FR2589252A3 - Microscope comportant un poussoir de reflecteurs - Google Patents

Microscope comportant un poussoir de reflecteurs Download PDF

Info

Publication number
FR2589252A3
FR2589252A3 FR8614644A FR8614644A FR2589252A3 FR 2589252 A3 FR2589252 A3 FR 2589252A3 FR 8614644 A FR8614644 A FR 8614644A FR 8614644 A FR8614644 A FR 8614644A FR 2589252 A3 FR2589252 A3 FR 2589252A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
pusher
reflector
additional
path
microscope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8614644A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2589252B3 (fr
Inventor
Peter Dietrich
Reinhold Kipper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss SMT GmbH
Original Assignee
Carl Zeiss SMT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss SMT GmbH filed Critical Carl Zeiss SMT GmbH
Publication of FR2589252A3 publication Critical patent/FR2589252A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2589252B3 publication Critical patent/FR2589252B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/24Base structure

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN MICROSCOPE POURVU D'UN POUSSOIR DE REFLECTEURS. LE POUSSOIR DE REFLECTEURS 4 COMPORTE AU MOINS DEUX REFLECTEURS DE LUMIERE INCIDENTE DIFFERENTS ET IL EST RELIE A DES ELEMENTS COMMUTABLES ADDITIONNELS, PLACES DANS LE TRAJET DES RAYONS D'ECLAIREMENT ET D'OBSERVATION, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT LIBERABLE; LES ELEMENTS COMMUTABLES ADDITIONNELS SONT DISPOSES SUR UN OU PLUSIEURS POUSSOIRS ADDITIONNELS 3, 5 GUIDES PARALLELEMENT AU POUSSOIR DE REFLECTEURS 4 ET POUVANT ETRE RELIES A CELUI-CI, LA FIXATION ETANT REALISEE PAR L'INTERMEDIAIRE DE MONTURES ECHANGEABLES. APPLICATION AU DOMAINE DES LABORATOIRES.

Description

La présente invention concerne un microscope comportant un poussoir de
réflecteurs,qui contient au moins deux réflecteurs de lumière incidente différents et qui est relié à des éléments commutables additionnels dans le trajet des rayons d'éclairement ou d'observation par l'intermédiaire
d'un dispositif d'accouplement libérable.
Un microscope de ce genre est connu par exemple d'après DE-A1-32 28 041. Le poussoir de réflecteurs de ce microscope connu comporte deux positions de commande dans chacune desquelles un réflecteur de champ clair ou un réflecteur de champ sombre est placé dans le trajet des rayons de lumière incident. En ce qui concerne les éléments commutables additionnels, il s'agit ici d'un filtre de gris qui, dans la position de commande " champ clair " du poussoir de réflecteur, est automatiquement amené par pivotement dans le trajet des rayons afin d'adapter l'intensité lumineuse dans le trajet des rayons d'observation pour les deux processus
d'établissement de contraste (champ clair et champ sombre).
Le dispositif d'accouplement est libérable manuellement afin que le filtre de gris puisse être écarté du trajet des rayons pour des prises de vues photographiques dans le champ
clair, o il faut obtenir le plus de lumière possible.
Cette solution connue simplifie seulement la commuta-
tion entre l'éclairement en champ clair et l'éclairement en champ sombre. Il est cependant souvent nécessaire, lors d'un changement rapide à d'autres procédés d'établissement de contraste comme un contraste par interférence différentielle d'aprèss Nomarski (DIC), de passer d'une observation en lumière
polarisée (Pol) à une excitation en fluorescence ou inversement.
Cela n'est pratiquement pas possible avec le dispositif connu
car dans ce cas il faut d'abord supprimer l'accouplement du K-
filtre de gris avec le poussoir de réflecteurs et il faut amener les autres éléments optiques, nécessaires pour le procédé suivant d'établissement de contraste, comme par exemple des polariseurs et des analyseurs, dans une autre position
dans le trajet des rayons.
Il est possible de remédier à ces inconvénients en prévoyant pour le poussoir de réflecteurs une autre position de commande et en installant les autres éléments nécessaires pour le procédé d'établissement de contraste, comme par exemple des polariseurs, à l'endroit correspondant sur le poussoir de réflecteurs. Cela limiterait cependant fortement le nombre des procédés possibles d'établissement de contraste car il n'est pas possible, déjà seulement pour des raisons d'encombrement, d'utiliser un poussoir de réflecteurs qui occupe à chaque fois une autre position de commande pour tous les procédés possibles d'établissement de contraste. Un tel poussoir de réflecteurs
serait en outre très compliqué et coûteux.
La présente invention a en conséquence pour but d'agencer un microscope du type défini ci-dessus de telle sorte que, en plus de la commutation champ clair- champ
sombre, on puisse régler au moins un autre procédé d'établis-
sement de contraste, fréquemment nécessaire pour l'utilisateur, avec la même poignée, sans être cependant affecté par une
limitation des procédés possibles d'établissement de contraste.
Ce problème est résolu en ce que les éléments commu-
tables additionnels sont disposés sur un ou plusieurs poussoirs additionnels guidés parallèlement au poussoir de réflecteurs
et pouvant être reliés à celui-ci.
Cette solution offre d'une part l'avantage que
l'utilisateur peut librement choisir quel procédé d'établisse-
ment de contraste est réglé avec la troisième position de commande du poussoir de réflecteurs par le fait que, en correspondance à son désir, il peut établir lui-même ou permettre l'établissement des positions correspondantes sur les poussoirs additionnels. Dans le cas d'un accouplement du ou des poussoirs additionnels, le procédé d'établissement de contraste ainsi sélectionné peut alors être enclenché au
moyen d'une poignée. En outre, après séparation de l'accouple-
ment, il est également possible de régler séparément d'autres
procédés d'établissement de contraste moins souvent nécessai-
res en opérant soit de façon à modifier la relation entre les positions du poussoir de réflecteurs et celles des poussoirs additionnels, soit en remplaçant un poussoir
additionnel par un poussoir autrement équipé.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
seront mis en évidence dans la suite de la description,
donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective de la partie d'un support de microscope, qui contient les réflecteurs de lumière incidente; la figure 2 est une vue en coupe à échelle agrandie du poussoir de réflecteurs et du poussoir additionnel dans le support de la figure 1;
la figure 3 est une vue en coupe partielle du poussoir addi-
tionnel 3, faite selon la ligne III/III de la figure 2; la figure 4 est une vue en coupe partielle du poussoir de réflecteurs 4 et du poussoir additionnel 5, faite selon la ligne IV/IV de la figure 2; les figures 5a à 5c montrent le poussoir de réflecteurs 4 ': les poussoirs additionnels 3 et 5 respectivement en vue en élévation. Sur la figure 1 est. représentée et désignée par 1 la partie du support d'un microscope vertical, qui porte la tourelle-objectif 2. Sur le côté supérieur du support 1 se trouve la sortie d'image 6, sur laquelle est appliqué d'une
manière classique le tube binoculaire, non représenté ici.
Entre la tourelle-objectif et la sortie 6, il est prévu trois poussoirs guidés parallèlement: un poussoir de réflecteurs 4, dont les réflecteurs de lumière incidente dévient la lumière provenant d'un dispositif d'éclairement sur le côté arrière du support 1 en direction de la tourelle-objectif, un poussoir additionnel 5 pour introduire des filtres, des polariseurs, etc., dans le trajet des rayons d'éclairement entre la source lumineuse et le poussoir de réflecteurs 4, ainsi qu'un second
poussoir additionnel 3 placé dans le trajet des rayons d'obser-
vation entre les réflecteurs de lumière incidente et la sortie
d'image 6.
Comme le montre la figure Sa, le poussoir de réflec-
teurs 4 comporte trois positions de commande. Dans les posi-
tions correspondantes sont disposés un premier réflecteur de champ clair semi-transparent A1, un réflecteur de champ sombre A2 se présentant sous la forme d'un miroir annulaire et un second réflecteur de champ clair semi-transparent A3. Le poussoir additionnel 5 représenté sur la figure 5b est pourvu, dans ses trois positions de commande, d'un filtre de gris Bl,
d'un passage libre B2 et d'un filtre de polarisation B3.
Ces filtres sont fixés de façon remplaçable dans des montures
correspondantes sur le poussoir 5.
Le poussoir additionnel 3 ( figure Sc) comporte égale-
ment trois montures pour des filtres remplaçables, dont seule-
ment un seul est équipé d'un analyseur C3. Cl et C2 constituent
par conséquent deux passages libres.
Les poussoirs 3, 4 et 5 peuvent, comme le montrent
les figures 2 à 4, être accouplés mécaniquement entre eux.
Pour la liaison du poussoir de réflecteurs 4 avec le poussoir additionnel 5, il est prévu un verrou 7 dans le poussoir de réflecteurs 4. Ce verrou 7 s'accroche dans un trou oblonq ménagé dans le poussoir 5 de telle sorte que le poussoir additionnel 5 soit entraîné lors de la translation du poussoir de réflecteurs 4. Pour le désaccouplement, le verrou 7 est tiré en arrière par l'intermédiaire de la poignée 8 et en opposition à la force d'un ressort 9 et il peut être bloqué dans cette position par rabattement de la poignée 8 dans une
rainure 10.
Pour l'accouplement du poussoir additionnel 3 avec le poussoir de réflecteurs 4, il est prévu un levier pivotant 11 monté dans le poussoir additionnel 3. Ce levier pivotant comporte un crochet 12 qui est engagé dans la rainure 14
ménagée sur le côté supérieur du poussoir de réflecteurs 4.
Pour le déverrouillage, le levier pivotant 11 est tourné à l'aide de la poignée ( figure 3) faisant saillie du poussoir 3. Quand les trois poussoirs 3, 4 et 5 sont accouplés entre eux, comme le montrent les figures 2 à 4, ils peuvent être déplacés ensemble au moyen d'une poignée. Cela permet une commutation rapide entre les procédés d'établissement de contraste " champ clair " ( position de commande Al-Bl-Cl),
"champ sombre" (position de commande A2-B2-C2) et " polarisa-
tion " ou'DIC" ( position de commande A3-B3-C3). On obtient alors, par la commande du filtre de gris B1, qu'il ne se produise pas de grande différence de brillance au cours du processus de commutation entre l'éclairement en champ clair et l'éclairement en champ sombre. Lorsqu'il faut plus de lumière en champ clair pour la microphotographie, le poussoir 5 peut être désaccouplé du poussoir de réflecteurs 4 et être
amené dans la position de commande B2.
Après le désaccouplement des deux poussoirs 3 et S par rapport au poussoir de réflecteurs 4, ils peuvent être sortis complètement du support 1 et être équipés, par exemple dans les positions de commande B3 et C3, de filtres en vue d'une excitation par fluorescence. Il est en outre possible de remplacer les poussoirs additionnels par des poussoirs
auxiliaires déjà équipés, quand cela est nécessaire.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Microscope comportant un poussoir de réflecteurs
(4), qui contient au moins deux réflecteurs de lumière inci-
dente différents (A1, A2) et qui est relié à des éléments commutables additionnels (B1-3, C1-3) dans le trajet des rayons d'éclairement ou d'observation par l'intermédiaire d'un dispositif d'accouplement libérable (7, 11), caractérisé en ce que les éléments commutables additionnels sont disposés sur
un ou plusieurs poussoirs additionnels (3, 5) guidés parallèle-
ment au poussoir de réflecteurs et pouvant être reliés à celui-
ci.
2. Microscope selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments additionnels sont fixés dans des montures
remplaçables sur les poussoirs additionnels (3, 5).
3. Microscope selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir de réflecteurs (4) comporte trois positions de commande et porte un réflecteur de champ sombre (A1) dans une position de commande et en ce que les montures du poussoir additionnel (5) qui sont associées aux deux autres positions
de commande sont équipées, dans le trajet des rayons d'éclai-
rement, d'un filtre de gris (B1) et d'un filtre de polari-
sation (B3).
4. Microscope selon la revendication 3, caractérise en ce qu'un second poussoir additionnel (3) est prévu dans le trajet des rayons d'observation et porte également un filtre
de polarisation (analyseur C3).
FR8614644A 1985-10-28 1986-10-22 Microscope comportant un poussoir de reflecteurs Expired FR2589252B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858530473 DE8530473U1 (de) 1985-10-28 1985-10-28 Mikroskop mit einem Reflektorschieber

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2589252A3 true FR2589252A3 (fr) 1987-04-30
FR2589252B3 FR2589252B3 (fr) 1987-10-30

Family

ID=6786676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8614644A Expired FR2589252B3 (fr) 1985-10-28 1986-10-22 Microscope comportant un poussoir de reflecteurs

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS6274211U (fr)
DE (1) DE8530473U1 (fr)
FR (1) FR2589252B3 (fr)
GB (1) GB2182170B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3918990A1 (de) * 1989-06-10 1990-12-13 Zeiss Carl Fa Mikroskop mit bildhelligkeitsabgleich
DE4231069A1 (de) * 1992-09-17 1994-03-24 Leica Mikroskopie & Syst Variabler Auflicht-Interferenzansatz nach Mirau
JP2002006224A (ja) * 2000-06-27 2002-01-09 Olympus Optical Co Ltd 顕微鏡の落射明暗視野照明装置
JP4630430B2 (ja) * 2000-07-24 2011-02-09 株式会社ミツトヨ 落射型顕微鏡装置
DE10148782A1 (de) * 2001-09-28 2003-04-24 Zeiss Carl Jena Gmbh Optisches Modulationselement
DE102004034845B4 (de) 2004-07-19 2006-05-18 Leica Microsystems Cms Gmbh Umschaltbares Mikroskop
DE102005023850B4 (de) * 2005-05-24 2007-01-18 Leica Microsystems Cms Gmbh Inverses Mikroskop
US8228600B2 (en) 2006-05-26 2012-07-24 Leica Microsystems Cms Gmbh Inverted microscope for high-contrast imaging
JP5722060B2 (ja) * 2011-01-27 2015-05-20 Hoya株式会社 眼内観察用顕微鏡およびフィルタユニット

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4407569A (en) * 1981-07-07 1983-10-04 Carl Zeiss-Stiftung Device for selectively available phase-contrast and relief observation in microscopes
US4487486A (en) * 1981-07-28 1984-12-11 Olympus Optical Co., Ltd. Vertical illuminator for microscope

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6274211U (fr) 1987-05-12
FR2589252B3 (fr) 1987-10-30
DE8530473U1 (de) 1987-02-19
GB2182170A (en) 1987-05-07
GB2182170B (en) 1989-09-20
GB8625611D0 (en) 1986-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0087033B1 (fr) Dispositif connecteur pour endoscopes
FR2573545A1 (fr) Appareil d'eclairage par incidence pour microscopes
EP0485268B1 (fr) Projecteur d'images à deux faisceaux polarisés par écran matriciel
FR2589252A3 (fr) Microscope comportant un poussoir de reflecteurs
FR2552239A1 (fr) Microscope d'operation pour deux operateurs
FR2727214A1 (fr) Dispositif de stereomicroscope a objectif commun et de chemins de rayons d'observation stereoscopique utilise dans le domaine de la microchirurgie en ophtalmologie
JP2000330029A (ja) レーザ顕微鏡
US5691840A (en) Video microscope
JP3425810B2 (ja) 光学系切換装置
EP0064111B1 (fr) Dispositif pour observer et/ou photographier l'oeil d'un patient en vue de l'adaption d'une lentille de contact
JPS62240915A (ja) モジュール装置
FR2493539A1 (fr) Equipement pour vision nocturne perfectionne
FR2552556A1 (fr) Corps de microscopique inclinable
JPH04304411A (ja) 高感度顕微鏡
FR2664066A1 (fr) Microscope pour utilisateurs multiples avec dispositif d'eclairage.
FR2476859A1 (fr) Mascrocope ou microscope de comparaison
FR2459492A1 (fr) Dispositif de projection de lumiere reflechie pour eclairage fond clair et fond noir
FR2528987A1 (fr) Dispositif de deviation optique
EP0306402B1 (fr) Dispositif optique d'analyse d'images fixes en télévision, et analyseur comportant un tel dispositif
FR2593616A1 (fr) Bague avec obturateur integre, en particulier pour prise de vues
JP3631303B2 (ja) 大型標本観察用顕微鏡装置
EP0443906B1 (fr) Caméra bispectrale à commutation de spectre
JPH028283B2 (fr)
FR2532069A1 (fr)
JPS62294215A (ja) 顕微鏡の落射照明装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse