FR2574437A1 - CONCENTRATED STABLE NONAQUEOUS COMPOSITION FOR FABRIC SOFTENING, PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USE THEREOF - Google Patents

CONCENTRATED STABLE NONAQUEOUS COMPOSITION FOR FABRIC SOFTENING, PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USE THEREOF Download PDF

Info

Publication number
FR2574437A1
FR2574437A1 FR8517786A FR8517786A FR2574437A1 FR 2574437 A1 FR2574437 A1 FR 2574437A1 FR 8517786 A FR8517786 A FR 8517786A FR 8517786 A FR8517786 A FR 8517786A FR 2574437 A1 FR2574437 A1 FR 2574437A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition according
composition
glycol
weight
aqueous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8517786A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2574437B1 (en
Inventor
Yvon Demangeon
Michel Julemont
Marie-Helene Fraikin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of FR2574437A1 publication Critical patent/FR2574437A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2574437B1 publication Critical patent/FR2574437B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • C11D3/0015Softening compositions liquid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0004Non aqueous liquid compositions comprising insoluble particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION NON AQUEUSE, STABLE, CONCENTREE POUR L'ASSOUPLISSEMENT DES TISSUS. LADITE COMPOSITION CONTIENT UN COMPOSE D'AMMONIUM QUATERNAIRE DISPERSABLE DANS L'EAU COMME ASSOUPLISSANT CATIONIQUE, UN VEHICULE LIQUIDE NON AQUEUX COMPRENANT DE L'HEXYLENE-GLYCOL, ET EVENTUELLEMENT UN SURFACTIF NON IONIQUE. APPLICATION AU LAVAGE DES TISSUS.THE INVENTION RELATES TO A NON-AQUEOUS, STABLE, CONCENTRATED COMPOSITION FOR SOFTENING TISSUES. THE SAID COMPOSITION CONTAINS A QUATERNARY WATER-DISPERSABLE AMMONIUM COMPOUND AS A CATIONIC SOFTENER, A NON-AQUEOUS LIQUID VEHICLE CONTAINING HEXYLENE-GLYCOL, AND POSSIBLE A NON-IONIC SURFACTANT. APPLICATION TO FABRIC WASHING.

Description

La présente invention concerne des zompositions d'assouplissants desThe present invention relates to zompositions of softeners of

tissus destinées à être utilisées dans le cycle de rinçage d'un processus de blanchissage et, en particulier, des compositions d'assouplissants de tissus fortement concentrées qui se dispersent facilement dans l'eau au moment de l'emploi, en particulier dans  fabrics for use in the rinse cycle of a laundering process and, in particular, highly concentrated fabric softener compositions which disperse readily in water at the time of use, particularly in

des machines à laver équipées de mécanismes de distribu-  washing machines equipped with dispensing mechanisms

tion automatique.automatically.

Des compositions contenant des sels d'amionium quaternaire comportant au moins un groupe hydrocarbyle à longue chaine sont couramment utilisées pour assouplir  Compositions containing quaternary amionium salts having at least one long chain hydrocarbyl group are commonly used to soften

les tissus lorsqu'elles sont utilisées dans une opéra-  tissues when used in an operation

tion de rinçage du linge; voir, par exemple, les bre-  laundry rinse; see, for example, the breeds

vets des E. U. A. N 3 349 033, N 3 644 203, N 3 946  vets of U.S. U.N. 3,349,033, 3,644,203, N 3,946

115, N 3 997 453, N 4 073 735 et N 4 119 545.  115, Nos. 3,997,453, 4,073,735 and 4,119,545.

Pour la plupart des compositions aqueuses d'as-  For most aqueous compositions of

souplissants contenant des composés cationiques d'ammo-  softeners containing cationic ammonium compounds

nium quaternaire comme ingrédients actifs, la concentra-  quaternary nium as active ingredients, the concentration

tion de tels composés cationiques était en général limi-  Such cationic compounds were generally

tée a la plage d'environ 3 a 6 % en poids (voir brevets  to the range of about 3 to 6% by weight (see patents

des E. U. A. N 3 904 533 et N 3 920 565). Cette fai-  U.S.A. 3,904,533 and N 3,920,565). This

ble concentration est généralement nécessaire du fait que les composés cationiques forment des gels dans les  concentration is generally necessary because the cationic compounds form gels in the

systèmes aqueux à des concentrations supérieures à envi-  aqueous systems at concentrations above

ron 8 %, et bien que l'utilisation d'électrolytes dans le but d'abaisser la viscosité de ces compositions soit connue (voir en particulier le brevet des E. U. A. N   8%, and although the use of electrolytes for the purpose of lowering the viscosity of these compositions is known (see, in particular, the U.S.

4 199 545), ces électrolytes sont loin d'être satisfai-  4,199,545), these electrolytes are far from satisfactory.

sants. D'un point de vue fonctionnel, les électrolytes ne se comportent souvent pas comme on le désirerait, en  sants. From a functional point of view, electrolytes often do not behave as desired

particulier à des concentrations des composés cationi-  particular to concentrations of the cationic compounds

ques voisines d'environ 12 à 15 %. En outre, bien que  around 12 to 15%. In addition, although

le comportement des électrolytes puisse atténuer le pro-  the behavior of electrolytes may attenuate the

blème de la gélification, leur utilisation est loin  the problem of gelling, their use is far from

d'être satisfaisante pour obtenir un système aqueux for-  to be satisfactory in order to obtain a strong aqueous system

tement concentré de composés cationiques qui ne se géli-  concentration of cationic compounds which does not freeze

fie pas ni ne subit de variation importante de viscosité dans la plage usuelle de températures rencontrées au cours de sa manipulation, par exemple d'environ -18 C à environ 60 C ou pour qu'il soit distribué par des  There is no significant change in viscosity in the usual range of temperatures encountered during handling, e.g. from about -18 ° C to about 60 ° C or for dispensing with

machines à laver.washing machine.

Pour un usage ordinaire des machines à laver automatiques domestiques européennes, l'utilisateur  For ordinary use of European automatic washing machines, the user

place l'assouplissant des tissus pour le cycle de rin-  tissue softener for the rinse cycle.

çage dans une unité de distribution (par exemple un bas distributeur) de la machine. Ensuite, au cours du  in a dispensing unit (for example a low dispenser) of the machine. Then, during

fonctionnement de la machine, pendant le cycle de rin-  operation of the machine during the rinse cycle.

çage, la composition d'assouplissant est soumise à un  the softener composition is subject to a

courant d'eau froide qui la transfère dans le tambour.  flow of cold water that transfers it into the drum.

En hiver, lorsque la composition assouplissante et l'eau  In winter, when the softener composition and water

introduite dans le distributeur peuvent être particuliè-  introduced in the dispenser may be particularly

i5 rement froides, on peut rencontrer des problèmes en ce sens que la composition n'est pas totalement entratnée  i5 cold, one may encounter problems in that the composition is not totally entrained

hors du distributeur pendant le fonctionnement de la ma-  out of the dispenser during the operation of the machine.

chine, et un dépôt de composition peut s'accumuler avec  China, and a deposit of composition can accumulate with

des cycles de lavage répétés, en sorte qu'il peut deve-  repeated washing cycles, so that it can become

nir nécessaire pour l'utilisateur de nettoyer le distri-  necessary for the user to clean the distri-

buteur à l'eau chaude. Ce problème peut être particuliè-  scorer with hot water. This problem can be particularly

rement grave pour des formulations d'assouplissant for-  serious for formulating softener formulations.

tement concentrées, en raison du problème de gélifica-  concentrated because of the problem of gelation

tion mentionné ci-dessus et également dans le cas de la présence d'un surfactif non ionique avec l'assouplissant cationique, car la viscosité du composé non ionique a tendance à augmenter lorsqu'il est mélangé avec de l'eau  mentioned above and also in the case of the presence of a nonionic surfactant with the cationic softener, since the viscosity of the nonionic compound tends to increase when mixed with water

froide en formant un gel.cold by forming a gel.

Dans la demande de brevet britannique N 2 053  In British Patent Application No. 2,053

249A publiée le 4 février 1981, on décrit des composi-  249A published on February 4, 1981, composites

tions cationiques d'assouplissement des tissus contenant de 15 à 60 % en poids d'assouplissant cationique, de 25 t 75 % en poids d'un milieu aqueux et de 0,5 à 40 % en  cationic fabric softening compositions containing from 15 to 60% by weight of cationic softener, from 25 to 75% by weight of an aqueous medium and from 0.5 to 40% by weight.

poids d'un polymère hydrosoluble déterminé.  weight of a water-soluble polymer determined.

Dans le brevet des E. U. A. N 4 351 737, sont  In U.S. Patent No. 4,351,737, are

décrits des assouplissants de tissus concentres conte-  described fabric softeners

nant à la fois des assouplissants cationiques et non ioniques et un agent dispersant non ionique en même temps qu'un mélange de solvants constitué d'un alcanol en C1 à C3 et d'un glycol ou polyglycol liquide ou d'un éther  both cationic and nonionic softeners and a nonionic dispersing agent together with a solvent mixture of a C1 to C3 alkanol and a liquid glycol or polyglycol or an ether

alkylique liquide de ceux-ci. On ne décrit pas l'hexy-  alkylic liquid thereof. We do not describe the hexy-

lâne-glycol.Lane glycol.

On a maintenant découvert que la dispersabilité  It has now been discovered that dispersibility

dans l'eau froide et l'écoulement à partir de distribu-  in cold water and the flow from

teurs automatiques, même pour des compositions d'assou-  automatic machines, even for blending compositions.

plissant des tissus liquides contenant un surfactif non  wrinkling liquid tissues containing a non-surfactant

ionique, fortement concentrées, peut être considérable-  ionic, highly concentrated, can be considerable-

ment améliorée en remplaçant une partie ou la totalité  improved by replacing part or all

du véhicule liquide précité de la composition d'assou-  said liquid vehicle of the blending composition

plissant liquide non aqueuse par l'hexylène-glycol.  non-aqueous liquid pleating with hexylene glycol.

La présente invention fournit des compositions d'assouplissant concentrées, stables, pratiquement non  The present invention provides concentrated, stable, substantially non-stable softener compositions

aqueuses, a base de composés assouplissants du type am-  water-based, softening compounds of the type am-

monium quaternaire et d'un. véhicule liquide comprenant de l'hexylèneglycol et éventuellement un surfactif non  quaternary monium and a. liquid vehicle comprising hexylene glycol and optionally a non-surfactant

ionique. La présente invention fournit également un pro-  ionic. The present invention also provides a

cédé permettant de produire et d'utiliser des composi-  assigned to produce and use composi-

tions d'assouplissant de tissus fortement concentrées.  softening of highly concentrated fabrics.

Les compositions de la présente invention sont  The compositions of the present invention are

des compositions stables pratiquement non aqueuses con-  substantially non-aqueous stable compositions

tenant une forte concentration de l'assouplissant ca-  holding a strong concentration of the softener

tionique des tissus qui est un composé d'ammonium qua-  tissue which is a quaternary ammonium compound

ternaire dispersable dans l'eau, comme décrit ci-après, et de l'hexylèneglycol comme véhicule liquide ou comme partie du véhicule liquide. Des compositions préférées peuvent également contenir un surfactif non ionique et  ternary dispersible in water, as described below, and hexylene glycol as a liquid vehicle or as part of the liquid vehicle. Preferred compositions may also contain a nonionic surfactant and

un électrolyte.an electrolyte.

Les compositions de la présente invention con-  The compositions of the present invention

tiennent au moins environ 20 %-d'assouplissant cationi-  at least about 20% of the cationic softener

que et jusqu'à environ 80 %, de préférence jusqu'à en-  that up to about 80%, preferably up to

viron 70 %, et miéeux encore jusqu'à environ 60 %, dudit assouplissant cationique ayant la formule générale: - - r  about 70%, and up to about 60%, of said cationic softener having the general formula:

dans laquelle les groupes R sont choisis parmi des grou-  wherein the R groups are selected from groups

pes aliphatiques en C1 à C30, de préférence alkyle ou alcényle; aryle (par exemple phényle, tolyle, cumyle, etc.); aralkyle (par exemple benzyle, phénéthyle, etc.);  aliphatic C1 to C30, preferably alkyl or alkenyl; aryl (for example phenyl, tolyl, cumyl, etc.); aralkyl (eg benzyl, phenethyl, etc.);

et leurs substituants halo, amido, hydroxyle et carboxy-  and their substituents halo, amido, hydroxyl and carboxy-

le; à condition qu'au moins un R soit en C14 à C30 et de préférence de C14 à C18, et que les autres soient des groupes alkyle inférieur, et mieux encore qu'au moins  the; provided that at least one R is C14 to C30 and preferably C14 to C18, and the others are lower alkyl groups, and more preferably at least

deux R soient en C14 a C18 et les autres soient des grou-  two Rs are in C14 to C18 and the others are groups

pes alkyle en C1 a C4 (et de préférence le groupe méthy-  C1 to C4 alkyl (and preferably the methyl group

le ou éthyle), ou hydroxyalkyle (c'est-à-dire (CH2-CH-0)x H ou x est de 1 à 10, de préférence de 1 à 5, R1 mieux encore 1 ou 2, et R1 est l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1 à C4, et Y est un anion de'solubilisation dans l'eau tel que chlorure, bromure, iodure, fluorure, sulfate, méthysulfate, nitrite, nitrate, phosphate et carboxylate (c'està-dire acetate, adipate, propionate,  or ethyl), or hydroxyalkyl (i.e. (CH2-CH-O) x H or x is from 1 to 10, preferably from 1 to 5, R1 still more preferably 1 or 2, and R1 is hydrogen or C1-C4 alkyl, and Y is a water solubilizing anion such as chloride, bromide, iodide, fluoride, sulfate, methysulfate, nitrite, nitrate, phosphate and carboxylate (i.e. acetate, adipate, propionate,

phtalate, benzoate, oléate, etc.). Des composés cationi-  phthalate, benzoate, oleate, etc.). Cationic compounds

ques représentatifs de formule I comprennent les sui-  representing formula I include the following

vants: Chlorure de distéaryl-diméthyl-ammonium, chlorure de di-suifdiméthyl-ammonium, chlorure de dihexadécyl-diméthyl-ammonium, bromure de distéaryl-diméthyl-ammonium, bromure de df(suif hydrogéné)diméthylarmonium, chlorure de di-suif- isopropyl-méthyl-ammonimm, chlorure de distéaryl-di(isopropyl)azmonium,  solvents: distearyl dimethyl ammonium chloride, di-tallowimethyl ammonium chloride, dihexadecyl dimethyl ammonium chloride, distearyl dimethyl ammonium bromide, df (hydrogenated tallow) dimethyl armonium bromide, di-tallow-isopropyl chloride methylmethylammonium chloride, distearyl-di (isopropyl) azmonium chloride,

méthylsulfate de distéaryl-diméthyl-ammonium.  distearyl dimethyl ammonium methyl sulphate.

Une classe hautement préférée de composés catio-  A highly preferred class of cationic compounds

niques est celle des composés de Formule I dans laquelle deux des groupes R sont en C14 à C18, un R est un groupe méthyle ou éthyle et un R est un groupe méthyle, éthyle,  The compounds of formula I in which two of the groups R are C14 to C18, an R is a methyl or ethyl group and an R is a methyl or ethyl group,

isopropyle, n-propyle, hydroxy6thyle ou hydroxypropyle.  isopropyl, n-propyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl.

D'autres assouplissants quaternaires que l'on peut utiliser comprennent les composés d'imidazolinium de formule: T-T. R2/f R, (CB2)mu-C-l7 dans laquelle R2 est un groupe alkyle ou alcényle en C6 à C30, de préférence en C8 à C18;  Other quaternary softeners that can be used include imidazolinium compounds of the formula: T-T. Wherein R 2 is C 6 -C 30 alkyl or alkenyl, preferably C 8 -C 18 alkyl or alkenyl;

R3 et R4 sont indépendamment de l'hydro-  R3 and R4 are independently of hydro-

gène ou un groupe alkyle en C1 à C4; R est un groupe alkyle en C à C4;  gene or C1-C4 alkyl group; R is a C 1 -C 4 alkyl group;

1 4;1 4;

R6 est de l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1 à C4; i 4' R7 est un groupe alkyle en C6 à C30, de préférence en C8 à C18; n est égal a 2 ou 3; et  R6 is hydrogen or C1-C4 alkyl; R7 is (C1-C30) alkyl, preferably (C8-C18) alkyl; n is 2 or 3; and

m est égal à 2 ou 3.m is 2 or 3.

Des composês illustratifs de Formule. II comprennent:  Illustrative compounds of Formula. II include:

le méthyl-sulfate de 1-méthyl-l-lsuif-yl-amido)-  1-methyl-1-sulfif-yl-amido methyl sulfate)

éthyl)_-2-(suif-yl-4,5-dihydro-imidazolinium; le chlo-  ethyl) 2- (tallowyl) 4,5-dihydroimidazolinium;

rure de 1-méthyl-l-((palmitoylamido)éthyl7-2-octadécyl-  1-methyl-1 - ((palmitoylamido) ethyl) -2-octadecyl-

4,5-dihydroimidazolinium.4,5-dihydroimidazolinium.

Des composés cationiques particulièrement pré-  Particularly preferred cationic compounds

férés sont: le chlorure de di- suif-monométhyl-monohy-  are: di-tallow-monomethyl monohy-

droxypropyl-ammonium, le chlorure de distéaryl-diméthyl-  hydroxypropyl ammonium, distearyl dimethyl chloride

- amonium, le chlorure de di- suif-diméthylammonium, le chlorure de disuif-isopropyl-méthyl-ammonium, etc. Le véhicule non aqueux peut représenter environ  amonium, di-tallow-dimethylammonium chloride, ditallow-isopropyl-methyl-ammonium chloride, and the like. The non-aqueous vehicle can represent approximately

% à environ 20 %, de préférence environ 60 % & envi-  % to about 20%, preferably about 60% &

ron 25 % eni poids de la composition.  25% by weight of the composition.

Le véhicule non aqueux de la composition de la  The non-aqueous vehicle of the composition of the

présente invention comprend au moins environ 25 %, et-  present invention comprises at least about 25%, and

de préférence au moins 30 % d'hexylène-glycol, le reste étant un alcanol en C1 a C3, de préférence l'éthanol ou  preferably at least 30% of hexylene glycol, the remainder being a C1 to C3 alkanol, preferably ethanol or

le propanol, un glycol en C2 à C6, de préférence le di-  propanol, a C2 to C6 glycol, preferably the di-

éthylène-glycol ou le propylène-glycol, ou un éther mo-  ethylene glycol or propylene glycol, or a moderated ether

no- ou dialkylique en C1 à C6 de. tels glycols ou de leurs  no- or dialkyl C1 to C6 of. such glycols or their

mélanges. La totalité du véhicule peut consister en he-  mixtures. The entire vehicle may consist of

xylène-glycol à l'exclusion des alcools et/ou glycols (et/ou éthers de glycols). L'hexylène-glycol est le nom  xylene glycol excluding alcohols and / or glycols (and / or glycol ethers). Hexylene glycol is the name

commercial du 2-méthylpentane-2,4-diol.  2-methylpentane-2,4-diol.

Des véhicules représentatifs peuvent cepzem-dre (a) 25 % d'hexylèneglycol et 75 % de propylne-glycol; (b) 31 % d'hexylène-glycol et 69 % de propylène-glycol; (c) 31 % d'isopropanol et 69 % d'hexylène-glycol;  Representative vehicles may include (a) 25% hexylene glycol and 75% propylene glycol; (b) 31% hexylene glycol and 69% propylene glycol; (c) 31% isopropanol and 69% hexylene glycol;

(d) 100 % d'hexylène-glycol.(d) 100% hexylene glycol.

La quantité totale en poids de l'assoeplissant cationique des tissus et du véhicule liquide oai aqueux dans la composition sera d'au moins environ 80 et jusqu'l %, de préférence d'environ 85 % à 99 % en poids, le reste comprenant le surfactif non ionique, l'électrolyte  The total amount by weight of the cationic fabric softener and the aqueous liquid vehicle in the composition will be at least about 80 and up to 1%, preferably from about 85% to 99% by weight, the remainder comprising the nonionic surfactant, the electrolyte

et/ou les additifs facultatifs classiques.  and / or conventional optional additives.

Le composant non ionique facultatif de la pré-  The optional nonionic component of the pre-

sente composition représente environ 0 à environ 15 %,  This composition represents about 0 to about 15%,

de préférence environ 1 à 12 %, en poids, de la oemposi-  preferably about 1 to 12%, by weight, of the oemposi-

tion, et généralement il peut varier avec l'assouplissant cationique dans un rapport en poids de l'assouplissant  tion, and generally it can vary with the cationic softener in a ratio by weight of the softener

cationique au composé non ionique d'environ 25:1 à envi-  cationic strength to the nonionic compound of about 25: 1 to about

ron 3:1, de préférence d'environ 12:1 à 6:1, et nieux encore il est d'environ 10:1. Des composés non Ioniques appropriés comprennent des produits de condensation de l'oxyde d'éthylène et de propylène (et leurs mlanges} avec des alcools aliphatiques en Cg & C20 et des. mo-,  preferably 3: 1, preferably about 12: 1 to 6: 1, and still more preferably about 10: 1. Suitable non-ionic compounds include condensation products of ethylene oxide and propylene oxide (and mixtures thereof) with C 8 & C 20 aliphatic alcohols and

di- et tri-alkyl-phénols (chacun en C4 C12). En g"m-  di- and tri-alkyl-phenols (each C4-C12). In general

ral, les composés non ioniques préférés ici sont de na-  However, the preferred nonionic compounds here are

ture modérément hydrophiles et comportent un groque o-  are moderately hydrophilic and have an o

dérément hydrophile. Dans la présente invention, ce  hydrophilic element. In the present invention, this

groupe est de préférence une chaîne oxyéthylique géné-  group is preferably a general ethoxylated chain.

ralement d'au moins environ 2 groupes oxyêthyle termi-  usually at least about 2 oxyethyl end groups.

naux (c'est-:-dire que les groupes oxyéthyle sont con-  (that is, oxyethyl groups are

tigus et se terminent par un'groupe hydroxyle), ne com-  tigus and terminate with a hydroxyl group), do not

portant pas plus d'environ 20 tels groupes, bien qu'il puisse y avoir jusqu'à 200 moles d'oxyéthylène par mole  carrying not more than about 20 such groups, although up to 200 moles of oxyethylene per mole

du groupe hydrophobe.hydrophobic group.

Des surfactifs non ioniques particulièrement appropriés comprennent un alcool aliphatique en C9 a Cll1 contenant 8 moles d'oxyde d'éthylène condensé;  Particularly suitable nonionic surfactants include a C 9 -C 11 aliphatic alcohol containing 8 moles of condensed ethylene oxide;

un nonyl-phénol éthoxylé avec 6 moles d'oxyde d'éthy-  a nonyl phenol ethoxylated with 6 moles of ethylene oxide

lène, un octyl-phénol êthoxylé avec 4,5 moles d'oxyde  lene, an octylphenol ethoxylated with 4.5 moles of oxide

d'éthylène et un alcool aliphatique en C avec 7,5 mo-  of ethylene and a C 7 aliphatic alcohol with

les d'oxyde d'éthylène.ethylene oxide.

En plus des composants ci-dessus des composi-  In addition to the above components of composi-

tions d'assouplissement de la présente invention, on  the softening conditions of the present invention,

peut également inclure de nombreux ingrédients classi-  may also include many conventional ingredients

ques, supplémentaires et facultatifs qui n'affectent  additional and optional, which do not affect

pas nuisiblement la stabilité et/ou les caractéristi-  not detrimental to the stability and / or

ques fonctionnelles des présentes compositions. Ainsi, par exemple, on peut inclure les parfums, colorants, pigments, opacifiants, germicides, agents d'avivage optique, agents anti-corrosion (par exemple silicate  functional components of the present compositions. Thus, for example, one can include perfumes, dyes, pigments, opacifiers, germicides, optical brighteners, anti-corrosion agents (for example silicate

de sodium), polymères, agents antistatiques, etc. cou-  sodium), polymers, antistatic agents, etc. neck-

rants. Lorsqu'on les utilise, chacun peut représenter, par exemple, de 0, 01 % à environ 5 % en poids de la composition. Il est naturellement évident que la plupart des matières chimiques disponibles et en particulier  rants. When used, each can be, for example, 0.01% to about 5% by weight of the composition. It is of course obvious that most of the available chemical materials and in particular

celles qui contiennent un motif hydrocarbyle sont géné-  those containing a hydrocarbyl motif are genetically

ralement des mélanges de motifs étroitement apparentés.  mixtures of closely related motifs.

Ainsi, les substituants alkyliques à longue chaîne (R)  Thus, the long chain alkyl substituents (R)

des composés cationiques utilisés dans la présente in-  cationic compounds used in the present invention.

vention peuvent non seulement être chacun constitués  vention can not only be each

d'une chaîne carbonée de même longueur, mais plus vrai-  a carbon chain of the same length, but more

semblablement d'un mélange. A cet égard, un sel quater-  like a mixture. In this respect, a salt quater-

naire particulièrement utile, dans lequel les groupes alkyle proviennent du suif, peuvent contenir environ % de C16 et 60 % de C18 et des quantités mineures  particularly useful in which the alkyl groups are from tallow, may contain about 60% C16 and 60% C18 and minor amounts

de C14 et même d'autres. De même, les alcools alipha-  of C14 and even others. Similarly, aliphatic alcohols

tiques précurseurs des composés non ioniques utilisés ici peuvent être constitués d'une chaîne carbonée de même longueur mais plus vraisemblablement, là encore, il s'agit ou il peut s'agir d'un mélange en toutes proportions des composés ayant les longueurs de chaîne  precursor ticks of the nonionic compounds used herein may consist of a carbon chain of the same length but more likely, again, it is or may be a mixture in all proportions of the compounds having the chain lengths

ainsi indiquées.thus indicated.

Les compositions d'assouplissement des tissus de la présente invention doivent avoir des viscosités  The fabric softening compositions of the present invention must have viscosities

dans la plage d'environ 10 à 250 mPa.s (10 a 250 centi-  in the range of about 10 to 250 mPa.s (10 to 250 centi-

poises), et de préférence de 25 a 150 mPa.s, en plus de leur dispersabilité dans l'eau qui est essentielle  poises), and preferably from 25 to 150 mPa.s, in addition to their essential dispersibility in water

dans le cycle de rinçage (ou toute autre forme de di-  in the rinse cycle (or any other form of di-

lution avant utilisation).before use).

La manière de combiner l'hexylène-glycol, les  How to combine hexylene glycol,

autres véhicules facultatifs, l'assouplissant cationi-  other optional vehicles, the cationic softener

que et le surfactif non ionique facultatif, l'électro-  that and the optional nonionic surfactant, electro-

lyte, et les autres additifs classiques-facultatifs n'est pas particulièrement déterminante, non plus que l'ordre d'addition. Cependant, on doit veiler dans une certaine mesure à éviter un chauffage excessif afin de limiter l'évaporation du solvant et, ce qui  lyte, and the other conventional-optional additives is not particularly critical, nor is the order of addition. However, to some extent, excessive heating must be avoided in order to limit the evaporation of the solvent.

est plus important, de rester au-dessous du point d'é-  it is more important to stay below the point of

clair du véhicule et de tous autres liquides de bas point d'ébullition pouvant être présents ou introduits à titre de compossants de l'assouplissant, etc. Par exemple, le point d'éclair pour l'hexylèneglycol est de 930C. Cependant, en général, il est préférable de  light of the vehicle and any other low-boiling liquids that may be present or introduced as softener compo- nents, etc. For example, the flash point for hexylene glycol is 930C. However, in general, it is better to

combiner tous les ingrédients a la température ambian-  combine all the ingredients at room temperature

te, par exemple entre environ 15 C et 25eC, ou moins.  for example, between about 15 ° C and 25 ° C, or less.

Un mode opératoire approprie pour préparer les  An appropriate modus operandi for preparing

compositons de la présente invention implique la disso-  compositons of the present invention involves the disso-

lution de tout composé non ionique et autres additifs (par exemple l'agent d'avivage, le colorant, le parfum, etc.) dans le véhicule, puis l'addition de ce mélange au composé cationique qui est de préférence sous forme liquide, par exemple sous forme d'une dispersion dans le véhicule de l'un quelconque de leurs composants  elution of any nonionic compound and other additives (e.g. brightener, dye, perfume, etc.) into the vehicle, and then adding the mixture to the cationic compound which is preferably in liquid form, for example in the form of a dispersion in the vehicle of any of their components

(par exemple sous forme d'une dispersion dans l'iso-  (for example in the form of a dispersion in the iso-

propanol).propanol).

Les exemples non limitatifs suivants illus-  The following nonlimiting examples illustrate

trent la présente invention. Toutes les parties sont  the present invention. All parties are

exprimées en poids, sauf indication contraire.  expressed by weight, unless otherwise indicated.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

En suivant le mode opératoire décrit ci-dessus,  Following the procedure described above,

on dissout 2 parties d'un nonylphénol éthoxylé (conte-  2 parts of an ethoxylated nonylphenol (

nant 6 moles d'oxyde d'éthylène) dans environ 75 parties d'hexylèneglycol à une température d'environ 20 C. On  6 moles of ethylene oxide) in about 75 parts of hexylene glycol at a temperature of about 20 C.

ajoute lentement, a cette solution, 20 parties de chlo-  adds slowly, to this solution, 20 parts of chlorine

rure de distéaryl-diméthyl-ammonium (75 % d'activité dans l'isopropanol) en agitant. Il en résulte un produit  distearyl dimethyl ammonium chloride (75% activity in isopropanol) with stirring. The result is a product

stable ayant une viscosité d'environ 100 mPa.s.  stable having a viscosity of about 100 mPa.s.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On répète le mode opératoire de l'Exemple 1, en  The procedure of Example 1 is repeated,

utilisant les perties suivantes de (A) composé cationi-  using the following perties of (A) cationic compound

que (actif), (B) surfactif, (NaCl); et (C) hexylène-  as (active), (B) surfactant, (NaCl); and (C) hexylene

glycol (a) A= 22; B = 2,0; C = 76,0, (b) A = 34; B = 315; C = 62,5, (c) A = 46; B - 4,8: C = 49,2, (d) A = 58; B = 5,5; C = 36,5, * hexylèneglycol/éthylène-glycol à un rapport en poids  glycol (a) A = 22; B = 2.0; C = 76.0, (b) A = 34; B = 315; C = 62.5, (c) A = 46; B - 4.8: C = 49.2, (d) A = 58; B = 5.5; C = 36.5, hexylene glycol / ethylene glycol at a ratio by weight

de 3:1.from 3: 1.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On répète les Exemples 1 et 2, en utilisant à la place du chlorure de distéaryl-diméthyl-ammonium les composés suivants: (a) chlorure de disuif-diméthyl-ammonium, (b) méthylsulfate de distéaryl-diméthyl-ammonium, (c) bromure de di(suif hydrogéné)diméthyl-ammonuim, (d) chlorure de dihexadecyl-diméthyl-ammonium, (e) chlorue de distéaryl-diéthyl-ammonium,  Examples 1 and 2 are repeated using instead of distearyl dimethyl ammonium chloride the following compounds: (a) ditallow dimethyl ammonium chloride, (b) distearyl dimethyl ammonium methyl sulphate, (c) di (hydrogenated tallow) dimethylammonium bromide, (d) dihexadecyl dimethyl ammonium chloride, (e) distearyl diethyl ammonium chloride,

(f) méthylsulfate de 1-méthyl-1-(suif-yl-arido)-  (f) 1-methyl-1- (tallow-yl-arido) methylsulfate

éthyl)-2-suif-yl-4,5-dihydroimidazolinium.  ethyl) -2-tallow-yl-4,5-dihydroimidazolinium.

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

Pour mettre en évidence la meilleure aptitude  To highlight the best aptitude

- a la distribution du véhicule liquide a base d'hexylè-  - the distribution of the hexylenic liquid vehicle

ne-glycol des compositions assouplissantes concentrées, on prépare les formulations A à E suivantes: -- - % en poids Solvant (A-E) 31,9 Assouplissant cationique des tissus1/ 60,0 Composé non ionique2/ 5,0 D: ' Parfum, colorant, additifs mineurs 3,1  In the composition of the invention, the following formulations A to E are prepared: - -% by weight Solvent (AE) 31.9 Cationic fabric softener1 / 60.0 Nonionic compound2 / 5.0 D: 'Perfume, dye, minor additives 3.1

1/ Ingrédient actif à 75 % (IA) dans l'iso-  1/75% Active Ingredient (IA) in Isolation

propanol, 2/ Nonylphénol éthoxylé avec une moyenne de 6 moles d'oxyde d'éthylène (nonylphénol/  propanol, 2 / Nonylphenol ethoxylated with an average of 6 moles of ethylene oxide (nonylphenol /

OE 6:1).EO 6: 1).

On utilise comme solvant les composés suivants:  The following compounds are used as the solvent:

A - 10 % d'alcool isopropylique et 21,9 % de di-  A - 10% Isopropyl Alcohol and 21.9% Di-

éthylène-glycol (témoin),ethylene glycol (control),

B - 10 % d'hexylène-glycol et 21,9 % de propylêne-  B - 10% hexylene glycol and 21.9% propylene

glycol,glycol,

C - 10 % d'alcool isopropylique et 21,9 % d'hexyl-  C - 10% isopropyl alcohol and 21.9% hexyl

ène-glycol, D - 31,9 % d'hexylène-glycol,  ene glycol, D - 31.9% hexylene glycol,

E - 31,9 % de propylône-glycol (témoin).  E - 31.9% propylene glycol (control).

On ajoute chacune des formulations d'assouplis-  Each of the formulations of softening

sant ci-dessus dans le distributeur d'une machine à la-  above in the machine dispenser

ver européenne classique, AEG-802, et après 3 cycles cu-  classic European worm, AEG-802, and after 3 cycles

mulatifs atteignant l'ébullition (le distributeur étant  to boiling (the dispenser being

rechargé à chaque cycle), on mesure la quantité de for-  recharged at each cycle), we measure the amount of

mulation restant dans le distributeur,. Les résultats sont indiqués dans le tableau suivant sous forme d'un  mulation remaining in the dispenser. The results are shown in the following table in the form of a

pourcentage de la quantité totale utilisée (c'est-à-  percentage of the total quantity used (ie

dire une dose triple): Formulation Solvant Quantité restante (%) A 10 % d'isopropanol 15  say a triple dose): Solvent formulation Remaining quantity (%) At 10% isopropanol 15

21,9 % de diéthylène-21.9% of diethylene

glycol B 10 % d'hexylêne-glycol 6,7  glycol B 10% hexylene glycol 6.7

21,9 % de propylène-21.9% propylene

glycol C 10 % d'isopropanol 3,6glycol C 10% isopropanol 3.6

21,r.9 % d'hexylène-21.9% hexylene

glycolglycol

D 31,9 % d'hexylène-D 31.9% hexylene

glycol 2,8glycol 2,8

E 31,9 % de propylène-E 31.9% propylene

glycol 19glycol 19

D'après les résultats ci-dessus, on peut faci-  From the results above, it is easy to

lement se rendre compte que l'utilisation d'hexylène-  to realize that the use of hexylene

glycol en remplacement de la totalité ou d'une partie des véhicules liquides non aqueux classiques pour une formulation d'assouplissant des tissus ajouté au cycle de lavage, améliore fortement la dispersabilité dans  glycol to replace all or part of the conventional nonaqueous liquid vehicles for a fabric softener formulation added to the wash cycle, greatly improves dispersibility in

l'eau froide et l'écoulement (aptitude à la distribu-  cold water and runoff (ability to distribute

tion), même de formulations concentrées contenant des  tion), even of concentrated formulations containing

surfactifs non ioniques.nonionic surfactants.

De plus, les compositions liquides concentrées d'assouplissant des tissus de la présente invention sont-stables pendant de longues périodes de temps tant à de basses températures de magasinage, par exemple  In addition, the concentrated liquid fabric softener compositions of the present invention are stable for long periods of time at both low storage temperatures, e.g.

4"C, qu'élevées, par exemple 35 C, comprenant des cy-  4 "C, as high as, for example, 35 C, including

cles de congélation-décongélation, sur des périodes de  freeze-thaw keys, over periods of

6 semaines et plus.6 weeks and more.

Les compositions de la présente invention pré-  The compositions of the present invention

sentent comme autre avantage que l'hexylène-glycol est non toxique et que, en conséquence, les formulations  Another advantage is that hexylene glycol is non-toxic and, as a result,

*sont utilisées sans danger.* are used without danger.

Bien que les présentes compositions soient principalement destinées a être utilisées directement  Although the present compositions are primarily intended for direct use

dans le cycle de rinçage de machines a laver automati-  in the rinse cycle of automatic washing machines

ques, elles peuvent également être utilisées sous forme  they may also be used in the form of

diluée et pour un traitement manuel, tant dans la machi-  diluted and for manual processing, both in the machine and

ne a laver qu'en dehors de cette machine.  only wash outside this machine.

Pour conférer de la souplesse à des tissus,  To give flexibility to tissues,

suivant l'invention, on ajoute la composition de l'in-  according to the invention, the composition of the invention is

vention à un milieu aqueux contenant les tissus en une  to an aqueous medium containing the tissues in one

proportion fournissant une concentration de composé ca-  proportion providing a concentration of

tionique d'environ 0,005 % à 0,5 % sur la base du poids  from about 0.005% to 0.5% based on the weight

des tissus.fabrics.

Il est, en outre, -évident que telle qu'elle est utilisés ici, l'expression "non aqueux" signifie qu'il n'y a pas d'eau ajoutée volontairement au système,  It is furthermore evident that as used herein, the term "non-aqueous" means that there is no added water voluntarily added to the system,

bien que des quantités mineures d'eau, par exemple s'é-  although minor amounts of water, for example,

levant à environ 5 %, puissent être présentes; par sui-  rising to around 5%, may be present; by following

te de l'addition d'ingrédients particuliers, comme des  the addition of particular ingredients, such as

colorants, sous forme de solutions aqueuses, l'eau con-  dyes, in the form of aqueous solutions, water

tenue dans l'assouplissant, etc.held in the fabric softener, etc.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Composition concentrée, stable et pratique-  1. Concentrated, stable and practical composition ment non aqueuse pour l'assouplissement des tissus,  non-aqueous solution for softening the tissues, caractérisée en ce qu'elle comprend (A) un assouplis-  characterized in that it comprises (A) a relaxation sant cationique dispersable dans l'eau du type composé d'amỏnium quaternaire; (B) un véhicule liquide non  water dispersible cationic agent of the quaternary ammonium compound type; (B) a non-liquid vehicle aqueux comprenant de l'hexylène-glycol, et éventuelle-  aqueous solution comprising hexylene glycol, and optionally ment (C) un surfactif non ionique.(C) a nonionic surfactant. 2. Composition selon la revendication 1,  2. Composition according to claim 1, caractérisée en ce qu'elle comprend environ 20 à envi-  characterized in that it comprises about 20 to about ron 80 % en poids de (A) et environ 80 à environ 20 %  80% by weight of (A) and about 80 to about 20% en poids de (B).by weight of (B). 3. Composition selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend d'environ 1 a 15 %  3. Composition according to claim 2, characterized in that it comprises approximately 1 to 15% en poids de surfactif non ionique (C).  by weight of nonionic surfactant (C). 4. Composition selon la revendication 3,  4. Composition according to claim 3, caractérisée en ce que le rapport en poids de l'assou-  characterized in that the weight ratio of the plissant cationique des tissus au surfactif non ionique  cationic fold of tissues with nonionic surfactant est d'environ 25:1 à environ 3:1.is about 25: 1 to about 3: 1. 5. Composition selon la revendication 1,  5. Composition according to claim 1, caractérisée en ce que le véhicule non aqueux (B) com-  characterized in that the non-aqueous vehicle (B) comprises prend au moins 25 % en poids d'hexylène-glycol.  takes at least 25% by weight of hexylene glycol. 6. Composition selon la revendication 1,  6. Composition according to claim 1, caractérisée en ce que le véhicule non aqueux (B) com-  characterized in that the non-aqueous vehicle (B) comprises prend au moins 35 % en poids d'hexylêne-glycol.  takes at least 35% by weight of hexylene glycol. 7. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le véhicule non aqueux consiste  7. Composition according to claim 1, characterized in that the non-aqueous vehicle consists en hexylène-glycol.in hexylene glycol. 8. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le véhicule non aqueux comprend  8. Composition according to claim 1, characterized in that the non-aqueous vehicle comprises un mélange contenant au moins 25 % en poids d'hexylène-  a mixture containing at least 25% by weight of hexylene glycol, le reste consistant en un alcanol en C1 à C3, un glycol en C2 à C6, un éther mono- ou dialkylique en  glycol, the remainder being a C1 to C3 alkanol, a C2 to C6 glycol, a mono- or dialkyl ether C1 à C6 dudit glycol, ou des mélanges de ceux-ci.  C1 to C6 of said glycol, or mixtures thereof. 9. Composition selon la revendication 1,  9. Composition according to claim 1, caractérisée en ce que le véhicule non aqueux est cons-  characterized in that the non-aqueous vehicle is titué de (a) 25 % d'hexylène-glycol et 75 % de propylè-  of (a) 25% hexylene glycol and 75% propylene ne-glycol; (b) 31 % d'hexylène-glycol et 69 % de propy-  does glycol; (b) 31% hexylene glycol and 69% propylene lène-glycol; (c) 31 % d'isopropanol et 69 % d'hexylène-  lene glycol; (c) 31% isopropanol and 69% hexylene glycol; ou (d) 100 % d'hexylène-glycol.  glycol; or (d) 100% hexylene glycol. 10. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'assouplissant cationique est choisi parmi les composés de formule (I) ou (II):  10. Composition according to Claim 1, characterized in that the cationic softener is chosen from the compounds of formula (I) or (II): + <I)+ <I) _____a (._____at (. 1/,CE2).-f-t-R71 /, CE2) .- f-t-R7 dans lequelles les groupes R sont choisis parmi les grou-  where the R groups are selected from the groups pes aliphatiques en C1 à C30, aryle, aralkyle et leurs substituants halogéno, amide, hydroxyle et carboxy, à condition qu'au moins un R soit en C14 a C30, Y est un anion de solubilisation dans l'eau; R2 est un groupe  C1 to C30 aliphatics, aryl, aralkyl and their halo, amide, hydroxyl and carboxy substituents, provided that at least one R is C14 to C30, Y is a water solubilizing anion; R2 is a group alkyle ou alcényle en C6 à C30; R3 et R4 sont, indé-  C6 to C30 alkyl or alkenyl; R3 and R4 are, inde- pendamment, l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1 à C4; R5 est un groupe alkyle en C à C4; R6 est l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1 à C4; R7 est un groupe alkyle en C6 à C30 m est égal à 2 ou 3; et nest égal à 2 ou 3.  pendently, hydrogen or C1-C4 alkyl; R5 is a C1-C4 alkyl group; R6 is hydrogen or C1-C4 alkyl; R7 is C6-C30 alkyl is 2 or 3; and is not equal to 2 or 3. 11. Comnposition selon la revendication 3, caractérisée en ce que le surfactif non ionique estun produit de condensation d'oxyde d'éthylène, d'oxyde de11. Composition according to claim 3, characterized in that the nonionic surfactant is a condensation product of ethylene oxide, propylène, ou de leurs mélanges, avec un alcool alipha-  propylene, or mixtures thereof, with an aliphatic alcohol tique en C8 a C20 ou un mono- di- ou trialkylphénol, chacun desdits groupes alkyle contenant de 4 à 12 atomes  C8-C20 tick or a mono- or trialkylphenol, each of said alkyl groups containing from 4 to 12 atoms de carbone.of carbon. 12. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce que ledit produit de condensation  12. Composition according to claim 11, characterized in that said condensation product comprend environ 2 à environ 20 moles d'oxyde d'éthylè-  comprises about 2 to about 20 moles of ethylene oxide. ne par mole d'alcool ou de phénol.not per mole of alcohol or phenol. 13. Procédé de formation d'une composition non aqueuse, concentrée, stable, pour l'assouplissement des tissus, caractérisé en ce qu'il consiste a combiner un  13. A process for forming a non-aqueous, concentrated, stable composition for softening tissues, characterized in that it consists in combining a composé cationique dispersable dans l'eau du type ammo-  cationic compound which is dispersible in water of the ammodic nium quaternaire, pour l'assouplissement des tissus,  quaternary nium, for the relaxation of tissues, avec un véhicule liquide pratiquement non aqueux compre-  with a substantially non-aqueous liquid vehicle nant de l'hexylne-glycol, et éventuellement un surfac-  hexyl glycol, and possibly surfactant tif non ionique, à une température voisine de la tempé-  non-ionic tif at a temperature close to the temperature rature ambiante, la quantité de composé cationique étant  ambient temperature, the amount of cationic compound being d'au moins environ 20 % en poids de la composition.  at least about 20% by weight of the composition. 14. Procédé pour conférer de la souplesse à des tissus, caractérisé en ce qu'il consiste à ajouter la composition selon la revendication 1 à un milieu aqueux contenant les tissus en une proportion fournissant une concentration de composé cationique d'environ 0,005 % à  14. Process for imparting flexibility to tissues, characterized in that it consists in adding the composition according to claim 1 to an aqueous medium containing the tissues in a proportion providing a concentration of cationic compound of about 0.005% to 0,5 % sur la base du poids des tissus.  0.5% based on tissue weight. 15. Procédé selon la revendication 14, caracté-  15. The method of claim 14, characterized risé en ce que la composition est ajoutée pendant le cy-  in that the composition is added during the cy- cle de rinçage d'une machine à laver automatique.  Rinse key of an automatic washing machine. 16. Procédé selon la revendication 15, caracté-  16. The method of claim 15, characterized risé en ce que la composition est ajoutée au milieu aqueux par circulation d'un courant d'eau froide dans  in that the composition is added to the aqueous medium by circulation of a stream of cold water in la composition, de manière que la composition se dis-  the composition, so that the composition is perse dans le courant, puis soit transféré dans le mi-  Persian in the current, then be transferred to the middle lieu aqueux.aqueous place. 17. Procédé pour conférer de la souplesse à des tissus, caractérisé en ce qu'il combine la dilution de la composition selon la revendication 1 avec environ  17. Process for imparting flexibility to tissues, characterized in that it combines the dilution of the composition according to claim 1 with approximately 4 à 15 fois le volume d'eau de la composition de la re-  4 to 15 times the volume of water in the composition of the re- vendication 1, puis la dilution de la composition di-  1, then the dilution of the di- luée aux vêtements.read in clothes.
FR858517786A 1984-12-12 1985-12-02 CONCENTRATED, STABLE NON-AQUEOUS COMPOSITION FOR SOFTENING FABRICS, A PROCESS FOR ITS MANUFACTURE AND ITS USE Expired - Lifetime FR2574437B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US68063084A 1984-12-12 1984-12-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2574437A1 true FR2574437A1 (en) 1986-06-13
FR2574437B1 FR2574437B1 (en) 1990-08-03

Family

ID=24731869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR858517786A Expired - Lifetime FR2574437B1 (en) 1984-12-12 1985-12-02 CONCENTRATED, STABLE NON-AQUEOUS COMPOSITION FOR SOFTENING FABRICS, A PROCESS FOR ITS MANUFACTURE AND ITS USE

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPS61146873A (en)
KR (1) KR930002873B1 (en)
AU (1) AU596086B2 (en)
BE (1) BE903815A (en)
BR (1) BR8506174A (en)
CA (1) CA1283510C (en)
CH (1) CH667118A5 (en)
DE (1) DE3542774A1 (en)
DK (1) DK576485A (en)
EG (1) EG17154A (en)
ES (1) ES8704222A1 (en)
FI (1) FI84837C (en)
FR (1) FR2574437B1 (en)
GB (1) GB2168392B (en)
GR (1) GR853009B (en)
HK (1) HK76792A (en)
IE (1) IE57654B1 (en)
IN (1) IN165725B (en)
IT (1) IT1181745B (en)
LU (1) LU86204A1 (en)
MX (1) MX162522A (en)
NL (1) NL8503425A (en)
NO (1) NO171420C (en)
NZ (1) NZ214322A (en)
PH (1) PH25471A (en)
PT (1) PT81608B (en)
SE (1) SE8505549L (en)
SG (1) SG73392G (en)
ZA (1) ZA858974B (en)
ZM (1) ZM9485A1 (en)
ZW (1) ZW21485A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN165978B (en) * 1985-08-20 1990-02-17 Colgate Palmolive Co
AU602362B2 (en) * 1986-10-29 1990-10-11 Colgate-Palmolive Company, The Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing hexylene glycol and method of use
JP2522659B2 (en) * 1987-03-31 1996-08-07 ライオン株式会社 Softener composition
GB9122486D0 (en) * 1991-10-23 1991-12-04 Cussons Int Ltd Fabric softener composition
GB9301811D0 (en) * 1993-01-29 1993-03-17 Unilever Plc Fabric softener composition
JP3222145B2 (en) * 1996-10-21 2001-10-22 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Concentrated fabric softening composition
KR100317953B1 (en) * 1999-09-30 2001-12-24 손 경 식 Liquid fiber softening composition with environmental affinity

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0040562A2 (en) * 1980-05-14 1981-11-25 Cotelle S.A. Concentrated softener composition for textile fibres
EP0043547A1 (en) * 1980-07-04 1982-01-13 Hoechst Aktiengesellschaft Fabric softener concentrate
EP0079746A2 (en) * 1981-11-14 1983-05-25 The Procter & Gamble Company Textile treatment compositions
FR2540901A1 (en) * 1983-02-14 1984-08-17 Elf Aquitaine Concentrated compositions of textile softening agents

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4497716A (en) * 1982-12-23 1985-02-05 Lever Brothers Company Fabric softening composition
GB8312619D0 (en) * 1983-05-07 1983-06-08 Procter & Gamble Surfactant compositions

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0040562A2 (en) * 1980-05-14 1981-11-25 Cotelle S.A. Concentrated softener composition for textile fibres
EP0043547A1 (en) * 1980-07-04 1982-01-13 Hoechst Aktiengesellschaft Fabric softener concentrate
EP0079746A2 (en) * 1981-11-14 1983-05-25 The Procter & Gamble Company Textile treatment compositions
FR2540901A1 (en) * 1983-02-14 1984-08-17 Elf Aquitaine Concentrated compositions of textile softening agents

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SEIFEN-\LE-FETTE-WACHSE, vol. 109, no. 11/12, juillet 1983, pages 339-340, Augsburg, DE; HEIN: "Die Herstellung konzentrierter W{scheweichsp}lmittel" *

Also Published As

Publication number Publication date
IT1181745B (en) 1987-09-30
JPS61146873A (en) 1986-07-04
GR853009B (en) 1986-04-15
SE8505549D0 (en) 1985-11-25
ES549810A0 (en) 1987-03-16
AU596086B2 (en) 1990-04-26
SG73392G (en) 1992-10-02
NZ214322A (en) 1989-08-29
FI854898A0 (en) 1985-12-11
CH667118A5 (en) 1988-09-15
GB2168392A (en) 1986-06-18
PT81608A (en) 1986-01-01
GB8530494D0 (en) 1986-01-22
AU5070885A (en) 1986-06-19
ES8704222A1 (en) 1987-03-16
BE903815A (en) 1986-06-09
DE3542774A1 (en) 1986-06-12
SE8505549L (en) 1986-06-13
DK576485D0 (en) 1985-12-12
PH25471A (en) 1991-07-01
HK76792A (en) 1992-10-16
FI854898A (en) 1986-06-13
IE853124L (en) 1986-06-12
KR860005079A (en) 1986-07-18
PT81608B (en) 1987-10-20
FI84837B (en) 1991-10-15
CA1283510C (en) 1991-04-30
LU86204A1 (en) 1986-06-25
EG17154A (en) 1992-06-30
NO171420B (en) 1992-11-30
NO854977L (en) 1986-06-13
IN165725B (en) 1989-12-30
DK576485A (en) 1986-06-13
MX162522A (en) 1991-05-20
ZM9485A1 (en) 1987-06-26
FI84837C (en) 1992-01-27
FR2574437B1 (en) 1990-08-03
ZW21485A1 (en) 1987-11-25
IE57654B1 (en) 1993-02-10
ZA858974B (en) 1987-07-29
KR930002873B1 (en) 1993-04-12
NO171420C (en) 1993-03-10
GB2168392B (en) 1989-08-02
NL8503425A (en) 1986-07-01
BR8506174A (en) 1986-08-26
IT8548896A0 (en) 1985-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1180508A (en) Fabric softening concentrate
DE60316786T2 (en) TEXTILE TREATMENT AGENT
JPH0236712B2 (en)
US4851141A (en) Concentrated stable nonaqueous fabric softener composition
NL7908001A (en) FABRICATOR.
SK134694A3 (en) Concentrated fabric softener compositions containing biodegradable fabric softeners
FR2604722A1 (en) ANTISTATIC AND SOFTENING EMULSION OF CATIONIC / ANIONIC SURFACTANT COMPLEXES, AND METHODS OF MAKING AND USING SAME
WO2005095568A1 (en) Easy-dispersible concentrate ester quat compositions
EP0296995B1 (en) Concentrated softening compositions
DE2459354A1 (en) SOFTENING DETERGENT CONCENTRATE WITH DISINFECTING PROPERTIES
BRPI0720654B1 (en) composition suitable for use as a fabric softener, process for producing the composition, fabric softener, method for rinsing fabrics and use of the composition
FR2576614A1 (en) FABRIC SOFTENING COMPOSITION BASED ON CATIONIC SOFTENER AND FATTY ALCOHOL
FR2574437A1 (en) CONCENTRATED STABLE NONAQUEOUS COMPOSITION FOR FABRIC SOFTENING, PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USE THEREOF
EP0158869B1 (en) Use of fatty acid/hydroxyalkylpolyamine condensation products in fluid compositions containing surfactants
LU86214A1 (en) HOMOGENEOUS CONCENTRATED LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH DETERGENT ADJUVANT AND METHOD OF USE
BE1003814A3 (en) ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION AND METHOD OF USE FOR WASHING LAUNDRY.
JPH06313193A (en) Liquid detergent composition
DE2539349C2 (en) Laundry treatment agents
RU2130522C1 (en) Fabric-softening composition
HU214101B (en) Liquid softener composition for fabrics
BR112018012157B1 (en) FABRIC SOFTENERING ACTIVE COMPOSITIONS, THEIR OBTAINING METHODS AND THEIR USES
BRPI0212408B1 (en) Fabric Conditioning Composition
FR2539427A1 (en) DETERGENT SOFTENING COMPOSITIONS
FR2593517A1 (en) DETERGENT AND PARTICULATE SOFTENING COMPOSITION FOR FABRICS, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS APPLICATION TO TISSUE WASHING
FR2545853A1 (en) CONCENTRATED FABRIC SOFTENER COMPOSITION AND METHODS FOR PREPARING THE SAME

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse