FR2577108A1 - Machine a injecter de la saumure - Google Patents

Machine a injecter de la saumure Download PDF

Info

Publication number
FR2577108A1
FR2577108A1 FR8501921A FR8501921A FR2577108A1 FR 2577108 A1 FR2577108 A1 FR 2577108A1 FR 8501921 A FR8501921 A FR 8501921A FR 8501921 A FR8501921 A FR 8501921A FR 2577108 A1 FR2577108 A1 FR 2577108A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cams
drive
axis
rotation
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8501921A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2577108B1 (fr
Inventor
Yvon Corveler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaufler SAS
Original Assignee
Kaufler SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaufler SAS filed Critical Kaufler SAS
Priority to FR8501921A priority Critical patent/FR2577108B1/fr
Priority to DE8686460001T priority patent/DE3679836D1/de
Priority to EP86460001A priority patent/EP0191712B1/fr
Publication of FR2577108A1 publication Critical patent/FR2577108A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2577108B1 publication Critical patent/FR2577108B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/26Apparatus for preserving using liquids ; Methods therefor
    • A23B4/28Apparatus for preserving using liquids ; Methods therefor by injection of liquids
    • A23B4/285Apparatus for preserving using liquids ; Methods therefor by injection of liquids with inorganic salts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/90Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in food processing or handling, e.g. food conservation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

Dispositif pour injecter de la saumure dans des masses de viande caractérisé en ce qu'il concerne une ou plusieurs cames et galets qui permettent d'entraîner une tête d'injection en la faisant descendre et monter en synchronisation avec un transporteur dit "à pas de pèlerin". (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

- 1- 2577108
La présente invention concerne des perfectionnement affectés aux machines à injecter de la saumure ou autres fluides dans des masses
de viandes. Ces machines sont composées par une ou plusieurs têtes d'in-
jection à aiguilles multiples, dotées d'un mouvement de montée et descente sur un convoyeur ou tout autre système de transport, la viande venant se
placer sous les dites têtes d'injection.
Le choix d'entrainement de la tête est d'autant plus détermi-
nant que le nombre d'aiguilles est élevé. Le mode d'-entrainement possède bien sûr une incidence directe sur la vitesse de descente de la tête. Sa descente doit se faire à une vitesse constante tout au long de sa course afin que la distribution de saumure soit uniforme au sein du muscle. De plus, dans le temps, une fois le réglage déterminé, la vitesse de descente
devra être constante. Différents systèmes sont proposés par les construc-
teurs, citons le-système hydraulique, le système pneumatique et le système
mécanique.
Dans le cas d'un système hydraulique, le fluide utilisé incom-
pressible permet de disposer d'une vitesse constante et d'une certaine fidélité dans le réglage. En effet, l'huile est un fluide incompressible
qui permet de décrire un mouvement rectiligne uniforme, ce à vitesse cons-
tante. De ce fait, la distribution de saumure est bonne. Et cette bonne distribution n'est pas à négliger. Elle donne une liaison eau-protéines
excellente, ainsi qu'une bonne rétention de protéines, donc un grand ren-
dement. Mais le système hydraulique a pour inconvénient d'être très lent
en comparaison avec les systèmes pneumatiques et mécaniques.
Dans le système pneumatique, la compressibilité-du fluide entraine inmanquablement des irrégularités. Analysons ce qui se passe au niveau du travail: lors de l'attaque du muscle un phénomène de compression
apparaît. Il s.ensuit un ralentissement de la progression qui peut entraî-
ner une augmentation du taux d'injection. Cette compression se trouve sui-
vie d'une détente plus ou moins brutale, une accélération du travail en-
traine alors une diminution du taux d'injection. Enfin, le travail termi-
né, on assite avant la remontée des aiguilles à une inversion de mouvement donc à un ralentissement qui provoque à nouveau une augmentation du taux d'injection. Ceci est dû au fait que le fluide, étant compressible, ne permet pas une inversion du mouvement sans ralentissement. Il est bien évident qu'un grand nombre d'aiguilles provoque une résistance importante avec les inconvénients que ce phénomène engendre comme nous venons de l'évoquer.
2 5 7 7 1 08
-2 -
Le système mécanique donne un mouvement obtenu par un système bielle-mani-
velle. Le mouvement de la tête qui est alors sinusoidal a pour inconvé-
nient de ne pas être rectiligne ce qui ne permet pas d'obtenir une des-
cente de tête d'injection à vitesse constante.
les brevets français numéro 78.34619 et numéro 80.10263 décri- vent des machines comprenant des systèmes mécaniques bielle-manivelle, assistés de tringlerie et cames qui ont pour fonctions essentielles de régler l'écoulement de la saumure ou de tout autre liquide dans des masses de viandes à tràiter, en agissant sur la réduction ou l'augmentation u volume de liquide dans des cylindres ou chambres chargées d'alimenter des aiguilles logées dans des têtes d'injection. Les améliorations décrites dans ces deux brevets n'apportent pas des résultats optimum en particulier dans des masses de viandes importantes, du fait que la descente de la tête
d'injection ne se fait pas à vitesse constante tout au long de la course.
Les perfectionnement selon l'invention permettent de remédier à cet inconvénient: ils comportent en effet un dispositif mécanique qui
assure ûne descente de la tête d'injection à vitesse constante, synchro-
nisée avec l'avancement des viandes. Ce dispositif comprend une ou plusieurs cames dont l'axe de rotation d'entrainement est de préférence vertical, voir horizontal, et galets qui transforment un mouvement dirculaire en
mouvement alternatif vertical composé pour la descente de la tête d'injec-
tion d'un mouvement rectiligne à vitesse constante et pour la remontée
d'un mouvement à vitesse plus rapide.
Selon une forme de réalisation préférentielle, les cames sont entrainées en rotation par un groupe d'entrainement de conception non limitative et elles accompagnent la montée et la descente des bras de soutien de la tête d'injection par l'intermédiaire de galets circulant dans les gorges des cames. Lesquels galets étant fixées sur des supports qui coulissent sur des colonnes de guidage situées verticalement pour
compenser les efforts de rotation des cames sur les galets: Avantageuse-
ment, une came est fixée sur le même axe de rotation que les cames de levée de la tête d'injection. Elle a pour effet d'entrainer, par des tringleries, un système de manutention dit "à pas. de pèlerin", chargé de convoyer les viandes ou autres produits en parfait synchrone avec la descente et la montée de la tête d 'injection notamment quand la vitesses
de l'axe d'entrainement des cames varie.
-3-
Selon une variante, non représentée, le dispositif peut fonc-
tionner avec une seule came au lieu de deux selon la présente invention
pour la montée et la descente de la tête d'injection.
La figure 1 représente le dispositif selon l'invention, la figure 2 représente, en coupe, le dispositif selon l'invention avec
deux cames de montée et descente et le transporteur & "pas de pèlerin".
La figure 3 est un diagramme des tracés de la came de montée et de descente de la tête d'injection, et de la came d'entrainement du
transporteur & pas de pèlerin.
La figure 4 représente une partie du dispositif à pas de pèlerin. Le dispositif représenté sur les figures 1 et 2 comporte le groupe d'entrainement (1) qui entraine un arbre (2) sur lequel sont fixées: la came (10) d'entrainiment de la grille de transport (22) et les cames principales (3) qui comprennent chacune une gorge (4) dans laquelle circule un galet fou (5) fixé sur un support (6) qui coulisse sur des colonnes (7) solidaires du bâti (11) ce qui permet de faire
monter et descendre les bras de maintien (8) fixés sur les supports (6).
Lesquels bras (8) soutiennent la tête d'injection (9).
Sur le diagramme figure 3, la courbe ClUreprésente le tracé des cames principales (3). La période A1 concerne la descente de la tête à vitesse constante, la période A2 la montée rapide de la tête, la période A3 le maintien de la tête en partie haute et la période A1 de descente de
la tête à vitesse constante.
Sur le même diagramme.figure 3, la courbe C2 représente le tracé de la came (10) d'entrainement de la grille de transport (22), système dit "A pas de pèlerin". La juxtaposition des deux groupes sur le
même diagramme permet de mieux comprendre la synchronisation des mouve-
ments transformés par les comes (3) et (10). La période B2 concerne le tracé de la descente de la grille de transport (22) et son maintien en translation aller. La période B3 concerne le tracé de la translation retour de la grille de transport (22). La descente de la tête (9) pour injecter la saumure dans les masses de viandes au repos sur le support (23) s'effectue quand la grille de transport (22) est escamotée, elle correspond aux périodes B1 et B2. Le début de la remontée de la tête (9) s'effectue en fin de tracé de la période B2. La période B3 concerne la remontée de la grille de transport (22) et son maintien en translation retour.
257?108
t4- La période B4 concerne la translation aller de la grille de
transport (22) qui, à ce moment, pousse les viandes déposées sur le sup-
port (23), vers la tête d'injection (9) et la sortie de la machine après injection. La période B4 d'avancée correspond à la période A3 de la tête d'injection (9) qui est en position d'attente entre la remontée période A2 et la descente période A1, ce qui a pour avantage que les masses de
viandes ne viennent pas butter contre les aiguilles de la tête (9).
Sur les figures 1 et 2 il apparàit que la came (10) est soli-
daire à la fois de l'axe (2) du groupe d'entrainement (1) représenté par un motoréducteuruvariateur et des cames principales (3). Quand l'axe (2)
est en rotation, la came (10), par l'intermédiaire du galet fou (14) soli-
daire d'un levier (15) transforme un mouvement circulaire en mouvement de translation dit 'à pas de pélerin". Le levier 15) articulé dans sa partie basse par un axe (13) fixé librement sur une platine (12) solidaire du châssis de la machine (11) est maintenu en pression avec son galet fou (14) sur la came (10) par une tringle (17) sur laquelle est fixée un ressort (18) solidaire du châssis de la machine (11). Sur la tringle (17) articulée sur le levier (15) par uh axe (16) qui assure la rotation, est fixé un ensemble (19) qui coulisse dans un fourreau (20) solidaire de la machine (11). L'ensemble 419) est fixé librement à un support (21) dans une lumière verticale. Lequel support (21) est solidaire de la grille de transport (22). La came (10) en agissant sur la galet fou (14) solidaire
du levier (15) transforme le mouvement circulaire de celle-ci en mouve-
ment de translation aller et retour dit "à pas de pélerin" de la grille de transport (22). Cette grille de transport se déplace à l'intérieur
d'un support (23) sur lequel reposent les viandes. -
Pour permettre l'avancement des viandes sous la tête d'injec-
tion et leur évacuation après traitement la grille de transport (22) qui comprend des dents dans sa partie haute se soulève pendant la période B3 du diagramme figure 3, de qui a pour2effet de pousser la viande au repos sur le support ajouré (23) pendant la période B4 du diagramme figure 3, du fait que les arrêtes de la grille (22) dépassent le support ajouré (. 23) en position haute. Le mouvement de montée et de descente de la grille de transport (22) est réalisé par l'intermédiaire d'une piste de roulement (24) faisant partie du support coulissant (6). Lequel support coulissant (6) en assurant la montée et la descente de la tête d'injection (9) agit sur un galet fou (25) qui se déplace sur la piste de roulement (24). -5 Lequel galet fou (25) fixé sur un levier (26) qui lui- même fait partie intégrante de bieléttes (27) reliées à des barres de liaison
(28) qui reprennent d'autres biélettes (27) formant ainsi un parallélo-
gramme déformable, maintenu de part et d'autre par des axes (29). Sur les biélettes sont fixes des galets fous (30) selon la figure 4. Lesquels galets fous (30) supportent la grille de transport (22) qui se déplace dans sa partie inférieure sur les dits galets (30). Ce qui permet à la grille de transport (22) de monter et descendre quand le parallélogramme se déforme par suite du déplacement du galet (25) sur la piste (24) du support coulissant (6), ceci en parfait synchronisme avec la montée et
la descente de la tête d'injection (9).
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné
aux machines à injecter de la saumure et autres fluides.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1) Dispositif d'entrainement de tête d'injection de machine à injecter la saumure ou tout autre fluide dans des viandes, poissons ou autres produits caractérisé en ce qu'il comporte une ou plusieurs cames
(3) montées sur un axe (2) entrainé en rotation par un groupe d'entraine-
ment (1), lesquelles cames comprennent une gorge (4) dans laquelle circule un galet fou (5) fixé sur un support (6) mobile solidaire du bâti de la machine (11) transformant ainsi un mouvement circulaire en mouvement vertical alternatif pour faire monter et descendre une tête d'injection (9).
2) Dispositif d'entrainement selon la revendication 1 caracté-
risé en ce qu'un groupe d'entrainement (1) à vitesse variable permet de
déterminer une vitesse constante de la descente de la tête d'injection (9) .
3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les cames (3) et (10) étant fixées solidaires sur un axe (2) lui-même entrainé en rotation par un groupe d'entrainement (1) assurent la synchronisation des mouvements d&entrainement nécessaires à l'acheminement des viandes ou autres produits et à leur injection de saumure ou de tout autre fluide
sous la tête (9) et leur évacuation après traitement.
4) Dispositif selon-la revendication 3 caractérisé en ce qu'un ressort (18) maintient en pression par l'intermédiaire de la tringle (17) et le levier (15) le galet qui suit le profil extérieur de la came (10) en rotation.
) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4
caractérisé en ce que l'axe (2) de rotation et d"entrainement des cames
est horizontal.
6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4
caractérisé en ce'que l'axe (2) de rotation et d'entrainement des cames
est vertical.
7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précé-
dentes caractérisé en ce que la piste de roulement (24) faisant partie du support mobile (6) agit sur un galet fou (25) qui fait monter et
descendre la grille de transport (22) par l'intermédiaire d'un parallélo-
gramme déformable.
FR8501921A 1985-02-08 1985-02-08 Machine a injecter de la saumure Expired - Lifetime FR2577108B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8501921A FR2577108B1 (fr) 1985-02-08 1985-02-08 Machine a injecter de la saumure
DE8686460001T DE3679836D1 (de) 1985-02-08 1986-02-05 Einrichtung zum einspritzen einer fluessigkeit in nahrungsmittel.
EP86460001A EP0191712B1 (fr) 1985-02-08 1986-02-05 Machine à injecter un fluide dans des produits alimentaires

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8501921A FR2577108B1 (fr) 1985-02-08 1985-02-08 Machine a injecter de la saumure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2577108A1 true FR2577108A1 (fr) 1986-08-14
FR2577108B1 FR2577108B1 (fr) 1990-03-23

Family

ID=9316143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8501921A Expired - Lifetime FR2577108B1 (fr) 1985-02-08 1985-02-08 Machine a injecter de la saumure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0191712B1 (fr)
DE (1) DE3679836D1 (fr)
FR (1) FR2577108B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913565A1 (fr) * 2007-03-16 2008-09-19 Kaufler Soc Dispositif pour injecter de la saumure dans des produits alimentaires
CN115626314B (zh) * 2022-12-21 2023-03-10 诸城华源生物工程有限公司 一种用于阿洛酮糖生产的灌装设备

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9101728A (nl) * 1991-10-16 1993-05-17 Stork Protecon Bv Pekelinjectie-inrichting.
DK37092A (da) * 1992-03-20 1993-09-21 Wolfking Danmark As Apparat til indsproejtning af lage i koedprodukter
US5638744A (en) * 1995-07-17 1997-06-17 Townsend Engineering Company Means of injecting fluids into food products
US5664488A (en) * 1995-07-17 1997-09-09 Townsend Engineering Company Means for controlling and adjusting the amount of fluid injected into a meat product
SE509367C2 (sv) * 1997-05-16 1999-01-18 Cetelab Ab Förfarande och anordning för hantering av kretsar
AT507026B1 (de) * 2008-06-19 2012-08-15 Inject Star Poekelmasch Verfahren und vorrichtung zur einbringung von lake in stückige lebensmittelprodukte
CN113826677B (zh) * 2021-09-30 2022-07-26 恩施州亿农农产品开发有限责任公司 一种腊肉发酵前盐水注射机

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1986074A (en) * 1932-03-07 1935-01-01 Joseph P Spang Machine for slitting meat
US2741974A (en) * 1950-09-08 1956-04-17 Fred J Avery Apparatus for treating meat and the like
US2756666A (en) * 1953-03-17 1956-07-31 Cincinnati Butchers Supply Co Meat impregnator
FR2146291A1 (fr) * 1971-07-16 1973-03-02 Hollymatic Corp
FR2443210A1 (fr) * 1978-12-08 1980-07-04 Townsend Engineering Co Procede et machine d'injection de liquides dans des produits a base de viande
NL8102121A (nl) * 1981-04-29 1982-11-16 Protecon Bv Pekelinjector voor vlees.
WO1983002547A1 (fr) * 1982-01-28 1983-08-04 Langen, Bernardus, Gertruda Dispositif d'injection d'un milieu comestible

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1042958A (en) * 1963-08-21 1966-09-21 Greco Joseph Means for feeding a liquid or semi-liquid material to a moving mould or other receiver
CH464664A (de) * 1968-05-03 1968-10-31 Suter Erwin Pökelspritzmaschine
EP0127032A3 (fr) * 1983-05-27 1986-08-06 Max Hübner AG Dispositif d'injection de liquides dans un corps d'animal

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1986074A (en) * 1932-03-07 1935-01-01 Joseph P Spang Machine for slitting meat
US2741974A (en) * 1950-09-08 1956-04-17 Fred J Avery Apparatus for treating meat and the like
US2756666A (en) * 1953-03-17 1956-07-31 Cincinnati Butchers Supply Co Meat impregnator
FR2146291A1 (fr) * 1971-07-16 1973-03-02 Hollymatic Corp
FR2443210A1 (fr) * 1978-12-08 1980-07-04 Townsend Engineering Co Procede et machine d'injection de liquides dans des produits a base de viande
NL8102121A (nl) * 1981-04-29 1982-11-16 Protecon Bv Pekelinjector voor vlees.
WO1983002547A1 (fr) * 1982-01-28 1983-08-04 Langen, Bernardus, Gertruda Dispositif d'injection d'un milieu comestible

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913565A1 (fr) * 2007-03-16 2008-09-19 Kaufler Soc Dispositif pour injecter de la saumure dans des produits alimentaires
WO2008113782A3 (fr) * 2007-03-16 2008-11-13 Kaufler Dispositif pour injecter de la saumure, des liquides ou des suspensions dans des produits alimentaires
CN115626314B (zh) * 2022-12-21 2023-03-10 诸城华源生物工程有限公司 一种用于阿洛酮糖生产的灌装设备

Also Published As

Publication number Publication date
EP0191712A3 (en) 1988-06-01
DE3679836D1 (de) 1991-07-25
EP0191712A2 (fr) 1986-08-20
FR2577108B1 (fr) 1990-03-23
EP0191712B1 (fr) 1991-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2577108A1 (fr) Machine a injecter de la saumure
EP1125502B1 (fr) Installation de découpe à poste mobile
US4252056A (en) Automatic multiple step sequencing apparatus
FR2494156A1 (fr) Mecanisme de reperage, de positionnement et d'immobilisation de palettes pour machine transfert a postes multiples
US4585114A (en) Apparatus for the lateral transfer of mandrels in a tube rolling mill
DE102012004731B3 (de) Vorrichtung zum paarweisen Trennen von Würsten von einem Wurststrang
CH618940A5 (fr)
DE102006054039A1 (de) Vorrichtung zum Aufnehmen und Überführen von mit Halteschlaufen versehenen Gegenständen, insbesondere Würsten
EP0153213A1 (fr) Engin de travaux sur voie ferrée à avancement continu
CN111571726A (zh) 一种木料切割机
CN217198861U (zh) 一种山楂棒整理装置
DE102015120146B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Justieren der Aufhängungsform einer Kette von miteinander verbundenen Würsten und Fördervorrichtung für aufgehängte Wurstschlaufen
CN115476229A (zh) 一种铝材制备用拉丝设备
DE3209730A1 (de) Verfahren und maschine zum einspritzen von fluessigkeit in das fleisch eines tieres
FR2392900A1 (fr) Moyen d'entrainement pour transporteurs a rouleaux
CN107350288B (zh) 一种轨梁式热定心机
DE2059342C3 (de) Eintragvorrichtung für Glaswaren in einen Kühlofen
EP0072765B1 (fr) Dispositif de changement d'outillage de laminoir à pas de pélerin
FR2554372A1 (fr) Cisaille
JPS57107729A (en) Cutting method and apparatus of automatic band saw
DE3786466D1 (de) Walzgeruest mit vertikal in staenderfenstern verschieblichen einbaustuecken.
GB1336517A (en) Meat tenderizer apparatus
CN211770224U (zh) 一种双通道独立灌装机构
CH651723A5 (fr) Procede et dispositif pour l'allongement definitif a grande longueur de patons.
CN216611803U (zh) 一种待分级肠衣套缩管的自动上料装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse