FR2586652A1

FR2586652A1 - Emballage pour une paire de ciseaux

Info

Publication number: FR2586652A1
Application number: FR8612255A
Authority: FR
Inventors: Olavi Linden
Original assignee: Fiskars Oyj Abp
Current assignee: Fiskars Oyj Abp
Priority date: 1985-08-29
Filing date: 1986-08-29
Publication date: 1987-03-06
Also published as: FI72480B; DE3629213A1; DE3629213C2; JPS6294570A; FI72480C; GB8620909D0; GB2179622A; GB2179622B; US4714159A; FI853310A0; FR2586652B1

Abstract

CET EMBALLAGE COMPREND UNE CARTE 1, UN ETUI 3 POUR LES LAMES DES CISEAUX, AINSI QUE DES MOYENS 6 POUR FIXER LES CISEAUX A L'ETUI. DANS LES EMBALLAGES CONNUS, LES MOYENS DE FIXATION DES CISEAUX SONT RELATIVEMENT COMPLIQUES ET LA FIXATION DOIT ETRE EFFECTUEE MANUELLEMENT OU PAR UNE MACHINE SPECIALE. LA FIXATION DES CISEAUX 4 A L'ETUI 3 DEVIENT SIMPLE SI L'ETUI EST DOTE DE MOYENS D'ENCLIQUETAGE 6 SUR UNE TETE 5 DE L'AXE DES CISEAUX. POUR PERMETTRE L'ENCLIQUETAGE, L'ETUI EST FORME COMME UNE GAINE 3 PRATIQUEMENT RIGIDE, LAQUELLE PEUT ETRE UTILISEE COMME UNE HOUSSE POUR LES LAMES DES CISEAUX PENDANT L'UTILISATION ULTERIEURE DES CISEAUX.

Description

La présente invention concerne un emballage pour ciseaux, comprenant une

carte, un étui destiné à recevoir Les Lames des ciseaux, l'étui étant formé d'une gaine pratiquement rigide et qui est fixée à la carte, et des moyens pour fixer les ciseaux de façon détachable à L'emballage. Les ciseaux sont habituellement vendus sous des emballages du type ci-dessus, emballages qui sont pourvus d'un trou pour Leur suspension à un crochet dans Le magasin. L'étui est fait d'un matériau plastique transparent, relativement souple, et il peut être fixé à la carte en carton de différentes manières, par exemple en repliant les bords de l'étui sur les bords de La carte. L'étui peut être réalisé aussi comme un sachet ouvert à une extrémité,

auquel cas la carte est insérée dans Le sachet.

Différents types de moyens de fixation sont utilisés pour fixer les ciseaux à l'étui et à La carte, tels que des agrafes et des boucles de fil qui traversent L'étui et la carte et le passage d'un des anneaux, ou sont prévus entre Les anneaux des ciseaux. Les emballages connus ont en commun que la fixation des

ciseaux à l'emballage est relativement compliquée, donc coûteuse.

De plus, les emballages sont conçus de telle sorte qu'ils ne peuvent plus servir à rien après l'ouverture de l'emballage, si bien qu'on

les jette après en avoir retiré les ciseaux.

Le but de la présente invention est de procurer un emballage pour ciseaux qui permette de fixer les ciseaux à l'étui de façon plus rapide et plus simple que les emballages connus et qui puisse également être utilisé par la suite pour faciliter l'emploi des ciseaux. L'emballage selon l'invention est caractérisé en ce que les moyens de fixation des ciseaux sont disposés dans la gaine et sont conçus pour établir une liaison par encliquetage avec une

tête de l'axe des ciseaux.

Comme l'emballage comporte une gaine rigide pourvue de moyens d'encliquetage pour la fixation des ciseaux, ceux-ci peuvent être attachés très rapidement à l'emballage. En fait, il suffit de pousser les ciseaux dans la gaine, avec les lames en avant, jusqu'à ce que les moyens d'encliquetage disposés dans la gaine

aient établi la liaison avec la tête de l'axe des ciseaux.

Il est à noter également que la gaine peut être utilisée aussi, par la suite, comme une housse pour les lames des ciseaux, après que ceux-ci ont été mis en service à la suite de l'achat, parce que l'étui est formé par une gaine rigide, les ciseaux étant seulement fixes à la gaine par l'encliquetage. Ce type de housse est utile, par exemple lorsque les ciseaux sont transportés dans un sac dont la doublure risquerait sinon d'être endommagée par les lames

tranchantes des ciseaux.

Les moyens d'encliquetage peuvent être réalisés de manière simple et économique lorsqu'ils sont disposés à l'ouverture de la gaine et sont constitués par une découpe s'élargissant vers l'intérieur et ménagée dans l'un des bords définissant l'ouverture de la gaine. En pareil cas, la découpe est conformée, de préférence, de manière qu'elle soit composée d'une partie réceptrice, destinée à entourer et à venir en contact avec le bord de la tête de l'axe, et d'une partie rétrécie qui relie la partie réceptrice au bord définissant l'ouverture de la gaine, la largeur de la partie

rétrécie étant plus petite que le diamètre de la tête de l'axe.

Cette structure permet de fixer les ciseaux à la gaine par un encliquetage produit lorsque la tête de l'axe est enfoncée à travers la partie rétrécie dans la partie réceptrice de la découpe, laquelle est soumise à une contrainte en étant en contact avec les bords de la tête si la partie réceptrice est dimensionnée de manière que son diamètre à l'état libre soit plus petit que le diamètre de la

tête.

Afin d'élargir la plage dans laquelle le diamètre de la partie réceptrice peut varier et pour éviter la fissuration de la paroi de la gaine, il est avantageux que la partie réceptrice communique avec une entaille qui s'étend dans le sens de la longueur de la gaine et s'ouvre dans la partie réceptrice à l'opposé de la partie rétrécie.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressorti-

ront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple

de réalisation non limitatif, ainsi que du dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue en plan de l'emballage; la figure 2 est une vue axonométrique de la gaine; et La figure 3 est une coupe de L'emballage prise suivant La

Ligne III-III de la figure 1.

L'emballage représenté sur la figure 1 comprend une carte 1, en carton par exempte. A une extrémité, La carte possède un trou 2 pour suspendre l'emballage avec les ciseaux sur une tige ou à un crochet. L'emballage comporte également un étui 3 qui est fixé à la carte. Les ciseaux portent la référence 4. Les lames des ciseaux sont disposées dans l'étui, tandis que la partie formant les anneaux est

située à l'extérieur de l'étui, sous celui-ci.

Selon l'invention, l'étui est formé par une gaine 3 prati-

quement rigide, pouvant être faite, par exempte, de chlorure de polyvinyle d'une épaisseur d'environ 1 mm. A la façon d'une gaine de couteau, la gaine 3 entoure les Lames des ciseaux sur tous Les

côtés, sauf vers les anneaux, o se trouve l'ouverture de la gaine.

Ainsi, les lames des ciseaux sont entourées par un étui fermé qui

est pratiquement rigide et de préférence transparent.

Les ciseaux 4 sont fixés à la gaine 3 par des moyens d'encliquetage 6 disposés dans la gaine et établissant une liaison avec la tête 5 de l'axe 6a des ciseaux. Cet axe ou pivot peut être

constitué par un rivet ou une vis par exemple.

Les moyens d'encliquetage 6 disposés dans la gaine 3 sont

constitués par une découpe ménagée dans le côté avant de La gaine.

Elle s'étend depuis le bord entourant l'ouverture de la gaine en direction de l'extrémité fermée de celle-ci et elle comprend une partie rétrécie 7 dont la largeur est nettement inférieure au diamètre de la tête 5; une partie réceptrice 8 qui a la forme d'une partie de cercle et qui communique avec la partie rétrécie; ainsi qu'une entaille 9 qui s'étend à partir de la partie réceptrice vers

l'extrémité fermée de la gaine, parallèLement aux côtés longitu-

dinaux de celle-ci. A son état libre, la partie réceptrice 8 possède

un diamètre qui est légèrement inférieur au diamètre de la tête 5.

La formation des moyens d'encliquetage 6 dans la face avant de la

gaine ressort en particulier de la figure 2.

Pour fixer la gaine à la carte 1, la carte est pourvue d'une ouverture oblongue qui possède au moins la même longueur que la gaine et dont le bord inférieur est situé (figure 1) à la hauteur de L'ouverture de la gaine 3, le bord supérieur de l'ouverture étant désigné par la référence 10. La gaine est positionnée dans cette ouverture, de manière que sa paroi arrière se trouve entièrement sur le côté arrière de la carte 1, tandis que le reste de la gaine se trouve sur le côté avant de la carte. Une fente 12 est formée dans la paroi constituant l'extrémité fermée de la gaine; cette fente possède une largeur qui correspond sensiblement à l'épaisseur de la carte et s'étend jusque dans les parois latérales de la gaine, de sorte que la paroi arrière 11 de la gaine forme à cet endroit une languette 13 qui est séparée des parties adjacentes des parois Latérales. De façon analogue, une languette 14 est formée dans la paroi arrière à l'extrémité ouverte de la gaine, languette qui

s'étend au-delà de l'ouverture de la gaine.

L'emballage selon l'invention est assemblé comme décrit ci-après. La gaine 3 est insérée dans l'ouverture de la carte 1 de l'arrière, avec introduction du bord supérieur 10 de l'ouverture de la carte dans la fente 12 de l'étui, de manière que ce bord s'applique contre le fond de la fente. L'ouverture de la gaine ayant ainsi été amenéeau niveau du bord inférieur de l'ouverture, on peut ensuite faire passer la gaine à travers l'ouverture sur le côté avant de la carte, jusqu'à l'application de la languette 14 de la

gaine contre la face arrière de la carte.

Après, les lames des ciseaux 4 sont insérées dans la gaine, de sorte que la lame supérieure s'applique contre la surface interne du côté avant de la gaine. Lorsque la tête 5 arrive à l'ouverture de la gaine, elle est poussée à travers la partie rétrécie 7, laquelle est ainsi élargie jusqu'au diamètre de la tête, puis dans la partie réceptrice 8, dont le bord est soumis à une contrainte lorsqu'il s'applique contre les bords de la tête 5. Sous la pression exercée sur l'axe par la partie réceptrice 8, les ciseaux sont maintenus dans la gaine 3 à la position représentée sur la figure 1. Les ciseaux empêchent le déplacement de la gaine vers l'arrière, c'est-à-dire vers le côté arrière de la carte, de sorte

que la gaine est ainsi fixée à la carte dans toutes les directions.

A l'ouverture de l'emballage, les lames sont extraites de la gaine et celle-ci peut ensuite être dégagée de l'ouverture de la carte par le déplacement de L'extrémité ouverte vers le côté arrière de la carte, vers le bas sur la représentation de la figure 3, après quoi L'extrémité fermée de la gaine peut être détachée de la

carte en déplaçant la gaine dans le sens de sa Longueur.

Lorsque, ensuite, les ciseaux sont transportés ou gardés à un endroit quelconque, ils peuvent être fixés à la gaine de la manière décrite dans ce qui précède, de sorte que la gaine forme

une housse recouvrant les lames, à la façon d'une gaine de couteau.

Il est à noter que les moyens d'encliquetage 6 peuvent avoir une forme qui diffère de celle décrite ci-dessus. Par exemple, ils peuvent être séparés totalement du bord de l'ouverture de la gaine, auquel cas la tête- 5 s'encliquète en place dans lesdits moyens par un mouvement perpendiculaire au plan de la tête. Il n'est pas davantage nécessaire que les moyens d'encliquetage soient formés par une ouverture située sur le côté avant de la gaine; ils peuvent être constitués aussi par une saillie prévue sur la surface interne du côté avant ou du cté- arrière de la gaine. IL est à noter aussi que

la gaine peut être fixée à la carte de nombreuses manières diffé-

rentes.

Claims

REVENDICATIONS

1. Emballage pour ciseaux, contenant une carte (1), un étui destiné à recevoir les lames desciseaux (4), l'étui étant formé d'une gaine (3) pratiquement rigide et qui est fixée à la carte, et des moyens (6) pour fixer les ciseaux de façon détachable à l'emballage, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) des ciseaux sont disposés dans la gaine (3) et sont conçus pour établir

une liaison par encliquetage avec une tête (5) de l'axe des ciseaux.

2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage (6) sont disposés à l'ouverture de la gaine (3) et sont constitués par une découpe (7, 8, 9) ménagée dans l'un des bords définissant l'ouverture de la gaine, découpe

qui s'élargit vers l'intérieur.

3. Emballage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la découpe est composée d'une partie réceptrice (8), destinée à entourer et à venir en contact avec le bord de la tête (5) de l'axe, et d'une partie rétrécie (7) qui relie la partie réceptrice au bord définissant L'ouverture de la gaine, la largeur de la partie rétrécie étant plus petite que le diamètre de la tête (5)

de l'axe.

4. Emballage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie réceptrice (8) communique avec une entaille (9) s'étendant dans le sens de la longueur de la gaine et s'ouvrant

dans la partie réceptrice à l'opposé de la partie rétrécie (7).