FR2528987A1 - Dispositif de deviation optique - Google Patents

Dispositif de deviation optique Download PDF

Info

Publication number
FR2528987A1
FR2528987A1 FR8309961A FR8309961A FR2528987A1 FR 2528987 A1 FR2528987 A1 FR 2528987A1 FR 8309961 A FR8309961 A FR 8309961A FR 8309961 A FR8309961 A FR 8309961A FR 2528987 A1 FR2528987 A1 FR 2528987A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical
subassembly
axis
bridge
sub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8309961A
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Schindl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C Reichert Optische Werke AG
Original Assignee
C Reichert Optische Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C Reichert Optische Werke AG filed Critical C Reichert Optische Werke AG
Publication of FR2528987A1 publication Critical patent/FR2528987A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B17/00Systems with reflecting surfaces, with or without refracting elements
    • G02B17/02Catoptric systems, e.g. image erecting and reversing system
    • G02B17/04Catoptric systems, e.g. image erecting and reversing system using prisms only
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/18Arrangements with more than one light path, e.g. for comparing two specimens
    • G02B21/20Binocular arrangements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)
  • Mechanical Optical Scanning Systems (AREA)

Abstract

LE DISPOSITIF DE DEVIATION OPTIQUE COMPREND UN PREMIER ET UN SECOND SOUS-ENSEMBLES OPTIQUES 14 ET 12 ADAPTES A DEVIER UN FAISCEAU LUMINEUX, ET UN PONT OPTIQUE 10 ENTRE L'AXE DE SORTIE OPTIQUE DU PREMIER SOUS-ENSEMBLE ET L'AXE D'ENTREE OPTIQUE DU SECOND SOUS-ENSEMBLE. DANS UNE POSITION IMAGINAIRE, L'AXE D'ENTREE OPTIQUE 24 DU PREMIER SOUS-ENSEMBLE 14 S'ETEND DANS LE MEME PLAN QUE L'AXE 20 DU PONT 10 ET EST PERPENDICULAIRE A L'AXE DE SORTIE OPTIQUE 16 DU SECOND SOUS-ENSEMBLE 12. LE DISPOSITIF PERMET DE DEVIER UN FAISCEAU LUMINEUX SANS MODIFIER L'ORIENTATION DE L'IMAGE.

Description

La présente invention concerne un dispositif de
déviation, optique.
On connaît des dispositifs de déviation optique comprenant un premier sous-ensemble optique adapté à dévier un faisceau lumineux, un second sous-ensemble optique adapté à dévier un faisceau lumineux et un pont optique entre l'axe de sortie optique du premier sous-ensemble optique et l'axe d'entrée optique du second sous-ensemble optique, les axes étant parallèles l'un avec l'autre et, partant de positions de référence des sous-ensembles autour de leurs axes respectifs et par rapport au pont optique, l'angle du premier sous-ensemble optique, par rapport à son axe de sortie optique, est égal à l'angle du second sous-ensemble
optique par rapport à son axe d'entrée optique.
Un dispositif de déviation optique de ce type est, par exemple, décrit dans la demande de brevet allemande publiée n O 2 502 209 Ce dispositif connu est compris dans un tube binoculaire d'un instrument d'observation optique pour empêcher la rotation de l'image lorsque le tube est déplacé par rapport au corps fixe de l'instrument d'observation optique La rotation de l'image se produit normalement lorsque les tubes d'oculaires sont déplacés Dans le dispositif connu, les sous-ensembles optiques, qui sont des prismes en forme de demi-cube sont, dans la position repère imaginaire, alignés de sorte que l'axe d'entrée optique du premier sousensemble optique s'étend le long de la même ligne que l'axe de sortie optique du second sous-ensemble optique, mais dans la direction opposée, et le pont optique comprend un prisme en forme de demi-cube et un prisme pentagonal possédant un bord supérieur de sorte qu'une image tourne une fois sur 1800 Grâce à ce moyen, tel que v U par
l'observateur, l'objet n'est pas inversé, une telle inver-
sion, dans le cas d'un microscope, rendant difficile la
manipulation de l'objet observe.
S i l'on utilise le dispositif de déviation optique connu pour projeter une image verticale et non inversée latéralement sur un écran de projection qui est parai Lèle au support d'objet, cette image étant extraite d'un microscope par exemple par un système de réflexion, il est nécessaire d'accoupler plusieurs prismes en forme de demi-cube au
second prisme en forme de demi-cube et cela est coûteux.
La présente invention a pour objet d'apporter un dispositif de déviation optique permettant de dévier un faisceau lumineux de la manière la plus simple sur un angle supérieur à O et inférieur à 1800, et en particulier sur un angle de 900, sans qu'il se produise une rotation ou une inversion de l'image L'invention a également pour but d'apporter un dispositif de déviation optique qui convienne particulièrement bien à la projection sur un écran d'un
objet observé au moyen d'un microscope.
Selon la présente invention, le dispositif de déviation optique comprend un premier sous-ensemble optique adapté à dévier un faisceau lumineux, un second sous-ensemble optique adapté à dévier un faisceau lumineux et un *pont optique entre l'axe de sortie optique du premier sous-ensemble optique et l'axe d'entrée optique du second sous-ensemble optique, le dispositif selon-l'invention se caractérisant en ce que, dans la position repère imaginaire, l'axe d'entrée optique du premier sous-ensemble optique est disposé selon une direction substantiellement perpendiculaire à l'axe de sortie optique du second sous-ensemble optique et dans Le
même plan que l'axe optique du pont optique.
D'autres avantages, détails et caractéristiques de
l'invention ressortiront de la description qui va suivre
d'une forme d'exécution préférée, en référence aux dessins annexés dans lesquels: 3 o la figure 1 est une vue latérale d'un dispositif de déviation optique selon l'invention, dans la position repère, la figure 2 est une vue en plan du dispositif de déviation optique représenté à la figure l et la figure 3 est une vue en plan du dispositif de déviation optique dans une position tournée par rapport à la
position représentée à la figure 1.
La figure I montre un pont optique 10 avec deux prismes en feormet de demi-cube I la et llb et deux sous-ensembles optiques 12 et 14 dont chacun est un prisme en forme de demi-cube L'axe d'entrée optique 16 du prisme en forme de demi-cube 12 est parallèle à l'axe de sortie optique 18 du pr i sme en forme de demi-cube 14 Les prismes en forme de demi-cube 12 et 14 peuvent tourner autour des axes optiques
16 et 18.
Il est également possible qu'une série de réflexions se fassent dans les sous-ensembles optiques dans lesquels I 'axe d'entrée optique peut également faire avec l'axe de sortie optique des angles qui dliffèrent de 90 Des considérations similaire S s'appliquent au cas du pont optique Là encore, en théorie, il petit se produire plius de deux réflexions En outre, il n'est pas nécessaire que l'axe optique 20 du pont
optique fasse, avec l'axe d'entrée optique 16 du sous-ensem-
ble 12 et avec l'axe de sortie optique 18 du sous-ensemble
14, un angle de 90 .
La position repère du dispositif de déviation optique ressort particulièrement de la figure 2 D'après cette figure, on peut facilement voir que l'axe d'entrée optique
24 du premier sous-ensemble optique 14 est disposé perpendi-
culairement à l'axe de sortie optique 22 du second
sous-ensemble optique 12.
Une image de l'objet observé au moyen des microscopes est extraite à l'aide d'un système de réflexion, cette image étant projetée sur un écran 32 à l ' aide du dispositif de dévviation optique Ici, l'orientation de l'image est
il lustrée aux dessins par "R".
La figure 3 illustre une position qui diffère de la position repère repré(sentée aux figures 1 et 2 Il ressort (ie la figure 3 que, à partir des positions repère des sous-ensembles 12 et 14, par rapport à leurs axes respect ifs 16 et 18, comme représenté aux figures 1 et 2, 1 'angle oi/2 du premier sous-ensemble optique 14, par rapport à son axe d ' ent r'e opt i que 24 est eêgal à l 'angle o/2 du second sous-,ensembl e optique 12 par rapport à son axe de sortie optique 16, mais dans la direction opposée Il en résulte au total une rotation sur un angle M entre l'axe d'entrée 24 et
l'axe de sortie 22 du dispositif de déviation optique.
Le dispositif de déviation optique, selon l'invention, peut être appliqué de différentes manières et l'on peut disposer des éléments optiques additionnels (par exemple des lentilles) entre les surfaces de réflexion du pont optique et le long des axes d'entrée et de sortie Dans une forme d'exécution simplifiée, les sous-ensembles optiques peuvent être réunis au pont optique d'une manière qui ne permette
pas la rotation.
Il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée à la forme d'exécution décrite et représentée et que l'on peut y apporter des modifications sans sortir du cadre de l'invention Par exemple, les prismes des sous-ensembles optiques et/ou du pont optique peuvent, si on le désire,
être remplacés par des miroirs.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Dispositif de déviation optique comprenant un premier sous-ensemble optique adapté à dévier un faisceau lumineux, un second sous-ensemble optique adapté à dévier un faisceau lumineux et un pont optique entre Il'axe de sortie optique du premier sous-ensemble optique et l'axe d'entrée optique du second sous-ensemble optique, caractérisé en ce que, dans une position repère imaginaire, l'axe d'entrée optique ( 24) du premier sous-ensemble optique ( 14) s'étend dans le même plan que l'axe ( 20) du pont optique ( 10) et est substantiellement perpendiculaire à l'axe de sortie optique
( 16) du second sous-ensemble optique ( 12).
2 Dispositif de déviation optique selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce qu'il se produit deux réflexions
dans le pont optique ( 10).
3 Dispositif de déviation optique selon la revendica-
tion I ou 2, caractérisé en ce qu'il se produit une
réflexion dans chacun des ensembles optiques ( 12) et ( 14).
4 Dispositif -de déviation optique selon la revendica-
tion 1, caractérisé en ce que -les sous-ensembles optiques ( 12 et 14) peuvent tourner autour de leurs axes respectifs
( 16 et 18) par rapport au pont optique ( 10).
FR8309961A 1982-06-18 1983-06-16 Dispositif de deviation optique Withdrawn FR2528987A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3222816A DE3222816C2 (de) 1982-06-18 1982-06-18 Optisches System zur Strahlumlenkung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2528987A1 true FR2528987A1 (fr) 1983-12-23

Family

ID=6166290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8309961A Withdrawn FR2528987A1 (fr) 1982-06-18 1983-06-16 Dispositif de deviation optique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4544242A (fr)
JP (1) JPS5912414A (fr)
CA (1) CA1211968A (fr)
DE (1) DE3222816C2 (fr)
FR (1) FR2528987A1 (fr)
GB (1) GB2122373B (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3334690A1 (de) * 1983-09-24 1985-04-11 C. Reichert Optische Werke Ag, Wien Mikroskop
DE3334691C2 (de) * 1983-09-24 1985-11-28 C. Reichert Optische Werke Ag, Wien Mikroskop
AT390651B (de) * 1984-06-13 1990-06-11 Voest Alpine Automotive Einspritzventil mit nadelhubsensor
GB2186993A (en) * 1986-02-26 1987-08-26 British Nuclear Fuels Plc Viewing systems with variable field of view
JP2555043B2 (ja) * 1986-12-27 1996-11-20 三菱マテリアル株式会社 圧延ロ−ルの製造方法
US5422494A (en) * 1992-10-16 1995-06-06 The Scott Fetzer Company Barrier transmission apparatus
US5920073A (en) * 1997-04-22 1999-07-06 Schlumberger Technologies, Inc. Optical system
US7760426B2 (en) * 2006-11-27 2010-07-20 Seiler Instrument & Manufacturing Company, Inc. Optical axis reorientation device for surgical microscope
US8040496B2 (en) * 2007-03-16 2011-10-18 Lighthouse Imaging Corporation System and method for an illumination-quality test
US8040755B2 (en) * 2007-08-28 2011-10-18 Baker Hughes Incorporated Wired pipe depth measurement system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB515973A (en) * 1937-06-18 1939-12-19 Askania Werke Ag Improvements in or relating to optical systems
DE850079C (de) * 1942-03-26 1952-09-22 Leitz Ernst Gmbh Optisches Gelenk, insbesondere fuer Doppelfernrohre
US2625853A (en) * 1948-02-03 1953-01-20 Hayward Roger Panoramic telescope device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB233323A (en) * 1924-04-29 1925-09-10 Raymond Joseph Molinie A method of arranging and mounting prisms in optical apparatus
DE2051174C3 (de) * 1970-10-19 1974-06-06 Ernst Leitz Gmbh, 6330 Wetzlar Doppelmikroskop
IL40603A (en) * 1972-10-17 1975-12-31 Laser Ind Ltd Laser device with articulated arm
CH560908A5 (fr) * 1974-02-19 1975-04-15 Wild Heerbrugg Ag
GB1494082A (en) * 1974-02-20 1977-12-07 Secr Social Service Brit Viewing devices
DE2851251A1 (de) * 1978-11-27 1980-06-04 Wolf Gmbh Richard Endoskop mit gliederoptik
JPS56165113A (en) * 1980-05-08 1981-12-18 Olympus Optical Co Ltd Binocular stereomicroscope

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB515973A (en) * 1937-06-18 1939-12-19 Askania Werke Ag Improvements in or relating to optical systems
DE850079C (de) * 1942-03-26 1952-09-22 Leitz Ernst Gmbh Optisches Gelenk, insbesondere fuer Doppelfernrohre
US2625853A (en) * 1948-02-03 1953-01-20 Hayward Roger Panoramic telescope device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3222816C2 (de) 1984-06-14
GB8315651D0 (en) 1983-07-13
GB2122373B (en) 1986-05-14
JPS5912414A (ja) 1984-01-23
US4544242A (en) 1985-10-01
CA1211968A (fr) 1986-09-30
DE3222816A1 (de) 1983-12-22
GB2122373A (en) 1984-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2578659A1 (fr) Tube de microscope avec une optique de redressement de la premiere image intermediaire projetee par l'objectif du microscope
EP0487385B1 (fr) Dispositif de visualisation collimaté à miroir sphérique hors d'axe pour simulateur
EP1714179B1 (fr) Procede et dispositif pour la creation d'images retiniennes utilisant le stigmatisme des deux foyers d'un dioptre sensiblement elliptique
FR2552239A1 (fr) Microscope d'operation pour deux operateurs
US7274517B2 (en) Micromirror array lens with focal length gradient
FR2632086A1 (fr) Appareil et procede d'affichage
CA2023983A1 (fr) Ensemble microscope-endoscope utile notamment en chirurgie
FR2528987A1 (fr) Dispositif de deviation optique
EP0767925B1 (fr) Jumelle compacte de vision nocturne
EP0022008A1 (fr) Relais optique utilisé pour transférer une image d'un point à un autre sur un axe optique
FR2855866A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile
FR2727214A1 (fr) Dispositif de stereomicroscope a objectif commun et de chemins de rayons d'observation stereoscopique utilise dans le domaine de la microchirurgie en ophtalmologie
FR2471615A1 (fr) Dispositif d'observation binoculaire
FR2679051A1 (fr) Camera stereoscopique.
FR2528986A1 (fr) Dispositif de deviation optique
FR2476859A1 (fr) Mascrocope ou microscope de comparaison
FR2552556A1 (fr) Corps de microscopique inclinable
FR2622307A1 (fr) Dispositif de rattrapage de la distorsion totale engendree par la forme d'une paroi transparente
FR3072785B1 (fr) Afficheur tete haute
EP0459850B1 (fr) Afficheur à tête haute et casque comportant au moins un tel afficheur
WO2019238552A1 (fr) Jumelles de vision de nuit panoramiques
CA1166049A (fr) Lunette binoculaire
FR2495336A1 (fr) Dispositif d'eclairage fond clair a lumiere reflechie, de kohler
FR2548793A1 (fr) Coupleur optique pour relier des fibres optiques
FR2553201A1 (fr) Adaptateur pour faisceau d'eclairage ou faisceau laser pour microscopes operatoires

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse