FR2586464A1

FR2586464A1 - Coupling for pressurised plastic pipes

Info

Publication number: FR2586464A1
Application number: FR8512658A
Authority: FR
Inventors: Laszlo Kedvek; Zoltan Kele; Gyula Hobor; Ferenc Tuboly; Tibor Liviczki; Gyorgy Bencze
Original assignee: MUEANYAGFEL DOLGOZO VALL
Current assignee: MUEANYAGFEL DOLGOZO VALL
Priority date: 1985-08-23
Filing date: 1985-08-23
Publication date: 1987-02-27
Also published as: AT384874B; ATA239485A; CH669444A5; FR2586464B1; DE3530588A1

Abstract

A disconnectable coupling for plastic pipes and fittings consists of a threaded mid-portion, a conical clamping ring, and a flanged nut. The thread on the mid-portion holds the thread on the flanged nut. The clamping ring lies at least partly in the bore of the mid-portion, and the end of the pipe meets the flange of the nut.

Description

La présente invention concerne un raccord tubulaire démontable pour tubes et garnitureseninatière plastique, en particulier pour des tubes et garnitures formés de chlorure de polyvinyle dur, dans des tuyauteries soumises à une pression nominale de 10 x 105 Pa. The present invention relates to a removable tubular connection for plastic tubes and fittings, in particular for pipes and fittings formed from hard polyvinyl chloride, in pipes subjected to a nominal pressure of 10 x 105 Pa.

Il est en fait bien connu que plusieurs particularités avantageuses de matériaux synthétiques modernes offrent la possibilité de remplacer des tubes métalliques par des tubes en matières plastiques dans les différents domaines d'applications. Dans ce but, on a utilisé pour la plupart des tubes en matières plastiques du chlorure de polyvinyle dur ou une autre matière synthétique semblable. L'agencement de tuyauteries en matières plastiques peut être considéré comme efficace et productif lorsque le raccordement des tubes a été réalisé avec des raccords de liaison rapide qui soient corrects. It is in fact well known that several advantageous features of modern synthetic materials offer the possibility of replacing metallic tubes with plastic tubes in the various fields of application. For this purpose, for the majority of plastic tubes, hard polyvinyl chloride or other similar synthetic material has been used. The arrangement of plastic pipes can be considered efficient and productive when the connection of the pipes has been made with correct quick-connect fittings.

Des raccords de tubes à accouplement rapide ont été largement utilisés pour l'assemblage de pipelines mais cependant les raccords connus ne conviennent pas pour une application à des tuyauteries se composant de tubes en chlorure de polyvinyle dur ou en une autre matière synthétique dure si la pression nominale atteint 10 x 105 Pa. Des expériences ont montré pour des raccords tubulaires connus que, sous l'effet de la pression appliquée, les extrémités de tubes s'échappent des raccords et qu'il n'est possible d'absorber la pression imposée qu'en disposant une fixation séparée sur le côté extérieur du raccord tubulaire. Quick coupling pipe fittings have been widely used for the assembly of pipelines but however known fittings are not suitable for application to pipes consisting of pipes of hard polyvinyl chloride or other hard synthetic material if the pressure nominal reaches 10 x 105 Pa. Experiments have shown for known tubular connections that, under the effect of the pressure applied, the ends of tubes escape from the connections and that it is not possible to absorb the imposed pressure. only by having a separate fixing on the outside of the tubular connection.

Les conditions imposées par la pression de service ne peuvent être remplies qu'avec des raccords tubulaires démontables nécessitant également un collage ou un soudage mais cependant l'application desdites solutions est limitée en partie par la technologie nécessaire de collage ou de soudage et en partie par une sensibilité à la précision de dimensionnement longitudinal. The conditions imposed by the operating pressure can only be fulfilled with removable tubular fittings also requiring bonding or welding, but however the application of said solutions is limited in part by the necessary bonding or welding technology and in part by sensitivity to longitudinal dimensioning accuracy.

