FR2573689A1 - Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupee - Google Patents

Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupee Download PDF

Info

Publication number
FR2573689A1
FR2573689A1 FR8517593A FR8517593A FR2573689A1 FR 2573689 A1 FR2573689 A1 FR 2573689A1 FR 8517593 A FR8517593 A FR 8517593A FR 8517593 A FR8517593 A FR 8517593A FR 2573689 A1 FR2573689 A1 FR 2573689A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spindle
bearings
cooling
grooves
rings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8517593A
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz Neugebauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Waldrich Siegen Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Waldrich Siegen Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Waldrich Siegen Werkzeugmaschinenfabrik GmbH filed Critical Waldrich Siegen Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Publication of FR2573689A1 publication Critical patent/FR2573689A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/12Arrangements for cooling or lubricating parts of the machine
    • B23Q11/126Arrangements for cooling or lubricating parts of the machine for cooling only
    • B23Q11/127Arrangements for cooling or lubricating parts of the machine for cooling only for cooling motors or spindles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/70Stationary or movable members for carrying working-spindles for attachment of tools or work
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/54Systems consisting of a plurality of bearings with rolling friction
    • F16C19/541Systems consisting of juxtaposed rolling bearings including at least one angular contact bearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C37/00Cooling of bearings
    • F16C37/007Cooling of bearings of rolling bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/14Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load
    • F16C19/16Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls
    • F16C19/163Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls with angular contact
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/309352Cutter spindle or spindle support

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)

Abstract

DANS UN PALIER POUR LE MONTAGE D'UNE BROCHE 1 DE MACHINE-OUTIL MUNIE D'UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT, DES CANAUX D'ALIMENTATION ET D'EVACUATION 12, 13 POUR UN AGENT REFRIGERANT LIQUIDE SONT PRATIQUES DANS LA BROCHE 1. CES CANAUX SONT RACCORDES A DES RAINURES DE REFROIDISSEMENT 14 QUI SONT USINEES DANS LA SURFACE EXTERIEURE 1B DE LA BROCHE, AU MOINS AU NIVEAU DES BAGUES INTERIEURES 2A DES ROULEMENTS DISPOSEES SUR LE NEZ DE BROCHE 1A, DE MANIERE A S'ETENDRE DANS LE SENS CIRCONFERENTIEL OU EN SPIRALE, ET QUI SONT OUVERTES VERS LES BAGUES INTERIEURES 2A DES ROULEMENTS.

Description

Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif
de refroidissement dans une poupée L'invention concerne un palier pour le montage d'une broche de ma- chine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupée,
dans lequel les bagues intérieures des roulements de la broche reçoi-
vent un agent réfrigérant liquide par l'intermédiaire de canaux d'ali-
mentation et d'évacuation s'étendant parallèlement à l'axe de la bro-
che. Dans les machines-outils dont les broches tournent à une vitesse
élevée, le frottement des roulements entraine la production de cha-
leur qui est transmise tant sur la broche que sur la poupée. Du fait de la répartition non uniforme de la température dans les éléments
constitutifs des roulements et dans la broche, il se produit des dé-
placements des outils d'usinage dans le sens de l'axe de la broche et
en ce qui concerne la position angulaire des axes de rotation des ou-
tils, ce aux dépens de la précision de l'usinage. Aussi est-il habi-
tuel de refroidir les bagues extérieures des roulements par un dispo-
sitif de refroidissement forcé. Toutefois, au vu des plages de vitesse de rotation élevées qui sont aujourd'hui requises et des exigences de
précision toujours plus sévères, le refroidissement des bagues ex-
térieures des roulements s'avère insuffisant. En effet, en refroidis-
sant les bagues extérieures des roulements, seule une très faible part de la chaleur apparaissant sur les bagues intérieures des roulements
peut être évacuée par l'intermédiaire des éléments roulants.
Afin d'évacuer également de la chaleur des bagues intérieures des roulements, on a proposé pour un palier pour le montage d'une broche
de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement du type men-
tionné en introduction (demande de brevet DE-19 57 974) un coussinet entourant les bagues extérieures des roulements. Le coussinet présente un canal d'alimentation parallèle à l'axe du coussinet et qui, au
niveau des roulements, est raccordé à l'espace intérieur des roule-
ments par l'intermédiaire d'alésages transversaux. Le coussinet pré-
sente en outre un canal d'évacuation de l'agent réfrigérant; l'agent -2-
1 réfrigérant en provenance de l'espace intérieur des roulements pénè-
tre, à proximité du nez de broche, dans un espace annulaire qui est raccordé au canal d'évacuation. Comme agent réfrigérant, on emploie de l'huile de graissage qui, au moyen d'une pompe, est amenée à l'espace intérieur des roulements par l'intermédiaire du canal d'alimentation. De cette manière, l'huile de graissage alimente directement tant les bagues extérieures que les bagues intérieures des roulements. Elle traverse successivement les différents roulements jusqu'à arriver enfin dans l'espace annulaire prévue sur le nez de broche, d'o elle retourne, par l'intermédiaire du conduit d'évacuation et d'un refroidisseur d'huile, dans un récipient de stockage. Cette solution apparamment simple est cependant peu efficace en matière d'action réfrigérante. En effet, du fait des éléments roulants qui tournent à une vitesse élevée, il se forme une mousse constituée d'huile et d'air, qui convient mal à l'évacuation de chaleur. En outre, des pertes apparaissent lors du tourbillonnement de l'huile dans l'espace intérieur des roulements, pertes qui augmentent encore la quantité de chaleur produite. Attendu que ce palier connu n'assure pas une évacuation de chaleur correcte, il est prévu un dispositif correcteur supplémentaire, qui commande la position axiale de la broche en fonction de sa température. Toutefois, un tel dispositif correcteur suppose que le coussinet soit déplaçable axialement dans la poupée, et
nécessite en outre des éléments de commande compliqués.
L'invention a pour objectif de fournir un palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupée qui, avec un mode de construction simple, assure une évacuation correcte de la chaleur perdue hors des bagues intérieures des roulements, garantissant ainsi une précision d'usinage élevée
accompagnée d'une plus grande longévité des roulements.
Selon l'invention, cet objectif est atteint par le fait que les canaux d'alimentation et d'évacuation sont pratiqués dans la broche et sont raccordés à des rainures de refroidissement qui sont usinées dans la surface extérieure de la broche, au moins au niveau des bagues intérieures des roulements disposées sur le nez de broche, de manière à s'étendre dans le sens circonférentiel ou en spirale, et qui sont - 3-
1 ouvertes vers les bagues intérieures des roulements.
Grâce à ces mesures relativement simples, on assure une bonne
évacuation de la chaleur perdue depuis la proximité des bagues inté-
rieures des roulements. Comme l'agent réfrigérant, s'il est amené aux bagues intérieures des roulements par l'intermédiaire des rainures de refroidissement, n'entre cependant pas en contact avec les éléments
roulants, il ne risque pas de mousser, et peut donc développer la to-
talité de son action réfrigérante. Grâce à l'évacuation correcte de la chaleur perdue des bagues intérieures des roulements, on empêche la transmission de chaleur sur la broche et ses parties de palier, et
on garantit ainsi une précision d'usinage élevée. Par rapport aux pa-
liers de montage munis d'un dispositif de refroidissement o seules les bagues extérieures des roulements sont refroidies, le palier de montage selon l'invention présente également un meilleur comportement à la mise en route à froid, car il n'est pas nécessaire de prendre en compte de quelconques dilatations thermiques lors du dimensionnement
du jeu du palier. Enfin, la bonne évacuation de la chaleur des ba-
gues intérieures des roulements entraîne également une augmentation
de la longévité des roulements.
Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention,-les rai-
nures de refroidissement s'étendant dans le sens circonférentiel sont
raccordées entre elles les unes en dessous des autres par l'intermé-
diaire de plusieurs rainures de raccordement s'étendant dans le sens axial. Les rainures de raccordement disposées entre des rainures de refroidissement voisines peuvent alors être alternativement décalées
de 1800 les unes par rapport aux autres.
Selon une configuration avantageuse de l'invention, les rainures
de refroidissement présentent une section rectangulaire. Selon une au-
tre caractéristique, le canal d'alimentation débouche dans la rainure
de refroidissement la plus proche de la face frontale du nez de bro-
che, et le canal d'évacuation est raccordé à la rainure de refroidis-
sement la plus éloignée de la face frontale. Selon une nouvelle carac-
téristique, un manchon à paroi mince réalisé en un matériau conduisant
bien la chaleur est disposé entre les bagues intérieures des rou-
lements et la surface extérieure de la broche, au niveau des rainures -4 -
1 de refroidissement.
Enfin, selon un mode de réalisation préférentiel, le palier selon l'invention comprend, dans la zone des rainures de refroidissement, entre les bagues intérieures voisines des roulements ainsi qu'entre ces bagues et les autres pièces tournant avec la broche, des bagues d'ajustage qui présentent, dans leurs faces frontales tournées selon le cas vers les bagues intérieures des roulements ou vers les autres pièces tournant avec la broche, des rainures annulaires destinées à
recevoir des bagues d'étanchéité.
La description qui suit explicite l'invention à l'aide d'exemples
de réalisation représentés sur le dessin annexé, lequel montre: à la figure 1, une vue en coupe axiale d'un premier exemple de réalisation, et à la figure 2, une vue en coupe axiale d'un deuxième exemple de
réalisation.
La broche 1 de machine-outil est, à proximité de son nez de broche
la, montée en rotation dans la poupée 3 au moyen de plusieurs rou-
lements 2. Entre les bagues intérieures 2a de deux roulements voisins ainsi qu'entre les bagues intérieures 2a de roulements et des pièces
la et 4 qui tournent avec la broche 1, on a prévu des bagues d'ajusta-
ge 5. Dans le présent exemple de réalisation, ces bagues d'ajustage sont dotées, sur leurs faces frontales appuyées selon le cas contre des bagues intérieures 2a de roulements voisines ou contre les pièces tournant avec la broche, de rainures annulaires dans lesquelles sont disposées des bagues d'étanchéité 6. Le moyeu 7 d'une roue conique 8 entraînée par la roue conique 9 est monté en ajustement appuyé à l'extrémité intérieure de la broche 1. Le moyeu 7 est également monté
dans la poupée 3, par l'intermédiaire des roulements 10 et d'un man-
chon intermédiaire 11.
En outre, deux canaux d'alimentation 12 et d'évacuation 13, paral-
lèles à l'axe de la broche et décalés entre eux de 1800, sont prati-
qués dans la broche 1. (Le canal d'évacuation 13 est dessiné décalé de ). Au niveau des bagues intérieures 2a pévues à proximité du nez de broche la, des rainures de refroidissement 14 sont usinées dans la surface extérieure lb de la broche; dans le présent exemple de -5- 1 réalisation, ces rainures s'étendent en spirale. Ces rainures de
refroidissement 14 présentent de préférence une section rectangulaire.
Toutefois, elles peuvent aussi éventuellement présenter une section trapézoidale ou semi-circulaire. Les rainures de refroidissement 14 sont ouvertes vers les bagues intérieures 2a des roulements.
L'échappement d'agent réfrigérant dans l'espace intérieur des roule-
ments 2 est empêché par les bagues d'étanchéité 6.
Afin que les rainures de refroidissement 14 soient traversées à contrecourant, la rainure de refroidissement 14a la plus proche du
nez de broche la est raccordée au canal d'alimentation 12 par l'inter-
médiaire de l'alésage de raccordement 15. La rainure de refroidisse-
ment 14b la plus éloignée du nez de broche la est raccordée au canal
d'évacuation 13 par l'intermédiaire de l'alésage de raccordement 16.
Le canal d'évacuation 13 débouche en 13a dans le carter d'engrenages.
A l'extrémité supérieure du canal d'alimentation 12, la broche 1 est entourée par un manchon 17, un espace annulaire 18 étant présent entre une partie du manchon 17 et la broche. Le manchon 17 présente un alésage d'entrée 19 qui est relié à une pompe d'agent réfrigérant non représentée, à refroidisseur intégré. Le manchon 17 entoure par ses deux extrémités 17a et 17b la surface extérieure de la broche de sorte telle qu'une fente d'étanchéité à action hydrostatique est formée entre la surface extérieure de la broche et le manchon 17. Le manchon 17 pourrait être remplacé par tout autre dispositif d'alimentation,
permettant l'alimentation d'un agent liquide d'une partie sta-
tionnaire à une partie en rotation. L'alimentation en agent réfrigé-
rant pourrait par exemple s'effectuer également du côté frontal à l'extrémité intérieure de la broche 1. De même, on pourrait imaginer effectuer l'évacuation de l'agent réfrigérant par l'intermédiaire d'un manchon similaire au manchon 17. I1 est toutefois plus simple de faire déboucher le canal d'évacuation 13 dans le carter d'engrenages. Mais il faut impérativement pour cela employer comme agent réfrigérant de l'huile pour engrenages. Depuis le carter d'engrenages 20, l'agent réfrigérant est renvoyé à la pompe non représentée en passant par le refroidisseur.
Grâce à l'agent réfrigérant amené directement aux bagues inté-
-6-
1 rieures des roulements, la chaleur de frottement apparaissant au ni-
veau des bagues intérieures 2a des roulements est évacuée en continu, de sorte que tout échauffement de la broche 1 est exclu, et que la précision d'usinage est maintenue même à des vitesses de rotation élevées de la broche. La pression et/ou la quantité et la température
de l'agent réfrigérant amené par l'intermédiaire du canal d'alimenta-
tion 12 et des rainures de refroidissement 14 aux bagues intérieures
des roulements sont, en fonction d'une grandeur de référence (tempéra-
ture ambiante de préférence), régulées de façon que la température de la broche, mesurée en un point de mesure représentatif, corresponde le
plus exactement possible à la température ambiante.
Le refroidissement des bagues extérieures 2b des roulements s'ef-
fectue de manière conventionnelle au moyen d'un agent réfrigérant qui est amené aux rainures de refroidissement 22 par l'intermédiaire d'un alésage d'alimentation 21 pratiqué dans la poupée 3; les rainures de refroidissement 22 sont pratiquées dans un manchon intermédiaire 23 qui entoure les bagues extérieures 2b des roulements. Le liquide de refroidissement réchauffé est évacué par l'intermédiaire de l'alésage
d'évacuation 24. Les roulements supérieurs 10 sont refroidis d'une ma-
nière similaire, par de l'agent réfrigérant qui s'écoule par les rai-
nures de refroidissement 25 pratiquées dans le manchon intermédiaire 11. Eventuellement, les bagues intérieures des roulements 10 peuvent également être refroidies, d'une manière similaire à celle décrite
plus haut pour les bagues intérieures 2a des roulements inférieurs 2.
On notera que l'entraînement de la broche devra alors s'effectuer au
dessus des roulements supérieurs 10.
L'exemple de réalisation présenté à la figure 2 est conforme dans
ses principaux éléments à celui de la figure 1, de sorte qu'on a em-
ployé les mêmes chiffres de référence, et que la description ci-des-
sus reste valable, avec les adaptations nécessaires. Toutefois, dans l'exemple de réalisation présenté à la figure 2, un manchon à paroi mince 26 réalisé en un matériau conduisant bien la chaleur est disposé entre les bagues intérieures 2a des roulements ou encore le cas
échéant les bagues d'ajustage 5 et la surface extérieure lb de la bro-
che. Ce manchon à paroi mince 26 empêche l'échappement de l'agent ré-
- 7 - 1 frigérant dans l'espace intérieur des roulements, de sorte qu'on peut se passer des bagues d'étanchéité 6. Comme il est à paroi mince et
qu'il présente une bonne conductivité thermique, le manchon 26 ne re-
met pratiquement pas en cause l'évacuation de la chaleur des bagues intérieures 2a des roulements.
En outre, les rainures de refroidissement 14' usinées dans la sur-
face extérieure lb de la broche ne sont ici pas disposées en spirale, mais réalisées sous la forme de rainures circonférentielles. Chaque
rainure de refroidissement 14' est donc en elle-même fermée. Les dif-
férentes rainures de refroidissement 14' sont raccordées entre elles par l'intermédiaire de rainures de raccordement axiales 27. Afin que
l'agent réfrigérant traverse en totalité les rainures de refroidisse-
ment 14', il est opportun que les rainures de raccordement 27 soient
alternativement décalées de 180 les unes par rapport aux autres.

Claims (1)

1 REVENDICATIONS 1. Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupée, dans lequel les bagues intérieures des roulements de la broche reçoivent un agent réfrigérant liquide par l'intermédiaire de canaux d'alimentation et d'évacuation s'étendant parallèlement à l'axe de la broche, caractérisé par le fait que les canaux d'alimentation et d'évacuation (12, 13) sont pratiqués dans la broche (1) et sont raccordés à des rainures de refroidissement (14, 14') qui sont usinées dans la surface extérieure (lb) de la broche, au moins au niveau des bagues intérieures (2a) des roulements disposées sur le nez de broche (la), de manière à s'étendre dans le sens circonférentiel ou en spirale, et qui sont ouvertes vers les bagues intérieures (2a) des roulements. 2. Palier selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les rainures de refroidissement (14') s'étendant dans le sens circon- férentiel sont raccordées entre elles les unes en dessous des autres par l'intermédiaire de plusieurs rainures de raccordement (27) s'éten- dant dans le sens axial. 3. Palier selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les rainures de raccordement (27) disposées entre des rainures de re- froidissement (14') voisines sont alternativement décalées de 180 les unes par rapport aux autres. 4. Palier selon une quelconque des revendications précédentes, ca- ractérisé par le fait que les rainures de refroidissement (14, 14') présentent une section rectangulaire. 5. Palier selon une quelconque des revendications précédentes, ca- ractérisé par le fait que le canal d'alimentation (12) débouche dans la rainure de refroidissement (14a) la plus proche de la face frontale du nez de broche (la), et que le canal d'évacuation (13) est raccordé à la rainure de refroidissement (14b) la plus éloignée de la face frontale. 6. Palier selon une quelconque des revendications précédentes, ca- ractérisé par le fait qu'un manchon à paroi mince (26) réalisé en un matériau conduisant bien la chaleur est disposé entre les bagues inté- rieures (2a) des roulements et la surface extérieure (lb) de la bro- -9-
1 che, au niveau des rainures de refroidissement (14').
7. Palier selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend, dans la zone des rainures de refroidissement (14), entre les bagues intérieures (2a) voisines des roulements ainsi qu'entre ces bagues et les autres pièces (la, 4) tournant avec la broche, des
bagues d'ajustage (5) qui présentent, dans leurs faces frontales tour-
nées selon le cas vers les bagues intérieures (2a) des roulements ou
vers les autres pièces (la, 4) tournant avec la broche (1), des rainu-
res annulaires destinées à recevoir des bagues d'étanchéité (6).
FR8517593A 1984-11-29 1985-11-28 Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupee Withdrawn FR2573689A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843443537 DE3443537A1 (de) 1984-11-29 1984-11-29 Lagerung einer werkzeugmaschinenspindel mit kuehleinrichtung in einem spindelstock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2573689A1 true FR2573689A1 (fr) 1986-05-30

Family

ID=6251480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8517593A Withdrawn FR2573689A1 (fr) 1984-11-29 1985-11-28 Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupee

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4602874A (fr)
JP (1) JPS61131851A (fr)
DE (2) DE3443537A1 (fr)
FR (1) FR2573689A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110280679A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Okuma Corporation Cooling structure for machine tool main spindle

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3641190A1 (de) * 1986-12-03 1988-07-28 Koertner Reiner Werkstoffbearbeitungs-vorrichtung
US4735262A (en) * 1987-02-20 1988-04-05 Duff-Norton Company Rotary steam joint
JPH0247U (fr) * 1988-06-08 1990-01-05
JPH02224945A (ja) * 1989-02-28 1990-09-06 Okuma Mach Works Ltd 主軸冷却装置付工作機械
JPH0632271Y2 (ja) * 1989-04-26 1994-08-24 オ−クマ株式会社 回転軸受部の冷却装置
JP2510758B2 (ja) * 1990-05-21 1996-06-26 株式会社 牧野フライス製作所 機械の主軸用軸受の冷却方法
JP3154946B2 (ja) * 1996-11-11 2001-04-09 ファナック株式会社 工作機械の熱変位補正方法
JP3949801B2 (ja) * 1997-12-16 2007-07-25 東芝機械株式会社 工作機械主軸の軸受装置
JPH11330011A (ja) * 1998-05-20 1999-11-30 Disco Abrasive Syst Ltd 切削装置
JPH11333607A (ja) * 1998-05-29 1999-12-07 Toshiba Mach Co Ltd 主軸用ツールホルダクランプ装置
ITPR20000040A1 (it) * 2000-06-27 2001-12-27 Sasib Labelling Machinery S P Rullo di taglio in una macchina etichettatrice con introduzione in continuo di un film di etichette in bobina
US6913390B2 (en) * 2001-08-13 2005-07-05 Makino Milling Machine Company, Ltd Rotating shaft apparatus
FR2880082B1 (fr) * 2004-12-29 2007-04-13 Sidel Sas Dispositif de refroidissement d'une couronne d'orientation, couronne d'orientation comprenant un tel dispositif et machine, notamment de soufflage, comprenant un tel dispositif et une telle couronne
DE102005030277B4 (de) * 2005-06-21 2007-10-31 Fischer AG Präzisionsspindeln Spindelvorrichtung mit Innenkühlung
JP4994164B2 (ja) * 2007-09-07 2012-08-08 株式会社牧野フライス製作所 工作機械の移動体の冷却方法及び装置
US7509720B2 (en) * 2007-11-05 2009-03-31 Wawrzyniak Walter W Continuous tool rotation tool turret
JP5334460B2 (ja) * 2008-05-30 2013-11-06 中村留精密工業株式会社 回転工具タレット
JP5464879B2 (ja) * 2009-03-24 2014-04-09 高松機械工業株式会社 工作機械
US8128323B2 (en) * 2009-04-14 2012-03-06 Planet Products Corporation Driven tool assembly
DE102009056662A1 (de) * 2009-12-02 2011-06-09 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Wälzlageranordnung
ITPD20120319A1 (it) * 2012-10-29 2014-04-30 Hpt Sinergy Srl Struttura perfezionata di macchina utensile, particolarmente del tipo delle frese-alesatrici
CN102950297A (zh) * 2012-12-06 2013-03-06 无锡博华机电有限公司 电主轴冷却循环通道
EP2789423B1 (fr) * 2013-04-08 2015-07-08 Maschinenfabrik Berthold Hermle AG Broche d'outil divisée en deux et dotée d'un refroidissement de liquide
DK2796740T3 (en) * 2013-04-26 2017-05-22 Siemens Ag Directly operated wind turbine with a slide bearing device
EP3784561A4 (fr) 2018-05-31 2021-07-21 Wave Tamer LLC Stabilisateur de roulis de bateau gyroscopique
US10612596B1 (en) * 2018-09-24 2020-04-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Anti-creep deep groove ball bearing
AU2021231492C1 (en) 2020-03-02 2024-06-20 Wavetamer Llc Gyroscopic boat roll stabilizer with bearing cooling
US11807344B2 (en) 2020-09-30 2023-11-07 Wavetamer Llc Gyroscopic roll stabilizer with flywheel cavity seal arrangement
US11780542B2 (en) 2020-09-30 2023-10-10 Wavetamer Llc Gyroscopic roll stabilizer with flywheel shaft through passage

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2356578A (en) * 1942-05-25 1944-08-22 Galtney James Pierce Axle and bearing cooler
US2714538A (en) * 1952-09-11 1955-08-02 Beloit Iron Works Insulating sleeve for dryer bearings
DE1170199B (de) * 1960-02-13 1964-05-14 Collet & Engelhard Maschinenfa Einrichtung zur Waermeableitung an Spindellagerungen, insbesondere an Bohr- und Fraeswerken
US3706483A (en) * 1971-10-06 1972-12-19 Trw Inc Heat transfer bearing mounting
DE2346480A1 (de) * 1973-09-14 1975-04-03 Hurth Masch Zahnrad Carl Vorrichtung zum kuehlen der spindel von werkzeugmaschinen
FR2258235B1 (fr) * 1974-01-21 1981-02-06 Voest Ag

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110280679A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Okuma Corporation Cooling structure for machine tool main spindle
US8944731B2 (en) * 2010-05-17 2015-02-03 Okuma Corporation Cooling structure for machine tool main spindle

Also Published As

Publication number Publication date
DE3443537A1 (de) 1986-06-05
US4602874A (en) 1986-07-29
DE8435005U1 (de) 1986-04-03
JPS61131851A (ja) 1986-06-19
DE3443537C2 (fr) 1988-03-31
JPH0246345B2 (fr) 1990-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2573689A1 (fr) Palier pour le montage d'une broche de machine-outil munie d'un dispositif de refroidissement dans une poupee
EP0723087B1 (fr) Palier à roulement, notamment palier arrière d'alternateur de véhicule automobile
FR2791289A1 (fr) Procede de fabrication d'un galet a roulement
WO2008149037A2 (fr) Coussinet a coquille mince refroidie
FR2634409A1 (fr) Procede pour fabriquer un arbre de sortie rotatif
FR2763372A1 (fr) Convertisseur de couple hydrodynamique comportant des cavites dans la zone d'extension de la garniture de friction
FR2468010A1 (fr) Machine a engrenage a denture interieure
FR2534978A1 (fr) Logement du plateau d'entrainement de machines a pistons axiaux, du type a axes obliques
FR2753754A1 (fr) Joint homocinetique comportant un reservoir de lubrifiant
FR2671151A1 (fr) Joint homocinetique muni de surfaces d'appui sur la cage de dimensions reduites.
FR2658869A1 (fr) Machine a pistons radiaux et son procede de fabrication.
WO2009112725A1 (fr) Procede de fabrication de plaques de metal, seul ou en alliage homogene, par centrifugation
EP0214926B1 (fr) Dispositif guide barre
FR2605702A1 (fr) Joint d'etancheite annulaire coulissant
FR2583335A1 (fr) Tete d'extrusion a filiere rotative et procede de lubrification de cette tete
FR2767889A1 (fr) Roue directrice de convertisseur de couple de rotation fabriquee par injection
FR2635037A1 (fr) Machine-outil comportant un dispositif de lubrification pour la tete d'usinage pivotante
FR2547621A1 (fr) Machine a engrenages pour des milieux autolubrifiants
FR2767568A1 (fr) Convertisseur de couple hydrodynamique a montage axial a paliers lisses
FR2496546A1 (fr) Extrudeuse pour la fabrication de tuyaux en matiere plastique
EP0313451B1 (fr) Perfectionnement au palier hydrodynamique, et procédé de montage d'un tel palier
FR2745510A1 (fr) Cylindre de coulee d'une installation de coulee continue sur un ou entre deux cylindres
FR2696216A1 (fr) Roulement pour le montage d'une broche de machine-outil.
FR2673255A1 (fr) Transmission filetee a rouleaux.
FR2464788A1 (fr) Palier pour la broche d'une machine-outil de haute precision

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse