FR2601390A1 - CONDITIONING COMPOSITION FOR FABRICS BASED ON AN AMINO POLYCARBOXYLIC ACID COMPLEX, LIQUID ADDITIVE CONTAINER AND METHOD USING THE SAME - Google Patents

CONDITIONING COMPOSITION FOR FABRICS BASED ON AN AMINO POLYCARBOXYLIC ACID COMPLEX, LIQUID ADDITIVE CONTAINER AND METHOD USING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
FR2601390A1
FR2601390A1 FR8709772A FR8709772A FR2601390A1 FR 2601390 A1 FR2601390 A1 FR 2601390A1 FR 8709772 A FR8709772 A FR 8709772A FR 8709772 A FR8709772 A FR 8709772A FR 2601390 A1 FR2601390 A1 FR 2601390A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition according
carboxylic acid
acid
carbon atoms
amine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709772A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2601390B1 (en
Inventor
Robert J Steltenkamp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of FR2601390A1 publication Critical patent/FR2601390A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2601390B1 publication Critical patent/FR2601390B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/40Monoamines or polyamines; Salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2082Polycarboxylic acids-salts thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION CONDITIONNANTE POUR TISSUS CAPABLE DE CONFERER DE LA SOUPLESSE ET DES PROPRIETES ANTISTATIQUES A DES TISSUS TRAITES PAR ELLE DANS UN BAIN DE LAVAGE, SANS AFFECTER DEFAVORABLEMENT LE NETTOYAGE DES TISSUS. LA COMPOSITION COMPREND UN COMPLEXE FORME A PARTIR D'UNE AMINE TERTIAIRE ET D'UN ACIDE POLYCARBOXYLIQUE SPECIFIES. CETTE COMPOSITION PEUT FAIRE PARTIE D'UN ADDITIF A AJOUTER A UN BAIN DE LAVAGE OU ENCORE D'UNE COMPOSITION DETERGENTE ET ASSOUPLISSANTE COMPLETE. DOMAINE D'APPLICATION : PRODUITS DE LAVAGE ET CONDITIONNEMENT DES TISSUS SALIS.The invention relates to a conditioning composition for fabrics capable of imparting flexibility and anti-static properties to fabrics treated by it in a washing bath, without adversely affecting the cleaning of the fabrics. THE COMPOSITION INCLUDES A COMPLEX FORMED FROM A SPECIFIED TERTIARY AMINE AND POLYCARBOXYLIC ACID. THIS COMPOSITION MAY BE PART OF AN ADDITIVE TO BE ADDED TO A WASHING TUB OR A COMPLETE DETERGENT AND SOFTENING COMPOSITION. FIELD OF APPLICATION: WASHING PRODUCTS AND CONDITIONING OF DIRTY FABRICS.

Description

La présente invention concerne de nouvelles compositions conditionnantesThe present invention relates to novel conditioning compositions

pour tissus destinées à passer au lavage et qui, en subissant l'ensemble des cycles de lavage, rinçage et séchage rencontrés pendant le blanchissa05 ge domestique ou commrercial, confèrent aux tissus blanchis des qualités avantageuses de souplesse et de comportement  for fabrics intended to be washed and which, by undergoing all the washing, rinsing and drying cycles encountered during the domestic or commercial laundering, give the bleached fabrics advantageous qualities of flexibility and behavior

antistatique sans affecter défavorablement le nettoyage.  antistatic without adversely affecting the cleaning.

Il a été décrit un grand nombre de compositions qui donnent de la souplesse et des propriétés antistatiques 10 aux tissus blanchis. En général, ces compositions contiennent des composés cationiques, notamment des sels quaternaires et d'imidazolinium. Ces compositions sont commercialisées à grande échelle pour l'usage domestique sous forme d'émulsions destinées à être introduites dans la machine à 15 laver au cours du cycle de rinçage. Si ces émulsions sont  Many compositions have been described which provide flexibility and antistatic properties to bleached fabrics. In general, these compositions contain cationic compounds, especially quaternary salts and imidazolinium salts. These compositions are commercially available on a large scale for domestic use in the form of emulsions for introduction into the washing machine during the rinsing cycle. If these emulsions are

introduites pendant le cycle de lavage, les agents cationiques de conditionnement des tissus entrent en interaction avec les substances anioniques présentes dans la composition lavante (détergent de blanchissage), ce qui rend cha20 cun d'eux relativement inefficaces.  During the wash cycle, the cationic fabric conditioning agents interact with the anionic substances present in the washing composition (laundry detergent), which makes each of them relatively ineffective.

Un autre moyen de réaliser le conditionnement des tissus qui a obtenu un certain succès commercial consiste à introduire l'agent conditionnant tandis que les  Another way to achieve the tissue conditioning that has achieved some commercial success is to introduce the conditioning agent while the

tissus sont séchés en machine.fabrics are machine dried.

Bien que le conditionnement des tissus effectué durant les cycles de rinçage et/ou de séchage puisse être efficace, ces deux méthodes sont moins commodes que ne le  Although tissue conditioning performed during the rinsing and / or drying cycles may be effective, these two methods are less convenient than the

serait une méthode englobant le cycle de lavage dans laquelle l'agent conditionnant serait introduit avec le dé30 tergent au début du cycle de lavage.  would be a method encompassing the wash cycle in which the conditioning agent would be introduced with the descaler at the beginning of the wash cycle.

On connaît déjà certaines compositions qui exercent sur les tissus un traitement détersif dans une machine à laver, conjointement à un traitement conditionnant dans une machine à sécher employée consécutivement. 35 Les compositions de ce type sont connues en pratique comme des conditionneurs passant au lavage, Leur emploi est commode, du fait qu'ils n'obligent pas à se servir d'un  Certain compositions are already known which exert on the fabrics a detersive treatment in a washing machine, together with conditioning treatment in a drying machine used consecutively. Compositions of this type are known in the art as washing conditioners. Their use is convenient in that they do not require the use of a

second produit lors du cycle de rinçage ou de séchage.  second product during the rinsing or drying cycle.

Les agents conditionnants du type passant au lavage sont bien connus dans la technique. Le brevet européen publié N 0 123 400 décrit des compositions détergen05 tes contenant des sels d'amines tertiaires et d'acides carboxyliques spécifiés, qui sont utilisés sous forme de nodules qui traversent les cycles de lavage et de rinçage sans pratiquement subir de changement et conditionnent les tissus lorsqu'ils sont chauffés dans un séchoir, Plus récem10 ment, le brevet européen publié N 0 133 804 a décrit des compositions détergentes contenant des agents assouplissants les tissus de nature argileuse et des particules d'un complexe d'une amine à longue chaîne et d'un acide gras. Le brevet des E. U. A. N 4 514 444 décrit une composition 15 nettoyante/conditionnante pour tissus contenant des sels d'acides carboxyliques d'une amine tertiaire en association avec du polyéthylène-glycol. Le brevet des E. U. A. N 4 375 416 décrit une composition détergente assouplissant les textiles contenant des amines tertiaires d'une 20 classe spécifiée en association avec une argile du type smectite. Une autre référence récente de l'art antérieur se rapportant au domaine de la présente invention est le brevet des E. U. A. N 4 237 155 qui décrit un agent con25 ditionnant pour tissus à introduire dans un séchoir, qui  Conditioning agents of the washing type are well known in the art. European Patent Publication No. 123,400 discloses detergent compositions containing specified tertiary amine and carboxylic acid salts, which are used in the form of nodules which pass through the wash and rinse cycles without substantially changing and conditioning. Tissue when heated in a dryer More recently, European Patent Publication No. 133804 discloses detergent compositions containing clay-like fabric softening agents and particles of a long amine complex. chain and a fatty acid. U.S. Patent No. 4,514,444 discloses a fabric cleaning / conditioning composition containing carboxylic acid salts of a tertiary amine in combination with polyethylene glycol. U.S. Patent No. 4,375,416 discloses a fabric softening detergent composition containing tertiary amines of a specified class in combination with a smectite type clay. Another recent reference of the prior art pertaining to the field of the present invention is U.S. Patent No. 4,237,155 which discloses a fabric conditioning agent to be introduced into a dryer, which

se compose d'un sel d'acide carboxylique d'une amine tertiaire.  consists of a carboxylic acid salt of a tertiary amine.

La présente invention fournit une composition conditionnante pour tissus capable de donner de la souples30 se et des propriétés antistatiques à des tissus traités par elle dans un bain de lavage, sans affecter défavorablement le nettoyage des tissus, qui comprend une quantité efficace pour conditionner les tissus d'un complexe d'acide polycarboxylique d'une amine tertiaire formé à partir 35 de (i) une amine répondant à la formule générale: R2 i  The present invention provides a fabric conditioning composition capable of providing softness and antistatic properties to tissues treated by it in a wash bath, without adversely affecting tissue cleaning, which comprises an amount effective to condition the tissue of the tissue. a polycarboxylic acid complex of a tertiary amine formed from (i) an amine having the general formula: R2 i

R1 N - R3R1 N - R3

dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 et R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant 12 à 22 atomes de carbone, et (ii) un acide  wherein R 1 is methyl or ethyl, and R 2 and R 3 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms, and (ii) an acid

carboxylique polyfonctionnel choisi parmi l'acide citrique et les acides di- et tricarboxyliques ayant 21 à 54 10 atomes de carbone.  polyfunctional carboxylic acid selected from citric acid and di- and tricarboxylic acids having 21 to 54 carbon atoms.

Selon une forme préférée de réalisation de l'invention, la composition conditionnante pour tissus de l'invention est portée par un support tel que des perles de base poreuses s'écoulant librement qui sont alors 15 avantageusement utilisées comme additif à ajouter au bain de lavage conjointement à une composition détergente liquide ou granulaire. Les perles de base poreuses sont commodément constituées d'environ 50 à 90 % en poids d'un  According to a preferred embodiment of the invention, the fabric conditioning composition of the invention is carried by a carrier such as free-flowing porous base beads which are then advantageously used as an additive to be added to the wash bath. together with a liquid or granular detergent composition. The porous base beads are conveniently comprised of about 50 to 90% by weight of a

sel adjuvant de détergence minéral ou organique, le reste 20 se composant d'eau et d'adjuvants facultatifs.  inorganic or organic detergency builder salt, the balance consisting of water and optional adjuvants.

Selon une autre forme préférée de réalisation, la composition conditionnante pour tissus de l'invention est formulée de façon à être un composant d'une émulsion aqueuse liquide qui peut commodément être ajoutée au bain 25 de lavage pendant le cycle de lavage conjointement à une composition détergente liquide ou granulaire. Pour constituer un additif efficace et commode à ajouter au cycle de lavage, une émulsion liquide de ce type peut avoir, en poids, la composition suivante: (a) environ 10 à 30 %, de préférence environ 15 à 25 %, de la composition conditionnante pour tissus définie cidessus selon l'invention; (b) environ 10 à 30 % d'u-n agent émulsionnant tel que l'éthanol ou un composé détergent non ionique appro35 prié tel que Neodol 25-3; et (c) le reste d'eau et facultativement d'une composition antistatique en sus de la composition conditionnante  According to another preferred embodiment, the fabric conditioning composition of the invention is formulated to be a component of a liquid aqueous emulsion which may conveniently be added to the wash bath during the wash cycle together with a composition. liquid or granular detergent. To provide an effective and convenient additive to the wash cycle, a liquid emulsion of this type may have, by weight, the following composition: (a) about 10 to 30%, preferably about 15 to 25%, of the composition fabric conditioning agent defined above according to the invention; (b) about 10 to 30% of an emulsifying agent such as ethanol or an appropriate nonionic detergent compound such as Neodol 25-3; and (c) the remainder of water and optionally an antistatic composition in addition to the conditioning composition

2601390-2601390-

pour tissus constituant le composant (a), afin d'accentuer les propriétés antistatiques de l'émulsion à ajouter comme  for fabric constituting component (a), in order to accentuate the antistatic properties of the emulsion to be added as

additif au cycle de lavage. Une composition antistatique supplémentaire préférée à cet effet est un néodécanamide 05 de suif.  additive to the wash cycle. An additional preferred antistatic composition for this purpose is a tallow neodecanamide.

Sous l'aspect du procédé de la présente invention, on confère de la souplesse et des propriétés antistatiques à des tissus en mettant ces tissus en contact avec une quantité efficace d'une composition condition10 nante pour tissus comprenant un complexe d'acide polycarboxylique d'une amine tertiaire formé à partir de (i) une amine répondant à la formule générale: R2  In the process of the present invention, softness and antistatic properties are provided to tissues by contacting these tissues with an effective amount of a tissue conditioning composition comprising a polycarboxylic acid complex of a tertiary amine formed from (i) an amine having the general formula: R2

11

Rf N- R3 dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 et R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant 12 à 22 atomes de carbone, et (ii) un acide carboxylique polyfonctionnel choisi parmi l'acide citrique et les acides di- et tricarboxylique ayant 21 à 54 atomes  Wherein R 1 is methyl or ethyl, and R 2 and R 3 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms, and (ii) a polyfunctional carboxylic acid selected from citric acid and di-acids. and tricarboxylic having 21 to 54 atoms

de carbone.of carbon.

La présente invention repose sur la découverte 25 selon laquelle des complexes d'amines avec des acides polycarboxyliques, formés par la réaction d'une amine tertiaire et d'acide carboxylique polyfonctionnels spécifiques comme définis ici, sont capables de donner de la souplesse et des propriétés antistatiques aux tissus dans un 30 bain de lavage sans affecter défavorablement le nettoyage des tissus. Ainsi, l'invention supprime le problème caractéristique qui accompagne généralement l'emploi des sels d'amine d'acides carboxyliques décrits dans l'art antérieur ou de sels d'amine d'acide dicarboxyliques non con35 formes à la présente invention, c'est-à-dire des matières qui donnent des propriétés antistatiques mais non de la souplesse ou qui donnent une souplesse moyenne associée à des propriétés antistatiques inacceptables. En outre, à la différence des conditionneurs connus pour les tissus, tels que des composés cationiques et, en particulier, des composés d'ammonium quaternaire, la composition conditionnan05 te pour tissus de l'invention est destinée à être ajoutée au bain de lavage car elle ne réagit pas avec les substances anioniques présentes dans le bain en affectant ainsi  The present invention is based on the discovery that complexes of amines with polycarboxylic acids, formed by the reaction of a specific polyfunctional tertiary amine and carboxylic acid as defined herein, are capable of providing flexibility and properties. antistatic to fabrics in a wash bath without adversely affecting tissue cleaning. Thus, the invention eliminates the typical problem that generally accompanies the use of the carboxylic acid amine salts described in the prior art or dicarboxylic acid amine salts not conforming to the present invention. that is, materials that provide antistatic properties but not flexibility or that provide average flexibility associated with unacceptable antistatic properties. In addition, unlike known fabric conditioners, such as cationic compounds and, in particular, quaternary ammonium compounds, the fabric conditioning composition of the invention is intended to be added to the wash bath because it does not react with the anionic substances present in the bath, thus affecting

défavorablement le nettoyage global des tissus salis.  unfavorably the overall cleaning of soiled tissues.

Les compositions conditionnantes pour tissus de 10 l'invention sont des complexes d'une amine tertiaire avec  The fabric conditioning compositions of the invention are complexes of a tertiary amine with

un acide carboxylique polyfonctionnel tels que définis ici.  a polyfunctional carboxylic acid as defined herein.

Les amines tertiaires appropriées sont représentées par la formule générale:  Suitable tertiary amines are represented by the general formula:

R2R2

11

Ri N - R3 dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 et  Wherein R 1 is methyl or ethyl, and R 2

12 012 0

R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant  R3 are each independently an aliphatic group having

12 à 22 atomes de carbone. Des exemples d'amines préférées comprennent la méthyldistéarylamine, l'éthyldistéarylamine, la méthyldi(suif hydrogéné) ylamine, l'éthyldi(suif hydrogéné)ylamine, la méthyldioléylamine, la méthyldi(coprah)yl25 amine, la méthyldilaurylamine et la méthyldi(huile de palme)ylamine.  12 to 22 carbon atoms. Examples of preferred amines include methyldistearylamine, ethyldistearylamine, methyldi (hydrogenated tallow) ylamine, ethyldi (hydrogenated tallow) ylamine, methyldioleylamine, methyldi (coconut) amine, methyldilaurylamine and methyldi (coconut oil). palm) ylamine.

L'acide carboxylique polyfonctionnel utilisé dans la présente invention est choisi parmi l'acide citrique et les acides di- et tricarboxyliques ayant 21 à 54 atomes de carbone. Les acides dont l'utilisation est préférée sont l'acide citrique; un acide dicarboxylique comptant 21 atomes de carbone, par exemple l'acide 5(ou 6)carboxy-4-hexyl-2cyclohexène-1-octanoïque (cet acide dicarboxylique en C21 est vendu dans le commerce sous la 35 marque de fabrication Westvaco Diacid 1550 par Westvaco Corporation); l'acide oléique dimérisé (vendu dans le commerce sous la marque de fabrique Dimer Acid par Emery  The polyfunctional carboxylic acid used in the present invention is selected from citric acid and di- and tricarboxylic acids having 21 to 54 carbon atoms. The acids whose use is preferred are citric acid; a dicarboxylic acid having 21 carbon atoms, for example 5 (or 6) carboxy-4-hexyl-2cyclohexene-1-octanoic acid (this C 21 dicarboxylic acid is commercially available under the trade name Westvaco Diacid 1550 by Westvaco Corporation); dimerized oleic acid (commercially available under the trade name Dimer Acid by Emery

26013 9026013 90

Industries); et un trimère en C54 d'acide oléique.  Industries); and a C54 trimer of oleic acid.

Les complexes amine-acide polycarboxyliques de l'invention sont préparés en formant un mélange de l'amine et de l'acide polycarboxylique, de préférence en un rap05 port molaire de l'amine à l'acide carboxylique de 1:1 à 1:2, puis en chauffant ce mélange à une température d'environ 90 à 110 C pendant une période d'environ 10 à 30 minutes. Le temps et la température qui, dans ces limites, sont les plus appropriés pour réaliser la formation du 10 complexe désiré plutôt que d'un sel d'amine et d'acide carboxylique peut varier selon la combinaison particulière choisie d'amine et d'acide carboxylique. En général, un chauffage à une température d'environ 100eC pendant une  The amine-polycarboxylic acid complexes of the invention are prepared by forming a mixture of the amine and the polycarboxylic acid, preferably at a molar ratio of amine to carboxylic acid of 1: 1 to 1: 2, then heating this mixture to a temperature of about 90 to 110 C for a period of about 10 to 30 minutes. The time and temperature which, within these limits, are most suitable for effecting the formation of the desired complex rather than an amine and carboxylic acid salt may vary depending on the particular combination of amine and carboxylic acid. In general, heating at a temperature of about 100 ° C during a

période d'environ 15 minutes est une condition de réaction 15 favorable pour la formation du complexe amine-acide polycarboxylique.  The period of about 15 minutes is a favorable reaction condition for the formation of the amine-polycarboxylic acid complex.

En prenant comme exemple l'interaction de la méthyldi(suif hydrogéné) ylamine et de l'acide oléique dimérisé, dans les conditions de réaction susmentionnées, le 20 produit réactionnel résultant a été caractérisé comme un complexe à liaison hydrogène faible (80 % en poids) en équilibre avec le sel correspondant (20 % en poids). La caractérisation était basée sur des mesures faisant intervenir les points de fusion et des techniques spectroscopi25 ques. Le complexe fondait à 28-31 C, ce qui se situe entre le point de fusion de l'amine (34-38 C) et celui de l'acide carboxylique (4-5 C). Ceci prouve la formation d'un  Using the interaction of methyldi (hydrogenated tallow) ylamine and dimerized oleic acid as an example, under the above-mentioned reaction conditions, the resulting reaction product was characterized as a low hydrogen bonded complex (80% by weight ) in equilibrium with the corresponding salt (20% by weight). The characterization was based on measurements involving melting points and spectroscopic techniques. The complex melted at 28-31 ° C, which is between the melting point of the amine (34-38 ° C) and that of the carboxylic acid (4-5 ° C). This proves the formation of a

complexe plutôt que d'un sel d'amine, ce dernier présentant un point de fusion plus net et supérieur à celui de 30 l'amine correspondante.  rather than an amine salt, the latter having a sharper melting point and higher than that of the corresponding amine.

Le spectre infrarouge du complexe révèle la présence de deux bandes modérées de groupe carbonyle à des longueurs d'onde de 1709 cm-1 et 1550 cm-1. La longueur d'onde de 935 cm-1 révélatrice de la liaison H de 35 l'acide carboxylique libre particulier est absente, ce  The infrared spectrum of the complex reveals the presence of two moderate carbonyl band at wavelengths of 1709 cm-1 and 1550 cm-1. The 935 cm -1 wavelength revealing the H bond of the particular free carboxylic acid is absent,

qui indique la présence d'un complexe plutôt que la formation d'un sel. Grâce à des mesures par ESCA (spectros-  which indicates the presence of a complex rather than the formation of a salt. Thanks to measurements by ESCA (spectroscopy

7. copie électronique pour l'analyse chimique), on a déterminé que le produit réactionnel était constitué à 20 % de sel d'amine et à 80 % du complexe amine-acide carboxylique désiré. Le déplacement chimique de l'azote ioni05 que du sel était différent de celui de l'azote neutre du complexe. Les importances relatives de ces- deux signaux dus à l'azote donnent la base pour la détermination des quantités relatives du sel d'amine par rapport  7. electronic copy for chemical analysis), it was determined that the reaction product consisted of 20% amine salt and 80% of the desired amine-carboxylic acid complex. The chemical shift of ion nitrogen and salt was different from that of the neutral nitrogen of the complex. The relative importance of these two nitrogen signals provides the basis for determining relative amounts of amine salt relative to

au complexe d'amine.at the amine complex.

Les compositions conditionnantes pour tissus de l'invention peuvent avantageusement être ajoutées à un bain de lavage ou à la liqueur de rinçage en étant supportées par un support indépendant de tout détergent, ou bien ces compositions conditionnantes peuvent être 15 incorporées dans une composition détergente complète à titre d'un de ses composants. Lorsqu'on l'utilise comme un additif pour bain de lavage ou cycle de rinçage indépendant de tout détergent, la composition conditionnante pour tissus est de préférence appliquée à des perles de 20 base poreuses s'écoulant librement constituées d'environ à 90 %, de préférence 65 à 85 %, en poids d'un sel adjuvant de détergence mineral ou organique tel que le tripolyphosphate pentasodique ou un silicate d'aluminium adoucissant l'eau, c'est-à-dire une zéolite. Le reste 25 des perles de base se compose essentiellement d'eau et peut contenir 5 à 15 % en poids de silicate de sodium et facultativement des adjuvants tels que des colorants ou  The fabric conditioning compositions of the invention may conveniently be added to a wash bath or rinse liquor by being supported by a carrier independent of any detergent, or such conditioning compositions may be incorporated into a complete detergent composition at any time. as one of its components. When used as a wash bath additive or rinse cycle independent of any detergent, the fabric conditioning composition is preferably applied to free-flowing porous base beads of about 90%, preferably 65 to 85%, by weight of a mineral or organic detergency builder salt such as pentasodium tripolyphosphate or water-softening aluminum silicate, i.e. a zeolite. The balance of the base beads consists essentially of water and may contain 5 to 15% by weight of sodium silicate and optionally adjuvants such as dyes or

des auxiliaires de traitement tels qu'un polyacrylate.  processing aids such as a polyacrylate.

La zéolite utilisée dans les perles de base 30 est habituellement synthétique et se caractérise souvent en ce qu'elle présente un réseau de pores de taille sensiblement uniforme comprise entre environ 0,3 et 1 nm, et fréquemment d'environ 0,4 nm (taille normale), cette taille étant uniquement déterminée par la structure élé35 mentaire du cristal de zéolite, Il s'agit de preférence d'une zéolite du type A ou de structure similaire, en particulier de celle décrite à la page 133 de l'ouvrage "Zeolite Molecular Sieves" de Donald Breck, édité en 1974 par John Wiley & Sons. De bons résultats ont été obtenus en utilisant un tamis moléculaire zéolitique de type 4A o le cation monovalent de la zéolite est le sodium et la 05 taille de pores de la zéolite est d'environ 0,4 nm. Ces tamis moléculaires zéolitiques sont décrits dans les brevets des E. U. A. N 2 882 243 et 3 114 603. La zéolite peut être amorphe ou cristalline et contenir de l'eau  The zeolite used in the base beads 30 is usually synthetic and is often characterized by having a pore network of substantially uniform size between about 0.3 and 1 nm, and frequently about 0.4 nm ( normal size), this size being determined solely by the elemental structure of the zeolite crystal. It is preferably a type A zeolite or similar structure, particularly that described on page 133 of the work. "Zeolite Molecular Sieves" by Donald Breck, published in 1974 by John Wiley & Sons. Good results have been obtained using a zeolitic molecular sieve of type 4A where the monovalent cation of the zeolite is sodium and the pore size of the zeolite is about 0.4 nm. These zeolitic molecular sieves are described in U.S. Patent Nos. 2,882,243 and 3,114,603. The zeolite can be amorphous or crystalline and contain water.

d'hydratation, comme on le-sait en pratique.  hydration, as is known in practice.

Une compositon détergente complète contenant  A complete detergent composition containing

une quantité efficace d'un complexe amine-acide polycarboxylique selon l'invention est capable d'exercer un nettoyage et un assouplissement efficace tout en communiquant des propriétés antistatiques aux tissus blanchis. 15 Dans ces compositions détergentes complètes, les complexes amine-acide polycarboxylique peuvent être présents en une proportion d'environ 0,5 à 15 %, de préférence environ 3 à 9 %, par rapport au poids total de la composition.  an effective amount of an amine-polycarboxylic acid complex according to the invention is capable of exerting effective cleaning and softening while imparting antistatic properties to the bleached fabrics. In these complete detergent compositions, the amine-polycarboxylic acid complexes may be present in an amount of about 0.5 to 15%, preferably about 3 to 9%, based on the total weight of the composition.

Une composition détergente et conditionnante appropriée doit contenir: (a) environ 5 à 50 % en poids d'au moins un composé détergent; (b) environ 5 à 75 % en poids d'un adjuvant de déter25 gence minéral ou organique; (c) environ 0,5 à 15 % en poids d'un complexe d'acide carboxylique polyfonctionnel et d'amine tertiaire formé à partir de (i) une amine répondant à la formule générale:  A suitable detergent and conditioning composition should contain: (a) about 5 to 50% by weight of at least one detergent compound; (b) about 5 to 75% by weight of a mineral or organic detergency adjuvant; (c) about 0.5 to 15% by weight of a polyfunctional carboxylic acid complex and tertiary amine complex formed from (i) an amine of the general formula:

RR

R1- N- R3R1- N- R3

dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 35 et R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant 12 à 22 atomes de carbone; et (ii) un acide carboxylique polyfonctionnel choisi parmi l'acide citrique et les acides di- et tricarboxyliques ayant 21 à 54 atomes de carbone; et (d) le reste d'eau et, facultativement, d'un sel de charge. Une composition détergente et conditionnante préférée selon la présente invention contient environ 10 à 20 % en poids d'un détergent anionique et environ 20 à 30 % d'un adjuvant de détergence. Selon une autre forme de  wherein R1 is methyl or ethyl, and R2 and R3 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms; and (ii) a polyfunctional carboxylic acid selected from citric acid and di- and tricarboxylic acids having 21 to 54 carbon atoms; and (d) the remainder of water and, optionally, a charge salt. A preferred detergent and conditioning composition according to the present invention contains about 10 to 20% by weight of an anionic detergent and about 20 to 30% of a detergency builder. According to another form of

réalisation, la composition détergente contient environ 15 10 à 25 % en poids d'un composé détergent non ionique et environ 50 à 60 % d'un adjuvant de détergence.  In one embodiment, the detergent composition contains about 10 to 25% by weight of a nonionic detergent compound and about 50 to 60% of a detergency builder.

Divers détergents anioniques peuvent être utilisés, habituellement sous forme de sels de sodium, mais ceux qui sont préférés au mieux sont des (alkylesupérieur liné15 aire)benzènesulfonates, des (alkyle supérieur) sulfates et des (alcool supérieur polyéthoxylé)sulfates. De préférence, dans le (alkyle supérieur)benzènesulfonate, le groupe alkyle supérieur est linéaire et a 12 à 15 atomes de carbone,  A variety of anionic detergents can be used, usually in the form of sodium salts, but most preferred are (linear higher alkyl) benzenesulfonates, (higher alkyl) sulfates, and (higher polyethoxylated) sulfates. Preferably, in the (higher alkyl) benzenesulfonate, the higher alkyl group is linear and has 12 to 15 carbon atoms,

par exemple 12 ou 13, et il s'agit d'un sel de sodium.  for example 12 or 13, and it is a sodium salt.

L'alkylsulfate est de préférence un (alkyle gras supérieur) sulfate de 10 à 18 atomes de carbone, de préférence 12 à 16 atomes de carbone, par exemple 12, et il est également employé sous forme du sel de sodium. Les (alkyle supérieur) polyéthoxysulfates ont de même 10 ou 12 à 18 atomes de car25 bone, par exemple 12, atomes de carbone dans le groupe alkyle qui est de préférence un groupe alkyle gras, et la teneur en groupes éthoxy est normalement de 3 à 30, de préférence 3 ou 5 à 20,. groupes éthoxy par mole. Là encore, les sels de sodium sont préférés. On voit ainsi que les groupes 30 alkyle sont de préférence des groupes alkyle supérieurs linéaires ou gras ayant 10 à 18 atomes de carbone, le cation  The alkyl sulphate is preferably a (higher fatty alkyl) sulphate of 10 to 18 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms, for example 12, and it is also used in the form of the sodium salt. The (higher alkyl) polyethoxysulfates also have from 10 to 12 carbon atoms, for example 12, carbon atoms in the alkyl group which is preferably a fatty alkyl group, and the ethoxy group content is normally from 3 to 12 carbon atoms. 30, preferably 3 or 5 to 20, ethoxy groups per mole. Again, sodium salts are preferred. It is thus seen that the alkyl groups are preferably linear or fatty higher alkyl groups having 10 to 18 carbon atoms, the cation

est de préférence le sodium, et lorsqu'une chaîne polyéthoxy est présente, le sulfate se trouve à son extrémité.  is preferably sodium, and when a polyethoxy chain is present, the sulfate is at its end.

D'autres détergents anioniques utiles dans ce groupe des sulfates et sulfonates comprennent des (oléfine supérieure) sulfonates et des paraffine-sulfonates, par exemple les  Other anionic detergents useful in this group of sulphates and sulphonates include (higher olefin) sulphonates and paraffin sulphonates, e.g.

sels de sodium dont les groupes oléfiniques ou paraffini-  sodium salts including olefinic or paraffinic groups

ques comptent 10 à 18 atomes de carbone. Des exemples particuliers des détergents préférés sont le (dodécyle linéaire)-benzènesulfonate de sodium, le tridécylbenzènesulfonate de sodium, le alcool de suif polyéthoxylé (30E)7 sulfate de sodium, et le (alcool de suif hydrogéné) sulfate de sodium. En plus des détergents anioniques préférés mentionnés, d'autres détergents de cette classe bien connue peuvent également être présents, notamment en proportions strictement mineures par rapport à ceux précédemment 10 décrits. En outre, des mélanges de ces détergents peuvent être utilisés et, dans certains cas, ces mélanges peuvent être supérieurs aux détergents seuls. Les divers détergents anioniques sont bien connus.dans l'art et sont longuement décrits aux pages 25 à 138 de l'ouvrage Surface Active Agents and Detergents, Vol. II, de Schwartz, Perry et Berch, édité en 1958 par Interscience Publishers, Inc. Si un moindre moussage est souhaitable dans la machine à laver, on peut utiliser de petites proportions de savons d'acides gras, par exemple des savons de sodium 20 d'acides gras de 10 à 22 atomes de carbone, de préférence 14 à 18 atomes de carbone, par exemple des savons sodiques  10 to 18 carbon atoms. Specific examples of the preferred detergents are sodium (linear dodecyl) -benzenesulfonate, sodium tridecylbenzenesulfonate, polyethoxylated tallow alcohol (30E) sodium sulfate, and hydrogenated tallow alcohol sodium sulfate. In addition to the aforementioned preferred anionic detergents, other detergents of this well-known class may also be present, especially in strictly minor proportions compared to those previously described. In addition, mixtures of these detergents may be used and, in some cases, these mixtures may be superior to the detergents alone. The various anionic detergents are well known in the art and are described at length on pages 25 to 138 of Surface Active Agents and Detergents, Vol. II, by Schwartz, Perry and Berch, published 1958 by Interscience Publishers, Inc. If less foaming is desirable in the washing machine, small proportions of fatty acid soaps can be used, for example sodium soaps. of fatty acids of 10 to 22 carbon atoms, preferably 14 to 18 carbon atoms, for example sodium soaps

d'acides gras de suif hydrogéné.of hydrogenated tallow fatty acids.

Des détergents non ioniques possédant des caractéristiques physiques satisfaisantes peuvent être uti25 lisés à la place des détergents anioniques ou en association avec ceux-ci, ces détergents non ioniques comprenant les produits de condensation d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène entre eux et avec des bases hydroxylées telles que le nonylphénol et les alcools du type Oxo, Il 30 est très préférable que le détergent non ionique soit un produit de condensation d'oxyde d'éthylène et d'un alcool gras supérieur. Dans ces produits, l'alcool supérieur a 10 à 20 atomes de carbone, de préférence 12 à 16 atomes de carbone, et le détergent non ionique contient environ 35 3 à 20 ou 30, de préférence 6 à 12, groupes oxyéthylène par mole. De préférence encore, le détergent non ionique  Nonionic detergents having satisfactory physical characteristics may be used in place of or in combination with anionic detergents, such nonionic detergents comprising ethylene oxide and propylene oxide condensates therebetween. and with hydroxylated bases such as nonylphenol and oxo alcohols, it is very preferable that the nonionic detergent be a condensation product of ethylene oxide and a higher fatty alcohol. In these products, the higher alcohol has 10 to 20 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms, and the nonionic detergent contains about 3 to 20 or 30, preferably 6 to 12, oxyethylene groups per mole. More preferably, the nonionic detergent

est un tel composé dont l'alcool gras supérieur a envi-  is such a compound whose higher fatty alcohol has

ron 12 à 13 ou 15 atomes de carbone et qui contient 6 à 7 ou 11 moles d'oxyde d'éthylène. De tels détergents sont fabriqués par Shell Chemical Company et sont disponibles sous la marque de fabrique Neodol 23-6.5 et 25-7, ce 05 dernier étant un produit de condensation d'un mélange d'alcools gras supérieurs comptant en moyenne environ 12 à 15 atomes de carbone et o le nombre de groupes oxyéthylène par mole est en moyenne de 7, Parmi leurs propriétés particulièrement intéressantes, outre leur bon 10 pouvoir détergent vis-à-vis de taches huileuses sur des articles à laver, on trouve un point de fusion relativement bas, bien que notablement supérieur à la température ambiante, qui permet de les pulvériser sous forme d'un  12 to 13 or 15 carbon atoms and which contains 6-7 or 11 moles of ethylene oxide. Such detergents are manufactured by Shell Chemical Company and are available under the trademark Neodol 23-6.5 and 25-7, the latter being a condensation product of a mixture of higher fatty alcohols having on average about 12 to 15 the carbon atoms and the number of oxyethylene groups per mole is on average 7. Among their particularly interesting properties, besides their good detergency towards oily stains on washing articles, is a melting point. relatively low, although significantly above room temperature, which allows them to be sprayed as a

liquide qui se solidifie sur des perles de base séchées 15 par atomisation.  liquid which solidifies on spray-dried base beads.

Sont également utiles des détergents zwitterioniques tels que les bétaines et sulfobétaines répondant à la formule suivante: R9  Also useful are zwitterionic detergents such as betaines and sulfobetaines having the following formula: R9

X- R 1_- X OX- R 1_- X O

Ri0 dans laquelle R8 représente un groupe alkyle ayant 8 à 18 atomes de carbone, R9 et R1O représentent chacun indépendamment un groupe alkyle ou hydroxyalkyle ayant environ 1 à 4 atomes de carbone, Ril représente un groupe aikylène ou hydroxyalkylène ayant 1 à 4 atomes de carbone, et X représente un atome de carbone ou un groupe S:0. Le 30 groupe alkyle peut contenir un ou plusieurs chaînons intercalaires tels que des chaînons amido, éther ou polyéther ou des substituants non fonctionnels, tels qu'hydroxy ou halogéno, qui n'affectent sensiblement pas le caractère hydrophobe du groupe. Lorsque X représente un 35 atome de carbone, le détergent s'appelle une bétaLne; et lorsque X représente un groupe S:0, le détergent  Wherein R 8 represents an alkyl group having 8 to 18 carbon atoms, R 9 and R 10 are each independently an alkyl or hydroxyalkyl group having about 1 to 4 carbon atoms, R 1 is an alkylene or hydroxyalkylene group having 1 to 4 carbon atoms and X represents a carbon atom or an S: O group. The alkyl group may contain one or more intervening linkages such as amido, ether or polyether linkages or nonfunctional substituents, such as hydroxy or halo, which do not substantially affect the hydrophobicity of the group. When X is a carbon atom, the detergent is called a beta; and when X is S: 0, the detergent

s'appelle une sulfobétaIne ou sultalne.  is called a sulfobetaine or sultalne.

Des détergents ampholytiques conviennent également dans l'invention. Les détergents ampholytiques sont bien connus dans l'art et de nombreux détergents utilisables appartenant à cette classe sont décrits par Schwartz, 05 Perry et Berch dans l'ouvrage susmentionné "Surface Active Agents and Detergents". Des exemples de détergents amphotères appropriés comprennent des alkyl-bêta-iminodipropionates de forme RN(C2H4COOM)2, des alkyl-bêta-aminopropionates de formule RN(H)C2H4COOM et des dérivés d'imidazole 10 à longue chaîne répondant à la formule générale: CH2  Ampholytic detergents are also suitable in the invention. Ampholytic detergents are well known in the art and many usable detergents in this class are described by Schwartz, 05 Perry and Berch in the aforementioned "Surface Active Agents and Detergents". Examples of suitable amphoteric detergents include RN-shaped alkyl-beta-iminodipropionates (C2H4COOM) 2, alkyl-beta-aminopropionates of the formula RN (H) C2H4COOM and long-chain imidazole derivatives having the general formula: CH2

N' ' CH2N '' CH2

II

R - C - / N CH2CH2OCH2COOMR - C - / N CH2CH2OCH2COOM

OH CH2C00MOH CH2C00M

Dans chacune des formules ci-dessus, R représente un groupe acyclique hydrophobe ayant environ 8 à 18 atomes de carbone et M est un cation servant à neutraliser la charge  In each of the above formulas, R represents a hydrophobic acyclic group having about 8 to 18 carbon atoms and M is a cation to neutralize the charge.

de l'anion. Des détergents amphotères utilisables particuliers comprennent le sel disodique d'acide undécylcycloimidiniuméthoxyéthionique-2-éthionique, la dodécyl-bêtaalanine et le sel interne de l'acide 2-triméthylamino-lau25 rique.  of the anion. Particular usable amphoteric detergents include the disodium salt of undecylcycloimidiniumethoxyethionic-2-ethionic acid, dodecylbetaalanine and the inner salt of 2-trimethylamino-lauric acid.

Les proportions du détergent organique synthétique zwitterionique et du détergent organique synthétique ampholytique, lorsqu'il y en a dans la composition de  The proportions of the synthetic zwitterionic organic detergent and the synthetic ampholytic organic detergent, when present in the composition of

l'invention, ne sont pas particulièrement critiques et 30 peuvent être choisies en fonction des résultats désirés.  The invention is not particularly critical and can be selected depending on the desired results.

En général, des ingrédients détergents de l'une ou l'autre de ces classes ou des deux peuvent être utilisés pour remplacer tout ou partie du détergent organique anionique et/ou du détergent organique non ionique dans les limites 35 spécifiées ci-dessus.  In general, detergent ingredients of either or both of these classes can be used to replace all or part of the organic anionic detergent and / or nonionic organic detergent within the limits specified above.

Les compositions détergentes de l'invention contiennent facultativement, mais de préférence, au moins un adjuvant de détergence du type couramment utilisé dans les compositions détergentes. Des adjuvants de détergence utiles comprennent n'importe lesquels des sels adjuvants de détergence hydrosolubles minéraux classiques, comme par 05 exemple des sels hydrosolubles des types phosphates, pyrophosphate, orthophosphate, polyphosphate, tripolyphosphate, silicate, carbonate, bicarbonate, borate, sulfate, etc. Les adjuvants de détergence organiques comprennent des sels hydrosolubles des types phosphonate, polyphos10 phonate, polyhydroxysulfonate, polyacétate, aminopolyacétate, carboxylate, polycarboxylate, succinate, etc. Des exemples particuliers d'adjuvants de détergence minéraux du type phosphate comprennent les tripolyphosphates, pyrophosphates et hexamétaphosphates de so15 dium et de potassium. Les polyphosphonates organiques comprennent par exemple, en particulier, les sels de sodium et de potassium de l'acide éthane-l-hydroxy-l,l-diphosphonique et les sels de sodium et de potassium de l'acide éthane-l,1,2triphosphonique. Des exemples de ces compo20 sés adjuvants de détergence contenant du phosphore ainsi que d'autres sont décrits dans les brevets des E. U. A. N 3 213 030, 2 422 021, 3 422 137 et 3 400 176. Le tripolyphosphate pentasodique et le pyrophosphate tétrasodique sont des adjuvants de détergence hydrosolubles minéraux  The detergent compositions of the invention optionally, but preferably, contain at least one detergency builder of the type commonly used in detergent compositions. Useful detergency builders include any of the conventional inorganic water soluble builder salts, such as, for example, water-soluble salts of the phosphate, pyrophosphate, orthophosphate, polyphosphate, tripolyphosphate, silicate, carbonate, bicarbonate, borate, sulfate, and the like types. Organic detergency builders include water-soluble salts of the phosphonate, polyphosphonate, polyhydroxysulfonate, polyacetate, aminopolyacetate, carboxylate, polycarboxylate, succinate, and the like types. Specific examples of phosphate-type inorganic detergency builders include tripolyphosphates, pyrophosphates and hexametaphosphates of sodium and potassium. The organic polyphosphonates include, for example, the sodium and potassium salts of ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonic acid and the sodium and potassium salts of ethane-1,1 acid, 2triphosphonique. Examples of such phosphorus-containing detergent builders and others are described in US Pat. Nos. 3,213,030, 2,422,021, 3,422,137 and 3,400,176. Pentasodium tripolyphosphate and tetrasodium pyrophosphate are mineral water soluble detergency builders

particulièrement préférés.particularly preferred.

Des exemples particuliers d'adjuvants de détergence minéraux ne contenant pas de phosphore comprennent les sels hydrosolubles minéraux des types carbonate, bicarbonate et silicate. Les carbonates, bicarbonates et  Particular examples of inorganic detergency builders not containing phosphorus include the mineral water soluble salts of the carbonate, bicarbonate and silicate types. Carbonates, bicarbonates and

silicates de métaux alcalins, par exemple de sodium et de 30 potassium, sont ici particulièrement utiles.  Alkali metal silicates, for example sodium and potassium, are particularly useful here.

Des adjuvants de détergence hydrosolubles organiques sont également utiles. Par exemple, les acétates, carboxylates, polycarboxylates et polyhydroxysulfonates de métaux alcalins, anmonium et ammonium substitué sont 35 des adjuvants de détergence utiles dans les compositions et les procédés de la présente invention. Des exemples particuliers d'adjuvants de détergence des types acétate et polycarboxylate comprennent les sels de sodium, potassium, lithium, ammonium et ammonium substitué d'acide éthylènediaminetétracétique, d'acide nitrilotriacétique, d'acides benzène poly(c'est-à-dire penta et tétra-)car05 boxyliques, d'acide carboxyméthoxysuccinique et d'acide citrique. D'autres sels adjuvants de détergence organiques utiles ici comprennent les matières du type polycarboxylate décrites dans le brevet des E. U. A. N 2 264 103, y compris les sels hydrosolubles de métaux alcalins de l'acide mellique. Les sels hydrosolubles de polymères et copolymères polycarboxyliques tels que décrits dans le brevet des E. U. A. N 3 308 067 conviennent également ici. Des adjuvants de détergence insolubles dans l'eau peuvent également être utilisés, en particulier des aluminosilicates complexes sodiques tels que les zéolites, par exemple la zéolite 4A, ce type de zéolite ayant été  Organic water-soluble detergency builders are also useful. For example, the alkali metal, ammonium and substituted ammonium acetates, carboxylates, polycarboxylates and polyhydroxysulfonates are detergency builders useful in the compositions and methods of the present invention. Specific examples of acetate and polycarboxylate detergency builders include the sodium, potassium, lithium, ammonium and substituted ammonium salts of ethylenediaminetetraacetic acid, nitrilotriacetic acid, benzene poly acids (i.e. carboxylic penta and tetra) carboxyl, carboxymethoxysuccinic acid and citric acid. Other organic detergency builder salts useful herein include the polycarboxylate materials disclosed in U.S. Patent No. 2,264,103, including the water-soluble alkali metal salts of mellic acid. The water-soluble salts of polycarboxylic polymers and copolymers as described in U.S. Patent No. 3,308,067 are also suitable herein. Water insoluble builders can also be used, particularly sodium complex aluminosilicates such as zeolites, for example zeolite 4A, this type of zeolite having been

décrit ci-dessus.described above.

Il est convenable d'employer les sels adjuvants de détergence, comprenant à la fois les sels adjuvants de détergence minéraux et organiques, de façon à ce  It is convenient to use the builder salts, comprising both inorganic and organic builder salts, so that

que la composition terminée, après mélange avec les ingrédients ajoutés après-coup, contienne environ 5 à 75 %, de 25 préférence 20 à 60 %, du ou des sels adjuvants de détergence par rapport à la composition totale.  that the finished composition, after mixing with the added ingredients, contains about 5 to 75%, preferably 20 to 60%, of the detergency builder salt (s) relative to the total composition.

Divers additifs peuvent être inclus dans la composition détergente et conditionnante complète de l'invention, ainsi que dans le support (par exemple des perles 30 de base poreuses) sur lequel les compositions conditionnantes pour tissus sont adsorbées et/ou absorbées. En général, ces additifs comprennent des parfums, des matières colorantes telles que des pigments et des colorants solubles, des agents de blanchiment tels que le perborate de sodium, des activateurs d'agent de blanchiment, des agents antiredéposition tels que des sels de métaux alcalins de carboxyméthyl-cellulose, des aviveurs optiques tels que des aviveurs anioniques, cationiques ou non ioniques, des stabilisateurs de mousse tels que des alcanolamides, des enzymes, etc,, tous ceux-ci étant bien connus dans la technique du lavage des tissus quant à leur emploi dans 05 les compositions détergentes. Des agents favorisant l'écoulement, usuellement appelés des adjuvants d'écoulement, peuvent également être utilisés pour maintenir les compositions particulaires sous forme de perles ou- de poudre s'écoulant librement. Des dérivés d'amidon et des argi10 les spéciales sont disponibles dans le commerce à titre d'additifs améliorant l'aptitude à l'écoulement de compositions particulaires par elles-mêmes collantes ou pâteuses, deux de ces additifs argileux étant actuellement commercialisés sous les marques de fabrique "Satintone" et 15 "Microsil". Les additifs sont en outre choisis pour être  Various additives may be included in the complete detergent and conditioning composition of the invention, as well as in the carrier (eg, porous base beads) on which the fabric conditioning compositions are adsorbed and / or absorbed. In general, these additives include fragrances, dyestuffs such as pigments and soluble dyes, bleaches such as sodium perborate, bleach activators, antiredeposition agents such as alkali metal salts. carboxymethylcellulose, optical brighteners such as anionic, cationic or nonionic brighteners, foam stabilizers such as alkanolamides, enzymes, etc., all of which are well known in the art of washing fabrics as to their use in detergent compositions. Flow promoting agents, commonly referred to as flow aids, may also be used to maintain the particulate compositions in the form of loose beads or powder. Starch derivatives and specialty argies are commercially available as additives improving the flowability of particulate compositions in themselves sticky or pasty, two of these clay additives being currently marketed under the brand names. "Satintone" and 15 "Microsil". Additives are further selected to be

compatibles avec les principaux constituants de la composition.  compatible with the main constituents of the composition.

Les exemples non limitatifs suivants illustrent  The following nonlimiting examples illustrate

la présente invention.the present invention.

EXEMPLE 1 On utilise, dans les exemples suivants, une composition détergenteEXAMPLE 1 In the following examples, a detergent composition is used

granulaire du commerce désignée ici par "Témoin A" et une composition détergente granulaire concentrée du commerce désignée ici par "Témoin B" et 25 dont les compositions sont les suivantes: Témoin A Composant Pour cent en poids Sulfate de sodium 37,7 Tripolyphosphate de sodium 25,5 (Alkyle linéaire)benzènesulfonate de sodium 13,-5 Carbonate de sodium anhydre 4,8 Silicates solides 6,5 Carboxyméthyl-cellulose sodique 0,2  A commercially available granular material referred to herein as "Control A" and a commercially available granular detergent composition referred to herein as "Control B" and having the following compositions: Control A Component Percent by Weight Sodium Sulfate 37.7 Sodium Tripolyphosphate 25.5 (Linear alkyl) sodium benzenesulfonate 13, -5 Sodium carbonate anhydrous 4.8 Solid silicates 6.5 Sodium carboxymethylcellulose 0.2

Humidité et additifs le reste.Moisture and additives the rest.

Témoin B Composant Pour cent en poids Tripolyphosphate pentasodique 57,7 Alcool primaire en C12-C15 éthoxylé (7 moles de OE par mole d'alcool) 20, 2 Silicates solides 9,6 Enzymes 1,5 Humidité et additifs le reste, On mélange en les agitant 21,5 grammes d'acide oléique dimérisé (vendu sous la désignation Empol 1010 Dimer Acide par Emery Industries) et 40,0 grammes de méthyldi(suif hydrogéné)ylamine (vendue sous la désignation Armeen M2HT par Armak Chemical Division of Akso Chemie American), puis on chauffe le tout à 105 C pendant 15 minutes. On mélange 6,2 parties du complexe liquide résultant avec 100 parties de Témoin A, d'une part, et avec 40 parties de Témoin B, d'autre part. On utilise chacun des mélanges résultants ainsi que le Témoin A et le Témoin B 20 pour blanchir vingt pièces de tissu salies dans une machine à laver américaine-à chargement par le dessus (64 litres). Les pièces de tissu mesurant 7,6 x 15,25 cm se composent de quatre de chacune des pièces d'essai suivantes: 1. Tissu sali standard de Nylon, 2. Tissu sali standard de Coton, 3. Argile de Piscataway sur coton, 4. Argile de Piscataway sur mélange Dacron/ coton à 65/35, 5. Saleté huileuse EMPA sur mélange Dacron/  Control B Component Percent by weight Pentasodium tripolyphosphate 57.7 Ethoxylated C12-C15 primary alcohol (7 moles of EO per mole of alcohol) 20, 2 Solid silicates 9.6 Enzymes 1.5 Moisture and additives the rest, Mixed by stirring them with 21.5 grams of dimerized oleic acid (sold under the designation Empol 1010 Dimer Acid by Emery Industries) and 40.0 grams of methyldi (hydrogenated tallow) ylamine (sold under the designation Armeen M2HT by Armak Chemical Division of Akso American Chemie), and then heated to 105 ° C. for 15 minutes. 6.2 parts of the resulting liquid complex are mixed with 100 parts of Control A, on the one hand, and with 40 parts of Control B, on the other hand. Each of the resulting mixtures was used together with Control A and Control B to bleach twenty pieces of soiled fabric in a US-top load washing machine (64 liters). Fabric pieces measuring 7.6 x 15.25 cm consist of four of each of the following test pieces: 1. Standard Nylon Soiled Fabric, 2. Standard Cotton Soiled Fabric, 3. Piscataway Clay on Cotton, 4. Piscataway clay on Dacron / cotton blend at 65/35, 5. EMPA oily dirt on Dacron mix /

coton à 65/35.cotton at 65/35.

On introduit également dans la machine à laver une charge de lestage de 2, 27 kg composée à parties éga35 les de gants de toilette en tissu éponge de coton, pièces de percale de coton et pièces (36 x 38 cm) de mélange  Also introduced into the washing machine is a weighting load of 2.27 kg consisting of equal parts of cotton terry cloth washcloths, cotton percale pieces and pieces (36 x 38 cm) of mixture

Dacron/coton à 65/35 sans apprêt.Dacron / cotton 65/35 without primer.

On lave les tissus d'essai et la charge de lestage en utilisant un cycle de lavage de quatorze minutes avec des opérations de rinçage et centrifugation, puis les sèche pendant deux heures dans un séchoir électrique. On 05 mesure ensuite la réflectance de chaque pièce au moyen d'un colorimètre de Gardner modèle XL 805 en utilisant  The test fabrics and the weighting load are washed using a fourteen minute wash cycle with rinsing and centrifugation operations and then dried for two hours in an electric dryer. The reflectance of each piece is then measured using a Gardner model XL 805 colorimeter using

l'échelle Rd (O=noir, 100=blanc) et on note la différence de Rd entre la valeur mesurée et la valeur initiale mesurée avant le lavage.  the scale Rd (O = black, 100 = white) and note the difference in Rd between the measured value and the initial value measured before washing.

L'Indice d'Elimination de la Saleté (IES) rapporté sur le Tableau 1 est une valeur calculée qui représente la somme des différences des valeurs mesurées de Rd pour les diverses pièces d'essai lavées avec une composition de blanchissage donnée. Le degré de nettoyage est 15 d'autant plus grand que le IES est plus élevé.  The Soil Elimination Index (IES) reported in Table 1 is a calculated value which represents the sum of the differences in measured values of Rd for the various washed test pieces with a given laundry composition. The degree of cleaning is all the greater as the HEI is higher.

Pour évaluer les propriétés antistatiques, on sèche les pièces d'essai avec deux serviettes éponge pendant dix minutes supplémentaires dans un séchoir et on  To evaluate the antistatic properties, the test pieces are dried with two towels for another ten minutes in a dryer and

procède à une appréciation visuelle de l'accrochage sta20 tique dont les résultats sont rapportés sur le Tableau 1.  makes a visual assessment of the stochastic coupling whose results are reported in Table 1.

La charge statique mesurée rapportée sur le Tableau 1 représente la charge absolue engendrée par le - frottement d'une pièce de laine de filature sur le tissu d'essai. Le matériel utilisé pour cette mesure comprend un appareil de mesure de charge statique modèle 703 de 3M, un dispositif éliminateur de charge statique ou "zérostat", et une pièce de tissu standard en flanette de laine N 503A. On adapte la pièce de laine sur un disque en matière plastique de 6 cm, on la fait tourner sur un outil de 30 Dremel modèle 380 à environ 400 tr/min pendant 5 secondes et l'on amène ensuite le disque recouvert en léger contact avec 1l pièce d'essai4 On utilise ensuite l'appareil de mesure de charge statique pour mesurer la charge statique  The measured static load reported in Table 1 represents the absolute load generated by the friction of a piece of spinning wool on the test fabric. The equipment used for this measurement includes a 3M model 703 static load meter, a static eliminator or "zerostat", and a standard piece of N 503A wool flannel fabric. The piece of wool is fitted on a 6 cm plastic disc, rotated on a Dremel Model 380 tool at about 400 rpm for 5 seconds and then the covered disc is brought into light contact with The test piece4 The static load meter is then used to measure the static charge

à environ cinq centimètres de la zone frottée.  about five centimeters from the rubbed area.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On prépare un complexe selon l'invention en mélangeant 4,88 parties d'acide citrique avec 40,0 parties de méthyldi(suif hydrogéné)ylamine, puis en chauffant le mélange à 100 C pendant 15 minutes. On mélange 6,2 parties du complexe liquide résultant avec 100 parties du Témoin A et l'utilise ensuite pour blanchir des pièces salies comme décrit à l'Exemple 1. Les résultats sont rapportés sur le  A complex according to the invention is prepared by mixing 4.88 parts of citric acid with 40.0 parts of methyldi (hydrogenated tallow) ylamine and then heating the mixture at 100 ° C. for 15 minutes. 6.2 parts of the resulting liquid complex are mixed with 100 parts of Control A and then used to bleach soiled parts as described in Example 1. The results are reported on

Tableau 1.Table 1.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On prépare un complexe non conforme à l'irvention en remplaçant l'acide citrique par de l'acide stéarique dans le mode opératoire décrit à l'Exemple 2. On uti15 lise le complexe résultant pour effectuer un blanchissage  A complex not in accordance with the invention is prepared by replacing the citric acid with stearic acid in the procedure described in Example 2. The resulting complex is used to perform a laundering.

- comme décrit à l'Exemple 1. Les effets de nettoyage, d'assouplissement et antistatiques sont rapportés sur le Tableau 1.  as described in Example 1. Cleaning, softening and antistatic effects are reported in Table 1.

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

On prépare un complexe non conforme à l'invention d'acide phtalique et de méthyldi(suif hydrogéné)yl= amine en suivant le mode opératoire de l'Exemple 2, à part le remplacement de l'acide citrique par de l'acide 25 phtalique. On suit le mode opératoire de blanchissage de l'Exemple 1 et les résultats sont rapportés sur le Tableau 1.  A complex not according to the invention of phthalic acid and methyldi (hydrogenated tallow) yl = amine is prepared by following the procedure of Example 2 except for the replacement of citric acid with acid. phthalic. The laundering procedure of Example 1 is followed and the results are reported in Table 1.

TABLEAU ITABLE I

PERFORMANCES COMPARATIVES DE COMPLEXES ACIDE CARBOXYLIQUE/ AMINE DANSDES COMPOSITIONS DETERGENTES DU COMMERCE  COMPARATIVE PERFORMANCE OF CARBOXYLIC ACID / AMINE COMPLEXES IN DETERGENT COMMERCIAL COMPOSITIONS

CHARGE STATIQUESTATIC LOAD

Formulation Témoin A Témoin A + 6,2 % d'acide oléique dimérisé/amine (Exemple 1) Témoin A + 6,2 % d'acide citrique/ amine (Exemple 2) Témoin A + 6,2 % d'acide stéarique/ amine (Exemple 3) Témoin A + 6,2 % d'acide phtalique/ amine (Exemple 3) Témoin B Témoin B + 15,5 % d'acide oléique dimérisé/amine (Exemple 1) Visuelle Très Forte Nulle Nulle Légère Nulle Très forte Légère Mesurée  Control Formulation A Control A + 6.2% Dimerized Oleic Acid / Amine (Example 1) Control A + 6.2% Citric Acid / Amine (Example 2) Control A + 6.2% Stearic Acid / amine (Example 3) Control A + 6.2% Phthalic Acid / Amine (Example 3) Control B Control B + 15.5% Dimerized Oleic Acid / Amine (Example 1) Visual Very Strong No Nil Light No Very Very Strong Light Measured

43,1 KV 7,4 KV 4,2 KV 10,6 KV43.1 KV 7.4 KV 4.2 KV 10.6 KV

37,8 KV 15,0 KV37.8 KV 15.0 KV

Souplesse(a) oFlexibility (a) o

- 3,3 + 5,0 + 2,4- 3.3 + 5.0 + 2.4

+ 1 + 1,6 Nettoyage-IES(b)+ 1 + 1.6 Cleaning-IES (b)

232 224 221 223 221 224 210232 224 221 223 221 224 210

Conditions: Cycle de lavage, 49 C pendant 14 minutes. Compositions de base; 100 g de Témoin t ou 40 g de Témoin B (a) Souplesse: sur la base d'une échelle de 1 (très dur) a 10 (très souple) comparativement ai  Conditions: Washing cycle, 49 C for 14 minutes. Basic compositions; 100 g of Control t or 40 g of Control B (a) Flexibility: based on a scale of 1 (very hard) to 10 (very soft) compared to

Témoin A ou B (référencé O) comme évalué par un jury de trois membres.  Witness A or B (referenced O) as evaluated by a jury of three members.

(b) IES est l'Indice d'Elimination de la Saleté. Des différences inférieures à 7 ne sont pas  (b) IES is the Index of Elimination of Dirt. Differences lower than 7 are not

considérées comme significatives.considered significant.

A À c's o c, GD -à (A O \o CD Comme on le voit sur le Tableau 1, l'utilisation des compositions conditionnantes pour tissus conformes à l'invention en tant qu'additifs pour détergent (Exemples 1 et 2) apporte de très efficaces propriétés antistatiques 05 et une meilleure souplesse aux tissus d'essai blanchis, comparativement aux compositions témoin du commerce en  As seen in Table 1, the use of the fabric conditioning compositions according to the invention as detergent additives (Examples 1 and 2) provides very effective antistatic properties and improved flexibility of the bleached test fabrics compared to the commercial control compositions.

l'absence de ces compositions conditionnantes pour tissus.  the absence of these conditioning compositions for fabrics.

A l'opposé de ceci, l'utilisation de complexes amine/acide carboxylique non conformes à l'invention (Exemples 3 et 4) 10 n'apporte pas d'amélioration équivalente par rapport au Témoin A, tant pour les propriétés antistatiques que pour  In contrast to this, the use of amine / carboxylic acid complexes not in accordance with the invention (Examples 3 and 4) does not provide an equivalent improvement with respect to Control A, both for antistatic properties and for

la souplesse.flexibility.

Claims (23)

REVENDICATIONS 1. Composition conditionnante pour tissus capable de conférer de la souplesse et des propriétés antistatiques à des tissus traités par elle dans un bain de lava05 ge, sans affecter défavorablement le nettoyage des tissus, caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité efficace pour conditionner les tissus d'un complexe d'acide polycarboxylique d'une amine tertiaire formé à partir de (i) une amine répondant à la formule générale: 10 r2  A fabric conditioning composition capable of imparting flexibility and antistatic properties to tissues treated by it in a wash bath without adversely affecting tissue cleaning, characterized in that it comprises an amount effective to condition the tissues. Fabrics of a polycarboxylic acid complex of a tertiary amine formed from (i) an amine of the general formula: R1 N- R3R1 N-R3 dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 et R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant 12 à 22 atomes de carbone, et (ii) un acide carboxylique  wherein R 1 is methyl or ethyl, and R 2 and R 3 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms, and (ii) a carboxylic acid polyfonctionnel choisi parmi l'acide citrique et les acides di- et tricarboxyliques ayant 21 à 54 atomes de car20 bone.  polyfunctional selected from citric acid and di- and tricarboxylic acids having 21 to 54 carbon atoms. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'amine tertiaire est la méthyldistéarylamine.  2. Composition according to claim 1, characterized in that the tertiary amine is methyldistearylamine. 3. Composition selon la revendication 1, carac25 térisée en ce que l'amine est la méthyldi(suif hydrogéné) ylamine.  3. Composition according to claim 1, characterized in that the amine is methyldi (hydrogenated tallow) ylamine. 4. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que R2 et R3 sont chacun un groupe alkyle.,4. Composition according to claim 1, characterized in that R2 and R3 are each an alkyl group. 5. Composition selon la revendication 1, carac30 térisée en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel5. Composition according to claim 1, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid est l'acide citrique.is citric acid. 6. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel  6. Composition according to claim 1, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid est l'acide oléique dimérisé.is dimerized oleic acid. 7. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel  7. Composition according to Claim 1, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid est un trimère d'acide oléique ayant 54 atomes de carbone.  is a trimer of oleic acid having 54 carbon atoms. 8. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit complexe d'acide polycarboxylique est adsorbé sur et/ou absorbé dans des perles de base poreuses s'écoulant librement qui comprennent environ 50 à 05 90 % en poids d'un adjuvant de détergence minéral ou organique, le reste consistant en eau et additifs.  A composition according to claim 1, characterized in that said polycarboxylic acid complex is adsorbed onto and / or absorbed into free-flowing porous base beads which comprise from about 50 to 90% by weight of an adjuvant of mineral or organic detergency, the remainder consisting of water and additives. 9. Composition selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdites perles de base comprennent environ 50 à 90 % en poids de tripolyphosphate pentasodique.  9. Composition according to claim 8, characterized in that said base beads comprise about 50 to 90% by weight of pentasodium tripolyphosphate. 10 10. Composition selon la revendication 8, caractérisée en ce que les perles de base comprennent environ 50 à 90 % en poids d'un agent d'adoucissage de l'eau10. A composition according to claim 8, characterized in that the base beads comprise about 50 to 90% by weight of a water softening agent. du type aluminosilicate.of the aluminosilicate type. 11. Additif liquide à ajouter dans un cycle 'de 15 lavage pour conférer de la souplesse et des propriétés antistatique à des tissus traités par lui dans un bain de lavage, caractérisé en ce qu'il comprend: (a) environ 10 à 30 % en poids d'une composition conditionnante pour tissus selon la revendication 1; (b) environ 10 à 30 % en poids d'un agent émulsionnant; et (c) le reste d'eau et facultativement d'un composé  11. A liquid additive to be added in a wash cycle to impart flexibility and antistatic properties to fabrics treated by it in a wash bath, characterized in that it comprises: (a) about 10 to 30% by weight of a fabric conditioning composition according to claim 1; (b) about 10 to 30% by weight of an emulsifier; and (c) the remaining water and optionally a compound destiné à donner des propriétés antistatiques supplémentaires s'ajoutant à celles données par ladite composition 25 conditionnante pour tissus.  intended to provide additional antistatic properties in addition to those given by said fabric conditioning composition. 12. Composition détergente et conditionnante capable de nettoyer et d'assouplir des tissus traités par elle dans un bain de lavage et de leur conférer des propriétés antistatiques, caractérisée en ce qu'elle com30 prend: (a) environ 5 à 50 % en poids d'au moins un composé détergent; (b) environ 5 à 75 % en poids d'un adjuvant de détergence minéral ou organique; (c) environ 0,5 à 15 % en poids d'un complexe d'acide carboxylique polyfonctionnel d'une amine tertiaire formé à partir de (i) une amine répondant à la formule suivante: R2  12. A detergent and conditioning composition capable of cleaning and softening fabrics treated by it in a washing bath and giving them antistatic properties, characterized in that it comprises: (a) about 5 to 50% by weight at least one detergent compound; (b) about 5 to 75% by weight of a mineral or organic detergency builder; (c) about 0.5 to 15% by weight of a polyfunctional carboxylic acid complex of a tertiary amine formed from (i) an amine having the following formula: R2 R1 - N- R3R1 - N-R3 dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 et R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant 12 à 22 atomes de carbone; et (ii) un acide carboxylique polyfonctionnel choisi parmi l'acide citrique et les acides di- et tricarboxyliques ayant 21 à 54 ato10 mes de carbone; et (d) le reste d'eau et, facultativement, d'un sel  wherein R1 is methyl or ethyl, and R2 and R3 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms; and (ii) a polyfunctional carboxylic acid selected from citric acid and di- and tricarboxylic acids having 21 to 54 carbon atoms; and (d) the remainder of the water and, optionally, a salt de charge.charge. 13. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que le complexe d'acide polycarboxylique 15 est présent en une proportion d'environ 3 à environ 9 pour cent.  13. A composition according to claim 12, characterized in that the polycarboxylic acid complex is present in a proportion of about 3 to about 9 percent. 14. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle contient environ 10 à 20 % d'un alkylbenzènesulfonate de sodium et environ 20 à 30 % de 20 tripolyphosphate pentasodique, le reste comprenant de14. Composition according to claim 12, characterized in that it contains about 10 to 20% of a sodium alkylbenzenesulphonate and about 20 to 30% of pentasodium tripolyphosphate, the remainder comprising l'eau et un sel de charge.water and a salt of charge. 15. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle contient environ 15 à 25 % d'un composé détergent non ioniqueet environ 50 à 60 % de tri25 polyphosphate pentasodique, le reste comprenant de l'eau  15. Composition according to claim 12, characterized in that it contains about 15 to 25% of a nonionic detergent compound and about 50 to 60% of pentasodium triphosphatephosphate, the remainder comprising water et des additifs.and additives. 16. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'amine tertiaire est la méthyldistéarylamine.  16. Composition according to claim 12, characterized in that the tertiary amine is methyldistearylamine. 17. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'amine est la méthyldi(suif hydrogéné)ylamine.  17. Composition according to claim 12, characterized in that the amine is methyldi (hydrogenated tallow) ylamine. 18. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel 35 est l'acide citrique.  18. Composition according to Claim 12, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid is citric acid. 19. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel  19. Composition according to claim 12, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid est l'acide oléique dimérisé.is dimerized oleic acid. 20. Procédé pour conférer de la souplesse et des propriétés antistatiques à des tissus, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à mettre les tissus 05 présents dans une liqueur de lavage ou de rinçage en contact avec une quantité efficace d'une composition conditionnante pour tissus comprenant un complexe d'acide polycarboxylique d'une amine tertiaire formé à partir de (i) une amine répondant à la formule générale: 10 R2 i1 4- N 4 dans laquelle R1 est un groupe méthyle ou éthyle, et R2 et R3 sont chacun indépendamment un groupe aliphatique ayant 12 à 22 atomes de carbone, et (ii) un acide carboxylique polyfonctionnel choisi parmi l'acide citrique et  20. Process for imparting flexibility and antistatic properties to tissues, characterized in that it comprises the step of placing the tissues present in a washing or rinsing liquor in contact with an effective amount of a fabric conditioning composition comprising a polycarboxylic acid complex of a tertiary amine formed from (i) an amine having the general formula: wherein R1 is a methyl or ethyl group, and R2 and R3 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms, and (ii) a polyfunctional carboxylic acid selected from citric acid and les acides di- et tricarboxyliques ayant 21 à 54 atomes 20 de carbone.  di- and tricarboxylic acids having 21 to 54 carbon atoms. 21. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel  21. Process according to claim 20, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid est l'acide citrique.is citric acid. 22. Procédé selon la revendication 20, carac25 térisé en ce que l'acide carboxylique polyfonctionnel  22. Process according to claim 20, characterized in that the polyfunctional carboxylic acid est l'acide oléique dimérisé.is dimerized oleic acid. 23. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'amine tertiaire est la méthyldi(suif hydrogéné)ylamine,  23. Process according to claim 20, characterized in that the tertiary amine is methyldi (hydrogenated tallow) ylamine,
FR878709772A 1986-07-10 1987-07-09 CONDITIONING COMPOSITION FOR FABRICS BASED ON A POLYCARBOXYLIC ACID COMPLEX OF AN AMINE, LIQUID ADDITIVE CONTAINING THE SAME AND METHOD OF USING THE SAME. Expired - Lifetime FR2601390B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US88415686A 1986-07-10 1986-07-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2601390A1 true FR2601390A1 (en) 1988-01-15
FR2601390B1 FR2601390B1 (en) 1991-06-07

Family

ID=25384083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878709772A Expired - Lifetime FR2601390B1 (en) 1986-07-10 1987-07-09 CONDITIONING COMPOSITION FOR FABRICS BASED ON A POLYCARBOXYLIC ACID COMPLEX OF AN AMINE, LIQUID ADDITIVE CONTAINING THE SAME AND METHOD OF USING THE SAME.

