FR2594617A1 - Procede pour produire electroniquement une image thermique et dispositif pour mettre en oeuvre le procede - Google Patents

Procede pour produire electroniquement une image thermique et dispositif pour mettre en oeuvre le procede Download PDF

Info

Publication number
FR2594617A1
FR2594617A1 FR8701697A FR8701697A FR2594617A1 FR 2594617 A1 FR2594617 A1 FR 2594617A1 FR 8701697 A FR8701697 A FR 8701697A FR 8701697 A FR8701697 A FR 8701697A FR 2594617 A1 FR2594617 A1 FR 2594617A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
image
modulator
scan
thermal
during
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8701697A
Other languages
English (en)
Inventor
Aldo Mazza
Walter Jaeger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GX Holding AG
Original Assignee
GX Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GX Holding AG filed Critical GX Holding AG
Publication of FR2594617A1 publication Critical patent/FR2594617A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/30Transforming light or analogous information into electric information
    • H04N5/33Transforming infrared radiation
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/20Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof for generating image signals from infrared radiation only
    • H04N23/23Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof for generating image signals from infrared radiation only from thermal infrared radiation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)
  • Transforming Light Signals Into Electric Signals (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)

Abstract

On forme au moyen d'un objectif infrarouge 3 une image thermique de l'objet 1 sur l'électrode 4 d'un tube 5. On commande périodiquement le flux thermique allant de l'objet 1 à l'électrode 4 au moyen d'un interrupteur rotatif 6, de sorte que, pendant un premier intervalle de temps, le flux thermique de l'objet 1 vient agir sur l'électrode 4. Le signal d'information est enregistré dans une première mémoire 15. Le signal de balayage obtenu pendant un second intervalle de temps n'est plus utilisé. Pendant un troisième intervalle de temps, pendant lequel seul le flux thermique de l'interrupteur 6 agit sur l'électrode 4, on enregistre l'information de signal de ce balayage 7 dans une seconde mémoire 16. Le signal de balayage obtenu pendant un quatrième intervalle de temps n'est également plus employé. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

1 2594617
Procédé pour produire électroniquement une image thermique et dispositif pour mettre en oeuvre le L'invention concerne un procédé pour la production électronique de l'image thermique d'un objet sur un moniteur dans lequel on forme au moyen d'un oJbectif infrarouge une image thermique de l'obJet sur une électrode collectrice d'un tube de prises de vues réagissant à des variations dans le temps de la température et dans ce tube un faisceau électronique exploré ligne par ligne, par image ou demi-image par demi-image, l'électrode collective agissant selon
l'effet pyro-électrique.
Il est connu de produire une image thermique électroniquement au moyen de tubes de prises de vue basé sur l'effet pyrcélectrique. De telles installations présentent par rapport aux installations FLIER (Forward Looking Infrared) l'avantage de ne pas exiger d'éléments détecteurs refroidis, ni de
mécanique, ou de n'exiger qu'une mécanique simple.
Etant donné que l'effet pyroélectrique ne réagit qu'à des variations de température, il faut utiliser, pour produire une modulation du rayonnement thermique, un modulateur de flux thermique. Dans ce but, on utilise jusqu'à maintenant un modulateur analogue à un
disque denté directement avant l'électrode collectrice.
Pour obtenir une impression d'image immobile, il est également connu de synchroniser le disque denté avec la déviation verticale. On choisit alors la vitesse de rotation du disque denté avantageusement de telle sorte que les flancs des dents se déplacent au moins approximativement au même pas que la déviation
verticale du faisceau électronique.
De telles installations produisent une impression d'image irrégulière et un arrière-plan parasite considérable, partiellement fixe. Pour cette raison, on a proposé d'enregistrer le signal produit à l'ouverture du modulateur et le signal d'image produit
2 - 2594617
la fermeture du modulateur et d'additionner les signaux d'image de polarité opposée ainsi produits et d'amener alors au moniteur le signal différentiel ainsi obtenu. On peut ainsi produire une très bonne image, mais il faut veiller à ce que la modulation d'image soit, non seulement en synchronisme avec le balayage électronique de l'image, mais également parallèle à celui-ci. Ceci veut dire, dans la pratique, qu'il faut un très grand disque denté comme modulateur de flux thermique. Etant donné que la dissipation de la température d'une telle installation laisse beaucoup & désirer dans de nombreux cas, il est également connu d'augmenter le temps du balayage vertical de 20 A 40 millisecondes. Mais un tel signal d'image n'est alors plus compatible avec la TV. Le but de l'invention est de procurer un procédé ainsi qu'un dispositif qui ne présentent pas les
inconvénients précités.
Ce but est atteint, avec un procédé du type précité, conformément à l'invention par le fait qu'on commande périodiquement le flux thermique allant de l'objet à l'électrode collectrice du tube de prises de vues au moyen d'un modulateur de flux thermique qui balaie deux fois des zones de modulateur liées entre elles pendant les balayages d'image ou de demiimage, de telle sorte que pendant un premier intervalle de temps correspondant à un balayage de l'image ou de la demi-image le flux thermique de l'objet vient agir sur l'électrode collectrice, et on enregistre l'information de signal de ce balayage dans une première mémoire d'image ou de demi-image, que le signal de balayage obtenu pendant un second intervalle de temps suivant, correspondant à un balayage d'image ou de demi-image, n'est plus utilisé, qu'on enregistre dans une seconde mémoire d'image ou de demi-image, pendant un troisième intervalle de temps suivant, correspondant à un balayage d'image ou de demi-image, pendant lequel seul le flux thermique du modulateur vient agir sur l'électrode collectrice, l'information de signal de ce
3 2594617
balayage, que le signal de balayage -obtenu pendant un quatrième intervalle de temps correspondant à un balayage d'image ou de demi-image n'est plus employé, et qu'on forme ensuite la différence des deux séquences de signaux et qu'on l'utilise pour produire une image
sur un moniteur.
Etant donné que les obJets d'images généralement concernés présentent la plupart du temps une température considérablement plus élevée que le modulateur de flux thermique, il est avantageux, pour éviter un décalage de la température de l'électrode collectrice, que le temps pendant lequel le flux thermique de l'objet agit exclusivement sur l'électrode collectrice soit plus court, de préférence deux fois plus court que le temps pendant lequel seul le flux thermique du modulateur agit - sur l'électrode collectrice. Afin qu'on puisse réaliser une caméra sans aucune partie mécaniquement mobile, il convient de placer le modulateur de flux thermique à l'intérieur de
l'objectif formant l'image.
On peut obtenir un agencement particulièrement compact si le modulateur de flux thermique est réalisé sous forme d'interrupteur rotatif de flux thermique et dans ce cas l'axe de rotation est perpendiculaire à l'axe optique et la section transversale de l'interrupteur de flux thermique, vue dans un plan contenant l'axe de rotation, a un profil approximativement en U dont les ailes latérales représentent respectivement une découpe à travers une
surface de l'interrupteur.
On peut prévoir des formes différentes de réalisation de l'invention. Deux surfaces d'interrupteur peuvent être au moins sensiblement parallèles entre elles et avec l'axe de rotation ou
s'étendre le long d'une surface latérale de cylindre.
Elles peuvent avoir une forme de calotte sphérique. Le modulateur est dans ces cas synchronisé avec le
balayage d'image ou de demi-image.
4 2594617
L'obJet de l'invention est en outre un dispositif pour mettre en oeuvre le procédé de l'invention, lequel dispositif est caractérisé par le fait que ce modulateur de flux thermique est constitué d'éléments & cristaux liquides. Il est avantageux ici que le modulateur de flux thermique soit synchronisé
avec le balayage d'image ou de demi-image.
L'invention va être expliquée plus en détail à l'aide d'exemples de réalisation représentés schématiquement sur le dessin, sur lequel: La figure 1 représente schématiquement un dispositif pour mettre en oeuvre le procédé de l'invention; La figure 2 montre l'action du modulateur de flux thermique du dispositif de la figure 1 sur le flux thermique; La figure 3 représente le mode d'action du modulateur de flux thermique du dispositif de la figure I sur la température de l'électrode collectrice; La figure 4 est une coupe longitudinale à travers un exemple d'agencement d'un modulateur de flux thermique; et La figure 5 est une coupe transversale selon la
ligne V-V de la figure 4.
La figure i représente un dispositif pour former
une image thermique d'un objet 1 sur un moniteur 2.
- Dans ce but, une image de l'objet 1 est formée sur l'électrode collectrice 4 d'un tube de prises de vues 5 au moyen d'un objectif 3 qui travaille dans la
plage des longueurs d'ondes comprises entre 8 et 14ym.
Le flux thermique de chaque élément d'image de l'objet 1 sur l'élément d'image correspondant de l'image formée sur l'électrode collectrice 4 est périodiquement interrompu et libéré par un disque en
forme de secteur 6 rotatif.
Etant donné que l'électrode collectrice 4 est en un matériau pyroélectriquement sensible et qu'elle est munie sur le côté tourné vers l'objet 1 d'une couche électriquement conductrice, la charge formée
2594617
pyroélectriquement est transformée au moyen d'un balayage par faisceau électronique 7 en un courant de signaux qui est transformé dans l'amplificateur 8 en un
signal d'image.
Etant donné que l'électrode collectrice 4 est hautement isolante, il faut qu'elle soit munie, pour la restitution, de parties d'obJet aussi bien plus chaudes que plus froides avec une charge de base. Pour leur production, la cathode 9 du canon électronique est abaissée & des valeurs négatives pendant le retour de balayage horizontal. Les électrons des faisceaux électroniques produits alors ont une vitesse tellement élevée qu'il se forme des électrons secondaires et qu'une tension de base Uo du signal d'image U(t) est
produite.
Le modulateur de flux thermique 6 est synchronisé, verrouillé en phase, avec le balayage vertical V au moyen du moteur 10, du circuit 11 et du
détecteur de position 12.
Etant donné que le modulateur de flux thermique 6 effectue une rotation pendant le temps de quatre balayages verticaux, il en résulte & l'emplacement 13
un signal d'image U(t).
Le signal d'image U(t) est enregistré dans les mémoires 15 et 16 au moyen de l'interrupteur 14, également en synchronisme avec le balayage vertical, pendant les intervalles de balayage P1 et P3. Ces deux mémoires envoient les signaux d'image enregistrés U(P1) et U(P2) directement et répétés trois fois au circuit différentiel 17 qui, de son côté, envoie le signal différentiel U(P1)-U(P2), qui ne contient plus la tension de base Uo, au moniteur 2 pour la restitution
de l'image.
Ce signal différentiel U<P1) - U<P2) a une plus grande amplitude que les signaux individuels U(P1) et U(P2). Mais même une diminution serait plus que compensée par l'élimination beaucoup plus fortement agissante de la tension de base et du bruit
stationnaire d'image.
La figure 2 représente en tirets l'effet d'un modulateur de flux thermique actuellement en usage, et en traits pleins l'effet du modulateur utilisé conformément à l'invention, sur le flux thermique de l'électrode collectrice 4 de la figure 1. Tandis que le modulateur de flux thermique antérieur produit un flux thermique symétrique dans le temps, le modulateur 6 agissant conformément à l'invention ne produit qu'un bref effet du flux thermique de l'obJet I et un effet relativement beaucoup plus long du flux thermique partant du
modulateur 6.
La figure 3 montre chronologiquement à la mme échelle que sur la figure 2, en tirets l'effet d'un modulateur utilisé Jusqu'alors, et en traits pleins l'effet d'un modulateur 6 fonctionnant selon l'invention. Le modulateur utilisé jusqu'alors, qui peut avoir une température de 20'C, provoque, pour un point d'objet ayant une température de 40 C, une courbe de température du point d'image correspondant sur
l'électrode collectrice 4 conforme à la courbe A-B-C-D-
E-F. Par contre, le modulateur 6 agissant selon l'invention provoque une courbe de température nettement plus fortement modulée A-G-H-I pour un point
d'objet de méme température.
Etant donne que l'effet pyroélectrique augmente avec la température, on obtient, avec le procédé de l'invention, une caméra travaillant avec une sensibilité considérablement plus grande qu'il était
possible Jusqu'alors.
La figure 4 montre une forme de réalisation d'un modulateur 6' disposé à l'intérieur de l'objectif 3',
3"11, 3'''.
Pour accroître la rigidité mécanique, le modulateur 6' est ici réalisé sous forme de surface à double courbure, de préférence comme représenté sur les
7 - 2594617
figures 4 et 5 sous forme de secteur d'une surface
sphérique qui tourne autour de l'axe de rotation 18.
8& 2594617

Claims (10)

Revendications
1. Procédé pour la production électronique de l'image thermique d'un objet sur un moniteur, dans lequel on forme au moyen d'un objectif infrarouge une image thermique de l'objet sur une électrode collectrice d'un tube de prises de vues réagissant à des variations dans le temps de température, et dans ce tube un faisceau électronique balaie ligne par ligne, image par image ou demi-image par demi-image par l'électrode collectrice agissant selon l'effet pyroélectrique, caractérisé en ce qu'on commande périodiquement le flux thermique allant de l'obJet & l'électrode collectrice du tube de prises de vues au moyen d'un modulateur de flux thermique, qui balaie deux fois des zones du modulateur continues pendant les s balayages d'image ou de demi-image, de telle sorte que, pendant un premier intervalle de temps correspondant à un balayage de l'image ou de la demi-image, le flux thermique de l'obJet vient agir sur l'électrode collectrice, et on enregistre l'information de signal de ce balayage dans une première mémoire d'image ou de demi-image, que le signal de balayage obtenu pendant un second intervalle de temps suivant, correspondant à un balayage d'image ou de demi-image, n'est plus utilisé, qu'on enregistre dans une seconde mémoire d'image ou de demi- image, pendant un troisième intervalle de temps suivant, correspondant à un balayage d'image ou de demi-image, pendant lequel le flux thermique du modulateur vient agir sur l'électrode collectrice, l'information de signal de ce balayage, que le signal de balayage obtenu pendant un quatrième intervalle de
temps correspondant à un balayage d'image ou de demi-
image n'est plus employé, et qu'on forme ensuite la différence des deux séquences de signaux et qu'on
l'utilise pour produire une image sur un moniteur.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le temps pendant lequel le flux thermique de l'objet exclusivement agit sur l'électrode collectrice
9 2594617
est plus court, de préférence au moins deux fois plus court que le temps pendant lequel seul le flux thermique du modulateur agit sur l'électrode collectrice.
3. Dispositif pour mettre en oeuvre le procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le modulateur de flux thermique (6) est disposé à
l'intérieur de l'objectif.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le modulateur de flux thermique (6') est réalisé sous forme d'interrupteur de flux thermique rotatif, dans lequel l'axe de rotation (18) est perpendiculaire à l'axe optique, et la section transversale de l'interrupteur de flux thermique, vue dans un plan contenant l'axe de rotation, a un profil au moins approximativement en U, dont les ailes latérales représentent respectivement une coupe à
travers une surface d'interrupteur.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que deux surfaces d'interrupteur sont au moins sensiblement parallèles entre elles et à l'axe
de rotation.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux surfaces d'interrupteur
s'étendent le long d'une surface latérale de cylindre.
7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux surfaces d'interrupteur
ont une forme de calotte.
8. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 3 à 7, caractérisé en ce que le
modulateur de flux thermique est synchronisé avec le
balayage d'image ou de demi-image.
9. Dispositif pour mettre en oeuvre le procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le modulateur de flux thermique est constitué d'éléments à
cristaux liquides.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le modulateur de flux thermique e10 ycrn: a e2594617
est synchronisé avec le balayage d'image ou de demi-
image.
FR8701697A 1986-02-20 1987-02-11 Procede pour produire electroniquement une image thermique et dispositif pour mettre en oeuvre le procede Withdrawn FR2594617A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH685/86A CH669699A5 (fr) 1986-02-20 1986-02-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2594617A1 true FR2594617A1 (fr) 1987-08-21

Family

ID=4192771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8701697A Withdrawn FR2594617A1 (fr) 1986-02-20 1987-02-11 Procede pour produire electroniquement une image thermique et dispositif pour mettre en oeuvre le procede

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4866275A (fr)
JP (1) JPS62197726A (fr)
BR (1) BR8700789A (fr)
CH (1) CH669699A5 (fr)
DE (1) DE3700243A1 (fr)
FR (1) FR2594617A1 (fr)
GB (1) GB2187060B (fr)
IT (1) IT1207832B (fr)
SE (1) SE467182B (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2552728B2 (ja) * 1989-05-31 1996-11-13 富士通株式会社 赤外線監視システム
DE69017968T2 (de) * 1989-07-28 1995-08-24 Texas Instruments Inc Reflektierender Zerhacker für Infrarot-Abbildungssysteme.
US5051591A (en) * 1989-07-28 1991-09-24 Texas Instruments Incorporated Reflective chopper for infrared imaging systems
US4994672A (en) * 1989-09-20 1991-02-19 Pennsylvania Research Corp. Pyro-optic detector and imager
JP2802962B2 (ja) * 1990-05-25 1998-09-24 旭光学工業株式会社 撮像素子駆動装置
DE4117020C2 (de) * 1990-05-25 1993-12-02 Asahi Optical Co Ltd Steuervorrichtung für einen Bildsensor
EP0564209B1 (fr) * 1992-03-30 1997-12-03 Ngk Insulators, Ltd. Dispositif pour la mémorisation d'image et appareil de reproduction d'image à lecture optique utilisant un modulateur à effet Pockels
US5534694A (en) * 1992-06-04 1996-07-09 Hughes Electronics Infrared imaging system for enhancing the perception of a scene by a vehicle operator
FR2699779B1 (fr) * 1992-12-22 1995-01-27 Thomson Csf Semiconducteurs Détecteur d'image thermique muni de moyens d'élimination du motif de bruit fixe.
US5952661A (en) * 1996-08-16 1999-09-14 Raytheon Company Chopper for thermal imaging system and method
US5994701A (en) * 1996-10-15 1999-11-30 Nippon Avonics Co., Ltd. Infrared sensor device with temperature correction function
US6700124B1 (en) * 1999-01-14 2004-03-02 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Infrared imaging device, vehicle having the same installed therein, and infrared image adjustment device
US7304297B1 (en) * 2004-07-01 2007-12-04 Raytek Corporation Thermal imager utilizing improved radiometric calibration technique

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4051370A (en) * 1976-08-24 1977-09-27 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Optical system for thermal imager
US4063093A (en) * 1976-11-22 1977-12-13 Barnes Engineering Company Infrared vidicon system
GB1592500A (en) * 1977-12-01 1981-07-08 Roundy C B Pyroelectric infrared detection system

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3476029A (en) * 1967-08-16 1969-11-04 Graflex Inc Electrochromic shutter system
FR1593680A (fr) * 1968-11-27 1970-06-01
US4072863A (en) * 1976-10-26 1978-02-07 Roundy Carlos B Pyroelectric infrared detection system
GB1551520A (en) * 1977-03-31 1979-08-30 English Electric Valve Co Ltd Pyroelectric telecision camera arrangements
GB1559586A (en) * 1977-04-28 1980-01-23 English Electric Valve Co Ltd Television systems
DE2724890A1 (de) * 1977-06-02 1978-12-07 Bosch Gmbh Robert Waermebild-fernsehkamera
DE2919936A1 (de) * 1979-05-17 1980-11-20 Licentia Gmbh Verfahren und schaltungsanordnung zur trennung des thermischen hintergrundsignals eines ir-detektors vom nutzsignal
DE3014262A1 (de) * 1980-04-14 1981-10-15 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren und einrichtung zur verbesserung des von einem bildsensor mit unvollstaendiger tv-norm und bandbreitenbegrenzt gelieferten bildes
DE3035240A1 (de) * 1980-09-18 1982-04-29 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Rotierende blende fuer ein pyroelektrisches vidikon
GB2099990B (en) * 1981-06-05 1984-11-28 Philips Electronic Associated Temperature measurement using thermal imaging apparatus
US4481535A (en) * 1982-08-09 1984-11-06 Xedar Corporation Signal processing system for chopper type pyroelectric camera
US4608599A (en) * 1983-07-28 1986-08-26 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Infrared image pickup image
GB2150387A (en) * 1983-10-14 1985-06-26 Secr Defence Thermal imager
US4617593A (en) * 1984-08-07 1986-10-14 Texas Instruments Incorporated Visible and near infrared imaging system
US4634870A (en) * 1985-05-06 1987-01-06 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Thermal image dynamic range expander

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4051370A (en) * 1976-08-24 1977-09-27 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Optical system for thermal imager
US4063093A (en) * 1976-11-22 1977-12-13 Barnes Engineering Company Infrared vidicon system
GB1592500A (en) * 1977-12-01 1981-07-08 Roundy C B Pyroelectric infrared detection system

Also Published As

Publication number Publication date
CH669699A5 (fr) 1989-03-31
GB2187060A (en) 1987-08-26
DE3700243C2 (fr) 1989-04-20
BR8700789A (pt) 1987-12-15
SE8700420L (sv) 1987-08-21
SE467182B (sv) 1992-06-01
IT8709327A0 (it) 1987-02-19
JPS62197726A (ja) 1987-09-01
DE3700243A1 (de) 1987-08-27
US4866275A (en) 1989-09-12
SE8700420D0 (sv) 1987-02-04
GB8703920D0 (en) 1987-03-25
IT1207832B (it) 1989-06-01
GB2187060B (en) 1990-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2594617A1 (fr) Procede pour produire electroniquement une image thermique et dispositif pour mettre en oeuvre le procede
EP0294274B1 (fr) Dispositif de surveillance télévisuelle d&#39;une opération de soudage à l&#39;arc
FR2696843A1 (fr) Appareil de prise de vues à distance, à haute résolution, pour porteur aérien.
FR2604320A1 (fr) Systeme de prise de vues en videographie rapide utilisant un capteur optique matriciel a transfert de charges
FR2485729A1 (fr) Pyrometre thermographique pour mesurer a distance la temperature d&#39;un objet
FR2656182A1 (fr) Dispositif de surveillance infrarouge.
EP0738074A1 (fr) Procédé de détection à cycles d&#39;intégration et de lecture répartis pour caméra à balayage, et barrette de détection correspondante
US5180912A (en) Display system with means for variably deflecting an array of optical emitters
FR2706719A1 (fr) Dispositif pour prolonger les lignes de détecteurs dans une caméra optoélectronique.
FR2662853A1 (fr) Detecteur d&#39;image a dispositif a couplage de charge.
EP0213017B1 (fr) Dispositif pour la restitution et/ou l&#39;analyse d&#39;images en couleurs utilisant un tube cathodique ligne à écran sur fibres optiques
KR0180721B1 (ko) 적외선 영상 시스템용 반사성 쵸퍼
EP0222641B1 (fr) Nouveaux dispositifs d&#39;obturation électronique
FR2521781A1 (fr) Convertisseur d&#39;images radiologiques
CA1317628C (fr) Dispositif pour engendrer une image infrarouge
EP0680206A1 (fr) Caméra à détecteur matriciel munie d&#39;un dispositif de microbalayage
FR2676154A1 (fr) Dispositif de microbalayage, camera infrarouge equipee d&#39;un tel dispositif, et procede de fabrication de ce dispositif.
Stillwell Thermal imaging
JP2001201400A (ja) 2波長撮像装置
FR2709631A1 (fr) Procédé d&#39;imagerie panoramique de surveillance et d&#39;identification intégrant une caméra à balayage et système de mise en Óoeuvre.
CA2193662A1 (fr) Dispositif de visualisation d&#39;un champ situe dans une zone hostile soumise a un fort rayonnement nucleaire
EP0504023A1 (fr) Caméra d&#39;observation bispectrale
FR2742554A1 (fr) Systeme d&#39;imagerie par defilement, notamment systeme d&#39;observation satellitaire
Jorden et al. Latest EEV CCD developments, and technologies for scientific CCDs
Laakmann Multiple detector thermal imaging systems

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse