FR2593517A1 - DETERGENT AND PARTICULATE SOFTENING COMPOSITION FOR FABRICS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS APPLICATION TO TISSUE WASHING - Google Patents

DETERGENT AND PARTICULATE SOFTENING COMPOSITION FOR FABRICS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS APPLICATION TO TISSUE WASHING Download PDF

Info

Publication number
FR2593517A1
FR2593517A1 FR8700875A FR8700875A FR2593517A1 FR 2593517 A1 FR2593517 A1 FR 2593517A1 FR 8700875 A FR8700875 A FR 8700875A FR 8700875 A FR8700875 A FR 8700875A FR 2593517 A1 FR2593517 A1 FR 2593517A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
amine
ethoxylated
composition according
alkyl
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8700875A
Other languages
French (fr)
Inventor
Richard P Adams
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/823,644 external-priority patent/US4741842A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of FR2593517A1 publication Critical patent/FR2593517A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/046Insoluble free body dispenser
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/42Amino alcohols or amino ethers
    • C11D1/44Ethers of polyoxyalkylenes with amino alcohols; Condensation products of epoxyalkanes with amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/65Mixtures of anionic with cationic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0036Soil deposition preventing compositions; Antiredeposition agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/30Amines; Substituted amines ; Quaternized amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

L'invention concerne une composition détergente et assouplissante particulaire pour tissus. La composition comprend, en plus d'un adjuvant de détergence et d'un surfactif principalement anionique autre qu'un savon, des particules discrètes constituées d'un assouplisseur cationique du type di(alkyle inférieur)-di(alkyle supérieur)-ammonium quaternaire et/ou imide hétérocyclique en mélange intime avec un agent dispersant/assouplisseur du type amine tertiaire éthoxylée, les particules discrètes pouvant avoir la forme de grains sphériques, spaghetti, paillettes, etc. et étant réparties de façon sensiblement homogène dans la composition. Il est également décrit un procédé pour préparer cette composition et un procédé l'utilisant pour laver des tissus.A particulate fabric detergent and softener composition is disclosed. The composition comprises, in addition to a detergency builder and a predominantly anionic surfactant other than soap, discrete particles consisting of a cationic softener of the di (lower alkyl) -di (higher alkyl) -quaternary ammonium type. and / or heterocyclic imide in intimate mixture with a dispersing / softening agent of the ethoxylated tertiary amine type, the discrete particles possibly having the shape of spherical grains, spaghetti, flakes, etc. and being distributed substantially homogeneously in the composition. Also disclosed is a process for preparing this composition and a process using it for washing fabrics.

Description

La présente invention concerne des composi-The present invention relates to composi-

tions détergentes et en particulier des compositions détergentesassouplissantes capables d'exercer des effets améliorés de détergence et d'anti-redéposition des salissures et de communiquer de meilleures propriétés de souplesse et antistatiques à des tissus traités par elles, notamment dans une opération de  detergent compositions and in particular softening detergent compositions capable of exerting improved effects of detergency and anti-redeposition of stains and to impart better flexibility and antistatic properties to fabrics treated by them, especially in a

blanchissage en machine.machine laundering.

Des compositions destinées à exercer simul-  Compositions intended to exercise simul-

tanément des effets de détergence et d'assouplissement à un degré appréciable dans le blanchissage en machine des tissus, et donc faites pour être utilisées dans le cycle de lavage, sont bien connues et très répandues  At the same time, detergency and softening effects to an appreciable degree in machine laundering of fabrics, and thus made for use in the wash cycle, are well known and widespread.

dans le commerce. La littérature des brevets est éga-  in the trade. The patent literature is also

lement bien informée de l'interaction transitoire qui a lieu entre un surfactif anionique, sans doute le  well informed about the transient interaction that takes place between an anionic surfactant, probably the

plus couramment utilisé des types existants de surfa-  more commonly used existing types of surfac-

ctifs, et les assouplissants'Gationiques, en particu-  these, and agricultural softeners, in particular

lier ceux du type di(alkyle inférieur)-di(alkyle su-  bind those of the di (lower alkyl) di (higher alkyl)

périeur)-ammonium quaternaire. De cette interaction  lower) -quaternary ammonium. From this interaction

résulte souvent la formation de précipités désagréa-  often results in the formation of unpleasant precipitates

bles à la vue qui se coincent dans les tissus soumis  to the view that gets stuck in the submitted tissues

au lavage ou s'y déposent d'une autre façon. Une al-  washing or are deposited in another way. A

tération de couleur ou autres effets esthétiquement  color trimming or other aesthetic effects

déplaisants sont pour l'essentiel inévitables. Le ré-  unpleasant are essentially unavoidable. The re

sultat net est souvent une diminution de Ia quantité effective de surfactif anionique disponible à des fins  net result is often a decrease in the actual amount of anionic surfactant available for

utiles, car la conséquence première de cette interac-  useful because the first consequence of this interaction

tion est une perte de surfactif anionique.  tion is a loss of anionic surfactant.

Bien que les types les plus efficaces d'as-  Although the most effective types of

souplissants cationiques à l'ammonium quaternaire,  cationic softeners with quaternary ammonium,

dont des exemples sont les composés quaternaires sus-  examples of which are the quaternary compounds

mentionnés du type di(alkyle supérieur) tels que le chlorure de distéaryldiméthyl-ammonium, puissent agir  di (higher alkyl) type such as distearyldimethyl ammonium chloride, may act

dans le cycle de lavage en présence de surfactif an-  in the washing cycle in the presence of surfactant

ionique, d'adjuvant de détergence, etc., la quantité requise pour parvenir à un assouplissement efficace coïncide généralement avec les quantités favorisant l'interaction cationique-anionique indésirable. En règle générale, il faut au moins environ deux fois plus de surfactif cationique pour assouplir que pour  ionic, detergency builder, etc., the amount required to achieve an effective softening generally coincides with the amounts promoting the undesirable cationic-anionic interaction. As a general rule, it takes at least about twice as much cationic surfactant to soften than for

exercer une activité antistatique. On examine ci-des-  exercise antistatic activity. We examine

sous des références représentatives de l'art antérieur  under representative references of the prior art

traitant de ce problème.dealing with this problem.

Dans le brevet des E.U.A. n' 3 325 414, qui s'intéresse principalement à des détergents à pouvoir moussant bien déterminé, le problème de l'interaction cationique-anionique et les effets défavorables qui s'y rattachent sont examinés en détail. Ce brevet fait de plus remarquer que composés d'ammonium quaternaire, faisant partie de la classe des agents cationiques, sont généralement instables lorsqu'ils sont chauffés  In the U.S. Patent No. 3,325,414, which is mainly concerned with well-defined detergents with foaming power, the problem of the cationic-anionic interaction and the adverse effects related thereto are discussed in detail. This patent further notes that quaternary ammonium compounds, belonging to the class of cationic agents, are generally unstable when heated.

et lorsqu'ils sont au contact d'adjuvants de déter-  and when they come into contact with adjuvants

gence alcalins, l'instabilité se manifestant par  alkalinity, with instability manifesting itself

l'émission d'odeurs aminées fortes et une couleur in-  the emission of strong amine odors and a color

désirable. Les compositions de ce brevet sont limitées à l'emploi d'halogénures d'ammonium quaternaire n'ayant qu'un seul groupe alkyle supérieur, la formule développée indiquée pour la matière cationique étant limitée en conséquence. Les composés cationiques de ce  desirable. The compositions of this patent are limited to the use of quaternary ammonium halides having only one higher alkyl group, the structural formula indicated for the cationic material being limited accordingly. The cationic compounds of this

type sont nettement inférieurs aux types di(alkyle su-  type are significantly lower than the di (higher alkyl)

périeur), au moins dans la mesure o l'on s'intéresse  at least to the extent that one is interested in

à l'activité d'assouplissement des tissus.  to the activity of softening the tissues.

Le problème de l'incompatibilité des matiè-  The problem of the incompatibility of

res cationiques dans les détergents anioniques est également reconnu dans les brevets des E.U.A. n' 3 936  Cationic resins in anionic detergents is also recognized in U.S. patents. No. 3,936

537 et 4 141 841 o il est proposé d'employer un inhi-  537 and 4 141 841 where it is proposed to use an

biteur organique de dispersion comme ingrédient essen-  organic dispersion bitumen as an essential ingredient

tiel en association avec la substance cationique. Une caractéristique importante de tels inhibiteurs est une solubilité maximale de 50 millionièmes dans l'eau, à 'C. On peut également trouver des exposés similaires dans les brevets des E.U.A. n' 4 113 630, 4 196 104 et 4 272 386. Le brevet des E.U.A. n' 4 230 590 décrit  in combination with the cationic substance. An important characteristic of such inhibitors is a maximum solubility of 50 millionths in water, at C. Similar statements can also be found in U.S. patents. Nos. 4,113,630, 4,196,104 and 4,272,386. The U.S. Patent. No. 4,230,590 discloses

des détergents pour gros travaux comprenant un adju-  detergents for heavy work including an adju-

vant de détergence classique, des composants surfac-  conventional detergents, surface components

tifs principalement anioniques, un assouplissant ca-  mainly anionic, a softening agent

tionique et un mélange de savon d'acide gras et d'éther de cellulose. Le mélange savon-éther de cellulose est sous forme de spaghetti, de paillettes ou autre, et il est présent dans les compositions en particules discrètes dispersées de façon sensiblement  and a mixture of fatty acid soap and cellulose ether. The soap-ether mixture of cellulose is in the form of spaghetti, flakes or other, and it is present in the discrete particle compositions dispersed substantially

homogène.homogeneous.

Le brevet des E.U.A. n 4 298 480 décrit des détergents pour gros travaux dont les compositions  The U.S. Patent No. 4,298,480 discloses detergents for heavy work whose compositions

sont similaires à celles décrites au paragraphe pré-  are similar to those described in the pre-

cédent, sauf que l'éther de cellulose en est exclus.  except that cellulose ether is excluded.

Le brevet des E.U.A. n' 4 329 237 décrit des détergents pour gros travaux également similaires à ceux décrits dans les deux paragraphes précédents,  The U.S. Patent No. 4,329,237 describes detergents for heavy work also similar to those described in the two preceding paragraphs,

sauf que les particules de savon se trouvent en mé-  except that the soap particles are in

lange avec un surfactif non ionique.  lange with a nonionic surfactant.

La demande de brevet britannique GB-2 133 813A, apporte des perfectionnements supplémentaires aux trois derniers brevets précités perfectionnements  British Patent Application GB-2,133,813A, brings additional improvements to the last three patents cited above.

qui se manifestent par une moindre production de tâ-  which are manifested by a lower production of

ches (tâches localisées) due, par exemple, à l'assou-  (localized tasks) due, for example, to the

plissant cationique- en incluant des particules dis-  cationic crinkle-including particles

crètes (par exemple des grains sphériques) d'un mé-  crits (eg spherical grains) of a

lange d'assouplissant aminé cationique et de surfactif organique non ionique, ces particules étant ajoutées au surfactif anionique et à l'adjuvant de détergence  cationic amine softener and nonionic organic surfactant, these particles being added to the anionic surfactant and the detergency builder

et étant dispersées de façon homogène dans leur en-  and being homogeneously dispersed in their

semble. Voir également les brevets des E.U.A. n'  appears. See also U.S. patents not'

4 339 335, 4 326 971, 4 416 811, 4 411 803, 4 450 085  4,339,335, 4,326,971, 4,416,811, 4,411,803, 4,450,085

et 4 414 129 qui décrivent tous des compositions  and 4,414,129 which all describe compositions

détergentes-assouplissantes granulaires ou pulvéru-  granular or powdered detergent-softeners

lentes.slow.

Bien que les compositions détergentes sus-  Although the detergent compositions

mentionnées à base de détergent/savon et d'assouplis-  mentioned on the basis of detergent / soap and softening

sant cationique possèdent d'intéressantes propriétés détersives, antistatiques et d'assouplissement, il est souhaitable d'améliorer encore des propriétés tout en réduisant en même temps le prix de revient global du produit.  Since the cationic properties have interesting detergency, antistatic and softening properties, it is desirable to further improve properties while at the same time reducing the overall cost of the product.