L'invention a pour but, en partie, d'éliminer les inconvénients précités, c'est-à-dire de perfectionner des raccords tubulaires démontables pour tubes et garnitures en matières synthétiques, et en partie de créer des raccords tubulaires qui, lorsqu'ils sont comparés à des solutions connues - peuvent être caractérisés par une bien meilleure efficacité. The object of the invention is, in part, to eliminate the aforementioned drawbacks, that is to say to improve removable tubular fittings for tubes and fittings made of synthetic materials, and in part to create tubular fittings which, when they are compared to known solutions - can be characterized by much better efficiency.

L'objet de l'invention est de créer un raccord tubulaire démontable qui permette également lors de l'utilisation de tubes en chlorure de polyvinyle dur ou en une autre matière synthétique dure, un accouplement séparable et exempt de glissement, de tubes, sans l'obligation d'utiliser un adhésif ou un soudage, dans un système soumis à une pression nominale de 10 x 105 Pa. The object of the invention is to create a removable tubular connection which also allows, when using tubes of hard polyvinyl chloride or of another hard synthetic material, a separable and slip-free coupling, of tubes, without the obligation to use an adhesive or welding, in a system subjected to a nominal pressure of 10 x 105 Pa.

L'invention est basée sur le fait que, en ce qui concerne le problème à résoudre, la solution consiste à former le raccord tubulaire démontable d'éléments structuraux profilés à l'aide desquels l'extrémité de tube peut être fixée dans le raccord tubulaire concentriquement et avec la résistance correcte. The invention is based on the fact that, with regard to the problem to be solved, the solution consists in forming the removable tubular connection of profiled structural elements by means of which the tube end can be fixed in the tubular connection concentrically and with the correct resistance.

Conformément à l'invention, le problème peut être résolu en utilisant un raccord tubulaire qui se compose d'une pièce d'espacement filetée, d'une bague conique de pression et d'un écrou à collerette, le filetage de l'écrou à collerette étant relié au filetage de la pièce d'espacement filetée tandis que la bague conique de pression est disposée - au moins partiellement - dans le trou de la pièce d'espacement filetée et qu'en outre sa partie frontale est placée en regard de la collerette de l'écrou. According to the invention, the problem can be solved by using a tubular fitting which consists of a threaded spacer, a conical pressure ring and a flange nut, the thread of the nut flange being connected to the thread of the threaded spacer while the conical pressure ring is arranged - at least partially - in the hole of the threaded spacer and, in addition, its front part is placed opposite the nut flange.

Dans un mode préféré de réalisation du raccord tubulaire démontable selon l'invention, il est prévue dans le trou de la pièce d'espacement filetée une rainure dans laquelle est placé un élément d'étanchéitéw
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels
La Figure 1 est une vue latérale, à moitié en coupe, du raccord tubulaire démontable selon l'invention
La Figure 2 est une vue de face de la bague conique de pression ; et
La Figure 3 est une vue latérale en coupe de la bague conique de pression.In a preferred embodiment of the removable tubular connector according to the invention, there is provided in the hole of the threaded spacer a groove in which a sealing element is placed.
Other characteristics and advantages of the invention will be highlighted in the following description, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a side view, half in section, of the removable tubular connector according to the invention
Figure 2 is a front view of the conical pressure ring; and
Figure 3 is a sectional side view of the conical pressure ring.

Comme le montre la Figure 1, le raccord tubulaire conforme à l'invention se compose de la pièce d'espacement filetée I, de la bague conique de pression 3, de l'écrou à collerette 4 et de l'élément d'étanchéité 5, qui est une bague en caoutchouc dans un cas donné. Dans la pièce filetée d'espacement 1, il est prévu un trou dans lequel l'extrémité de tube 2 a été emmanchée. Avant l'emmanchement, l'écrou à collerette 4 et la bague conique de pression 3 sont placés sur l'extrémité de tube 2
La bague conique de pression, visible sur les Figures 2 et 3, est pourvue d'une fente 9 dont la surface intérieure est rendue rugueuse en 8.As shown in Figure 1, the tubular connector according to the invention consists of the threaded spacer I, the conical pressure ring 3, the flange nut 4 and the sealing element 5 , which is a rubber ring in a given case. In the threaded spacer 1, a hole is provided in which the tube end 2 has been fitted. Before fitting, the flange nut 4 and the conical pressure ring 3 are placed on the tube end 2
The conical pressure ring, visible in FIGS. 2 and 3, is provided with a slot 9, the internal surface of which is made rough at 8.

Le trou de la pièce filetée d'espacement 1 est relié à la rainure 7 servant à recevoir l'élément d'étanchéité 5 et en outre l'écrou 4 comporte une collerette 6. The hole in the threaded spacer 1 is connected to the groove 7 serving to receive the sealing element 5 and, in addition, the nut 4 has a flange 6.

Le raccord tubulaire démontable est mis en place d'une manière telle que l'écrou 4 et la bague conique de pression 3 soient tirés sur l'extr ité 2 du tube qui a été découpé en longueur; la pièce filetée d'espacement 1 est tirée jusqu'S ce que l'élément d'étanchéité 5 vienne se placer à côté de l'extrémité 2 du tube. Ensuite l'écrou 4 est vissé sur le filetage de la pièce d'espacement 1 et il en résulte que la collerette 6 de l'écrou 4 pousse la bague conique 3 dans la pièce d'espacement 1 de sorte que celle-ci est appliquée à la fois contre l'extrémité de tube 2 et la bague 3. Après que l'écrou 4ait été vissé au degré nécessaire, l'extrémité de tube 2 et la pièce d'espacement 1 sont accouplées ensemble avec la résistance désirée tandis que l'élément d'étanchéité 5 assure une étanchéité correcte. The removable tubular connector is placed in such a way that the nut 4 and the conical pressure ring 3 are pulled on the end 2 of the tube which has been cut in length; the threaded spacer 1 is pulled until the sealing element 5 is placed next to the end 2 of the tube. Then the nut 4 is screwed onto the thread of the spacer 1 and it follows that the flange 6 of the nut 4 pushes the conical ring 3 into the spacer 1 so that it is applied both against the tube end 2 and the ring 3. After the nut 4 has been tightened to the required degree, the tube end 2 and the spacer 1 are coupled together with the desired resistance while the 'sealing element 5 ensures correct sealing.

L'avantage du raccord tubulaire démontable consiste en ce que sa fabrication et son montage sont simples et qu'en même temps il est possible d'assurer la fixation de l'extrémité de tube 2 avec une résistance correcte même dans des systèmes comportant des tubes en chlorure de polyvinyle dur et opérant sous des pressions de l'ordre de 10 x 105 Pa. The advantage of the removable tubular connection is that its manufacture and assembly are simple and that at the same time it is possible to secure the end of the tube end 2 with correct resistance even in systems comprising tubes. in hard polyvinyl chloride and operating under pressures of the order of 10 × 105 Pa.

Un autre avantage consiste en ce que l'opération d'assemblage peut être aussi effectuée sur place, alors qu'il ne serait pas possible, ou seulement avec difficulté d'effectuer un collage ou un soudage. Another advantage is that the assembly operation can also be carried out on site, when it would not be possible, or only with difficulty, to bond or weld.

Claims

1.- Removable tubular connection for plastic tubes and fittings, characterized in that it comprises a threaded spacer (1), a conical pressure ring (3) and a flanged nut (4), that the thread of the nut (4) is coupled with the thread of the spacer (1), in that the conical pressure ring (3) is arranged - at least partially - in the hole of the threaded piece spacing (1), and in that its front part is placed opposite the flange (6) of the nut (4).

2.- removable tubular connector according to claim 1, characterized in that there is provided in the hole of the threaded spacer (1) a groove (7) for receiving the sealing element (5).