part et d'autre duquel sont montés avec interposition de deux entretoises équipées de pièces d'étanchéité, les deux éléments contenant les deux cylindres assurant l'aspiration et le refoulement du liquide, et deux éléments d'extrémité, dont celui inférieur est équipé d'une crépine et de deux clapets d'aspiration, et dont celui supérieur est équipé de deux clapets de refoulement et d'un raccord de connexion à la tubulure d'évacuation de liquide.
Compte tenu de sa structure, la pompe immergée est de section faible, et nécessite un trou de forage de diamètre plus petit, que celui pratiqué pour les pompes traditionnelles. Sa conception lui permet d'être démontée facilement, ce qui facilite son transport et son entretien.
En outre, par simple changement des diamètres des cylindres d'aspiration et de refoulement, et des diamètres des pistons équipés de joints à lèvres, il est possible de changer rapidement la cylindrée de la pompe immergée, tout en conservant le même circuit de commande.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la source de fluide sous pression alimentant la pompe immergée comprend deux cylindres coaxiaux qui, équipés chacun d'un piston, sont montés à l'intérieur d'un tube en acier servant au guidage d'une pièce sur laquelle sont fixées les tiges des deux pistons, et qui est entraînée en translation par un levier actionné manuellement, chaque cylindre étant relié par une tubulure à une chambre du cylindre central de la pompe immergée, et les pistons à l'intérieur des cylindres étant montés de façon telle que lors du déplacement dans un sens, un cylindre se vide tandis que l'autre se remplit.
Cette pompe de commande présente l'avantage, du fait de ses deux pistons se déplaçant dans deux cylindres identiques, de fournir une pression sensiblement plus élevée qu'une pompe à un piston.
Avantageusement, cette installation comprend un bac situé au-dessus de la pompe de commande et dans le fond duquel débouchent d'une part, la tubulure d'amenée de liquide depuis la pompe immergée, et d'autre part, deux tubulures débouchant dans les deux cylindres de la pompe de commande et dans les deux chambres du cylindre central de la pompe immergée, deux clapets anti-retour étant montés sur ces deux tubulures qui permettent le passage de liquide du bac vers les cylindres.
I1 suffit pour amorcer le circuit de commande de verser une quantité suffisante de liquide dans le bac. Par la suite, le circuit de commande est auto-alimenté par la remontée du fluide pompé qui remplit le bac.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette installation de puisage
Figure 1 en est une vue très schématique de côté
Figures 2 et 3 en sont des vues en coupe longitudi nale au cours de deux phases de fonctionnement.
Cette installation de puisage comprend, comme montré à la figure 1, d'une part, une partie posée sur le sol (2), comprenant une pompe de commande (3), un système (4) d'entraînement de la pompe de commande et un bac (5) formant réservoir, et d'autre part, une pompe immergée (6) dans la nappe phréatique (7) dont l'eau est à puiser.
La pompe de commande (3) représentée plus en détail aux figures 2 et 3 comprend un tube en acier (8) à l'intérieur duquel sont disposés deux cylindres (9a) et (9b) coaxiaux, équipés chacun d'un piston (10a, 10b) le tube (8) servant au guidage d'une pièce (12) centrale sur laquelle sont fixées les tiges (13a, 13b) des deux pistons.
La pièce (12) est entraînée successivement en translation dans un sens et dans l'autre par une biellette (14) ellemême entraînée par une pièce pivotante (15), à laquelle un mouvement de rotation alternatif est communiqué par un levier (16). Dans les cylindres (9a, 9b) débouchent deux tubulures (17a, 17b) qui communiquent avec le fond du bac (5). Sur ces tubulures sont montés deux clapets anti-retour (18a, 18b) permettant le passage de liquide du bac vers les cylindres.
La pompe immergée (6) comprend sept éléments de même diamètre extérieur, assemblés axialement par exemple à l'aide de tiges filetées, à savoir un élément central (19) contenant un cylindre de commande (20) de part et d'autre duquel sont montés avec interposition de deux entretoises (22) formant éléments d'étanchéité, deux éléments (23a) et (23b) contenant deux cylindres < 24a, -24b) servant à l'aspiration et au refoulement de l'eau et deux éléments d'extrémité dont celui inférieur (25) est équipé d'une crépine (26) et dont celui supérieur (27) est équipé de moyens de connexion à la tubulure (28) d'évacuation de l'eau vers le bac (5) et à deux tubulures (29a, 29b) alimentant le cylindre de commande (20) à partir de la pompe de commande (3).
A l'intérieur du cylindre de commande (20) de la pompe immergé. est monté un piston (30) duquel sont solidaires deux tiges (32a, 32b) aux extrémités desquelles sont fixés deux pistons (33a, 33b) disposés respectivement dans les cylindres (24a, 24b). Les pistons (33a, 33b) partagent chaque cylindre en deux chambres. Chaque chambre communique avec l'extérieur par une tubulure portant la référence (34) pour la tubulure débouchant dans les chambres supérieures des cylindres (24a, 24b) et la référence (35) pour la tubulure débouchant dans les chambres inférieures des cylindres (24a, 24b).
I1 est à noter que les tubulures (34) et (35) servent à la fois à l'alimentation des chambres à partir de l'eau de la nappe phréatique lorsqu'une dépression est créée dans la chambre considérée et à l'évacuation de l'eau vers la chambre (5) lorsqu'une surpression est créée dans la chambre considérée.
Afin de permettre ce double fonctionnement les tubulures (34) et (35) sont équipées chacune de deux clapets anti-retour disposés au niveau des éléments d'extrémité (26) et (27), permettant le passage de l'eau de la nappe phréatique vers le bac, mais non en sens inverse. Les clapets associés à la tubulure (34) portent les références (36) et (37) et les clapets associés à la tubulure (35) portent les références (38) et (39).
Il est à noter que les tubulures (34) et (35) convergent dans l'élément supérieur (27) et débouchent dans la tubulure (28) d'amenée de liquides au bac (5).
Le fonctionnement de cette installation est le suivant : le circuit de commande est mis en charge à partir de l'eau contenue dans le bac (5). Par actionnement du levier (16), la pièce (12) et les pistons cloua, lOb) se déplacent alternativement dans un sens et dans l'autre, en- voyant du fluide sous pression alternativement de part et d'autre du piston (30) monté dans le cylindre de commande (20) de la pompe immergée. Lorsque le piston (30) est déplacé vers le bas, il entraîne dans le même sens les pistons (33a) et (33b). Ce mouvement se traduit par une surpression dans les chambres inférieures des cylindres (24a) et (24b). Cette surpression provoque l'échappement du fluide contenu dans lesdites chambres par la tubulure (35) à travers le clapet (39) puis la tubulure (28) jusqu'au bac (5).Au cours de ce même mouvement, il se crée une dépression dans les chambres supérieures des cylindres < 24a, 24b), se traduisant par l'aspiration dans celle-ci de l'eau de la nappe phréatique par la tubulure (34) - travers le clapet (36). Lors du mouvement inverse du piston (30) du cylindre de commande (20), illustré à la figure 3, il se produit une surpression dans les chambres supérieures des cylindres (24a, 24b) avec sortie du fluide par la tubulure (34) à travers le clapet (37) et la tubulure (28) en direction du bac (5), et une dépression dans les chambres inférieures des cylindres (24a, 24b) se traduisant par l'aspiration de liquides à travers le clapet (38) et par la tubulure (35).
Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une installation de puisage de conception simple, extrêmement performante, etpossèdant une grande fiabilité.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette installation décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi que les moyens d'entraînement de la pompe de commande pourraient être différents, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 - Pompe de puisage, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps (6) disposé au lieu de prélèvement de liquide, comprenant deux cylindres (24a, 24b) coaxiaux de même longueur et même section, à l'intérieur de chacun desquels est monté un piston (33a, 33b), ces deux cylindres étant disposés de part et d'autre d'un troisième cylindre à l'intérieur duquel est monté un piston (30) dont sont solidaires les pistons (33a, 33b) disposés dans les deux premiers cylindres, le troisième cylindre (20) étant alimenté alternativement de part et d'autre de son piston (30) par un fluide incompressible sous pression, et les chambres situées de part et d'autre des pistons des deux premiers cylindres étant reliées chacune d'une part,à la masse fluide à puiser, et d'autre part, à une tubulure d'amenée du fluide au point d'utilisation, la tubulure d'admission (34, 35) de fluide étant fermée quand la tubulure de sortie (35, 34) est ouverte, et inversement.
2 - Pompe de puisage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les tubulures (34, 35) d'entrée et de sortie de liquide dans les chambres des deux cylindres sont communes, ces deux tubulures débouchant en aval des deux cylindres dans une tubulure unique (28) d'amenée du liquide au point d'utilisation, chacune des deux tubulures étant équipée de deux clapets anti-retour (36, 37) (38, 39), disposés respectivement en amont et en aval des deux cylindres et permettant le passage de liquide de la masse liquide à puiser vers le lieu d'utilisation.
3 - Pompe de puisage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la pompe immergée (6) comprend sept éléments de même diamètre extérieur assemblés axialement, à savoir un élément central (19) contenant le cylindre de commande (20), de part et d'autre duquel sont montés avec interposition de deux entretoises (22) équipées de pièces d'étanchéité, les deux éléments (23a, 23b) contenant les deux cylindres (24a, 24b) assurant l'aspiration et le refoulement du liquide, et deux éléments d'extrémité (25, 27), dont celui inférieur (25) est équipé d'une crépine (26) et de deux clapets d'aspiration (36, 38), et dont celui supérieur (27) est équipé de deux clapets de refoulement (37, 39) et d'un raccord de connexion à la tubulure (28) d'évacuation de liquide.
4 - Pompe de puisage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la source de fluide sous pression alimentant la pompe immergée (6) comprend deux cylindres coaxiaux (9a, 9b) qui, équipés chacun d'un piston (10a, lOb) sont montés à l'intérieur d'un tube en acier (8) servant au guidage d'une pièce (12) sur laquelle sont fixées les tiges (13a, 13b) des deux pistons, et qui est entraînée en translation par un levier (16) actionné manuellement, chaque cylindre étant relié par une tubulure (29a, 29b) à une chambre du cylindre central de la pompe immergée, et les pistons à l'intérieur des cylindres étant montés de façon telle que lors du déplacement dans un sens, un cylindre se vide tandis que l'autre se remplit.
5 - Pompe de puisage selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comprend un bac (5) situé audessus de la pompe de commande (3), et dans le fond duquel débouchent d'une part, la tubulure (28) d'amenée de liquide depuis la pompe immergée, et d'autre part, deux tubulures (17a, 17b) débouchant dans les deux cylindres (9a, 9b) de la pompe de commande et dans les deux chambres du cylindre central (20) de la pompe immergée, deux clapets anti-retour (18a, 18b) étant montés sur ces deux tubulures qui permettent le passage de liquide du bac vers les cylindres.
FR8419092A 1984-12-06 1984-12-06 Pompe de puisage Pending FR2574493A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8419092A FR2574493A1 (fr) 1984-12-06 1984-12-06 Pompe de puisage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8419092A FR2574493A1 (fr) 1984-12-06 1984-12-06 Pompe de puisage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2574493A1 true FR2574493A1 (fr) 1986-06-13

Family

ID=9310570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8419092A Pending FR2574493A1 (fr) 1984-12-06 1984-12-06 Pompe de puisage

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2574493A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR456687A (fr) * 1912-06-24 1913-09-02 Louis Dufort Nouvelle pompe à eau
US2051243A (en) * 1934-04-13 1936-08-18 Leonard C Bowling Deep well pump
US3135210A (en) * 1961-04-27 1964-06-02 Charles L English Hydraulic pressure boosting device
DE3036097A1 (de) * 1980-09-25 1982-05-06 Kunststoffbau Dipl.-Ing. A. Voß, 5788 Winterberg Foerderpumpe fuer brunnen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR456687A (fr) * 1912-06-24 1913-09-02 Louis Dufort Nouvelle pompe à eau
US2051243A (en) * 1934-04-13 1936-08-18 Leonard C Bowling Deep well pump
US3135210A (en) * 1961-04-27 1964-06-02 Charles L English Hydraulic pressure boosting device
DE3036097A1 (de) * 1980-09-25 1982-05-06 Kunststoffbau Dipl.-Ing. A. Voß, 5788 Winterberg Foerderpumpe fuer brunnen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2609311A1 (fr) Echangeur de pression pour liquides
EP0017552A1 (fr) Pompe à pistons et cylindres à agencement en barillet
FR2574493A1 (fr) Pompe de puisage
EP3276159A1 (fr) Installation pour produire de l&#39;électricité
FR2783514A3 (fr) Unite hydraulique de levage rapide utilisee dans un verin
FR2566052A1 (fr) Pompe a refoulement continu
FR2607537A1 (fr) Dispositif mixte de distribution d&#39;un beton ou d&#39;un enduit
FR2478776A1 (fr) Raccord verseur commande par soupape
FR2542042A1 (fr) Pompe immergee a helice
FR2639066A1 (fr) Pompe doseuse a boisseau
EP0172076A1 (fr) Dispositif mesureur-doseur volumétrique pour fluides
FR2498263A1 (fr) Installation en circuit ferme a ensemble de transfert d&#39;energie, notamment pour le pompage de liquides du genre pesticides
CA3209186A1 (fr) Procede et pompe de dosage proportionnel a faible debit
FR2535701A1 (fr) Dispositif d&#39;animation d&#39;un element de manutention et ou de chargement en particulier applicable a un dispositif d&#39;extraction et de transfert de liquide
BE461039A (fr)
FR2700809A1 (fr) Dispositif de pompage pour produit coulant, notamment pour liquide.
BE485603A (fr)
EP0433115A1 (fr) Benne de collecte de produits, notamment des déchets ménagers ou industriels
FR2729437A1 (fr) Pompe a dispositif de nettoyage en place
EP0032473A1 (fr) Pompe volumétrique
FR2584776A1 (fr) Groupe moto-pompe a balancier fonctionnant par energie solaire
FR2831519A1 (fr) Systeme d&#39;injection d&#39;au moins deux produits dans des recipients
BE885815A (fr) Machine hydraulique
FR2582382A1 (fr) Dispositif de graissage sous pression
FR2564526A1 (fr) Pompe a haute pression pour puits de toutes profondeurs