Country Status (10)

Country Link
AU (1) AU603365B2 (en)
BR (1) BR8703528A (en)
CA (1) CA1283509C (en)
DE (1) DE3722342A1 (en)
DK (1) DK360487A (en)
FR (1) FR2601390B1 (en)
GB (1) GB2192909B (en)
IT (1) IT1211639B (en)
MX (1) MX169902B (en)
SE (1) SE8702791L (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0340872A2 (en) * 1988-05-03 1989-11-08 Colgate-Palmolive Company Wash cycle fabric conditioning compositions
EP0417987A2 (en) * 1989-09-11 1991-03-20 Unilever Plc Fabric softening
EP0467485A1 (en) * 1990-07-20 1992-01-22 Colgate-Palmolive Company Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions
EP0479608A2 (en) * 1990-10-05 1992-04-08 Kao Corporation Concentrated softener composition
EP0514992A1 (en) * 1991-05-20 1992-11-25 Colgate-Palmolive Company Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions
US5308513A (en) * 1990-07-20 1994-05-03 Colgate-Palmolive Company Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8916308D0 (en) * 1989-07-17 1989-08-31 Unilever Plc Fabric softening

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0007135A1 (en) * 1978-07-17 1980-01-23 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Articles and methods for treating fabrics
EP0123400A2 (en) * 1983-03-18 1984-10-31 The Procter & Gamble Company Fabric conditioning agents, compositions and processes
EP0132138A2 (en) * 1983-07-15 1985-01-23 Unilever Plc Fabric conditioning composition
GB2172910A (en) * 1985-03-28 1986-10-01 Procter & Gamble Detergent or sheet containing a fabric conditioner

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1201411B (en) * 1985-03-26 1989-02-02 Rol Raffineria Olii Lubrifican TESNIOACTIVES DERIVED FROM CITRIC ACID
KR950006289B1 (en) * 1986-07-17 1995-06-13 알 앤드 시 프로덕츠 피티와이. 리미티드 Amine-acid thickening compositions

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0007135A1 (en) * 1978-07-17 1980-01-23 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Articles and methods for treating fabrics
EP0123400A2 (en) * 1983-03-18 1984-10-31 The Procter & Gamble Company Fabric conditioning agents, compositions and processes
EP0132138A2 (en) * 1983-07-15 1985-01-23 Unilever Plc Fabric conditioning composition
GB2172910A (en) * 1985-03-28 1986-10-01 Procter & Gamble Detergent or sheet containing a fabric conditioner

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0340872A2 (en) * 1988-05-03 1989-11-08 Colgate-Palmolive Company Wash cycle fabric conditioning compositions
EP0340872A3 (en) * 1988-05-03 1990-03-21 Colgate-Palmolive Company Wash cycle fabric conditioning compositions
EP0417987A2 (en) * 1989-09-11 1991-03-20 Unilever Plc Fabric softening
EP0417987A3 (en) * 1989-09-11 1991-08-14 Unilever Plc Fabric softening
EP0467485A1 (en) * 1990-07-20 1992-01-22 Colgate-Palmolive Company Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions
GR910100311A (en) * 1990-07-20 1992-08-26 Colgate Palmolive Co Smoothing compositions for washing fabrics
US5308513A (en) * 1990-07-20 1994-05-03 Colgate-Palmolive Company Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions
EP0479608A2 (en) * 1990-10-05 1992-04-08 Kao Corporation Concentrated softener composition
EP0479608A3 (en) * 1990-10-05 1992-11-19 Kao Corporation Concentrated softener composition
US5242607A (en) * 1990-10-05 1993-09-07 Kao Corporation Concentrated softener
EP0514992A1 (en) * 1991-05-20 1992-11-25 Colgate-Palmolive Company Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions
GR1001294B (en) * 1991-05-20 1993-07-30 Colgate Palmolive Co Wash cycle or rinse cycle fabric conditioning compositions.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2601390B1 (en) 1991-06-07
SE8702791D0 (en) 1987-07-07
AU603365B2 (en) 1990-11-15
GB2192909A (en) 1988-01-27
IT8748149A0 (en) 1987-07-08
GB8716204D0 (en) 1987-08-12
GB2192909B (en) 1990-08-15
SE8702791L (en) 1988-01-11
MX169902B (en) 1993-07-30
CA1283509C (en) 1991-04-30
DK360487A (en) 1988-01-11
DK360487D0 (en) 1987-07-10
BR8703528A (en) 1988-03-22
IT1211639B (en) 1989-11-03
DE3722342A1 (en) 1988-01-21
AU7533487A (en) 1988-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2604722A1 (en) ANTISTATIC AND SOFTENING EMULSION OF CATIONIC / ANIONIC SURFACTANT COMPLEXES, AND METHODS OF MAKING AND USING SAME
FR2546903A1 (en) PERFUME HOLDER HAVING MODIFIED SURFACE PARTICLES FOR A LAUNDRY COMPOSITION
AU616965B2 (en) Wash cycle fabric conditioning compositions
LU85396A1 (en) IMPROVED FABRIC SOFTENING COMPOSITION CONTAINING A SURFACE-MODIFIED CLAY
FR2518115A1 (en) PEROXYGEN BLEACHING COMPOSITION AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
FR2524901A1 (en) SOFTENING DETERGENT COMPOSITION FOR THE WASHING OF LAUNDRY, METHOD FOR MANUFACTURING SUCH COMPOSITIONS AND A COMPONENT THEREOF
FR2583425A1 (en) ANTISTATIC COMPOSITION, BASED ON AMIDE (S) AND AMMONIUM SALT, IN PARTICULAR DETERGENT COMPOSITION, HAIR TREATMENT, SHAMPOO OR DRYER PRODUCT, AND METHOD FOR WASHING LAUNDRY AND MAKING IT ANTISTATICALLY USING THE SAME
FR2531447A1 (en) N-ALKYLISOSTEARAMIDES AS ANTISTATIC AGENTS
FR2604723A1 (en) PARTICULATE ADDITIVE ANTISTATIC AND SOFTENING FABRIC FOR WASHING CYCLE, AND METHODS OF MAKING AND USING SAME
FR2601390A1 (en) CONDITIONING COMPOSITION FOR FABRICS BASED ON AN AMINO POLYCARBOXYLIC ACID COMPLEX, LIQUID ADDITIVE CONTAINER AND METHOD USING THE SAME
FR2576605A1 (en) PARTICULATE ANTISTATIC AND FABRIC SOFTENING PRODUCT, COMPOSITION DETERGENTING THE CONTAINER AND METHODS OF WASHING AND TREATING THE LAUNDRY USING THE SAME
FR2579590A1 (en) N- (ALKYL OR HIGHER ALKENYL) ANTISTATIC NEOALCANOAMIDES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION, DETERGENT CONTAINING COMPOSITION AND METHODS FOR WASHING AND / OR TREATING LAUNDRY USING THE SAME
LU86428A1 (en) ANTISTATIC POLYAMIDES OF TRIALKYLACETIC ACIDS AND POLYAMINES, DETERGENT COMPOSITION CONTAINING THEM AND METHODS FOR WASHING AND / OR TREATING LAUNDRY USING THE SAME
FR2470118A1 (en) DISUBSTITUTED UREAS WITH SOFTENING AND ANTISTATIC PROPERTIES, COMPOSITION CONTAINING THEM AND THEIR APPLICATIONS TO TREATMENT OF TISSUE
FR2515683A1 (en) COMPOSITION FOR BLEACHING AND WASHING CONTAINING A PERACID
FR2470112A1 (en) NOVEL ANTISTATIC CARBOXAMIDES, COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR APPLICATION TO TREATMENT OF TISSUE
FR2576604A1 (en) ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION AND FABRIC SOFTENER, METHOD FOR WASHING LAUNDRY USING THE SAME, ANTISTATIC PRODUCT AND COMPOSITION, AND FABRIC SOFTENER AND METHOD FOR TREATING LAUNDRY
CH661524A5 (en) DETERGENT ARTICLE WITH REVITALIZING ACTION AND PROCESS FOR ITS PREPARATION.
EP0063512B1 (en) Bleach activator granules, their preparation and their use in detergent and bleaching compositions
LU86527A1 (en) ANTISTATIC LAUNDRY DETERGENT COMPOSITION AND SOFTENING COMPOSITION CONTAINING THE SAME
EP0139547B1 (en) Granular detergents with a low phosphate content, and method for their preparation
FR2535749A1 (en) WHITENING AND WASHING COMPOSITION BASED ON PEROXYACID
FR2611213A1 (en) SOLID DETERGENT AND SOFTENING COMPOSITIONS WITHOUT PHOSPHATE FOR LAUNDRY WASHING, CONTAINING DIAMONIC COMPOUND
FR2571756A1 (en) SOFTENER DETERGENT COMPOSITIONS FOR HOT WATER WASHING CYCLE
FR2565246A1 (en) ANTISTATIC SYNTHETIC ORGANIC DETERGENT COMPOSITION, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND WASHING METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse