FR2576481A1 - Vine pruner attachment for tractor - Google Patents
Vine pruner attachment for tractor Download PDFInfo
- Publication number
- FR2576481A1 FR2576481A1 FR8601057A FR8601057A FR2576481A1 FR 2576481 A1 FR2576481 A1 FR 2576481A1 FR 8601057 A FR8601057 A FR 8601057A FR 8601057 A FR8601057 A FR 8601057A FR 2576481 A1 FR2576481 A1 FR 2576481A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- baskets
- protective
- rotation
- tractor
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G3/00—Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
- A01G3/04—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
- A01G3/0408—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears specially adapted for trellis work, e.g. machines for pruning vine or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G3/00—Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
- A01G3/04—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
- A01G2003/0443—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears with height-adjustable platforms
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ecology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
Abstract
Description
Dispositif pour la prêtai île des sarments sur les pieds de vigne conduits en cordon sur fils de fer
La présente invention concerne un dispositif pour la prétaille des sarments sur les pieds de vigne conduits en cordon sur fils de fer, qui se compose au moins d'un module monté de façon mobile sur un tracteur par l'intermédiaire d'un cadre porteur et formé de plusieurs systèmes de coupe entraînés disposés les uns au-dessus des autres et autour de chacun desquels un panier de protection concentrique est monté tournant, l'entraînement des systèmes de coupe s'effectuant par un arbre solidaire de ceux-ci et passant par le centre des paniers de. Device for lending island of shoots on the vines of vines in cord on iron wire
The present invention relates to a device for pre-pruning of the vines on wire-wrapped vines, which consists of at least one module movably mounted on a tractor by means of a carrying frame and formed of several driven cutting systems arranged one above the other and around each of which a concentric protective basket is rotatably mounted, the drive of the cutting systems being effected by a shaft secured thereto and passing through the center of the baskets.
protection, avec un moteur associe.protection, with an engine associated.
Dans les vignes conduites en cordon sur fils de fer, la taille mécanique des sarments est rendue très difficile par le fait que les piquets plantés tous les 6 à 12 mètres dans -les rangs de pieds de vigne et les fils de fer superposés que ces piquets portent ne doivent pas être endommagés au cours de l'opération. Dans une vigne conduite en cordon sur fils de fer, à chaque pied de vigne, deux rameaux sont courbés en sens opposés dans la direction du rang de pieds de vigne à une distance d'environ 0,50 mètre à 1 mètre du sol et attachés au fil de fer inférieur, de sorte que le pied de vigne prend la forme d'un T. Sur les deux bras du cordon ainsi formé, on laisse des yeux, c'est-à-dire des bourgeons, qui donnent des rameaux à fruits en été. Ces rameaux à fruits forment des sarments en automne, après la vendange, et doivent être taillés au printemps suivant en laissant 2 à 4 yeux.Comme la taille des sarments s'effectue toujours à peu près à la même hauteur, à savoir un peu au-dessous du fil de fer d'attache situé audessus du fil de fer inférieur, ce travail peut être facilité en l'exécutant à la machine. Bien entendu, il faut ensuite dégager à la main le sarment des fils de fer d'attache sur les différents fils de fer, ce qui demande beaucoup plus de temps que la taille des sarments proprement dite parce que les fils de fer d'attache sont plus ou moins enfoncés dans le bois. In the vines, which are cordoned on iron wires, the mechanical size of the branches is made very difficult by the fact that the stakes planted every 6 to 12 meters in the rows of vines and the iron wires that these stakes must not be damaged during the operation. In a grapevine vineyard, at each vine, two twigs are bent in opposite directions in the direction of the row of vines at a distance of about 0.50 meters at 1 meter from the ground and attached to the lower wire, so that the vine takes the form of a T. On the two arms of the cord thus formed, we leave the eyes, that is to say buds, which give branches to fruits in summer. These fruit twigs form branches in autumn, after the harvest, and must be pruned the following spring leaving 2 to 4 eyes.As the size of the branches is always done at about the same height, ie a little at Below the tie wire above the lower wire, this work can be facilitated by running it on the machine. Of course, it is then necessary to release by hand the branch of the iron son of attachment on the various wire of iron, which requires much more time than the size of the vines proper because the wire of tie are more or less sunk in the wood.
Il existe déjà des dispositifs pour la taille des vignes conduites en cordon sur fils de fer qui coupent les sarments et, simultanément, les enlèvent en les soulevant et les broient. There are already devices for the size of the vines, which are corded on iron wires, which cut the branches and at the same time remove them by lifting and grinding them.
C'est ainsi qu'un prospectus de la société française Col lard
C.M.V., Bouzy, décrit un tel dispositif, qui utilise des paniers de protection superposés déplaçables latéralement, montés sur un tracteur et munis d'un système de coupe situé à l'intérieur, le sarment étant poussé dans les paniers de protection par un ressort à branches disposé de l'autre côté du rang de pieds de vigne. Le système de coupe se compose de deux couteaux rotatifs opposés au-dessous desquels plusieurs contre-couteaux fixes sont disposés. La rotation des couteaux se produit de telle façon que, le système de coupe étant introduit latéralement dans le rang de pieds de vigne, la vitesse périphérique des couteaux tournants corresponde à la vitesse de déplacement du tracteur, grâce à quoi le sarment est pris par les couteaux et coupé contre les contre-couteaux.This is how a prospectus of the French company Col lard
CMV, Bouzy, describes such a device, which uses superimposed protective baskets laterally displaceable, mounted on a tractor and equipped with a cutting system located inside, the branch being pushed into the protective baskets by a spring. branches arranged on the other side of the row of vines. The cutting system consists of two opposed rotary knives below which several fixed counter knives are arranged. The rotation of the knives occurs in such a way that, the cutting system being introduced laterally into the row of vines, the peripheral speed of the rotary knives corresponds to the speed of movement of the tractor, thanks to which the branch is taken by the knives and cut against counter knives.
Pour que les fils de fer disposés horizontalement ne risquent pas d'être coupés et que les piquets qui portent les fils de fer ne risquent pas de venir en contact avec les systèmes de coupe, chaque système de coupe est entouré d'un panier de pro tection formé de pièces courbes en U ou en L fixées à des disques disposés concentriquement à l'axe du système de coupe.So that the horizontal wires are not likely to be cut and the stakes that carry the wires are not likely to come into contact with the cutting systems, each cutting system is surrounded by a basket of pro formed of curved U-shaped or L-shaped pieces attached to discs arranged concentrically to the axis of the cutting system.
Les pièces courbes disposées en étoile des paniers de protection sont si proches les unes des autres que les sarme-nts, qui atteignent 15 mm de diamètre, peuvent venir en contact avec le système de coupe et que les piquets portant les fils de fer, dont le diamètre est de 50 à 70 mm, ne risquent pas d'en faire autant. Grâce à ces précautions, les fils de fer horizontaux glissent sur les pièces courbes des paniers de protection tournants, vers le haut ou vers le bas, et les piquets portant les fils de fer ne pénètrent pas dans ces paniers et repoussent au contraire le dispositif vers le tracteur.Ce dispositif a l'inconvénient que l'utilisation de plusieurs paniers de protection disposés les uns devant les autres et au-dessus des autres avec les systèmes de coupe- asso- ciés nécessite un cadre porteur relativement grand pour porter l'ensemble du dispositif et que, de plus, la stabilité du tracteur estifortement compromise par le poids du dispositif qui en résulte.The star-shaped curved pieces of the protective baskets are so close to each other that the sarme-nts, which reach 15 mm in diameter, can come into contact with the cutting system and that the stakes carrying the iron wires, of which the diameter is 50 to 70 mm, are not likely to do the same. Thanks to these precautions, the horizontal iron wires slide on the curved pieces of the rotating protection baskets, upwards or downwards, and the stakes carrying the wires do not penetrate into these baskets and push back the device to the contrary. This device has the disadvantage that the use of several protective baskets arranged one above the other and above the other with the associated cutting systems requires a relatively large support frame to carry the assembly. of the device and that, moreover, the stability of the tractor estifortement compromised by the weight of the device resulting therefrom.
Dans un prospectus de la société française Pellenc & Motte, Pertuis, on décrit un dispositif pour la prétaille des sarments dans les vignes conduites en cordon, qui est monté sur un tracteur par l'intermédiaire d'un cadre porteur et comprend deux modules opposés disposés de part et d'autre du rang de pieds de vigne et formés chacun de plusieurs paniers de protection à système de coupe intégré disposés les uns audessus des autres, les paniers de protection d'un module étant décalés d'une demi-distance d'écartement entre paniers par rapport aux paniers de protection de l'autre module. Un segment à plusieurs couteaux fixes est monté dans chaque panier de protection.Ces segmènts sont fixés séparément au cadre porteur du dispositif pour chaque panier de protection pour empêcher qu'ils tournent avec les paniers de protection sous l'action de la pression de coupe. Lorsque le dispositif arrive au niveau d'un piquet portant les fils de fer, les deux modules s'écartent l'un de 11autre pour laisser passer le piquet. Pour guider avec précision les deux modules l'un par rapport à l'autre, ce dispositif nécessite un cadre porteur qui ne se gauchisse pas, donc lourd, ce qui conduit à une augmentation du poids total du dispositif et, par conséquent, compromet la stabilité du tracteur. Comme les sarments sont cisaillés et non sciés, il en résulte des chocs violents dans la commande hydraulique, ce qui nécessite un surdimensionnement couteux de l'ensemble du dispositif.Le système de commande hydraulique du tracteur ne suffit pas pour entraîner le dispositif, de sorte que celui-ci nécessite un système hydraulique particulier. In a prospectus of the French company Pellenc & Motte, Pertuis, there is described a device for the pre-pruning of the vines in the vines conducted in a cord, which is mounted on a tractor by means of a carrying frame and comprises two opposing modules arranged on either side of the row of vines and each formed of several protective baskets with an integrated cutting system arranged one above the other, the protective baskets of a module being offset by half a distance from each other. distance between baskets relative to the protection baskets of the other module. A segment with several fixed knives is mounted in each protection basket. These segments are fixed separately to the support frame of the device for each protection basket to prevent them from rotating with the protective baskets under the action of the cutting pressure. When the device arrives at a stake carrying the wires, the two modules move away from each other to let the stake. To precisely guide the two modules relative to each other, this device requires a carrier frame that does not warp, therefore heavy, which leads to an increase in the total weight of the device and, therefore, compromises the tractor stability. As the shears are sheared and not sawn, violent shocks result in the hydraulic control, which requires expensive oversizing of the entire device. The hydraulic control system of the tractor is not sufficient to drive the device, so that it requires a particular hydraulic system.
Le document de brevet AT-PS 351 312 décrit une machine à couper les sarments dans laquelle l'entraînement du système de coupe s'effectue par l'intermédiaire d'un arbre solidaire de ce système et passant au centre du panier de protection, avec un moteur Diesel associé, le panier de protection étant monté tournant librement autour du système de coupe. Patent document AT-PS 351 312 discloses a cutting machine in which the cutting system is driven through a shaft integral with this system and passing through the center of the protective basket, with a diesel engine associated, the protective basket being mounted rotating freely around the cutting system.
Le document de brevet DE-OS 15 82 899 décrit un dispositif pour tailler des plantes dans lequel les systèmes de coupe sont entrainés et les paniers de protection sont montés tournants librement. German Offenlegungsschrift No. 15 82 899 discloses a plant-cutting device in which the cutting systems are driven and the protective baskets are freely rotatably mounted.
Enfin, le document de brevet DE-OS 28 15 466 décrit un dispositif pour la coupe des sarments comportant plusieurs systèmes de coupe rotatifs disposés les uns au-dessus des autres, mais qui ne sont pas munis de paniers de protection disposés concentriquement. Finally, German Offenlegungsschrift No. 2,815,466 discloses a device for cutting vines with several rotating cutting systems arranged one above the other, but which do not have protective baskets arranged concentrically.
L'invention a pour but la réalisation d'un dispositif du genre indiqué au début du présent mémoire, qui soit de construction légère, absorbe peu de puissance et permette une grande vitesse de travail tout en ayant une longue durée de service. The object of the invention is to provide a device of the type indicated at the beginning of this specification, which is of light construction, absorbs little power and allows a high working speed while having a long service life.
Ce problème est résolu dans l'invention par le fait que les paniers de protection sont entraînés par un moteur relié à l'un des paniers de protection extrêmes et par des éléments de liaison fixés entre les différents paniers de protection et montés tournants sur l'arbre. This problem is solved in the invention by the fact that the protective baskets are driven by a motor connected to one of the extreme protection baskets and by connecting elements fixed between the various protective baskets and mounted rotating on the tree.
Le principe mis en application dans la conception du dispositif selon l'invention permet de transmettre le couple d'entraînement des- systèmes de coupe par le centre des paniers de protection et de transmettre le couple d'entraînement des paniers de protection par l'extérieur, autour des systèmes de coupe, grâce à quoi les paniers de protection se centrent d'eux-mêmes sur les systèmes de coupe, ce qui a pour résultat que la fabrication du cadre porteur n'a pas besoin d'être particulièrement précise. Le cadre porteur peut en outre être construit de façon relativement légère, ce qui augmente la stabilité du tracteur. De plus, le dispositif selon l'invention peut être raccordé au système hydraulique du tracteur et il est économique à fabriquer et à entretenir par suite de l'emploi de nombreuses pièces détachées semblables et normalaisées. The principle used in the design of the device according to the invention makes it possible to transmit the drive torque of the cutting systems through the center of the protective baskets and to transmit the drive torque of the protective baskets from the outside. around the cutting systems, whereby the protection baskets focus themselves on the cutting systems, which has the result that the manufacture of the support frame does not need to be particularly precise. The carrier frame can also be built relatively lightly, which increases the stability of the tractor. In addition, the device according to the invention can be connected to the hydraulic system of the tractor and it is economical to manufacture and maintain due to the use of many similar parts and normalaisées.
Dans une forme de réalisation préférée du dispositif selon l'invention, chaque système de coupe est composé d'une lame de scie circulaire entraînée avec une grande vitesse de rotation et montée sur une bride d'une douille solidaire de l'arbre en rotation. Grâce à la grande vitesse de rotation des lames de scie sirculaire, leur entraînement ne nécessite qu'un faible couple à transmettre par les éléments d'entraînement, ce qui contribue à la légèreté de la construction et produit une coupe nette tout en permettant une grande vitesse de travail.Du fait de la grande vitesse de rotation des lames de scie circulaire, celles-ci accumulent une quantité relativement grande d'énergie cinétique, de sorte que le moteur d'entraînement et les éléments d'entraînement~ n'ont pas besoin d'être calculés pour des pointes de charge qui se produisent de façon isolée dans des sarments très denses par endroits, ce qui contribue également à la légèreté de la construction et à la vitesse de travail. In a preferred embodiment of the device according to the invention, each cutting system is composed of a circular saw blade driven with a high speed of rotation and mounted on a flange of a bushing integral with the rotating shaft. Thanks to the high speed of rotation of the saw blades, their drive requires only a small torque to be transmitted by the drive elements, which contributes to the lightness of the construction and produces a clean cut while allowing a great Because of the high speed of rotation of the circular saw blades, these accumulate a relatively large amount of kinetic energy, so that the drive motor and the drive elements do not have need to be calculated for load peaks that occur in isolated areas in very dense areas, which also contributes to the lightness of construction and the speed of work.
Pour que le sarment coupé soit éjecté à l'extérieur de la zone des lames de sciecirculaire, dans une autre forme de réalisation de l'invention, chaque lame de scie circulaire comporte au moins une entaille dont le bord antérieur, vu dans le sens de rotation de la lame, est orienté radialement et le bord postérieur forme un angle de 450 avec le bord antérieurs
Dans une autre forme de réalisation avantageuse de l'intion, chaque panier de protection est composé de deux disques concentriques et opposés dont le bord replié vers la lame de scie circulaire est en retrait de l'entaille ménagée dans ladite lame, et de pièces courbes en-forme de U qui dépassent de la lame de scie circulaire et dont une branche est sol i- daire de la périphérie du disque supérieur et l'autre branche est solidaire de la périphérie du disque inférieur, la distance d'écartement entre les extrémités libres de deux pièces courbes voisines étant plus petite que le diamètre d'un piquet en bois portant les fils de fer. Les paniers de protection ainsi obtenus ont une structure simple et les piquets portant les fils de fer ne peuvent pénétrer dans ces paniers
Il est bon que chaque panier de protection soit divisé en deux parties par son milieu-pour faciliter son montage. Il est avantageux que les pièces courbes en forme de U des paniers de protection soient légèrement courbées dans le sens opposé au sens de rotation de ces paniers, qui correspond au sens de déplacement du tracteur, donc dans le sens opposé à celui correspondant à une entrée en développante favorisant l'entrée du sarment dans le panier de protection.Le sarment coupé et resté debout étant appliqué aux pièces courbes en forme de
U, on obtient ainsi que le frottement de ce sarment sur les lames de scie circulaire crée une composante qui l'éjecte rapidement de la zone de ces lames.In order for the cut branch to be ejected outside the area of the circular saw blades, in another embodiment of the invention, each circular saw blade has at least one notch whose anterior edge, seen in the direction of rotation of the blade, is oriented radially and the posterior edge forms an angle of 450 with the leading edge
In another advantageous embodiment of the invention, each protective basket is composed of two concentric and opposite disks whose folded edge towards the circular saw blade is set back from the notch formed in said blade, and of curved pieces. in the form of U which protrude from the circular saw blade and one branch of which is flush with the periphery of the upper disc and the other branch is integral with the periphery of the lower disc, the spacing distance between the ends free of two adjoining curved pieces being smaller than the diameter of a wooden peg carrying the wires. The protective baskets thus obtained have a simple structure and the stakes carrying the wires can not penetrate into these baskets.
It is good that each basket of protection is divided in two parts by its middle-to facilitate its assembly. It is advantageous for the U-shaped curved pieces of the protective baskets to be slightly curved in the direction opposite to the direction of rotation of these baskets, which corresponds to the direction of movement of the tractor, and therefore in the opposite direction to that corresponding to an inlet. in development favoring the entry of the vine shoot into the protective basket.The branch cut and remained standing being applied to the curved pieces in the form of
U, one thus obtains that the friction of this vine on the blades of circular saw creates a component which ejects it quickly of the zone of these blades.
Dans une autre forme de réalisation avantageuse du dispositif selon l'invention, chaque élément de liaison disposé entre deux paniers de protection voisins est constitué par un galet dont la section longitudinale a la forme d'un double
T, qui tourne sur l'arbre par l'intermediaire de roulements, et dont les brides sont rendues solidaires des paniers de protection respectifs par des ergots, ce qui permet un montage rationnel des paniers de protection.In another advantageous embodiment of the device according to the invention, each connecting element disposed between two adjacent protection baskets is constituted by a roller whose longitudinal section has the shape of a double
T, which rotates on the shaft by means of bearings, and whose flanges are made integral with the respective protective baskets by lugs, which allows a rational mounting of the protective baskets.
Pour que le dispositif selon l'invention puisse être facilement écarte du rang de pieds de vigne au passage des piquets portant les fils de fer, le cadre porteur du module est réalisé rationnellement en lui donnant une forme en U et relié, au niveau de sa branche supérieure, par une articulation pendulaire, à un montant monté sur le tracteur. So that the device according to the invention can be easily removed from the row of vines at the passage of the stakes carrying the son of iron, the carrier frame of the module is made rationally giving it a U-shaped and connected at its level. upper branch, by a pendulum articulation, to an amount mounted on the tractor.
L'idée de base de l'invention est expliquée plus en détail ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation illustré par les dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention travaillant dans un rang de pieds de vigne, dans lequel, pour plus de clarté, seuls les paniers de protection supérieur et inférieur et seul un ressort à branches sont représentes; - la figure 2 est une vue de côté du dispositif de la figure 1; -- la figure 3 est une vue de dessus du dispositif de la figure 2 partiellement représenté en coupe suivant le plan III-III de la figure 2;; - la figure 4 est une vue séparée du panier de protection suparieur et du panier de protection inférieur avec la lame de scie circulaire située à l'intérieur de chacun de ces paniers, ainsi que les éléments d'entraînement des paniers de protec tion et des lames de scie circulaire à une échelle agrandie; - la figure 5 est une vue en coupe du dispositif de la figure 4 suivant le plan V-V; et - la figure 6 est une vue séparée de la lame de scie circulaire de la figure 5. The basic idea of the invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment illustrated by the appended drawings, in which - FIG. 1 is a perspective view of a device according to FIG. invention working in a row of vines, in which, for the sake of clarity, only the upper and lower protection baskets and only one mainspring are represented; FIG. 2 is a side view of the device of FIG. 1; - Figure 3 is a top view of the device of Figure 2 partially shown in section along the plane III-III of Figure 2; FIG. 4 is a separate view of the upper protection basket and the lower protection basket with the circular saw blade located inside each of these baskets, as well as the drive elements of the protection baskets and circular saw blades on an enlarged scale; - Figure 5 is a sectional view of the device of Figure 4 along the plane V-V; and - Figure 6 is a separate view of the circular saw blade of Figure 5.
A l'avant d'un tracteur (non représenté), le montant 1 est fixé pour porter le dispositif 2 pour la prétaille des sarments 3 sur des pieds de vigne 4 dans un treillage en fils de fer 5 avec conduite en cordon 6. Le dispositif 2 est maintenu en position verticale par un élément élastique (non représenté) disposé entre le montant 1 et le cadre porteur 8 du dispositif 2. A son extrémité supérieure, le montant 1 porte un cadre porteur en forme de U 8 à l'aide d'un palier articulé 7. Entre la branche supérieure 9 et la branche inférieure 10 du cadre porteur 8 s'étend un module 13 composé de plusieurs paniers de protection 11 disposés les uns au-dessus des autres et entraînés en rotation, à l'intérieur desquels se trouvent des lames de scie circulaire 12 entraînées en rotation en sens contraire et servant de système de coupe. Le moteur 14 utilisé pour l'entraînement des paniers de protection 11 est fixé à l'aide d'un support 15 à la branche supérieure 9 du cadre porteur 8 et le moteur 16 utilisé pour l'entraînement des lames de scie circulaire 12 est fixé à la branche inférieur du cadre porteur 8 à l'aide du support 17. At the front of a tractor (not shown), the upright 1 is fixed to carry the device 2 for pruning shoots 3 on vine stocks 4 in a wire mesh 5 with cord 6. device 2 is held in a vertical position by an elastic element (not shown) disposed between the upright 1 and the support frame 8 of the device 2. At its upper end, the upright 1 carries a U-shaped support frame 8 using of an articulated bearing 7. Between the upper branch 9 and the lower branch 10 of the support frame 8 extends a module 13 composed of several protective baskets 11 arranged one above the other and driven in rotation, to the Inside which are circular saw blades 12 driven in rotation in opposite directions and serving as a cutting system. The motor 14 used for driving the protective baskets 11 is fixed by means of a support 15 to the upper branch 9 of the support frame 8 and the motor 16 used for driving the circular saw blades 12 is fixed. at the lower branch of the support frame 8 using the support 17.
Entre les extrémités libres des branches 9 et 10 du cadre porteur 8 s'étend un arbre porteur 18 portant au moins un le vier courbé vers l'intérieur 19 situé entre deux paniers de protection voisins à la position normale. A l'extrémité droite de la branche supérieure 9 du cadre porteur en forme de U 8, une poutre 21 part à angle droit et passe au-dessus du rang de pieds de vigne 20 en portant à son extrémité libre un barreau support tournant 22 qui s'étend vers le bas jusque dans la zone des bras 23 du cordon du pied de vigne 4. Plusieurs ressorts à branches prébandés 24 disposés les uns au-dessus des autres sont fixés au barreau support 22, une branche 25 de chacun de ces ressorts dépassant jusque dans la zone comprise entre deux paniers de -protection 11 voisins.L'extrémité de la branche libre 25 de chaque ressort à branches 24 a la forme d'un crochet 26 et est orientée approximativement dans la direction des paniers de protection 11. Pour pouvoir écarter simultanément le levier 19 et les ressorts à branches 24 de leur position normale en les faisant pivoter, l'arbre support 18 et le barreau support tournant 22 sont reliés entre eux fonctionnellement par un vérin hydraulique commandé à double effet 27 disposé en diagonale au-dessus de la poutre 21 avec un ressort de rappel associé 28. Le vérin hydraulique 27 et le ressort de rappel 28 sont reliés à leurs extrémités à l'arbre support 18 et au barreau support 22 par des pattes 29.Le vérin hydraulique 27 n'a besoin d'être actionné que lorsque le dispositif 2, dont le sens de déplacement est indiqué par la flèche 30, -passe au niveau d'un piquet en acier portant les fils de fer, dont le diamètre est beaucoup plus petit que celui d'un piquet en bois 31, car le levier 19 et le ressort à branches 24 sont alors écartés de leur position normale par pivotement et le levier 19 vient porter contre le piquet en acier portant les fils de fer et, par conséquent, écarte le dispositif 2 du rang de pieds de vigne 20, de sorte que ce piquet ne peut pas pénétrer dans les paniers de protection 11. Between the free ends of the legs 9 and 10 of the carrying frame 8 extends a carrier shaft 18 carrying at least one inwardly curved v 19 located between two neighboring protective baskets in the normal position. At the right end of the upper branch 9 of the U-shaped support frame 8, a beam 21 starts at a right angle and passes over the row of vine legs 20 carrying at its free end a rotating support bar 22 which extends downwards into the zone of the arms 23 of the vine cord 4. Several preloaded springs 24 arranged one above the other are fixed to the support bar 22, a branch 25 of each of these springs protruding into the zone between two adjacent protection baskets 11. The end of the free branch 25 of each branch spring 24 has the shape of a hook 26 and is oriented approximately in the direction of the protective baskets 11. In order to simultaneously move the lever 19 and the leaf springs 24 from their normal position by pivoting them, the support shaft 18 and the rotating support bar 22 are functionally connected to one another by a hydraulic cylinder com. double-acting mandrel 27 arranged diagonally above the beam 21 with an associated return spring 28. The hydraulic cylinder 27 and the return spring 28 are connected at their ends to the support shaft 18 and to the support bar 22 by 29.The hydraulic cylinder 27 needs to be operated only when the device 2, whose direction of travel is indicated by the arrow 30, -pass at a steel stake carrying the iron wires, whose diameter is much smaller than that of a wooden stake 31, since the lever 19 and the spring branches 24 are then removed from their normal position by pivoting and the lever 19 comes to bear against the steel stake carrying the son of iron and, consequently, spreads the device 2 of the row of vines 20, so that this stake can not penetrate the protective baskets 11.
Après que le dispositif 2 a passé le piquet en acier portant les fils de fer, le ressort de rappel 28 assure le rappel automatique du levier 19 et du ressort à branches 24 à la po sition normale, ce qui a pour effet que le dispositif 2 revient à sa position initiale en pivotant grâce au palier 7. After the device 2 has passed the steel rod carrying the iron wires, the return spring 28 provides the automatic return of the lever 19 and the leaf spring 24 to the normal position, which has the effect that the device 2 returns to its initial position by pivoting through bearing 7.
Le levier 19 et le ressort à branches 24 n'ont pas besoin d'être déplacés dans les vignobles utilisant des piquets en bois portant les fils de fer car ceux-ci, du fait de leur diametre plus grand, ne risquent pas de pénétrer dans les paniers de protection, ce qui sera décrit plus en détail plus loin. La position écartée du levier 19 et de la branche 25 du ressort à branches 24 est représentée en traits interrompus à la figu- re 3, dans laquelle ces deux pièces se trouvent donc en dehors de la zone périphérique du panier de protection 11.The lever 19 and the spring branches 24 do not need to be moved in the vineyards using wooden stakes carrying the son of iron because they, because of their greater diameter, are not likely to enter the baskets of protection, which will be described in more detail later. The position separated from the lever 19 and from the branch 25 of the leaf spring 24 is shown in phantom in FIG. 3, in which these two parts are therefore outside the peripheral zone of the protective basket 11.
Le moteur 16 réalisé sous la forme d'un moteur hydraulique et raccordé à l'installation hydraulique du tracteur est relié à un arbre 34 passant dans l'axe des paniers de protection 11 par une douille 33 emboîtéesur son bout d'arbre 32, une clavette parallèle 35 étant prévue entre le bout d'arbre 32 et la douille 33, d'une part, et une clavette parallèle 36 étant prévue entre la douille 33 et l'arbre 34, d'autre part. The engine 16 made in the form of a hydraulic motor and connected to the hydraulic system of the tractor is connected to a shaft 34 passing in the axis of the protective baskets 11 by a sleeve 33 fitted on its shaft end 32, a parallel key 35 being provided between the shaft end 32 and the sleeve 33, on the one hand, and a parallel key 36 being provided between the sleeve 33 and the shaft 34, on the other hand.
Sur l'arbre 34 se trouvent plusieurs douilles 38 disposées les unes au-dessus des autres à des distances- déterminées, rendues solidaires en rotation de cet arbre par des clavettes parallèles 37, et dont chacune porte en son milieu, à l'aide d'une bride rapportée 39, la lame de scie circulaire 12 qui constitue le système de coupe. Chaque lame de scie circulaire 12 comporte deux entailles diamètralement opposées 40. Le bord antérieur 42 de chaque entaille, vu dans le sens de rotation de la lame de scie circulaire 12 (voir figure 6, fleche 41) est orienté radialement et le bord postérieur 43 de chaque entaille forme un angle d'environ 45" avec le bord antérieur.On the shaft 34 are several bushings 38 arranged one above the other at fixed distances, made integral in rotation with this shaft by parallel keys 37, and each of which bears in the middle, with the aid of an attached flange 39, the circular saw blade 12 which constitutes the cutting system. Each circular saw blade 12 has two diametrically opposed notches 40. The front edge 42 of each notch, seen in the direction of rotation of the circular saw blade 12 (see FIG. 6, arrow 41) is oriented radially and the posterior edge 43 each notch forms an angle of approximately 45 "with the anterior edge.
Chaque panier de protection i1 qui entoure une lame de scie circul-aire 12 est formé de deux disques opposés concentriques 44 comportant uné ouverture centrale 45 pour le passage de l'arbre 34 et de pièces courbes en forme de U 46. Chacun des disques 44 a son bord 47 replié vers la lame de scie circulaire 12 et dégage les entailles 40. La branche supérieure 48 de la pièce courbe en forme de U 46-est liée à la périphérie d'un disque 44 et la branche inférieure 49 est liée à la périphérie de l'autre disque 44, la distance d'écartement entre les extrémités libres de deux pièces courbes en forme de
U 46 voisines étant plus petite que le diamètre d'un piquet en bois portant les fils de fer 31.Grâce à cela, le piquet en bois portant les fils de fer 31 ne peut pas pénétrer dans les paniers de protection 11 lors de l'utilisation du dispositif 2. Au contraire, les pièces courbes en forme de U 46 des paniers de protection 11 sont repoussées par le piquet en bois portant les fils de fer et provoquent de ce fait l'écartement du dispositif 2 hors du rang de pieds de vigne 20. Les pièces courbes en forme de U 46 des paniers de protection 11 sont légèrement courbées dans le sens opposé au sens de rotation de ces paniers, qui correspond au sens de déplacement du tracteur (figure 5, flèche 50) > c'est-à-dire que la courbure des pièces courbes en forme de U 46 est orientée dans le sens opposé à celui correspondant à une entrée en développante favorisant l'entrée du sarment dans le panier de protection 11.Each protective basket i1 which surrounds a circular saw blade 12 is formed of two opposed concentric discs 44 having a central opening 45 for the passage of the shaft 34 and curved U-shaped pieces 46. Each of the discs 44 at its edge 47 folded towards the circular saw blade 12 and releases the notches 40. The upper branch 48 of the U-shaped curved piece 46 is connected to the periphery of a disc 44 and the lower branch 49 is connected to the periphery of the other disk 44, the spacing distance between the free ends of two curved pieces in the form of
U 46 neighbors being smaller than the diameter of a wooden stake carrying the son of iron 31.Thanks to this, the wooden stake carrying the iron wire 31 can not penetrate the protective baskets 11 during the 2. On the contrary, the curved U-shaped pieces 46 of the protective baskets 11 are pushed back by the wooden peg carrying the wires and thus cause the device 2 to be moved out of the row of feet. vine 20. U-shaped curved pieces 46 of the protective baskets 11 are slightly curved in the direction opposite to the direction of rotation of these baskets, which corresponds to the direction of movement of the tractor (Figure 5, arrow 50)> that is, the curvature of the curved U-shaped pieces 46 is oriented in the opposite direction to that corresponding to an involute inlet favoring the entry of the shoot into the protective basket 11.
Les paniers de protection 11 sont divisés en deux parties en leur milieu pour faciliter leur montage.The protective baskets 11 are divided into two parts in their middle to facilitate assembly.
Les paniers de protection 11 sont reliés entre eux par des éléments de liaison 51 montés tournants sur l'arbre 34. The protective baskets 11 are interconnected by connecting elements 51 rotatably mounted on the shaft 34.
Chaque élément de liaison 51 disposé entre deux paniers de protection voisins 11 est constitué par un galet à section longitudinale en forme de dou-ble T 52 monté tournant sur l'arbre 34 à l'aide des roulements 53, avec les anneaux élastiques ("circlips") associés 54, et dont les brides 55 sont rendues solidaires en rotation des paniers de protection 11 correspondants par des ergots 56. Le côté inférieur du panier de protection inférieur 11 est également rendu solidaire en rotation, par des ergots 56, d'un disque de retenue 57 monté tournant sur l'arbre 34 à l'aide du roulement 53. Un tube de protection 58 part du disque de retenue 57 et s'étend vers le bas presque jusqu'au support 17 du moteur 16.Each connecting element 51 disposed between two adjacent protective baskets 11 is constituted by a double-sided longitudinal section roller T 52 rotatably mounted on the shaft 34 by means of the bearings 53, with the elastic rings (" circlips ") associated 54, and whose flanges 55 are made integral in rotation of the corresponding protective baskets 11 by lugs 56. The lower side of the lower protective basket 11 is also secured in rotation, by lugs 56, d ' a retaining disc 57 rotatably mounted on the shaft 34 with the aid of the bearing 53. A protective tube 58 leaves the retaining disc 57 and extends downwards almost to the support 17 of the motor 16.
De plus, le côté supérieur du panier de protection 11 est également rendu solidaire en rotation, par des ergots 56, d'un élément de retenue 59 monté tournant sur l'arbre 34 à l'aide des roulements 53. Sur l'élément de retenue 59 se trouve un autre élément de retenue 62 rendu solidaire en rotation, par une clavette parallèle 61, du bout d'arbre 60 du moteur 14 monté sur le support 15. Le moteur 14 entraîne donc les paniers de protection 11 dans le sens de la flèche 50 par l'intermédiaire des éléments de liaison correspondants, tandis que le moteur 16 entraîne directement par l'arbre 34 les la mes de scie circulaire 12 dans le sens contraire indiqué par la flèche 41.Ce principe de transmission du couple d'centrale nement des paniers de protection, d'une part, et des lames de scie circulaire, d'autre part, permet d'obtenir finalement une structure simple pour le dispositif de prétaille des sarments. In addition, the upper side of the protective basket 11 is also secured in rotation by pins 56, a retaining member 59 rotatably mounted on the shaft 34 by means of the bearings 53. On the element of retaining 59 is another retaining element 62 rotatably secured by a parallel key 61, the shaft end 60 of the motor 14 mounted on the support 15. The motor 14 therefore drives the protective baskets 11 in the direction of the arrow 50 via the corresponding connecting elements, while the motor 16 drives directly by the shaft 34 the circular saw mes 12 in the opposite direction indicated by the arrow 41.This transmission principle of the torque of Centralized protection baskets, on the one hand, and circular saw blades, on the other hand, makes it possible finally to obtain a simple structure for the pruning device of the shoots.
La description donnée ci-dessus à l'aide des dessins annexés doit permettre de comprendre la conception du dispositif selon l'invention dans tous ses détails, ainsi que son application. Il va sans dire toutefois que, pour l'homme de métier, l'idée qui se trouve à la base de l'invention a un champ d'application beaucoup plus étendu que le cas considéré ici et n'est pas limité à l'exemple de réalisation particulier décrit ci-dessus. C'est ainsi qu'il est possible, par exemple, de réaliser une transmission centrale de moment d'entraînement pour un système de coupe réalisé sous la forme d'un système à cisailles, l'arbre 34 devant alors être solidaire du cadre porteur 8 en rotation par le haut ou par le bas selon la disposition du moteur d'entraînement des paniers de protection. The description given above with the aid of the accompanying drawings should make it possible to understand the design of the device according to the invention in all its details, as well as its application. Needless to say, however, for the person skilled in the art, the idea underlying the invention has a much wider field of application than the case considered here and is not limited to particular embodiment described above. Thus it is possible, for example, to achieve a central drive moment transmission for a cutting system in the form of a shearing system, the shaft 34 then having to be secured to the carrier frame. 8 in rotation from the top or the bottom depending on the arrangement of the drive motor of the protective baskets.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853503051 DE3503051A1 (en) | 1985-01-30 | 1985-01-30 | Device for preparatory cutting of vine wood on vinestocks in wire-frame installations with cordon training |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2576481A1 true FR2576481A1 (en) | 1986-08-01 |
| FR2576481B1 FR2576481B1 (en) | 1988-05-13 |
Family
ID=6261150
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8601057A Expired FR2576481B1 (en) | 1985-01-30 | 1986-01-24 | DEVICE FOR PRETAILING HATCHES ON THE CORES OF THE VINE CORDED ON WIRE |
| FR8601058A Expired FR2576482B1 (en) | 1985-01-30 | 1986-01-24 | DEVICE FOR PRETAILING HATCHES ON THE CORES OF THE VINE CORDED ON WIRE |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8601058A Expired FR2576482B1 (en) | 1985-01-30 | 1986-01-24 | DEVICE FOR PRETAILING HATCHES ON THE CORES OF THE VINE CORDED ON WIRE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT389798B (en) |
| DE (1) | DE3503051A1 (en) |
| FR (2) | FR2576481B1 (en) |
| IT (1) | IT1203733B (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2670078A1 (en) * | 1990-11-26 | 1992-06-12 | Pieroth Armin | DEVICE FOR THE PRE-PRUNING OF HARVESTS ON THE VINEYARDS IN VEGETABLE PLANTATIONS. |
| EP0696418A1 (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-14 | Binger France Sarl | Cutting machine to be used especially for pruning and pre-pruning tied vines |
| FR2871655A1 (en) * | 2004-06-16 | 2005-12-23 | L Usine Du Parc Sa Soc D | Vine branch and bud pulling out device, has set of flexible units integrated to rotating shaft with each unit fabricated using cable that forms loop adapted to pluck or cut vine branches and buds close to trunk |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3827381A1 (en) * | 1988-08-12 | 1990-02-15 | Artur Pieroth | Apparatus for the preliminary cutting of wood on grapevines in wire frame installations with cordon training |
| FR2700917B1 (en) * | 1993-02-01 | 1995-04-14 | Guelle Jean Marie | Pre-pruner for trellised vines. |
| FR2723508A1 (en) * | 1995-01-24 | 1996-02-16 | Binger France Sarl | Vine pruning machine |
| FR2881610A1 (en) * | 2005-02-09 | 2006-08-11 | Kverneland Group Bordeaux Soc | Pre-pruner head for e.g. vine cultivation, has cutting assemblies, each comprising circular and counter blades with relative rotation movement, and spiral spring to plate circular blade having juxtaposed sections against counter blade |
| FR2908958B1 (en) | 2006-11-28 | 2009-02-20 | Tordable Sa Sa | PREAILLEUSE INCORPORATING MEANS FOR THE PASSAGE AND DETECTION OF PITS OR THE LIKE. |
| FR2927766A1 (en) * | 2008-02-26 | 2009-08-28 | Didier Andelfinger | CUTTING TOOL FOR FORMING A COURSON AND SHARPENING DEVICE |
| IT202100016487A1 (en) * | 2021-06-23 | 2022-12-23 | Livio Bongiovanni | SUCKING DEVICE FOR REMOVING THE SUCKS FROM A VEGETABLE PLANT, AND RELATED AGRICULTURAL MACHINE INCLUDING SAID SUCKING DEVICE |
| DE102022105516A1 (en) * | 2022-03-09 | 2023-09-14 | Holp Gmbh | Cutting device and method for separating plant clippings |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2554675A1 (en) * | 1983-11-14 | 1985-05-17 | Pellenc & Motte | CUTTING MACHINE FOR USE IN AGRICULTURE, VITICULTURE AND ARBORICULTURE |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1510892A (en) | 1966-10-24 | 1968-01-26 | Rotary tool agricultural machine | |
| DE1582899B2 (en) * | 1967-01-22 | 1973-08-23 | DEVICE FOR PRUNING PLANTS | |
| FR1591146A (en) * | 1968-10-23 | 1970-04-27 | ||
| FR2103046A5 (en) | 1971-07-09 | 1972-04-07 | Aurensan Jean | |
| AT351312B (en) * | 1977-07-26 | 1979-07-25 | Tivadar Dipl Ing Dr Babo | METHOD OF MECHANIZED VINE-GROWING AND VINE CUTTER |
| DE2815466C2 (en) * | 1978-04-10 | 1982-12-09 | Hermann 7835 Teningen Hauser | Device for pruning vines or the like. |
| SU908281A1 (en) * | 1979-02-27 | 1982-02-28 | Киргизский Научно-Исследовательский Институт Земледелия | Plant trimming device |
| SU793477A1 (en) * | 1979-07-24 | 1981-01-07 | Горский Сельскохозяйственный Инсти-Тут | Device for continuous cutting of vine on props |
| SU913995A1 (en) * | 1980-09-24 | 1982-03-23 | Vnii Vinodeliya Vinogradarstva | Device for cutting vine on trellis-work |
| FR2494081A1 (en) | 1980-11-20 | 1982-05-21 | Collard Andre | Trained plant cutter for tractor - has tines protruding beyond rotary blades on end of spring arm attached to frame |
-
1985
- 1985-01-30 DE DE19853503051 patent/DE3503051A1/en active Granted
-
1986
- 1986-01-22 AT AT0015186A patent/AT389798B/en not_active IP Right Cessation
- 1986-01-24 FR FR8601057A patent/FR2576481B1/en not_active Expired
- 1986-01-24 FR FR8601058A patent/FR2576482B1/en not_active Expired
- 1986-01-29 IT IT47596/86A patent/IT1203733B/en active
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2554675A1 (en) * | 1983-11-14 | 1985-05-17 | Pellenc & Motte | CUTTING MACHINE FOR USE IN AGRICULTURE, VITICULTURE AND ARBORICULTURE |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2670078A1 (en) * | 1990-11-26 | 1992-06-12 | Pieroth Armin | DEVICE FOR THE PRE-PRUNING OF HARVESTS ON THE VINEYARDS IN VEGETABLE PLANTATIONS. |
| EP0696418A1 (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-14 | Binger France Sarl | Cutting machine to be used especially for pruning and pre-pruning tied vines |
| EP0696416A1 (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-14 | Binger France Sarl | Cutting machine to be used especially for pruning and pre-pruning tied vines |
| FR2723507A1 (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-16 | Binger France Sarl | CUTTING MACHINE THAT CAN BE USED IN PARTICULAR FOR PRUNING OR PRUNING OF PALISSE VINES |
| US5737908A (en) * | 1994-08-11 | 1998-04-14 | Binger France Sarl | Cutting machine particularly for use in the pruning or prepruning of trellised vines |
| AU707165B2 (en) * | 1994-08-11 | 1999-07-01 | Binger France Sarl | A cutting machine particularly for use in the pruning or pre-pruning of trellised vines |
| FR2871655A1 (en) * | 2004-06-16 | 2005-12-23 | L Usine Du Parc Sa Soc D | Vine branch and bud pulling out device, has set of flexible units integrated to rotating shaft with each unit fabricated using cable that forms loop adapted to pluck or cut vine branches and buds close to trunk |
| ES2289871A1 (en) * | 2004-06-16 | 2008-02-01 | Societe De L'usine Du Parc, S.A. | Vine branch and bud pulling out device, has set of flexible units integrated to rotating shaft with each unit fabricated using cable that forms loop adapted to pluck or cut vine branches and buds close to trunk |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8647596A0 (en) | 1986-01-29 |
| ATA15186A (en) | 1989-07-15 |
| AT389798B (en) | 1990-01-25 |
| FR2576482A1 (en) | 1986-08-01 |
| DE3503051C2 (en) | 1987-05-27 |
| IT1203733B (en) | 1989-02-23 |
| DE3503051A1 (en) | 1986-07-31 |
| FR2576481B1 (en) | 1988-05-13 |
| FR2576482B1 (en) | 1988-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0312126B1 (en) | Cutting device for use in agriculture, viticulture and arboriculture | |
| EP2433488B1 (en) | Device for automatically pass around posts for tying berry hedges, and corresponding agricultural machines | |
| FR2582901A1 (en) | ROTARY MOWER. | |
| FR2576481A1 (en) | Vine pruner attachment for tractor | |
| EP2720528B1 (en) | Machine for automatically pulling cut vine stems | |
| EP2173150A2 (en) | Sugarcane cutting and topping device | |
| FR2589669A1 (en) | ROTARY MOWER | |
| FR2635251A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING SWEATHING ON VINE STEWS WITH CORD CULTURE | |
| EP1825744B1 (en) | Cutting machine used mainly in agriculture, arboriculture and viticulture | |
| FR2733118A1 (en) | Machine for removing vine shoots | |
| FR2719190A1 (en) | Machine for removing cut vine shoots | |
| FR3112058A1 (en) | Agricultural device with a cutter bar and a removable collector and agricultural machine comprising such a device | |
| EP1026940B1 (en) | Device for lopping branches | |
| FR2604858A1 (en) | Apparatus for cutting plants, especially for clearing undergrowth and for lopping | |
| FR2581287A1 (en) | Machine for harvesting fruits, berries and the like carried by fruit trees and shrubs planted in rows | |
| FR2815815A1 (en) | CUTTING DEVICE, ESPECIALLY FOR SHEEPING | |
| FR2806872A1 (en) | Machine for trimming vines below retaining wires comprises hedge-trimmer mounted on adjustable frame with lever allowing blade to be moved to one side to avoid posts of trellis | |
| FR2494082A1 (en) | Implement for sucker or bud removal and topping of vines - has tractor frame, with exchangeable side arms and extensible brushes and has hydraulic frame control for vertical movement | |
| WO2003096793A1 (en) | Gripping device for guiding and lifting training wires of trained plants | |
| FR2627346A1 (en) | Tractor-mounted pruner esp. for trellis-grown grape vines - has cutters and wire retainers on hinged frame | |
| FR2606249A1 (en) | Tree-dozing tool | |
| FR2838285A1 (en) | Machine for stripping leaves off vines comprises frame carrying moving arm on which head is mounted which is in two parts, each of which is fitted with blowers and cutters and pivots about horizontal axis | |
| FR2499818A1 (en) | Chain-driven grape picker - has two connected inverted U=shaped frames supporting rotary brushes and guide shoes at free ends of limb | |
| FR2971668A1 (en) | FRUIT HARVESTING UNIT AND HARVESTING MACHINE ON WHICH SUCH UNIT IS INTENDED TO BE MOUNTED | |
| FR2869198A1 (en) | Tie in device for rolling agricultural machine, has raising device with raising wheels, and connection device with connection units, where wheels and connection units have guiding units with respective grippers extending outwards |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| TP | Transmission of property | ||
| CL | Concession to grant licences | ||
| CL | Concession to grant licences |