La présente invention fournit des composi-  The present invention provides composites

tions stables à base de détergent et d'assouplissant, capables d'exercer de meilleurs effets de détergence,  stable detergent and fabric softener compositions capable of exerting better detergency effects,

d'assouplissement sans production de tâches, d'anti-  easing without the production of tasks,

redéposition des salissures et antistatiques sur des tissus traités par elles dans une opération de lavage en eau froide ou chaude. Ces compositions comprennent d'une façon générale, en poids, environ 5 à 40% d'un surfactif anionique hydrosoluble autre qu'un savon, environ 10 à 60% d'un seul adjuvant de détergence  redeposition of dirt and antistatic on fabrics treated by them in a washing operation in cold or hot water. These compositions generally comprise, by weight, about 5 to 40% of a water-soluble anionic surfactant other than a soap, about 10 to 60% of a single detergency builder

hydrosoluble neutre à alcalin, et, sous forme de par-  water soluble neutral to alkaline, and in the form of

ticules distinctes dispersées de façon sensiblement homogène dans ladite composition, un mélange de (i) environ 2 à 20% en poids, par rapport au poids de la composition, d'un assouplissant constitué par une  separate particles substantially homogeneously dispersed in said composition, a mixture of (i) about 2 to 20% by weight, based on the weight of the composition, of a softener consisting of

amine cationique tel que (a) des sels de i(alkyl in-  cationic amine such as (a) salts of

férieur en C1-C4)-di(alkyl supérieur en C14-C24)-  lower C1-C4) -di (higher C14-C24 alkyl) -

ammonium quaternaire aliphatique, (b) des composés hétérocycliques, et des mélanges de (a) et (b), avec (ii) un composé dispersant/assouplissant constitué par  aliphatic quaternary ammonium, (b) heterocyclic compounds, and mixtures of (a) and (b), with (ii) a dispersing / softening compound consisting of

une amine tertiaire éthoxylée hydrosoluble (de préfé-  a water-soluble ethoxylated tertiary amine (preferably

rence en une proportion de 2 à 50% en poids par rap-  in a proportion of 2 to 50% by weight

port au poids de l'assouplissant cationique (i)), la concentration en pour cent du surfactif anionique étant d'au moins environ (1,5Cs + 5), représentant la concentration en pour cent des assouplissants totaux  to the weight of the cationic softener (i)), the percent concentration of the anionic surfactant being at least about (1.5Cs + 5), representing the percent concentration of the total fabric softeners

(i) et (ii).(i) and (ii).

Sous certains autres aspects, l'invention  In some other aspects, the invention

englobe les procédés de préparation ainsi que d'uti-  includes the processes of preparation as well as the use

lisation des compositions décrites ci-dessus.  the compositions described above.

Comme décrit dans la demande britannique susmentionnée GB-2 133 813A, l'addition de la matière  As described in the aforementioned British application GB-2 133 813A, the addition of the material

cationique en mélange intime avec un surfactif orga-  cationic mixture with an organic surfactant

nique non ionique sous forme de paillettes, granules ou autre, présente l'avantage d'atténuer fortement l'apparition de tâches localisées sur les vêtements  Non-ionic form in the form of flakes, granules or other, has the advantage of greatly attenuating the appearance of spots located on the clothes.

après séchage. Etant donné que le surfactif non ioni-  after drying. Since the non-ionic surfactant

que agit comme un agent dispersant en favorisant la dispersion uniforme de l'assouplissant cationique et, par suite, le dépôt uniforme de l'assouplissant sur les tissus traités, le surfactif non ionique contribue  that acts as a dispersing agent by promoting the uniform dispersion of the cationic softener and, as a result, the uniform deposition of the softener on the treated fabrics, the nonionic surfactant contributes

également à un assouplissement uniforme et à une an-  also to a uniform and one-year

ti-redéposition des salissures, notamment dans les  ti-redeposition of soiling, especially in

formules exemptes de phosphates.formulas free of phosphates.

Cependant, l'alcool gras éthoxylé utilisé  However, the ethoxylated fatty alcohol used

comme dispersant non ionique ne contribue pas par lui-  as a non-ionic dispersant does not contribute

même à l'augmentation du degré de souplesse conféré par l'assouplissant cationique des tissus. Bien que la raison pour laquelle le dispersant non ionique ne produit pas le bénéfice d'un meilleur assouplissement n'ait pas été complètement explicitée, on pense que  even to the increase of the degree of suppleness conferred by the cationic fabric softener. Although the reason why the nonionic dispersant does not provide the benefit of better relaxation has not been fully explained, it is believed that

cela peut être dû au fait que le dispersant non ioni-  this may be due to the fact that the nonionic dispersant

que n'a pas d'affinité pour les tissus blanchis,  that has no affinity for whitened tissues,

c'est-à-dire qu'il ne s'y lie ou ne s'y attache pas.  that is to say, it does not bind to it or attach itself to it.

Il existe de nombreux types et classes con-  There are many types and classes of

nus de composés assouplissant les tissus, principale-  tissue-softening compounds, mainly

ment des composés azotés, tels que les sels d'ammonium quaternaire et les sels d'imidazolinium. Néanmoins, pour qu'un composé à action assouplissante soit apte à remplacer le dispersant "non actif" des particules d'assouplissant post-ajoutées, par exemple des grains sphériques, de la demande britannique susmentionnée,  nitrogen compounds, such as quaternary ammonium salts and imidazolinium salts. Nevertheless, in order for a softening compound to be able to replace the "non-active" dispersant of the post-added softener particles, for example spherical grains, of the abovementioned British application,

il doit répondre à plusieurs critères différents.  it must meet several different criteria.

Ainsi, le composé assouplissant doit également agir  Thus, the softening compound must also act

comme dispersant pour disperser les particules fine-  as a dispersant to disperse fine particles

ment divisées d'assouplissant cationique des tissus une fois que les grains sphériques ont été ajoutés au bain de lavage, et il doit faciliter la solubilisation ou la désintégration des grains après introduction  cationic fabric softener once the spherical grains have been added to the wash, and it must facilitate the solubilization or disintegration of the grains after introduction.

dans le bain de lavage. Il faut évidemment que le com-  in the wash bath. It is obviously necessary that

posé assouplissant/dispersant apte à l'emploi considé-  softener / dispersant suitable for use

ré soit compatible avec l'assouplissant cationique des  is compatible with the cationic softener of

tissus, c'est-à-dire qu'il ne soit pas réactif vis-à-  tissues, that is to say that it is not reactive vis-à-vis

vis de celui-ci, et il doit également pouvoir être  screw of it, and it must also be able to be

conformé en grains sphériques, ou autre forme de par-  shaped into spherical grains, or any other form of

ticules discrètes, et également être compatible avec le détergent, l'adjuvant de détergence et les autres ingrédients de la composition détergente. Le composé surfactif/dispersant non ionique de remplacement doit également contribuer à, ou au moins, ne pas affecter  discrete particles, and also be compatible with the detergent, the detergency builder and the other ingredients of the detergent composition. The alternative surfactant / nonionic dispersant compound must also contribute to, or at least not affect

défavorablement, la propriété antistatique de la com-  unfavorably, the antistatic property of the com-

position détergente totale.total detergent position.

La présente invention repose sur la décou-  The present invention is based on the discovery of

verte selon laquelle en remplaçant l'alcool éthoxylé utilisé comme surfactif/dispersant non ionique par une quantité équivalente d'une amine tertiaire éthoxylée,  green according to which by replacing the ethoxylated alcohol used as surfactant / non-ionic dispersant with an equivalent amount of an ethoxylated tertiary amine,

on peut réduire notablement la quantité totale d'as-  it is possible to reduce significantly the total quantity of

souplissant cationique -sous forme de son mélange avec  cationic softener-in the form of its mixture with

259351?259351?

l'amine éthoxylée- sans éprouver une réduction corres-  ethoxylated amine-without experiencing a corresponding reduction

pondante de la souplesse communiquée aux tissus trai-  of the flexibility communicated to the tissues treated

tés, et en obtenant dans certains cas une plus grande  in some cases, and in some cases

souplesse. Il n'y a pas non plus d'incidence défavo-  flexibility. Nor is there any disadvantage

rable sur la qualité antistatique des tissus traités. Cependant que les propriétés globales de détergence,  on the antistatic quality of the treated fabrics. However that the overall properties of detergency,

d'assouplissement, d'anti-redéposition et antistati-  softening, anti-redeposition and antistatic

ques sont améliorées ou ne sont pas affectées défavo-  are improved or not affected by the

rablement, la possibilité de réduire la quantité de l'amine cationique utilisée comme assouplissant, qui est typiquement l'ingrédient actif le plus coûteux de  the ability to reduce the amount of cationic amine used as a softener, which is typically the most expensive active ingredient

la formulation, conduit à une économie très substan-  formulation, leads to a very substantial saving

tielle. Les assouplissants cationiques utiles ici sont commodément des matières connues et sont du type  tial. The cationic softeners useful herein are conveniently known materials and are of the type

très assouplissant. Parmi ces assouplissants cationi-  very softening. Of these cationic softeners

ques figurent les sels de N,N-di(alkyl supérieur en C14-C24)-N,N-di alkyl inférieur en C1-C4)-ammonium quaternaire formés avec des anions de solubilisation dans l'eau tels qu'un halogénure comme le chlorure, le bromure ou l'iodure, le sulfate, le méthylsulfate,  These include the N, N-di (C 14 -C 24) -N, N-di lower alkyl C 1 -C 4 alkylammonium quaternary salts formed with water solubilizing anions such as a halogenide. chloride, bromide or iodide, sulphate, methyl sulphate,

etc., et des imides hétérocycliques tels que des com-  etc., and heterocyclic imides such as

posés d'imidazolinium.imidazolinium.

Pour plus de commodité, les sels d'ammonium quaternaire aliphatique peuvent être structuralement définis comme suit par: Rl +  For convenience, the aliphatic quaternary ammonium salts can be structurally defined as follows by: R1 +

R- N - XR- N - X

R3 o R et R représentent chacun un groupe alkyle de 14 à 24, et de préférence 14 à 22, atomes de carbone; R2 et R3 représentent chacun un groupe alkyle inférieur de 1 à 4, et de préférence 1 à 3, atomes de carbone; et X représente un anion capable de conférer de la solubilité ou de la dispersabilité dans l'eau, y compris les anions chlorure, bromure, iodure, sulfate  R 3 o R and R each represent an alkyl group of 14 to 24, and preferably 14 to 22, carbon atoms; R2 and R3 each represent a lower alkyl group of 1 to 4, and preferably 1 to 3, carbon atoms; and X represents an anion capable of imparting solubility or dispersibility in water, including chloride, bromide, iodide, sulfate anions

et méthosulfate susmentionnés. Des espèces particuliè-  and methosulfate mentioned above. Particular species

rement préférées de composés aliphatiques quaternaires comprennent: le chlorure de distéaryl-diméthyl-ammonium,  Preferred aliphatic quaternary compounds include: distearyl dimethyl ammonium chloride,

le chlorure de di(suif hydrogéné)yl-dimé-  di (hydrogenated tallow) yl-dimethyl

thyl-ammonium, le chlorure de di(suif)yl-diméthyl-ammonium,  thylammonium, di (tallow) yl dimethyl ammonium chloride,

le méthylsulfate de distéaryl-diméthyl-  distearyl dimethyl methylsulphate

ammonium, etammonium, and

- le méthylsulfate de di(suif hyrogéné)yl-di-  - di (tallow) methyl sulphate

méthyl-ammonium.methyl-ammonium.

Des imides hétérocycliques du type imidazo-  Heterocyclic imides of the imidazo type

linium peuvent également être utilisés comme assou-  linium can also be used as

plissants et peuvent être structuralement définis com-  wrinkles and can be structurally defined as

me suit par: ofollow me by: o

N- CH2N- CH2

R5- C XR5-C X

2 5 - \ N- CH22 5 - \ N- CH2

R4 CH2CH2NH- C -R6R4 CH2CH2NH- C -R6

o R représente un groupe alkyle inférieur de 1 à 4, et de préférence 1 à 3, atomes de carbone;  R represents a lower alkyl group of 1 to 4, and preferably 1 to 3, carbon atoms;

R5 et R6 représentent chacun des groupes alkyle supé-  R5 and R6 each represent higher alkyl groups

rieurs sensiblement linéaires d'environ 13 à 23, et de  substantially linear range of about 13 to 23, and

préférence 13 à 19, atomes de carbone; et X a la si-  preferably 13 to 19 carbon atoms; and X has the

gnification susdite. Des espèces particulièrement pré-  above mentioned. Especially pre-selected species

férées de composés d'imidazolinium comprennent:  of imidazolinium compounds include:

le méthylsulfate de l-méthyl-l-(suif)ylami-  1-methyl-1- (tallow) ylamine methylsulphate

doéthyl-2-(suif)yl-imidazolinium; disponible dans le commerce auprès de la firme Sherex Chemical Co. sous la marque de fabrique Varisoft (Marque déposée) 475, sous forme d'un liquide à 75% d'ingrédient actif dans de l'isopropanol comme solvant;  doéthyl-2- (tallow) imidazolinium-yl; commercially available from Sherex Chemical Co. under the trade name Varisoft (Registered Trade Mark) 475, as a 75% active ingredient liquid in isopropanol as the solvent;

le méthylsulfate de l-méthyl-l-oléylamido-  l-methyl-1-oleylamido methylsulphate

éthyl-2-oléyl-imidazolinium; disponible dans le com-  ethyl-2-oleyl-imidazolinium; available in the

merce auprès de la firme Sherex Chemical Co. sous la marque de fabrique Varisoft (Marque Déposée) 3690; à % d'ingrédient actif dans de l'isopropanol comme solvant.  merce from Sherex Chemical Co. under the trade name Varisoft (Registered Trade Mark) 3690; at% of active ingredient in isopropanol as the solvent.

On peut employer des mélanges de ces assou-  Mixtures of these can be used

plisants cationiques des tissus, y compris des mélan-  cationic folds of tissues, including

ges d'un sel d'ammonium quaternaire et d'un sel d'imi-  of a quaternary ammonium salt and a salt of imitation

dazolinium. Les amines éthoxylées qui se montrent utiles ici sont les amines tertiaires éthoxylées qui peuvent être représentées par la formule suivante: _N(CH2CH20)xH R-N (CH2CH20)yH o R est un substituant organique gras, et x et y sont des nombres positifs tels que la somme x + y  dazolinium. The ethoxylated amines which are useful herein are the ethoxylated tertiary amines which may be represented by the following formula: ## STR2 ## is a fatty organic substituent, and x and y are positive numbers such that the sum x + y

soit d'environ 2 à environ 15.from about 2 to about 15.

Comme exemples du substituant organique gras R, ceux que l'on préfère sont des groupes alkyle ou alcényle, qui peuvent être linéaires ou ramifiés (les groupes linéaires étant préférés), et qui peuvent avoir environ 8 à environ 22 atomes de carbone, de préférence environ 12 à 20 atomes de carbone. La somme x + y est de préférence d'environ 5 à environ 15. Des exemples particuliers de groupes R appropriés sont les groupes décyle, dodécyle, stéaryle, (suif)yle, (suif hydrogéné)yle, myristyle, oléyle et autres, provenant  As examples of the fatty organic substituent R, those which are preferred are alkyl or alkenyl groups, which may be linear or branched (linear groups being preferred), and which may have from about 8 to about 22 carbon atoms, preferably about 12 to 20 carbon atoms. The sum x + y is preferably from about 5 to about 15. Particular examples of suitable R groups are decyl, dodecyl, stearyl, (tallow), (hydrogenated tallow) yl, myristyl, oleyl and others, from

habituellement de l'acide gras supérieur correspon-  usually higher fatty acid correspon-

dant. On utilise en général des mélanges de chaines alkyliques de différentes longueurs, par exemple en C12-C15, C14-C16, C16-C18 C18-C20, etc. Les amines de  ing. Mixtures of alkyl chains of different lengths, for example C12-C15, C14-C16, C16-C18 C18-C20, etc., are generally used. The amines of

stéaryle, (suif)yle et (suif hydrogéné)yle sont faci-  Stearyl, tallow and hydrogenated tallow are easily

lement disponibles dans le commerce, s'agissant par exemple de produits de la série Ethomeen de Armak Chemical CO., par exemple Ethomeen T/25 (R=(suif)yle, x + y = 15), Ethomeen T/15 (R=(suif)yle, x + y = 5), Ethomeen 18/15 (R=octadécyle (stéaryle), x + y = 5);  Examples of products of the Ethomeen series of Armak Chemical CO., for example Ethomeen T / 25 (R = (tallow) yl, x + y = 15), Ethomeen T / 15 (R) are also commercially available. = (tallow) yl, x + y = 5), Ethomeen 18/15 (R = octadecyl (stearyl), x + y = 5);

et de produits de la série Varonic de Sherex Chemi-  and products of the Varonic series from Sherex Chemi-

cals, par exemple Varonic T-215 (R=(suif)yle, x + y = ), Varonic T-210 (R=(suif)yle, x + y = 10), Varonic  callus, for example Varonic T-215 (R = (tallow) yl, x + y =), Varonic T-210 (R = (tallow) yl, x + y = 10), Varonic

U215 (r=cétyle/stéaryle en mélange, x + y = 15), Va-  U215 (r = cetyl / stearyl in a mixture, x + y = 15),

ronic U205 (R=cétyle/stéaryle en mélange, x + y = 5), et on les préfère pour le présent usage en égard à  ronic U205 (R = cetyl / stearyl mixture, x + y = 5), and are preferred for the present use with respect to

leurs hauts niveaux de performances et leur prix rela-  their high levels of performance and price relative to

tivement bas.low.

Dans la présente invention, les amines gras-  In the present invention, fatty amines

ses éthoxylées jouent un double rôle, à savoir celui  its ethoxylates play a dual role, namely

d'un dispersant pour disperser l'assouplissant catio-  dispersant to disperse the cationic softener

nique des tissus, rôle équivalent à celui du surfactif  tissue, a role equivalent to surfactant

non ionique du type alcool gras éthoxylé des composi-  non-ionic ethoxylated fatty alcohol type of

tions de la demande britannique susmentionnée, et éga-  the aforementioned United Kingdom request, and

lement celui d'un composé contenant de l'azote actif,  that of a compound containing active nitrogen,

assouplissant par lui-même. Compte tenu de ce supplé-  softener by itself. In view of this additional

ment d'action assouplissante, la quantité totale d'as-  softening action, the total quantity of

souplissant cationique des tissus ajoutée après coup à la composition détergent en poudre peut être réduite à  cationic fabric softener added after the powder detergent composition can be reduced to

la même teneur totale en composés à action assouplis-  the same total content of softening compounds

sante (assouplissant cationique plus amine éthoxylée) 1 1  health (cationic softener plus ethoxylated amine) 1 1

pour obtenir à peu près les mêmes performances d'as-  to get about the same performance as

souplissement et d'action antistatique, ou bien la  softening and antistatic action, or the

quantité de granules, grains sphériques, etc., assou-  quantity of granules, spherical grains, etc.,

plissants/antistatiques ajoutés après coup peut être maintenue à la même valeur pour obtenir une améliora- tion supplémentaire des performances assouplissantes  after-the-blow wrinkles / antistatic can be maintained at the same value for further improvement of softening performance

et antistatiques.and antistatic.

Le mélange cationique non ionique est de  The cationic nonionic mixture is

préférence préparé sous forme de grains sphéroides.  preferably prepared as spheroidal grains.

Les grains sphéroides sont produits en refroidissant  Spheroidal grains are produced by cooling

par atomisation un mélange liquéfié du composé ca-  by atomization a liquefied mixture of the

tionique et de l'amine éthoxylée. Dans la forme de réalisation que l'on préfère au mieux, il est fait usage d'une amine éthoxylée liquide et celle-ci est  and the ethoxylated amine. In the most preferred embodiment, a liquid ethoxylated amine is used and this is

ajoutée au composé cationique fondu. Un composé ca-  added to the molten cationic compound. A compound

tionique typique est Arosurf TA-100 (chlorure de dimétyl-distéarylammonium) et cette matière, telle que fournie, forme un liquide très fluide lorsqu'elle est fondue et chauffée à 90'C. Dans une autre forme de  Typical is Arosurf TA-100 (dimetyl-distearylammonium chloride) and this material, as supplied, forms a very fluid liquid when melted and heated to 90 ° C. In another form of

réalisation préférée, le mélange liquide d'amine étho-  preferred embodiment, the liquid mixture of ethylene amine

xylée et de composé cationique peut être mis à re-  xyl and cationic compound can be

froidir jusqu'à la température ambiante ou comme nécessaire pour qu'il se solidifie. Le solide peut ensuite être broyé à la dimension particulaire désirée  cool to room temperature or as needed to solidify. The solid can then be milled to the desired particle size

et ajouté après coup aux autres ingrédients du déter-  and added after the fact to the other ingredients of the deter-

gent.gent.

En variante, le composé cationique et l'ami-  Alternatively, the cationic compound and the amine

ne éthoxylée, une fois mis ensemble, peuvent être tout d'abord mélangés en les quantités désirées pour former une masse sensiblement homogène qui peut ensuite être malaxée suivant des techniques bien connues jusqu'à ce qu'elle soit suffisamment molle ou plastique pour être  Once ethoxylated, once put together, can be first mixed in the desired amounts to form a substantially homogeneous mass which can then be kneaded according to well-known techniques until it is sufficiently soft or plastic to be

mise sous une forme convenant de préférence à une ex-  in a form suitable in preference to an ex-

trusion, ou à un autre traitement, par exemple un pas-  trusion, or to another treatment, for example a

tillage, une granulation, un découpage à l'emporte-  ting, granulation, die-cutting

pièce ou un pressage. Le malaxage peut être effectué, par exemple, par broyage à cylindres, bien que cela ne soit pas essentiel, ce qui est suivi d'une extrusion dans un malaxeur-extrudeur à savon classique équipé d'une tête d'extrusion du type désiré. Cette dernière  piece or pressing. The kneading can be performed, for example, by roll grinding, although this is not essential, which is followed by extrusion in a conventional soap-extruder mixer equipped with an extrusion head of the desired type. This last

est choisie en fonction de la configuration, c'est-à-  is chosen according to the configuration, ie

dire la forme géométrique, que l'on veut donner à l'extrudat. Une extrusion sous forme de spaghetti ou O10 de nouilles est préférée. D'autres formes telles que paillettes, tablettes, pastilles, rubans, filaments, etc., sont des variantes convenables. Des extrudeuses spéciales adaptées aux usages précédents sont bien connues en pratique et comprennent, par exemple, les modèles EXD-60, EXCD-100, EX-130 et EXD-180 de Elanco, une extrudeuse de Buhler, etc. En général, l'extrudat sous forme de spaghetti constitue une masse conservant sa forme, c'est-à-dire semi-solide et essentiellement  to say the geometrical form, which one wants to give to the extrudate. Extrusion in the form of spaghetti or O10 noodles is preferred. Other forms such as flakes, tablets, lozenges, ribbons, filaments, etc., are suitable variants. Special extruders adapted to the foregoing uses are well known in the art and include, for example, Elanco's EXD-60, EXCD-100, EX-130 and EXD-180 models, a Buhler extruder, and the like. In general, the extrudate in the form of spaghetti constitutes a mass that retains its shape, that is to say semi-solid and essentially

non collante à la température ambiante, qui ne néces-  non-tacky at room temperature, which does not require

site, dans la plupart des cas, pas d'autre traitement  site, in most cases, no further treatment

tel qu'une élimination de l'eau. Si nécessaire, l'éli-  such as water removal. If necessary, the

mination de l'eau peut être effectuée par des techni-  water may be carried out by means of

ques simples de séchage. Les spaghetti doivent avoir une longueur moyenne d'environ 2 à 20 mm dans une marge de tolérance de 0,5 à 20 mm pour environ 95% d'entre eux et un diamètre moyen ou largeur moyenne d'environ 0,2 à 2,00 mm, un intervalle de 0,4 à 0,8 mm étant préféré. La densité apparente des spaghetti est généralement d'environ 0,9 à 1,3 g/cm3. Les paillettes mesurent environ 4 mm de longueur et de largeur et 0,2 mm d'épaisseur, les pastilles ont une section droite de 2,5 mm, tandis que les tablettes ont une  simple drying techniques. The spaghetti should have an average length of about 2 to 20 mm in a tolerance range of 0.5 to 20 mm for about 95% of them and a mean diameter or average width of about 0.2 to 2, 00 mm, a range of 0.4 to 0.8 mm being preferred. The bulk density of spaghetti is generally about 0.9 to 1.3 g / cm3. The flakes measure about 4 mm in length and width and 0.2 mm in thickness, the pellets have a straight section of 2.5 mm, while the tablets have a

section droite de 2,5 mm et d'une épaisseur de 2,5 mm.  straight section of 2.5 mm and a thickness of 2.5 mm.

En général, on envisage d'utiliser 1 à 20% en poids d'amine éthoxylée par rapport au poids de l'assouplissant cationique. De préférence, on doit utiliser l'amine éthoxylée en des proportions de 5 à  In general, it is envisaged to use 1 to 20% by weight of ethoxylated amine based on the weight of the cationic softener. Preferably, the ethoxylated amine should be used in proportions of 5 to

%., une proportion d'environ 8-9% étant particu-  %, a proportion of about 8-9% being particularly

lièrement préférée.very much preferred.

Bien que l'on puisse utiliser ici des sur-  Although we can use here

factifs de type classique, il est préférable qu'au moins environ 95% du surfactif ou détergent total soit du type anionique, ces matières étant particulièrement avantageuses dans des détergents pour gros travaux de blachissage du linge. Les surfactifs anioniques à utiliser ici englobent d'une façon générale les sels hydrosolubles de produits réactionnels organiques dont la structure moléculaire contient un groupe anionique solubilisant tel que SO4H, S03H, COOH ou PO4H et un groupe ou fragment alkyle comptant environ 8 à 22 atomes de carbone. Des détergents appropriés sont des  In the conventional type, it is preferable that at least about 95% of the surfactant or total detergent be of the anionic type, these materials being particularly advantageous in detergents for heavy duty bleaching of laundry. The anionic surfactants for use herein generally include water-soluble salts of organic reaction products whose molecular structure contains a solubilizing anionic group such as SO4H, SO3H, COOH or PO4H and an alkyl group or moiety having from about 8 to 22 carbon atoms. carbon. Suitable detergents are

sels de détergents anioniques contenant des substi-  salts of anionic detergents containing substituents

tuants alkyle de 8 à 22 atomes de carbone tels que:  alkyl killers of 8 to 22 carbon atoms such as:

les sels détergents de métaux alcalins et alcalino-  detergent salts of alkali and alkaline

terreux de composés anioniques hydrosolubles sulfatés et sulfonés contenant un fragment alkyle supérieur  of sulfated and sulfonated water-soluble anionic compounds containing a higher alkyl moiety

hydrophobe, tels que les sels de (alkyl supérieur)-  hydrophobic, such as the salts of (higher alkyl) -

(aryl mono- ou polynucléaire)-sulfonates dont le groupe alkyle, qui peut avoir une chaîne à structure droite (préférée) ou ramifiée, compte environ 8 à 18 atomes de carbone. Des espèces préférées comprennent, sans y être nécessairement limitées: le (tridécyl linéaire)benzène-sulfonate de sodium, le (dodécyl linéaire)benzène-sulfonate de sodium, le décyle  (mono- or polynuclear aryl) -sulfonates whose alkyl group, which may have a straight-chain (preferred) or branched chain, has about 8 to 18 carbon atoms. Preferred species include, but are not necessarily limited to: (linear tridecyl) sodium benzenesulfonate, (linear dodecyl) sodium benzenesulfonate, decyl

linéaire)benzène-sulfonate de sodium, le pentapropy-  linear) sodium benzenesulphonate, pentapropyl

lènebenzène-sulfonate de lithium ou de potassium; des sels de métaux alcalins de produits sulfatés de condensation d'oxyde d'éthylène, contenant par exemple  lithium or potassium benzenesulphonate; alkali metal salts of sulfated condensation products of ethylene oxide, for example containing

3 à 20 et de préférence 3 à 10 moles d'oxyde d'éthy-  3 to 20 and preferably 3 to 10 moles of ethylene oxide.

lène, avec des alcools aliphatiques contenant 8 à 18 atomes de carbone ou avec des alkylphénols dont les groupes alkyle comptent 6 à 18 atomes de carbone, par exemple le (penta-éthoxamère de nonylphénol)sulfate de  with aliphatic alcohols containing 8 to 18 carbon atoms or with alkylphenols whose alkyl groups have 6 to 18 carbon atoms, for example (nonylphenol penta-ethoxamer)

sodium et le (triéthoxamère d'alcool laurylique)-sul-  sodium and (lauryl alcohol triethoxamer) -sul-

fate de sodium; des sels de métaux alcalins d'alcools saturés contenant environ 8 à 18 atomes de carbone,  sodium fate; alkali metal salts of saturated alcohols containing about 8 to 18 carbon atoms,

par exemple le laurysulfate de sodium et le stéaryl-  for example sodium laurysulfate and stearyl

sulfate de sodium; des sels de métaux alcalins  sodium sulfate; alkali metal salts

d'esters d'acides gras supérieurs d'acides hydroxy-  of higher fatty acid esters of hydroxy

alkyl-sulfoniques de bas poids moléculaire, par exemple les esters d'acides gras du sel de sodium d'acide iséthionique; des sulfates d'éthanolamides  low molecular weight alkyl sulfonic compounds, for example the fatty acid esters of the sodium salt of isethionic acid; ethanolamide sulphates

gras; des amides d'acides gras d'acides amino-alkyl-  fat; fatty acid amides of amino-alkyl-amino acids

sulfoniques, par exemple l'amide d'acide laurique de taurine; des sels de métaux alcalins d'acides hydroxy-alcanesulfoniques dont le groupe alkyle compte  sulfonic acids, for example lauric acid amide of taurine; alkali metal salts of hydroxyalkanesulphonic acids, the alkyl group of which

8 à 18 atomes de carbone, par exemple l'alpha-hydroxy-  8 to 18 carbon atoms, for example alpha-hydroxy-

hexadécyl-sulfonate de sodium. Les surfactifs anio-  sodium hexadecyl sulfonate. Anion surfactants

* niques ou leurs mélanges sont avantageusement utilisés* niques or their mixtures are advantageously used

sous forme de leurs sels de métaux alcalino-terreux.  in the form of their alkaline earth metal salts.

Le surfactif anionique est de préférence d'un type qui  The anionic surfactant is preferably of a type which

n'est pas un savon. Cependant, des proportions mi-  is not a soap. However, half

neures de savon, par exemple jusqu'à 35% et de préfé-  soap, for example up to 35% and preferably

rence 20% par rapport au surfactif anionique total, peuvent être ajoutées, par exemple au contenu du mélangeur.  20% relative to the total anionic surfactant can be added, for example to the content of the mixer.

Il faut de préférence choisir la concentra-  It is best to choose the concentration

tion du surfactif anionique autre qu'un savon de façon à en apporter un excès par rapport à l'assouplissant cationique, conformément à la relation empirique: concentration en % = 1,5Cs + 5 dans laquelle Cs est la concentration pourcentuelle de l'assouplissant cationique. On assure ainsi un excès minimal de surfactif anionique qui est nécessaire pour que la composition produite ait des performances optimales de détergence, d'assouplissement, etc. Des proportions mineures d'autres types de détergents peuvent être incorporées en marge du surfactif anionique, leur somme n'étant en aucun cas supérieure à environ 10%, et de préférence à environ 2-5%, du détergent total, c'est-à-dire de cet autre détergent plus le détergent anionique autre qu'un savon. Ceux qui sont utiles ici sont les agents tensio-actifs non ioniques qui contiennent un groupe organique hydrophobe et un groupe hydrophile qui est le produit réactionnel d'un groupe solubilisant tel qu'un groupe carboxylate, hydroxyle, amido ou amino avec l'oxyde d'éthylène ou avec son produit de polyhydratation, le polyéthylène-glycol. Dans cette classe sont compris les produits de condensation  of the anionic surfactant other than a soap so as to bring about an excess relative to the cationic softener, according to the empirical relationship: concentration in% = 1.5Cs + 5 in which Cs is the percent concentration of the softener cationic. This ensures a minimal excess of anionic surfactant that is necessary for the produced composition to have optimum performance of detergency, softening, etc. Minor proportions of other types of detergents may be incorporated in addition to the anionic surfactant, the sum thereof being in no case greater than about 10%, and preferably about 2-5%, of the total detergent, that is, to say that other detergent plus the anionic detergent other than a soap. Those useful herein are nonionic surfactants which contain a hydrophobic organic group and a hydrophilic group which is the reaction product of a solubilizing group such as a carboxylate, hydroxyl, amido or amino group with ethylene or with its polyhydration product, polyethylene glycol. In this class are included condensation products

d'alcools gras en C8 à C30 tels que l'alcool tridé-  of C8 to C30 fatty alcohols such as tridecyl alcohol

cylique avec 3 à 100 moles d'oxyde d'éthylène, les produits de condensation d'alcools en C16 à C18 avec 11 à 50 moles d'oxyde d'éthylène, les produits d'addition d'oxyde d'éthylène à des monoesters de polyalcools, par exemple d'hexa-alcools, les produits de condensation de polypropylèneglycol avec 3 à 100 moles d'oxyde d'éthylène, les produits de condensation de (alkyle en C6 à C20 à chaîne droite ou ramifiée) phénols avec 3 à 100 moles d'oxyde d'éthylène, etc.  cyclic with 3 to 100 moles of ethylene oxide, the condensation products of C16 to C18 alcohols with 11 to 50 moles of ethylene oxide, the ethylene oxide adducts to monoesters polyalcohols, for example hexa-alcohols, polypropylene glycol condensation products with 3 to 100 moles of ethylene oxide, condensation products of straight or branched chain (C 6 -C 20) alkyl phenols with 3 to 100 moles of ethylene oxide, etc.

Des détergents amphotères appropriés com-  Suitable amphoteric detergents include

prennent d'une façon générale ceux qui contiennet à la fois un groupe anionique, un groupe cationique et un groupe organique hydrophobe qui est de préférence un radical aliphatique supérieur de 10 à 20 atomes de  in general, those containing both an anionic group, a cationic group and a hydrophobic organic group which is preferably an aliphatic radical of 10 to 20 carbon atoms or more.

carbone; des exemples en sont les acides amino-  carbon; examples are the amino acids

carboxyliques à longue chaîne alkylique sur N et les acides iminodicarboxyliques à longue chaîne alkylique  long-chain alkyl carboxylic acids and long-chain alkyl iminodicarboxylic acids

sur N, décrits dans le brevet des E.U.A. N' 3 824 189.  on N, described in U.S. No. 3,824,189.

Les présentes compositions comprennent de préférence un sel adjuvant de détergence hydrosoluble, neutre à alcalin, en de proportions d'environ 10 à 60%  The present compositions preferably comprise a water-soluble, neutral to alkaline buildup adjuvant salt in amounts of about 10 to 60%

en poids par rapport au poids de la composition to-  by weight relative to the weight of the total composition

tale. Les adjuvants de détergence organiques et miné-  tale. Organic and mineral detergency builders

raux sont utiles ici, y compris les phosphates de métaux alcalins et de métaux alcalino-terreux, en particulier les phosphates condensés tels que les pyrophosphates ou tripolyphosphates, ainsi que les silicates, borates, carbonates, bicarbonates, etc..., de tels métaux. Des espèces particulières en sont le tripolyphosphate de sodium, le phosphate trisodique, le pyrophosphate tétrasodique, le pyrophoSphate acide de sodium, le phosphate monosodique, le phosphate  These include alkali metal and alkaline earth metal phosphates, especially condensed phosphates such as pyrophosphates or tripolyphosphates, as well as silicates, borates, carbonates, bicarbonates, etc., such metals. . Particular species are sodium tripolyphosphate, trisodium phosphate, tetrasodium pyrophosphate, sodium pyrophosphate, monosodium phosphate, phosphate

disodique, l'hexamétaphosphate de sodium; des sili-  disodium, hexametaphosphate sodium; Silicas

cates de métaux alcalins tels que le métasilicate de sodium, les silicates de sodium dont les rapports Na20:SiO2 sont par exemple de 1,6:1 à 3,2:1, de préférence de 1:6 à 1:3,4, mieux encore de 1:2 à 1:3 comme 1:2,4, le carbonate de sodium, le sulfate de sodium, le borax (tétraborate desodium), le sel tétrasodique d'acide éthylènediaminetétracétique, le  alkali metal cates such as sodium metasilicate, sodium silicates whose Na 2 O: SiO 2 ratios are, for example, from 1.6: 1 to 3.2: 1, preferably from 1: 6 to 1: 3.4, more preferably 1: 2 to 1: 3 such as 1: 2.4, sodium carbonate, sodium sulfate, borax (sodium tetraborate), tetrasodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid,

nitrilotriacétate trisodique, etc., et leurs mélanges.  trisodium nitrilotriacetate, etc., and mixtures thereof.

On peut choisir le sel adjuvant de détergence de façon à obtenir soit des détergents contenant du phosphate, soit des détergents sans phosphate. Concernant cette dernière éventualité, le carbonate de sodium est particulièrement efficace. Une autre matière qui s'est avérée exercer de bons effets de détergence est le métakaolin qui est généralement produit en chauffant le réseau de la kaolinite pour en chasser l'eau et obtenir une matière qui est sensiblement amorphe par examen aux rayons X mais conserve dans une certaine mesure l'ordre structural de la kaolinite. Il est traité du kaolin et du métakaolin dans le brevet des E.U.A. N- 4 075 280, colonnes 3 et 4, et dans "The Chemistry and Physics of Clays and Allied Ceramic  The detergency builder salt can be selected to provide either phosphate-containing detergents or phosphate-free detergents. Regarding the latter event, sodium carbonate is particularly effective. Another material that has been found to exert good detergency effects is the metakaolin which is usually produced by heating the kaolinite network to drive out the water and obtain a material that is substantially amorphous by X-ray examination but retains in to some extent the structural order of kaolinite. It is processed from kaolin and metakaolin in U.S. N-4,075,280, columns 3 and 4, and in "The Chemistry and Physics of Clays and Allied Ceramic"

Materials" de Grimshaw, 4ème édition, Wiley-Inter-  Materials "by Grimshaw, 4th edition, Wiley-Inter-

science, pages 723-727. Le métakaolin fait également l'objet des demandes de brevet des E.U.A. N' 905 622 O10 et 905 718. Il apparaît également que le métakaolin présente une certaine activité assouplissante. A cet égard, il apparait que les métakaolins les plus actifs sont ceux qui se comportent le mieux dans la réaction avec l'hydroxyde de sodium pour former la zéolite 4A., comme décrit dans le brevet des E.U.A. N' 3 114 603 o ces matières sont dénommées "kaolin réactif". Comme l'expliquent les références citées, le métakaolin est un aluminosilicate. Le métakaolin et/ou une zéolite sont incorporés en les mêmes proportions à peu près que le sel adjuvant de détergence, et de préférence complémentairement à celui-ci, par exemple en un  Science, pages 723-727. Metakaolin is also the subject of U.S. patent applications. Nos. 905 622 010 and 905 718. It also appears that metakaolin has some softening activity. In this regard, it appears that the most active metakaolins are those that behave best in the reaction with sodium hydroxide to form zeolite 4A, as described in U.S. Pat. No. 3,114,603 where these materials are referred to as "reactive kaolin". As the cited references explain, metakaolin is an aluminosilicate. The metakaolin and / or a zeolite are incorporated in the same proportions approximately as the detergency adjuvant salt, and preferably in addition to it, for example in a

rapport zéolite:silicate de 6:1. Une forme particu-  zeolite: silicate ratio of 6: 1. A particular form

lièrement utile de métakaolin est celle disponible  The most useful metakaolin is that available

dans le commerce sous l'appellation Satintone N' 2.  commercially as Satintone No. 2.

Les ingrédients facultatifs préférés utiles ici comprennent un parfum comme un parfum Genie; des aviveurs optiques et des agents azurants qui peuvent être des colorants ou des pigments, des matières appropriées à cet égard comprenant le stilbène et Tinopal 5BM comme aviveurs, notamment en association, et le bleu ciel brillant direct 6b, le violet Solophenyl 4BL, le Bleu Brillant Cibacete RBL et le Violet Cibacete B, le Bleu Brillant Polaire RAW et le Bleu Calcocide 2G comme agents azurants. L'aviveur peut être incorporé en des proportions allant jusqu'à 1% par rapport à la composition totale, tandis que les agents azurants peuvent constituer jusqu'à environ 0,1%, de préférence jusqu'à environ 0,01%, de la composition totale. Les agents azurants, par exemple le bleu brillant polaire, peuvent être incorporés dans les grains sphériques cationiques. Dans tous les cas,  Preferred optional ingredients useful herein include a perfume such as a Genie perfume; optical brighteners and brighteners which may be dyes or pigments, suitable materials in this respect including stilbene and Tinopal 5BM as brighteners, especially in combination, and the direct brilliant blue sky 6b, violet Solophenyl 4BL, Blue Cibacete RBL Brilliant and Purple Cibacete B, Polar Brilliant Blue RAW and Blue Calcicide 2G as brighteners. The brightener may be incorporated in amounts of up to 1% of the total composition, while the brighteners may constitute up to about 0.1%, preferably up to about 0.01%, of the total composition. The brighteners, for example polar glossy blue, can be incorporated in the cationic spherical grains. In all cases,

il n'en faut qu'une quantité minime pour être effi-  only a minimal amount is needed to be effective

cace.that's.

a18 D'autres ingrédients d'importance faculta-  a18 Other ingredients of optional importance

tive comprennent les agents de blachiment qui peuvent être du type libérant de l'oxygène ou du chlore: Les  These include blachement agents that may be of the oxygen or chlorine releasing type:

agents de blachiment à l'oxygène comprennent le per-  Oxygen blaching agents include

borate de sodium ou de potassium, le monopersulfate de potassium, etc., tandis que les agents de blanchiment  sodium or potassium borate, potassium monopersulfate, etc., while bleaching agents

au chlore sont typiquement représentés par l'hypochlo-  chlorine are typically represented by hypochlorine

rite de sodium, le dichloroisocyanurate de potassium, l'acide trichloroisocyanurique, etc. Ces derniers  sodium rite, potassium dichloroisocyanurate, trichloroisocyanuric acid, etc. These latter

agents de blanchiment libérant du chlore sont repré-  bleaching agents that release chlorine are

sentatifs de la vaste classe des agents de blanchiment organiques hydrosolubles, solides à l'état sec, connus en tant que N-chloro-imides, y compris leurs sels de métaux alcalins. Ces imides cycliques ont un noyau d'environ 4 à 6 chaînons et sont décrits en détail dans le brevet des E.U.A. N' 3 325 414. Chacun des  of the broad class of water-soluble, dry solid organic bleaches known as N-chloroimides, including their alkali metal salts. These cyclic imides have a 4- to 6-membered ring and are described in detail in U.S. Pat. No. 3,325,414. Each of the

agents de blanchiment à l'oxygène ou au chlore men-  bleaching agents with oxygen or chlorine

tionnés ci-dessus sont parfaitement compatibles avec les présentes compositions et leurs stabilité est  above are perfectly compatible with the present compositions and their stability is

bonne en présence des composants anionique et catio-  good in the presence of the anionic and cationic components

nique. On les emploie généralement en des proportions d'environ 0,1 à 45% du poids des solides totaux ou d'environ 0,05% à environ 40% par rapport à la  Picnic. They are generally employed in amounts of from about 0.1 to about 45 percent by weight of the total solids or from about 0.05 percent to about 40 percent by weight of the total solids.

composition détergente totale.total detergent composition.

D'autres ingrédients additionnels faculta-  Other optional ingredients

tifs comprennent un agent cellulosique colloidal hydrophobe dispersible et/ou soluble dans l'eau de  These include a dispersible and / or water-soluble hydrophobic colloidal cellulosic agent.

mise en suspension des salissures. La méthyl-cellu-  suspending soiling. Methylcellulose

lose, par exemple Methocel (Marque de Fabrique Déposée), et la carboxyméthylcellulose (CMC) sont particulièrement efficaces. L'alcool polyvinylique est également efficace, notamment dans le lavage de coton et de fibres synthétiques telles que le Nylon, le Dacron et le coton traité par une résine. L'agent additionnel de mise en suspension des salissures peut être incorporé en des proportions allant jusqu'à environ 2% par rapport aux solides totaux, et jusqu'à environ 4% par rapport à la composition détergente totale. En plus des ingrédients susmentionnés, des charges peuvent également être incluses, par exemple le sulfate de sodium, le chlorure de sodium, etc. Leur proportion va jusqu'à environ 40% de la composition totale. La composition détergente est préparée par des opérations classiques, telles que le séchage par atomisation d'un mélange de mélangeur contenant le surfactif, l'adjuvant de détergence, la charge, etc., mais ne contenant pas d'ingrédients volatils tels que le parfum ni d'ingrédients que l'opération de séchage par atomisation affecte défavorablement de quelque façon comme un agent de blanchiment peroxygéné, par exemple du perborate de sodium. Les ingrédients de  such as Methocel (Registered Trade Mark), and carboxymethylcellulose (CMC) are particularly effective. Polyvinyl alcohol is also effective, especially in washing cotton and synthetic fibers such as nylon, Dacron and resin-treated cotton. The additional soil suspending agent can be incorporated in amounts of up to about 2% based on total solids, and up to about 4% based on the total detergent composition. In addition to the aforementioned ingredients, fillers may also be included, for example sodium sulfate, sodium chloride, etc. Their proportion goes up to about 40% of the total composition. The detergent composition is prepared by conventional operations, such as spray-drying a blender mixture containing the surfactant, detergency builder, filler, etc., but not containing volatile ingredients such as perfume. nor ingredients that the spray drying operation adversely affects in any way such as a peroxygen bleach, for example sodium perborate. The ingredients of

cette catégorie sont de préférence mélangés après-  this category are preferably mixed after

coup. Comme mentionné précédemment, le mélange assou-  stroke. As mentioned before, the mixture will soften

plissant cationique/amine éthoxylée est simplement  cationic fold / ethoxylated amine is simply

mêlé à sec avec le détergent séché sous forme parti-  dry blended with the dried detergent in the form of

culaire par une simple opération de mélange mécanique qui est plus que suffisante pour obtenir un produit homogène. Un mode opératoire typique est le suivant: on introduit d'abord de l'eau dans un mélangeur, puis, dans cet ordre, le surfactif anionique, le silicate de sodium, les ingrédients facultatifs éventuellement utilisés tels que Satintone N' 2 et une charge telle que le sulfate de sodium, et le sel adjuvant de détergence. On chauffe le contenu du mélangeur à  a simple mechanical mixing operation which is more than sufficient to obtain a homogeneous product. A typical procedure is as follows: water is first introduced into a mixer and then, in that order, the anionic surfactant, sodium silicate, any optionally used optional ingredients such as Satintone N '2 and a feedstock. such as sodium sulfate, and the adjuvant salt detergent. The contents of the mixer are heated to

environ 60'C avant d'ajouter un adjuvant de déter-  about 60 ° C before adding a detergency adjuvant

gence, par exemple du tripolyphosphate de sodium, et la teneur en solides du mélange avant le séchage par atomisation est d'environ 55-65%. Le séchage par atomisation peut être effectué d'une matière classique  for example sodium tripolyphosphate, and the solids content of the mixture before spray drying is about 55-65%. The spray drying can be carried out of a conventional material

en pompant le mélange chaud du mélangeur pour l'en-  by pumping the hot mixture from the mixer to the

voyer à une tour de séchage o le mélange passe à un  go to a drying tower where the mixture goes to a

ajutage d'atomisation dans une atmosphère chaude d'é-  atomization nozzle in a warm atmosphere of

vaporation. L'agent de blanchiment et autres matières  evaporation. Bleaching agent and other materials

restant à ajouter sont incorporées dans la masse sé-  remaining to be added are incorporated into the mass

chée et refroidie du détergent, par tout moyen appro-  cleaned and cooled detergent by any appropriate means

prié comme par simple mélange mécanique.  prayed as by simple mechanical mixing.

A l'emploi, on ajoute suffisamment de la composition détergente lors du cycle de lavage pour  In use, sufficient detergent composition is added during the wash cycle for

que la concentration du milieu de lavage en un assou-  the concentration of the washing medium in a mixture of

plissant cationique soit d'environ 1,5 à 8,0 g/3500 g de linge, la plage de température s'étendant d'environ 21C jusqu'à l'ébullition (c'est-àdire environ 'C). A ce propos, on entend par lavage à "froid" que la température de lavage est d'au plus 21'C, et par lavage à "chaud" qu'elle est comprise entre 21VC  the cationic crinkle is about 1.5 to 8.0 g / 3500 g of laundry, the temperature range extending from about 21C to boiling (i.e., about 1 ° C). In this connection, the term "cold" washing means that the washing temperature is at most 21 ° C, and washing "hot" that it is between 21VC

et la température d'ébullition.and the boiling temperature.

Certains types de composés d'ammonium qua-  Certain types of ammonium compounds

ternaire aliphatique, bien que relativement inefficace pour ce qui est de l'assouplissement, sont néanmoins très efficaces comme agents antistatiques dans les présentes compositions et notamment en raison du fait  aliphatic ternary, although relatively inefficient in terms of relaxation, are nevertheless very effective as antistatic agents in the present compositions and in particular because of the fact that

qu'ils sont physiquement compatibles avec les sur-  that they are physically compatible with the sur-

factifs anioniques dans les milieux liquides. En  anionic facets in liquid media. In

général, ces matières englobent les composés d'ammo-  In general, these substances include ammo-

nium quaternaire éthoxylé et/ou propoxylé répondant à la formule suivante:  ethoxylated and / or propoxylated quaternary nium corresponding to the following formula:

CH3 +CH3 +

(R7)m - N - (R8)n X-(R7) m - N - (R8) n X-

RR

7 87 8

dans laquelle R et R représentent chacun un groupe éthoxy ou propoxy, m et n sont des nombres entiers de 1 à 50 qui peuvent être identiques ou différents, R9 représente un groupe alkyle de 14 à 24 atomes de carbone et X est comme défini ci-dessus. Les composés  wherein R and R each represents an ethoxy or propoxy group, m and n are integers from 1 to 50 which may be the same or different, R 9 represents an alkyl group of 14 to 24 carbon atoms and X is as defined above. above. Compounds

de ce type comprennent (a) le chlorure de méthyl-bis-  of this type include (a) methyl-bis-

(2-hydroxy-éthyl)-(coprah)yl-ammonium, disponible dans le commerce sous forme d'un liquide à 75% d'ingrédient  (2-hydroxy-ethyl) - (coconut) yl-ammonium, commercially available as a 75% ingredient liquid

actif dans un solvant isopropanol/eau sous les déno-  active in an isopropanol / water solvent under the

minations Ethoquad (Marque de Fabrique Déposée) c/12 de Armak et Variquat (Marque de Fabrique Déposée) 638 de Sherex Chemical Co.; (b) Ethoquad c/25 - le même  et al. (Registered Trade Mark) c / 12 from Armak and Variquat (Registered Trade Mark) 638 from Sherex Chemical Co .; (b) Ethoquad c / 25 - the same

qu'en (a) mais ayant 15 moles d'oxyde d'éthylène (cha-  in (a) but having 15 moles of ethylene oxide (each

cun de R7 et R8 - met n = 15 chacun) et disponible à  cun of R7 and R8 - met n = 15 each) and available at

% d'ingrédient actif; (c) le chlorure de méthyl-  % of active ingredient; (c) methyl chloride

bis(2-hydroxy-éthyl)-octadécyl-ammonium, un liquide à  bis (2-hydroxyethyl) octadecylammonium, a liquid with

75% d'ingrédient actif dans un solvant isopropa-  75% of active ingredient in an isopropanol solvent

nol/eau, disponible dans le commerce sous la dénomina-  water / water, available commercially under the name

tion Ethoquad 8/12 de Armak; et (d) le même que (c) mais ayant 15 moles d'oxyde d'éthylène (chacun de R7  Ethoquad 8/12 of Armak; and (d) the same as (c) but having 15 moles of ethylene oxide (each of R7

et R8 - m et n = 15 chacun), un liquide à 95% d'i-  and R8 - m and n = 15 each), a 95% liquid of

grédient actif disponible dans le commerce sous la dénomination Ethoquad 18/15 de Armak. Ces matières  active ingredient available commercially as Ethoquad 18/15 from Armak. These materials

peuvent être utilisées en des proportions allant jus-  can be used in proportions

qu'à environ 10% en poids de la composition totale.  than about 10% by weight of the total composition.

La présente invention peut être mise en pratique de diverses façons et un certain nombre de formes de réalisation particulières vont être décrites dans les exemples illustratifs suivants o toutes les parties et tous les pourcentages sont exprimés en  The present invention may be practiced in a variety of ways and a number of particular embodiments will be described in the following illustrative examples where all parts and percentages are expressed in

poids.weight.

Exemple 1A et Exemple lB A) On chauffe à 90'C 88 parties de Arosurf TA en poudre (chlorure de diméthyl-distéaryl-ammonium) et il en résulte une masse fondue fluide. A cette masse fondue, on ajoute 8 parties de Ethomeen T-25, 1  Example 1A and Example 1B A) 88 parts of powdered Arosurf TA (dimethyl-distearyl ammonium chloride) are heated to 90 ° C. and a fluid melt results. To this melt, 8 parts of Ethomeen T-25, 1

partie de silicate de calcium et 3 parties d'humidité.  part of calcium silicate and 3 parts of moisture.

On agite bien le mélange, puis le refroidit à la  The mixture is stirred well and then cooled at room temperature.

température ambiante. Il en résulte un solide bianc.  ambient temperature. This results in a solid bianc.

On broie ensuite le solide en une poudre (dont O % reste sur un tamis à mailles de 2,38 mm et moins de % passent un tamis à mailles de 0,149-mm). Le  The solid is then ground into a powder (of which O% remains on a sieve with a mesh size of 2.38 mm and less than one percent passes a sieve with a mesh size of 0.149 mm). The

produit ressemble à la poudre de Arosurf initiale.  product looks like the initial Arosurf powder.

B) On répète l'Exemple 1A, sauf que l'on utilise 8 parties d'un dispersant non ionique du type  B) Example 1A is repeated except that 8 parts of a nonionic dispersant of the

alcool gras éthoxylé à la place de l'amine éthoxylée.  ethoxylated fatty alcohol in place of the ethoxylated amine.

Exemple 2Example 2

On produit un détergent pour gros travaux séché par atomisation ayant la composition suivante: Composant % en poids (Tridécyl linéaire)benzènesulfonate (TLBS) 14,5 Tripolyphosphate de sodium (NaTPP) 26,0 Silicate (1:2,4) 6,8 Na2 Co3 4,8 Aviveur (Stilbène et Tinopal 5BM) 0,34 Borax 1,0 Methocel 0,5 Carboxyméthyl-cellulose 0,24 Sulfate de sodium et eau q.s jusqu'à 100 ,00 A 100 g de la composition ci-dessus, on ajoute 4,1 grammes (4,1 %) de la poudre cationique de l'Exemple 1A ou 4,5 grammes (4, 5 %) de la poudre  A spray dried heavy duty detergent having the following composition is produced: Component% by weight (linear tridecyl) benzenesulphonate (TLBS) 14.5 Sodium tripolyphosphate (NaTPP) 26.0 Silicate (1: 2.4) 6.8 Na2 Co3 4.8 Brightener (Stilbene and Tinopal 5BM) 0.34 Borax 1.0 Methocel 0.5 Carboxymethylcellulose 0.24 Sodium sulphate and water qs up to 100.00 To 100 g of the above composition 4.1 grams (4.1%) of the cationic powder of Example 1A or 4.5 grams (4.5%) of the powder are added.

cationique de l'Exemple lB, pour obtenir respective-  cation of Example 1B, to respectively obtain

ment les compositions 2A et 2B. On teste chacune des compositions 2A et 2B quant à leurs propriétés antistatiques et d'assouplissement. Les résultats sont indiqués sur le Tableau A. L'assouplissement est déterminé dans les conditions suivantes: On lave à 37,8'C, dans une machine à laver  compositions 2A and 2B. Each of compositions 2A and 2B is tested for antistatic and softening properties. The results are shown in Table A. The softening is determined under the following conditions: Washing at 37.8 ° C, in a washing machine

Maytag, avec 64 litres d'eau de lavage (150 millioniè-  Maytag, with 64 liters of washing water (150 million

mes) en utilisant 100 grammes de composition nettoyante une charge de tissus (poids total d'environ 0,68 kg) constituée de quatre serviettes de tissu éponge, trois pièces de 38,1 x 38,1 cm de chacun des sept types de tissus suivants: Banlon, Dacron tricoté double (DTD), mélange Dacron/coton (65/35), percale de coton, jersey d'acétate (JA), tricot de Nylon et polyester Dacron tricoté simple (DTS), et 10 pièces de chacun des trois tissus salis différents (épinard sur mélange Dacron/coton à 50/50), sébum sur DTD et argile de Piscataway sur mélange Dacron/coton à 50/50). Après un unique cycle de lavage, on sèche la charge de tissus dans un séchoir à tambour du commerce pendant environ 30 minutes et la laisse refroidir pendant  mes) using 100 grams of cleaning composition a tissue load (total weight of about 0.68 kg) consisting of four terry cloth towels, three pieces of 38.1 x 38.1 cm each of the seven tissue types Banlon, Double Knitted Dacron (DTD), Dacron / Cotton Blend (65/35), Cotton Percale, Acetate Jersey (JA), Nylon Knit and Single Knitted Dacron Polyester (DTS), and 10 pieces each three different soiled tissues (spinach on a 50/50 Dacron / cotton blend), sebum on DTD and Piscataway clay on a 50/50 Dacron / cotton blend). After a single wash cycle, the fabric load is dried in a commercial drum dryer for about 30 minutes and allowed to cool for

environ 2 heures.about 2 hours.

On a demandé à six essayeurs expérimentés d'évaluer la souplesse des serviettes traitées avec  Six experienced testers were asked to evaluate the flexibility of the towels treated with

chaque composition d'essai par l'une des deux métho-  each test composition by one of two methods.

des: pour chaque composition d'essai, chacune des quatre serviettes est classée par rapport à chacune des serviettes traitées avec chacune des autres compositions d'essai (en quatre groupes séparés) et les serviettes comparées sont classées de la plus souple à la plus rêche; ou bien chacune des quatre serviettes de chaque composition d'essai est notée sur une échelle de 1 (pas d'assouplissement) à 10 (excellente souplesse) et la moyenne des quatre valeurs est prise comme note de souplesse. Dans le premier test (souplesse par comparaison), pour chaque composition d'essai, on fait la somme des premières places (1 point), des secondes places (2 points), des troisièmes places (3 points) et ainsi de suite et le total le plus bas correspond à la meilleure performance d'assouplissement. Dans le second test (échelle progressive), on fait la moyenne de la note moyenne de souplesse donnée par chaque essayeur avec les autres notes de souplesse données par les autres essayeurs pour arriver à une note unique de souplesse, la performance d'assouplissement étant d'autant meilleure que la note est plus élevée. Chacune de ces méthodes s'est avérée être une procédure fiable et  of: for each test composition, each of the four towels is ranked in relation to each of the towels treated with each of the other test compositions (in four separate groups) and the towels compared are classified from the most flexible to the most rough ; or each of the four towels of each test composition is rated on a scale of 1 (no softening) to 10 (excellent flexibility) and the average of the four values is taken as the flexibility score. In the first test (flexibility by comparison), for each test composition, the sum of the first places (1 point), the second places (2 points), the third places (3 points) and so on and the the lowest total is the best easing performance. In the second test (progressive scale), the mean flexibility score given by each tester is averaged with the other flexibility scores given by the other testers to arrive at a single score of flexibility, with the flexibility performance being as much as the score is higher. Each of these methods has proven to be a reliable and

statistiquement significative pour évaluer l'assou-  statistically significant to assess the

plissement.folding.

259351?259351?

La performance antistatique est appréciée en mesurant la charge statique (tension) accumulée sur des pièces de quatre tissus différents: Dacron/coton (65/35); Dacron tricoté double (DTD); jersey d'acétate (JA); et polyester Banlon, lavées comme décrit ci-dessus. On attache à un cadre de support chacune des 3 pièces lavées et séchées en machine de chacun des 4 tissus différents. Un petit morceau de laine fixé au bord externe d'un support circulaire rotatif est mis en rotation sur le support pendant 5 secondes au contact de la pièce de tissu. La température est maintenue à 21,1-22,2'C et l'humidité relative à 21 %. On fait la moyenne des tensions relevées pour chaque tissu (3 pièces différentes) et on fait la moyenne des tensions moyennes des quatre tissus différents pour obtenir l'indice statique. La performance antistatique de la composition nettoyante est d'autant meilleure que l'indice statique est plus bas. En général, des indices statiques inférieures à environ 5 kilovolts (kV) sont considérés comme très bons et le Consommateur les perçoit comme une absence  Antistatic performance is appreciated by measuring the static charge (voltage) accumulated on pieces of four different fabrics: Dacron / cotton (65/35); Double knitted dacron (DTD); acetate jersey (JA); and Banlon polyester, washed as described above. Each of the 3 washed and machine-dried parts of each of the 4 different tissues is attached to a support frame. A small piece of wool attached to the outer edge of a rotating circular support is rotated on the support for 5 seconds in contact with the piece of cloth. The temperature is maintained at 21.1-22.2 ° C and the relative humidity at 21%. The tensions recorded for each fabric are averaged (3 different pieces) and the average tensions of the four different tissues are averaged to obtain the static index. The antistatic performance of the cleaning composition is even better than the static index is lower. In general, static indices below about 5 kilovolts (kV) are considered very good and the consumer perceives them as an absence

d'accumulation de charges statiques.  Static charge accumulation.

TABLEAU ATABLE A

Echantillon Composé Amine Note de sou- Indice quater- éthoxylée plesse sur statique  Sample Compound Amine Note of sou- Index quater- ethoxylated plesse on static

naire (g/lavage) échelle pro-(g / wash) scale

(g/lavage) gressive 2B 3,96 - 8 2,8 kV  (g / wash) gressive 2B 3.96 - 8 2.8 kV

(comparai-(comparisons

son) 2A 3,62 0,34 8 4,2 kV (invention) Dans un test de souplesse par comparaison, l'Echantillon 2B a reçu onze votes de premières places (35 points), comparativement à 13 votes de premières  2A 3.62 0.34 8 4.2 kV (Invention) In a test of flexibility by comparison, Sample 2B received eleven first place votes (35 points), compared to 13 first-time votes.

places (37 points) pour l'Echantillon 2A.  places (37 points) for Sample 2A.

Exemple 3Example 3

On répète l'Exemple 1A, sauf que le mélange de chlorure de diméthyldistéaryl-ammonium, produit d'addition de (suif)yl-amine à 15 moles d'oxyde d'éthylène, silicate de calcium et eau est agité et introduit à l'entrée d'une extrudeuse du type peloteuse-boudineuse à savon o il est extrudé sous forme de spaghetti ou de nouilles. Lorsqu'on ajoute ces spaghetti ou nouilles au détergent séché par atomisation de l'Exemple 2, on obtient des résultats  Example 1A is repeated except that the mixture of dimethyl distearyl ammonium chloride, tallow (tallow) yl amine adduct containing 15 moles of ethylene oxide, calcium silicate and water is stirred and introduced to the mixture. an extruder of the coarse-extruded type of soap where it is extruded as spaghetti or noodles. When these spaghetti or noodles are added to the spray-dried detergent of Example 2, results are obtained.

semblables à ceux de la composition 2A.  similar to those of Composition 2A.

Exemple 4 On répète l'Exemple 1A, sauf qu'à la place de Ethomeen T/25, on utilise les amines tertiaires éthoxylées suivantes: (a) polyoxyéthylène(5) -octadécyl-amine, (b) polyoxyéthylène(5)-(suif)yl-amine, (c) polyoxyéthylène(10)-(suif)yl-amine, (d) polyoxyéthylène(15)-(suif)ylamine, (e) polyoxyéthylène(5)-(suif hydrogéné) yl-amine, et (f) polyoxyéthylène(15)-(suif hydrogéné) yl-amine.  EXAMPLE 4 Example 1A is repeated except that in place of Ethomeen T / 25, the following ethoxylated tertiary amines are used: (a) polyoxyethylene (5) -octadecylamine, (b) polyoxyethylene (5) - ( tallow (tallow) yl-amine, (c) polyoxyethylene (10) - (tallow) yl-amine, (d) polyoxyethylene (15) - (tallow) ylamine, (e) polyoxyethylene (5) - (hydrogenated tallow) yl-amine, and (f) polyoxyethylene (15) - (hydrogenated tallow) yl-amine.

Exemple 5Example 5

On ajoute 4 % de l'assouplissant-dispersant à base d'assouplissant cationique/amine éthoxylée de l'Exemple la, à une composition détergente séchée par atomisation de formule approximative suivante: Composant % en poids (Dodécyle linéaire)benzène-sulfonate Na2CO3 a23 Silicate de Na Borax Alcool gras en C12-C15 avec 7 moles d'oxyde d'éthylène (Neodol 25-7) Carboxyméthyl-cellulose Aviveur optique Satintone Na2SO3 et eau q.s jusqu'à On obtient d'excellentes  4% of the cationic softener / ethoxylated amine softener-dispersant of Example la was added to a spray-dried detergent composition of the following approximate formula: Component% by weight (linear dodecyl) benzene sulfonate Na2CO3 a23 Na Borax silicate C12-C15 fatty alcohol with 7 moles of ethylene oxide (Neodol 25-7) Carboxymethylcellulose Satintone Na2SO3 optical brightener and water qs up Excellent results

détergence et d'assouplissement.detergency and relaxation.

Exemple 6Example 6

0,5 performances On ajoute après-coup 4,5 grammes de la poudre d'assouplissant cationique/amine éthoxylée de l'Exemple 1A à la poudre de détergent séché par  0.5 performances 4.5 grams of the cationic softener / ethoxylated amine powder of Example 1A were added afterwards to the dried detergent powder by

atomisation de l'Exemple 2. On obtient des amélio-  atomization of Example 2. Improvements are obtained

rations supplémentaires de l'assouplissement (note de  additional rations of easing (note from

souplesse sur échelle progressive: 9-10).  flexibility on a progressive scale: 9-10).

Les exemples suivants illustrent la production et l'utilisation de l'association cationique-non ionique sous forme de grains sphériques.  The following examples illustrate the production and use of the cationic-nonionic association in the form of spherical grains.

Exemple 7Example 7

On chauffe à 90'C 500 kg de chlorure de diméthyl-distéaryl-ammonium contenant environ 4 % d'eau, ce qui forme une masse fondue. A cette masse fondue chaude, on ajoute 25 kg de Ethomeen T/25. On atomise ensuite ce mélange fondu en le faisant descendre à partir du sommet d'une tour d'environ 24 de mètres de hauteur et environ 5 mètres de diamètre. On fait passer en même temps de l'air froid à environ 'C en sens montant (c'est-à-dire à contre-courant du produit atomisé descendant) à un débit d'environ 850 m3 par minute. On recueille le produit solidifié au fond de la tour. Les particules produites sont d'aspect blanc, s'écoulent librement et sont sensiblement sphériques et solides. Leur surface est poreuse (aspect grêlé). La densité apparente des  500 kg of dimethyl distearyl ammonium chloride containing approximately 4% of water are heated to 90 ° C., which forms a melt. To this hot melt 25 kg of Ethomeen T / 25 are added. This molten mixture is then atomized down from the top of a tower about 24 meters high and about 5 meters in diameter. At the same time, cold air is passed at about C in the upright direction (i.e. counter-current of the descending atomized product) at a rate of about 850 m 3 per minute. The solidified product is collected at the bottom of the tower. The particles produced are white in appearance, flow freely and are substantially spherical and solid. Their surface is porous (pitted appearance). The apparent density of

grains sphériques est d'environ 0,37 (g/cm3).  spherical grains is about 0.37 (g / cm3).

Exemple 8Example 8

On ajoute 4,0 ou 4,5 g des grains sphériques de l'Exemple 7 à 95,5 g du détergent de l'Exemple 2  4.0 to 4.5 g of the spherical granules of Example 7 are added to 95.5 g of the detergent of Example 2

(sans particules de l'Exemple 1A).(without particles of Example 1A).

Exemple 9Example 9

- On répète chacun des exemples précédents, sauf que l'on remplace l'assouplissant cationique du mélange assouplissant cationique/amine éthoxylée par les composés suivants:  Each of the previous examples is repeated except that the cationic softener of the cationic softener / ethoxylated amine mixture is replaced by the following compounds:

(a) méthylsulfate de diméthyl-di(suif)yl-  (a) dimethyl-di (tallow) methylsulfate

ammonium, (b) chlorure de diméthyl-di(suif hydrogéné) yl-ammonium, (c) méthylsulfate de 1-méthyl-l-(suif)yl-ami doéthyl-2-(suif)yl-imidazolinium, et (d) méthylsulfate de 1-méthyl-l-oléylamidoé thyl-2-oléylimidazolinium.  ammonium, (b) dimethyl-di (hydrogenated tallow) yl-ammonium chloride, (c) methyl-1-methyl-1- (tallow) yl-amiyl-2- (tallow) yl-imidazolinium, and (d) 1-methyl-1-oleylamidoethyl-2-oleylimidazolinium methylsulfate.

29 259351729 2593517

Claims (20)

REVENDICATIONS 1. Composition détergente et assouplissante  1. Detergent and softening composition particulaire, capable d'exercer des effets de déter-  particle, capable of exerting effects of deter- gence, d'assouplissement, d'antiredéposition des sa-  ease, relaxation, antiredeposition of lissures et antistatiques sur des tissus traités par elle dans une opération de lavage de linge, caracté- risée en ce qu'elle comprend, en poids, environ 5 à % de surfactif organique hydrosoluble autre qu'un savon, environ 10 à 60% de sel adjuvant de détergence  and wrinkles and antistatic on fabrics treated therewith in a laundry operation, characterized in that it comprises, by weight, about 5% by weight of water-soluble organic surfactant other than soap, about 10 to 60% of detergency builder salt hydrosoluble neutre à alcalin, et, sous forme de par-  water soluble neutral to alkaline, and in the form of ticules distinctes réparties de façon sensiblement ho-  separate particles distributed in a substantially mogène dans ladite composition, un mélange intime de (i) environ 2 à 20% en poids, par rapport au poids de la composition totale, d'un composé assouplissant  in said composition, an intimate mixture of (i) about 2 to 20% by weight, based on the weight of the total composition, of a softening compound constitué par une amine cationique avec (ii) un com-  constituted by a cationic amine with (ii) a posé dispersant/assouplissant constitué par une amine tertiaire éthoxylée hydrosoluble, la concentration pourcentuelle de surfactif anionique étant d'au moins environ 1,5Cs + 5 o Cs représente la concentration en  dispersant / softener composition consisting of a water-soluble ethoxylated tertiary amine, the percent concentration of anionic surfactant being at least about 1.5Cs + 5 o Cs represents the concentration of pourcentage de l'assouplissant total.  percentage of the total fabric softener. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'amine tertiaire éthoxylée répond à la formule:  2. Composition according to Claim 1, characterized in that the tertiary amine ethoxylated corresponds to the formula: (I(I ,-,-IN/(CH2CH20)xH R-N N%(CH2CH20)yH  , -, - IN / (CH2CH2O) xH R-N N% (CH2CH2O) yH dans laquelle R est un groupe alkyle ou alcényle comp-  wherein R is an alkyl or alkenyl group tant environ 8 à environ 22 atomes de carbone, et x et  about 8 to about 22 carbon atoms, and x and 25935172593517 y sont des nombres positifs tels que la somme x+y soit  there are positive numbers such that the sum x + y is d'environ 2 à environ 15.from about 2 to about 15. 3. Composition selon la revendication 2, ca-  3. Composition according to claim 2, ractérisée en ce que R est un groupe alkyle en C16-C18  characterized in that R is a C16-C18 alkyl group 4. Composition selon la revendication 2, ca- ractérisée en ce que R est un groupe stéaryle, cétyle,4. Composition according to claim 2, characterized in that R is a stearyl or cetyl group, (suif)yle, (suif hydrogéné)yle, ou un mélange de ceux-  (tallow) yl, (hydrogenated tallow) yl, or a mixture of these ci.this. 5. Composition selon la revendication 2, ca-  5. Composition according to claim 2, ractérisée en ce que R est un groupe alkyle ou alcé-  characterized in that R is an alkyl or alkenyl group nyle en C10 à C20 et x+y est d'environ 5 à 15.  C10 to C20 nyl and x + y is from about 5 to 15. 6. Composition selon la revendication 1, ca-  6. Composition according to claim 1, ractérisée en ce que la proportion de l'amine tertiai-  characterized in that the proportion of the tertiary amine re éthoxylée (ii) est d'environ 2 à 50% en poids par  ethoxylated (ii) is about 2 to 50% by weight rapport au poids du mélange de (i) et (ii).  relative to the weight of the mixture of (i) and (ii). 7. Composition selon la revendication 1, ca-  7. Composition according to claim 1, ractérisée en ce que la proportion de l'amine tertiai-  characterized in that the proportion of the tertiary amine re éthoxylée est d'environ 2 à 20% en poids par rap-  The ethoxylated ethoxylate is about 2 to 20% by weight based on port au poids du mélange de (i) et (ii), ce mélange  the weight of the mixture of (i) and (ii), this mixture constituant environ 2 à environ 15% de ladite composi-  about 2 to about 15% of said composition tion.tion. 8. Composition selon la revendication 1, ca-  8. Composition according to claim 1, ractérisée en ce que l'amine tertiaire éthoxylée cons-  characterized in that the ethoxylated tertiary amine titue environ 2 à 15% du mélange amine cationique  about 2 to 15% of the cationic amine mixture (i)/amine tertiaire éthoxylée (ii), ce mélange consti-  (i) / ethoxylated tertiary amine (ii), this mixture constitutes tuant environ 2 à environ 10% en poids de la composi-  killing about 2 to about 10% by weight of the composition. tion.tion. 9. Composition selon la revendication 1, ca-  9. Composition according to claim 1, ractérisée en ce que ledit mélange est le produit, fi-  characterized in that said mixture is the product, nement broyé, d'un mélange à l'état fondu de l'amine  milled mixture of a melt blend of the amine cationique et de l'amine éthoxylée.  cationic and ethoxylated amine. 10. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mélange d'amines cationique  10. Composition according to Claim 1, characterized in that the mixture of cationic amines et éthoxylée est sous forme de grains sphéroides.  and ethoxylated is in the form of spheroidal grains. 31 259351731 2593517 - 11. Composition selon la revendication 10, caractérisée en ce que lesdits grains sphériques sont des particules solides évidées sensiblement sphériques  11. Composition according to claim 10, characterized in that said spherical grains are substantially spherical hollowed solid particles. à surface poreuse.with porous surface. 12. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'amine cationique (i) est un  12. Composition according to claim 1, characterized in that the cationic amine (i) is a halogènure d'ammonium quaternaire à deux chaînes alky-  two-chain quaternary ammonium halide liques courtes et deux chaînes alkyliques longues ou  short and two long alkyl chains or un composé d'imidazolinium.an imidazolinium compound. 13. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'amine cationique (i) est un halogénure de di(alkyl en C1 à C4)-di(alkyl en C14 à C18)-ammonium et en ce que l'amine éthoxylée est une amine tertiaire à chaîne aliphatique linéaire en C8 à C18, contenant environ 2 à environ 15 moles d'oxyde d'éthylène.  13. Composition according to claim 1, characterized in that the cationic amine (i) is a di (C 1 -C 4 alkyl) di (C 1 -C 18 alkyl) ammonium halide and that the ethoxylated amine is a linear C8-C18 aliphatic chain tertiary amine containing from about 2 to about 15 moles of ethylene oxide. 14. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'amine cationique est choisie parmi les sels de di(alkyl en C1 à C4)-di(alkyl en C14 à C18)-ammonium quaternaire, les sels d'imidazolinium et leurs mélanges, et en ce que l'amine éthoxylée est une amine tertiaire à chaîne aliphatique linéaire en C12 à C18, contenant environ 5 à environ 15 moles14. Composition according to Claim 1, characterized in that the cationic amine is chosen from the salts of di (C1-C4 alkyl) di (C14-C18 alkyl) -quaternary ammonium, the imidazolinium salts and their salts. mixtures, and in that the ethoxylated amine is a C12-C18 linear aliphatic chain tertiary amine containing from about 5 to about 15 moles d'oxyde d'éthylène.of ethylene oxide. 15. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le surfactif autre qu'un savon comprend un alkyl-benzène-sulfonate et l'adjuvant de  15. Composition according to claim 1, characterized in that the surfactant other than a soap comprises an alkyl-benzenesulfonate and the adjuvant of détergence comprend un phosphate.detergency comprises a phosphate. 16. Composition selon la revendication 15, caractérisée en ce que le surfactif autre qu'un savon est un (alkyl linéaire en C8 à C18)-benzènesulfonate  16. Composition according to claim 15, characterized in that the surfactant other than a soap is a linear (C8-C18 alkyl) benzene sulphonate. 17. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le surfactif autre qu'un savon17. Composition according to claim 1, characterized in that the surfactant other than a soap comprend un (alkyl linéaire en C8-C18)benzène-sulfo-  comprises a C8-C18 linear alkyl benzene-sulfo nate, l'adjuvant de détergence comprend un phosphate, l'amine cationique (ii) est un halogénure de di(alkyl en C1-C4)-di(alkyl en C-14-C18)ammonium, et l'amine  nate, the detergency builder comprises a phosphate, the cationic amine (ii) is a di (C 1 -C 4 alkyl) di (C -C 14 alkyl) ammonium halide, and the amine éthoxylée (ii) est une amine tertiaire à chaîne liné-  ethoxylated (ii) is a linear tertiary amine aire en C12-C18, contenant environ 5 à environ 15  C12-C18 area, containing about 5 to about 15 moles d'oxyde d'éthylène, cette amine éthoxylée cons-  moles of ethylene oxide, this ethoxylated amine tituant environ 3 à environ 10% en poids dudit mélange  ranging from about 3 to about 10% by weight of said mixture amine cationique/amine éthoxylée.cationic amine / ethoxylated amine. 18. Procédé pour préparer une composition  18. Process for preparing a composition selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il con-  according to claim 1, characterized in that siste à sécher par atomisation le surfactif anionique autre qu'un savon et le sel adjuvant de détergence et à ajouter après-coup les particules distinctes à la  to spray-dry the anionic surfactant other than a soap and the detergent builder salt and to add the separate particles afterwards to the matière séchée par atomisation.spray dried material. 19. Composition assouplissante particulaire, caractérisée en ce qu'elle comprend un mélange intime d'une amine cationique comme assouplissant et 2 à 20% en poids par rapport au poids dudit mélange d'une amine tertiaire éthoxylée non ionique hydrosoluble  19. A particulate softening composition, characterized in that it comprises an intimate mixture of a cationic amine as a softener and 2 to 20% by weight relative to the weight of said mixture of a water-soluble non-ionic ethoxylated tertiary amine comme assouplissant dispersant.as a dispersing softener. 20. Procédé pour laver des tissus, caracté-  20. A method for washing fabrics, characterized risé en ce qu'il consiste à mettre ces tissus en con-  rised in that it consists in putting these tissues in con- tact dans un milieu aqueux à une température de 26,7'C  tact in an aqueous medium at a temperature of 26.7 ° C à 76,7'C avec une quantité suffisante de la composi-  at 76.7'C with a sufficient amount of the composition tion de la revendication 1 pour assurer une proportion  of Claim 1 to ensure a proportion de 1,5 à 3,5 g d'assouplisseur pour 3500 g de tissus.  from 1.5 to 3.5 g of softener for 3500 g of fabric.
FR8700875A 1986-01-27 1987-01-26 DETERGENT AND PARTICULATE SOFTENING COMPOSITION FOR FABRICS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS APPLICATION TO TISSUE WASHING Withdrawn FR2593517A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/823,644 US4741842A (en) 1986-01-27 1986-01-27 Particulate detergent softener compositions comprising a mixture of cationic softener and ethoxylated amine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2593517A1 true FR2593517A1 (en) 1987-07-31

Family

ID=25239318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8700875A Withdrawn FR2593517A1 (en) 1986-01-27 1987-01-26 DETERGENT AND PARTICULATE SOFTENING COMPOSITION FOR FABRICS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS APPLICATION TO TISSUE WASHING

Country Status (30)

Country Link
JP (1) JPS62215698A (en)
AR (1) AR242054A1 (en)
AT (1) AT396479B (en)
AU (1) AU596142B2 (en)
BE (1) BE1002175A5 (en)
BR (1) BR8700328A (en)
CA (1) CA1283759C (en)
CH (1) CH672139A5 (en)
DE (1) DE3702173A1 (en)
DK (1) DK43787A (en)
EG (1) EG18019A (en)
ES (1) ES2004077A6 (en)
FR (1) FR2593517A1 (en)
GB (1) GB2185760B (en)
GR (1) GR870086B (en)
HK (1) HK2293A (en)
IL (1) IL81352A (en)
IN (1) IN167952B (en)
IT (1) IT1205723B (en)
MX (1) MX163324A (en)
NL (1) NL8700193A (en)
NO (1) NO168950C (en)
NZ (1) NZ219049A (en)
PH (1) PH22721A (en)
SE (1) SE8700283L (en)
SG (1) SG109092G (en)
TR (1) TR24058A (en)
ZA (1) ZA87523B (en)
ZM (1) ZM787A1 (en)
ZW (1) ZW1687A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0332270A2 (en) * 1988-03-11 1989-09-13 Unilever N.V. Fabric conditioning composition

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4888119A (en) * 1986-10-06 1989-12-19 Colgate-Palmolive Co. Cationic/anionic surfactant complex antistatic and fabric softening emulsion for wash cycle laundry applications
US10640731B2 (en) 2017-12-01 2020-05-05 The Procter & Gamble Company Particulate laundry softening wash additive
US10648115B2 (en) * 2017-12-01 2020-05-12 The Procter & Gamble Company Process for treating an article of clothing utilizing water-soluble particles comprising an esterquat
US10655084B2 (en) 2017-12-01 2020-05-19 The Procter & Gamble Company Particulate laundry softening and freshening wash additive

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB947714A (en) * 1960-07-18 1964-01-29 Armour Chemical Ind Ltd Improvements in or relating to surface active compositions
EP0026529A1 (en) * 1979-09-29 1981-04-08 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Detergent compositions
EP0085933A2 (en) * 1982-02-06 1983-08-17 Hoechst Aktiengesellschaft Concentrated laundry softening agents
DE3437721A1 (en) * 1984-10-15 1986-04-17 Süd-Chemie AG, 8000 München DETERGENT ADDITIVE

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT337283B (en) * 1974-01-25 1977-06-27 Gen Cable Corp PROCESS AND SYSTEM FOR IMPRAGNING THE CORNER OF A CABLE, IN PARTICULAR TELEPHONE CABLES, COMPLETELY STRIPED FROM SEVERAL LADDERS OR CORES
DE2857163A1 (en) * 1977-06-29 1980-03-06 Procter & Gamble LAUNDRY DETERGENT
EP0051986B1 (en) * 1980-11-06 1985-05-29 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Detergent compositions
ATE13562T1 (en) * 1981-01-16 1985-06-15 Procter & Gamble TEXTILE TREATMENT AGENTS.
ZA837830B (en) * 1982-11-05 1985-06-26 Colgate Palmolive Co Detergent softener composition
GB8410320D0 (en) * 1984-04-19 1984-05-31 Unilever Plc Aqueous fabric softening composition
GB8410318D0 (en) * 1984-04-19 1984-05-31 Unilever Plc Fabric softening composition
GB8410321D0 (en) * 1984-04-19 1984-05-31 Unilever Plc Aqueous concentrated fabric softening composition
US4599186A (en) * 1984-04-20 1986-07-08 The Clorox Company Thickened aqueous abrasive scouring cleanser
FR2612777A1 (en) * 1987-03-26 1988-09-30 Inst Nat Sante Rech Med DRUG COMPOSITION FOR THE TREATMENT AND PREVENTION OF DISEASES DUE TO CELL-MEDIATED CYTOTOXICITY COMPRISING AT LEAST ONE PYRIDINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB947714A (en) * 1960-07-18 1964-01-29 Armour Chemical Ind Ltd Improvements in or relating to surface active compositions
EP0026529A1 (en) * 1979-09-29 1981-04-08 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Detergent compositions
EP0085933A2 (en) * 1982-02-06 1983-08-17 Hoechst Aktiengesellschaft Concentrated laundry softening agents
DE3437721A1 (en) * 1984-10-15 1986-04-17 Süd-Chemie AG, 8000 München DETERGENT ADDITIVE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0332270A2 (en) * 1988-03-11 1989-09-13 Unilever N.V. Fabric conditioning composition
EP0332270A3 (en) * 1988-03-11 1990-05-16 Unilever Nv Fabric conditioning composition

Also Published As

Publication number Publication date
AR242054A1 (en) 1993-02-26
DK43787D0 (en) 1987-01-27
ES2004077A6 (en) 1988-12-01
MX163324A (en) 1992-04-22
ZM787A1 (en) 1988-08-29
HK2293A (en) 1993-01-21
JPS62215698A (en) 1987-09-22
GR870086B (en) 1987-05-28
CH672139A5 (en) 1989-10-31
SG109092G (en) 1992-12-24
NL8700193A (en) 1987-08-17
BR8700328A (en) 1987-12-08
IN167952B (en) 1991-01-12
CA1283759C (en) 1991-05-07
GB8701712D0 (en) 1987-03-04
IT1205723B (en) 1989-03-31
NO168950B (en) 1992-01-13
NZ219049A (en) 1990-02-26
DE3702173A1 (en) 1987-07-30
IT8747567A0 (en) 1987-01-26
NO870306L (en) 1987-07-28
PH22721A (en) 1988-11-28
IL81352A0 (en) 1987-08-31
GB2185760A (en) 1987-07-29
AU596142B2 (en) 1990-04-26
SE8700283D0 (en) 1987-01-26
ATA14887A (en) 1993-01-15
BE1002175A5 (en) 1990-10-02
AU6802087A (en) 1987-07-30
EG18019A (en) 1991-12-30
ZA87523B (en) 1988-09-28
NO870306D0 (en) 1987-01-26
IL81352A (en) 1990-11-05
TR24058A (en) 1991-02-21
GB2185760B (en) 1989-10-25
DK43787A (en) 1987-07-28
SE8700283L (en) 1987-07-28
AT396479B (en) 1993-09-27
ZW1687A1 (en) 1987-09-23
NO168950C (en) 1992-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2504938A1 (en) COMPOSITIONS BASED ON DETERGENT AND SOFTENING AGENT AND METHOD OF WASHING FABRICS USING SAME
LU85394A1 (en) WHITENING COMPOSITION COMPRISING A PERFUME-CONTAINING MEDIUM
US4230590A (en) Detergent softener compositions containing a soap-cellulose ether mixture
FR2604722A1 (en) ANTISTATIC AND SOFTENING EMULSION OF CATIONIC / ANIONIC SURFACTANT COMPLEXES, AND METHODS OF MAKING AND USING SAME
FR2537595A1 (en) POWERFUL LIQUID DETERGENT SOFTENING TEXTILES AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2537596A1 (en) POWERFUL LIQUID DETERGENT SOFTENING TEXTILES
FR2619393A1 (en) DETERGENT COMPOSITION BASED ON ETHOXYLATE AND A COPOLYMER OF TEREPHTHALATE FACILITATING SOIL DECOLUTION AND METHOD FOR USE THEREOF
JPH0258319B2 (en)
NL7908918A (en) DETERGENT SOFTENER PREPARATIONS.
FR2604723A1 (en) PARTICULATE ADDITIVE ANTISTATIC AND SOFTENING FABRIC FOR WASHING CYCLE, AND METHODS OF MAKING AND USING SAME
US4741842A (en) Particulate detergent softener compositions comprising a mixture of cationic softener and ethoxylated amine
CN1089649A (en) Novel cleaning compositions
FR2576605A1 (en) PARTICULATE ANTISTATIC AND FABRIC SOFTENING PRODUCT, COMPOSITION DETERGENTING THE CONTAINER AND METHODS OF WASHING AND TREATING THE LAUNDRY USING THE SAME
FR2593517A1 (en) DETERGENT AND PARTICULATE SOFTENING COMPOSITION FOR FABRICS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS APPLICATION TO TISSUE WASHING
LU85409A1 (en) DETERGENT FABRIC SOFTENING AND SWELLING COMPOSITION
FR2579590A1 (en) N- (ALKYL OR HIGHER ALKENYL) ANTISTATIC NEOALCANOAMIDES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION, DETERGENT CONTAINING COMPOSITION AND METHODS FOR WASHING AND / OR TREATING LAUNDRY USING THE SAME
CA1223405A (en) Detergent softener composition
FR2576604A1 (en) ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION AND FABRIC SOFTENER, METHOD FOR WASHING LAUNDRY USING THE SAME, ANTISTATIC PRODUCT AND COMPOSITION, AND FABRIC SOFTENER AND METHOD FOR TREATING LAUNDRY
CA1284926C (en) Bleaching synthetic detergent composition
FR2601390A1 (en) CONDITIONING COMPOSITION FOR FABRICS BASED ON AN AMINO POLYCARBOXYLIC ACID COMPLEX, LIQUID ADDITIVE CONTAINER AND METHOD USING THE SAME
FR2574437A1 (en) CONCENTRATED STABLE NONAQUEOUS COMPOSITION FOR FABRIC SOFTENING, PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USE THEREOF
FR2606024A1 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING HEXYLENE GLYCOL AND METHODS OF USE FOR CLEANING SALIS TISSUES
BRPI0407426B1 (en) Photobleaching Method of a Textile
BE1000498A5 (en) Antistatic additive composition for wash cycle static containing polyamide, method for manufacturing and methods for treating laundry with this same or polyamide.
LU85929A1 (en) ANTISTATIC SYNTHETIC ORGANIC DETERGENT COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD AND WASHING METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse