FR2559802A1 - Improved spreader. - Google Patents

Improved spreader. Download PDF

Info

Publication number
FR2559802A1
FR2559802A1 FR8402591A FR8402591A FR2559802A1 FR 2559802 A1 FR2559802 A1 FR 2559802A1 FR 8402591 A FR8402591 A FR 8402591A FR 8402591 A FR8402591 A FR 8402591A FR 2559802 A1 FR2559802 A1 FR 2559802A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spreader
wall
kneading
rear wall
spreader according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8402591A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2559802B1 (en
Inventor
Jean-Francois Patte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCREG Routes et Travaux Publics
Original Assignee
SCREG Routes et Travaux Publics
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCREG Routes et Travaux Publics filed Critical SCREG Routes et Travaux Publics
Priority to FR8402591A priority Critical patent/FR2559802B1/en
Publication of FR2559802A1 publication Critical patent/FR2559802A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2559802B1 publication Critical patent/FR2559802B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/46Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing and placing the materials, e.g. slurry seals
    • E01C19/463Bituminous mixtures of which at least part of the solid ingredients has previously been deposited on the surface, e.g. with lifting of spread or windrowed aggregate
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/18Devices for distributing road-metals mixed with binders, e.g. cement, bitumen, without consolidating or ironing effect
    • E01C19/185Devices for distributing road-metals mixed with binders, e.g. cement, bitumen, without consolidating or ironing effect for both depositing and spreading-out or striking-off the deposited mixture
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/40Working platform or walkway

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

A spreader 1 comprises a container 2 defined by lateral faces 3 and a rear wall 4, the container 2 being equipped with paddle mixers 5, 6, and the rear wall 4 being arranged so as to envelope the lower rear part of the mixers 5, 6. In use, the sole-shaped lower edge 29c of this wall 4 defines with the ground surface a slot through which the layer of surfacing mixture passes. Furthermore, the rear wall 4 comprises several elements 29, 30 articulated along longitudinal axes. Application to the laying of a surfacing layer onto a highway.

Description

L'invention concerne les épandeuses employées notamment pour déposer sur une chaussée une couche de revêtement constituée d'un mélange du type béton hydrocarboné. The invention relates to spreaders used in particular for depositing on a roadway a coating layer consisting of a mixture of the hydrocarbon concrete type.

On connaît une machine de ce type par le brevet U.S. 3403609. Dans cette machine, un bac rectangula ire porté par deux skis parallèles est délimité par le sol et par des parois verticales, deux parois latérales étant bordées par les skis et reliées transversalement par une paroi arrière et par une paroi avant munie d'une jupe glissant sur le sol
La partie inférieure de la paroi arrière comprend une lame étaleuse dont le bord est parallèle au sol avec la surface duquel elle délimite une fente trans- versale de hauteur correspondant à l'épaisseur de la couche de revêtement souhaitées
Deux arbres transversaux montés dans le bac dorent des palettes de malaxage et sont entraînEs en rotation.Un mélange de revêtement est déversé par un camion auquel l'épandeuse est attelée, et remplit le bac par son ouverture supérieure. Cemélange est malaxé par les palettes, et lorsque l'ensemble avance, une couche d'épaisseur a peu près uniforme- se dépose sur la voie en passant par la fente sous la lame étaleuse.
A machine of this type is known from US Patent 3403609. In this machine, a rectangular tank carried by two parallel skis is delimited by the ground and by vertical walls, two side walls being bordered by the skis and connected transversely by a rear wall and by a front wall fitted with a skirt sliding on the floor
The lower part of the rear wall comprises a spreading blade whose edge is parallel to the ground with the surface of which it delimits a transverse slot of height corresponding to the thickness of the desired coating layer
Two transverse shafts mounted in the bin gild mixing paddles and are rotated. A coating mixture is dumped by a truck to which the spreader is coupled, and fills the bin through its upper opening. This mixture is kneaded by the pallets, and when the assembly advances, a layer of roughly uniform thickness is deposited on the track passing through the slot under the spreader blade.

De même, le brevet DE2534387 décrit une épandeuse qui comporte en outre une articulation longitudinale et un ensemble perfectionné pour l'étalement du mé lange. Likewise, patent DE2534387 describes a spreader which further comprises a longitudinal articulation and an improved assembly for spreading the mixture.

On observe cependant avec ce type de machine une segrégation des constituants du mélange. Cette ségrégation se produit juste avant le passage prévu sous la lame étaleuse, dans l'espace compris entre la paroi arrière et les palettes de malaxage les plus proches de cette paroi. On y trouve en effet une hauteur de mélange relativement importante qui n'est pratiquement pas malaxée du fait de sa position, a l'arrière du bac en mouvement, adjacente à la fente de sortie, et hors de la zone de malaxage. Une séparation partielle des constituants s'y opère donc par gravité. However, with this type of machine, there is a segregation of the constituents of the mixture. This segregation occurs just before the passage provided under the spreader blade, in the space between the rear wall and the mixing paddles closest to this wall. There is in fact a relatively large mixing height which is practically not kneaded due to its position, at the rear of the moving tank, adjacent to the outlet slot, and outside of the kneading zone. Partial separation of the constituents therefore takes place by gravity.

Pour remédier à cet inconvénient, l'invention vise- a fournir une épandeuse qui permette de déposer un revêtement d'épaisseur et de composition uniforme sur une chaussée ou autre surface à revêtir. To remedy this drawback, the invention aims to provide a spreader which makes it possible to deposit a coating of uniform thickness and composition on a pavement or other surface to be coated.

L'invention a ainsi pour objet une épandeuse pour le dépôt d'une couche de mélange de revêtement routier sur une chaussée ou surface analogue, du type comprenant un bac pour le mélange monté sur des skis parallèles et muni de moyens rotatifs de malaxage, le bac étant délimité à l'arrière par une paroi dont le bord inférieur délimite avec le sol une fente transversale pour la sortie du mélange de revêtement, caractérisée en ce que ladite paroi arrière enveloppe étroitement la partie arrière inférieure des moyens de malaxage. The subject of the invention is therefore a spreader for depositing a layer of road surface mixture on a roadway or similar surface, of the type comprising a tank for the mixture mounted on parallel skis and provided with rotary kneading means, the tank being delimited at the rear by a wall whose lower edge delimits with the ground a transverse slot for the outlet of the coating mixture, characterized in that said rear wall tightly envelops the lower rear part of the kneading means.

Suivant d'autres caractéristiques avantageuses:
- la paroi arrière comprend plusieurs éléments articulés entre eux suivant plusieurs-axes longitudinaux.
According to other advantageous characteristics:
- The rear wall comprises several elements hinged together along several longitudinal axes.

- les moyens de malaxage comprennent plusieurs articulations suivant des axes longitudinaux. - The kneading means comprise several articulations along longitudinal axes.

- l'extrémité inférieure de la paroi arrière présente une semelle sensiblement arrondie tangente à la couche de mélange en train d'être déposée.  - The lower end of the rear wall has a substantially rounded sole tangent to the layer of mixture being deposited.

- une lame souple de lissage est placée paral lèlement à la fente transversale derrière la paroi arrière.  - a flexible smoothing blade is placed parallel to the transverse slot behind the rear wall.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, d'une forme de réalisation donnée uniquement à titre d'exemple. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description, given with reference to the accompanying drawings, of an embodiment given solely by way of example.

La figure 1 représente une vue de dessus d'une épandeuse suivant l'invention. Figure 1 shows a top view of a spreader according to the invention.

La figure 2 est une vue de côté de l'épandeuse de la figure 1, à plus grande échelle. Figure 2 is a side view of the spreader of Figure 1, on a larger scale.

Les figures 3 et 4 sont des vues de face de la paroi arrière du bac de la machine de la figure 1, dans deux positions d'utilisation. Figures 3 and 4 are front views of the rear wall of the tank of the machine of Figure 1, in two positions of use.

La figure 5 est une vue de profil de la paroi de la figure 3, et
La figure 6 est une vue en perspective éclatée d'un détail de cette paroi.
FIG. 5 is a side view of the wall of FIG. 3, and
Figure 6 is an exploded perspective view of a detail of this wall.

Sur la figure 1 est représentée une épandeuse 1 selon l'invention, à peu près symétrique par rapport à un plan vertical longitudinal. In Figure 1 is shown a spreader 1 according to the invention, approximately symmetrical with respect to a longitudinal vertical plane.

Un bac 2 de malaxage est délimité par deux flancs 3, une paroi avant non representée et une paroi arrière 4. Des organes de malaxage avant 5 et arrière 6 sont montés transversalement dans le bac 2 qui ne comporte pas de fond. Un déflecteur 7 constitué par une tôle pliée en V inversé obture partiellement l'ouverture supérieure du bac au-dessus de la zone comprise entre les organes 5 et 6 de malaxage. Un châssis non représenté en détail comporte des longerons 8 intermédiaires et un longeron central 9 qui coiffent le bac 2, et un ski de support central 10. A mixing tank 2 is delimited by two sides 3, a front wall which is not shown and a rear wall 4. Front mixing bodies 5 and rear 6 are mounted transversely in tank 2 which has no bottom. A deflector 7 consisting of a sheet folded in an inverted V partially closes the upper opening of the tank above the area between the kneading members 5 and 6. A chassis not shown in detail comprises intermediate longitudinal members 8 and a central longitudinal member 9 which cover the tank 2, and a central support ski 10.

Chaque flanc 3 est supporté sur le sol par un ski 11 dont l'extrémité avant est recourbée vers le haut.  Each sidewall 3 is supported on the ground by a ski 11, the front end of which is bent upwards.

Tout au long de chaque ski 11 est fixée une plaque 12 verticale constituant une paroi latérale.Throughout each ski 11 is fixed a vertical plate 12 constituting a side wall.

Contre cette plaque, un coffre plat 13 est monté, comportant des moyens 14 d'entraînement pour animer les organes 5 et 6 de malaxage d'un mouvement de rotation. Deux vérins l5et 15a permettent de déplacer les coffres 13 verticalement par rapport aux plaques 12. Against this plate, a flat chest 13 is mounted, comprising drive means 14 for animating the kneading members 5 and 6 with a rotational movement. Two jacks 15 and 15a make it possible to move the boxes 13 vertically relative to the plates 12.

L'organe de malaxage avant 5 est divisé en deux parties symétriques entraînées indépendamment. Chaque partie comprend un arbre 16 portant des palettes 17 sensiblement radiales orientées de façon à assurer un malaxage efficace d'un mélange de revêtement remplissant le bac. Chaque arbre 16 est porté par deux paliers à rotule, un palier latéral 18 étant fixé au coffre 13 corres-pondant, et un palier central 19 étant porté par un vérin 20 fixé au longeron 9. The front kneading member 5 is divided into two symmetrical parts driven independently. Each part comprises a shaft 16 carrying substantially radial paddles 17 oriented so as to ensure effective mixing of a coating mixture filling the tank. Each shaft 16 is carried by two ball bearings, a lateral bearing 18 being fixed to the corresponding trunk 13, and a central bearing 19 being carried by a jack 20 fixed to the spar 9.

L'organe de malaxage arrière 6 est également divisé en deux parties symétriques indépendamment entraînées. Chaque partie comporte un. arbre 21 portant des palettes de malaxage 22 convenablement orientées, cet arbre étant articulé à peu près en son milieu par un joint de cardan 23. Les extrémités de l'arbre 21 sont montées dans des paliers à rotules 24 et 25 fixes respectivement aux coffres 3 et à un vérin central 26 supporté par le longeron 9. Au voisinage de chaque cardan 23, un palier à rotule 27, suspendu au longeron intermédiaire 8 correspondant par un vérin 28, soutient l'arbre 21. The rear mixing member 6 is also divided into two independently driven symmetrical parts. Each part has one. shaft 21 carrying mixing paddles 22 suitably oriented, this shaft being articulated more or less in the middle by a universal joint 23. The ends of the shaft 21 are mounted in ball bearings 24 and 25 fixed respectively to the boxes 3 and to a central jack 26 supported by the beam 9. In the vicinity of each cardan joint 23, a ball bearing 27, suspended from the corresponding intermediate beam 8 by a jack 28, supports the shaft 21.

La paroi arrière 4 du bac 2 est-contigüe à l'organe demalaxage 6. Elle est constituée par quatre plaques prin cigales 29 reliées entre elles par trois plaques de liaison 30. L'ensemble est soutenu par les vérins 26 et 28 de réglage de l'organe 6 de malaxage arrière, et ses bords latéraux sont fixés à des plaques 31 en saillie sur les flancs 3 et mobiles verticalement sous l'action des ve- rins 15. The rear wall 4 of the tank 2 is contiguous with the mixing member 6. It is constituted by four main plates 29 connected together by three connection plates 30. The assembly is supported by the cylinders 26 and 28 for adjusting the rear mixing member 6, and its lateral edges are fixed to plates 31 projecting from the sides 3 and movable vertically under the action of the cylinders 15.

Les plaques 29,30 et 31, de préférence en acier, sont attachees ensemble par des boulons 32 traversant des orifices 33 et des lumières 34 prévus dans leurs parties supérieures. Aux coins de ces plaques, des découpes 35 sont prevues, de façon à permettre, en coopération avec les lumières 34 et avec un jeu prévu entre les plaques, de donner à la paroi arrière une forme réglable, variant entre la forme rectiligne representée sur la fg. 3 et--ha- forme arquée représente sur la figure 4. The plates 29, 30 and 31, preferably made of steel, are attached together by bolts 32 passing through orifices 33 and openings 34 provided in their upper parts. At the corners of these plates, cutouts 35 are provided, so as to allow, in cooperation with the openings 34 and with a clearance provided between the plates, to give the rear wall an adjustable shape, varying between the rectilinear shape shown on the fg. 3 and - arcuate shape represented in FIG. 4.

Les palettes 22 de l'organe de malaxage 6 ont une trace à peu près cylindrique lorsque cet organe tourne. La partie arrière inférieure du cylindre 22a ainsi défini est enveloppée par la partie inférieure 29a des plaques 29 qui est recourbée vers l'avant de façon correspondante, comme on le voit sur la figure 2. The pallets 22 of the kneading member 6 have a roughly cylindrical trace when this member rotates. The lower rear part of the cylinder 22a thus defined is enveloped by the lower part 29a of the plates 29 which is bent forwards in a corresponding manner, as seen in FIG. 2.

L'extrémite inférieure de ces plaques est repliée vers l'arrière, en formant une saillie avant 29b et une semelle inférieure arrondie 29c, tangente à un plan horizontal. The lower end of these plates is folded back, forming a front projection 29b and a rounded bottom flange 29c, tangent to a horizontal plane.

La partie inférieure des plaques 3Q de liaison est recourbée vers l'arrière, le bord inférieur de ces plaques se trouvant en arrière du bord arrière des semoelles 29c et au niveau du bord inférieur de ces semelles lorsque la paroi'est assemblée. The lower part of the connecting plates 3Q is bent backwards, the lower edge of these plates being behind the rear edge of the soles 29c and at the lower edge of these soles when the wall is assembled.

En arrière de la paroi 4, une lame de lissage 36 souple et flexible, par exemple en caoutchouc, est disposée avec son bord inférieur sensiblement parallèle aux semelles 29c
Des vérins 37 permettent de déplacer verticalement la lame de lissage 36 portée par un caisson 38 articulé en son milieu. En arrière du caisson 38, une passerelle 39 à claire-voie s 'étend tensversalement.
Behind the wall 4, a smooth and flexible smoothing blade 36, for example made of rubber, is arranged with its lower edge substantially parallel to the soles 29c
Cylinders 37 make it possible to vertically move the smoothing blade 36 carried by a box 38 articulated in the middle. Behind the box 38, a skeleton bridge 39 extends transversely.

Le transport de l"épandeuse est facilité par des oreilles de levage 40 en saillie vers le haut sur le longeron 9. The transport of the spreader is facilitated by lifting lugs 40 projecting upwards on the longitudinal member 9.

Un anneau d'attelage 41 s'étend à l'avant de ce longeron, et le verrouillage de l'épandeuse sur une platine de traction non représentée est réalisé par un axe 42. A coupling ring 41 extends at the front of this spar, and the locking of the spreader on a traction plate, not shown, is produced by a pin 42.

Lorsque l'on veut par exemple-.refaire le revêtement superficiel d'une chaussée usée etXou fissurée, on place l'épandeuse 1 à cheval sur la voie, avec les skis 11 supportant les flancs 3 parallèles à l'axe de la voie. When it is desired, for example, to redo the surface coating of a worn and cracked roadway, the spreader 1 is placed astride the track, with the skis 11 supporting the sides 3 parallel to the axis of the track.

A l'aide des vérins 15a et 20, on règle la hauteur et la forme de l'organe de malaxage avant. De meme, à l'aide des vérins 15, 26 et 28, on règle la hauteur et la forme de l'organe de malaxage arrière 6 et de la paroi 4q4i en est solidair e de façon à épouser le profil en travers de la chaussée, et en ménageant une fente entre le bord inférieur de la paroi 4 et la surface du sol, de hauteur égale à l'épaisseur du revêtement que l'on souhaite déposer. Using jacks 15a and 20, the height and the shape of the front kneading member are adjusted. Similarly, using jacks 15, 26 and 28, the height and the shape of the rear kneading member 6 and of the wall 4q4i are adjusted so as to match the profile across the road , and by providing a slit between the lower edge of the wall 4 and the surface of the ground, of height equal to the thickness of the coating which it is desired to deposit.

Les vérins 37 permettent de régler la position de la lame de lissage ou bavette 36. The jacks 37 make it possible to adjust the position of the smoothing blade or flap 36.

L'épandeuse, attelée à un camion chargé de mélange pour le revêtement est alors traînée sur la chaussée tandis que du mélange est déversé sur le déflecteur 7 et se répartit dans le bac 2 où les organes 5 et 6 de malaxage le maintiennent en agitation afin d'éviter la ségrégation des constituants. The spreader, coupled to a truck loaded with mix for the coating is then dragged on the roadway while the mix is poured on the deflector 7 and is distributed in the tank 2 where the kneading members 5 and 6 keep it in agitation so avoid the segregation of constituents.

Une couche uniforme glisse par la fente entre la semelle2c et la surface à réparer, la partie de mélange se trouvant sous la semelle ayant une forme de coin du fait de la saillie 29b et de l'arrondi de la semelle 29c. Ceci favorise son tassement, tandis que la proximité de la paroi 4 par rapport à l'organe 6 empêche toute ségrégation du mélange avant son dépôt. A uniform layer slides through the slit between the sole2c and the surface to be repaired, the mixture part being under the sole having a wedge shape due to the projection 29b and the flare of the sole 29c. This promotes its compaction, while the proximity of the wall 4 relative to the member 6 prevents any segregation of the mixture before its deposition.

La lame de lissage 36 efface les traces éven- tuelles laissées par les bords latéraux des plaques 30 ou par des gravillons bloqués sous la semelle, bien que les formes arrondies prévues évitent au maximum de tels incidents. The smoothing blade 36 erases any traces left by the lateral edges of the plates 30 or by gravel blocked under the sole, although the rounded shapes provided avoid such incidents as much as possible.

La faible longueur des skis 11 permet à cette épandeuse 1 de suivre, sans problème, tout profil en long de chaussée.  The short length of the skis 11 allows this spreader 1 to follow, without problem, any profile along the roadway.

Claims (8)

RevendicationsClaims 1 - Epandeuse destinée a déposer une couche d'un mélange de revêtement sur une voie, du type comprenant un bac (2) monté sur des skis parallèles (11) et muni de moyens rotatifs de malaxage (5,6), le bac (2) étant délimité à l'arrière par une paroi (4) dont le bord inférieur (29c) délimite avec le'sol une fente transversale pour la sortie du mélange de revêtement, caractérisée en ce que la partie inférieure (29a) de la paroi arrière (4) enveloppe étroitement la partie arrière inférieure des moyens de malaxage (6). 1 - Spreader intended for depositing a layer of a coating mixture on a track, of the type comprising a tank (2) mounted on parallel skis (11) and provided with rotary kneading means (5,6), the tank ( 2) being delimited at the rear by a wall (4) whose lower edge (29c) delimits with the floor a transverse slot for the exit of the coating mixture, characterized in that the lower part (29a) of the wall rear (4) tightly wraps the lower rear part of the kneading means (6). 2 - Epandeuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi arrière (4) comprend plusieurs éléments (29,30) articulés entre eux suivant plusieurs axes longitudinaux. 2 - Spreader according to claim 1, characterized in that the rear wall (4) comprises several elements (29,30) hinged together along several longitudinal axes. 3 - Epandeuse suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les moyens de malaxage (5,6) sont munis de plusieurs articulations (18, 19, 23, 24, 25, 27) suivant des axes longitudinaux. 3 - Spreader according to one of claims 1 and 2, characterized in that the kneading means (5,6) are provided with several joints (18, 19, 23, 24, 25, 27) along longitudinal axes. 4 - Epandeuse suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'èxtré- mité inférieure de la paroi arrière présente une semelle (29c) arrondie tangente à un plan horizontal. 4 - Spreader according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower end of the rear wall has a rounded sole (29c) tangent to a horizontal plane. 5 - Epandeuse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la partie arrière (6) des organes de malaxage comprend deux arbres (21) transversaux munis de palettes (22) sensiblement radiales, chaque arbre (21) comportant au moins deux parties reliées par des cardans (23), et chaque arbre (21) étant monté a des parties fixes de l'épandeuse (3,8,9) par des paliers a rotule (24, 25, 27).  5 - Spreader according to any one of the preceding claims, characterized in that the rear part (6) of the kneading members comprises two transverse shafts (21) provided with substantially radial paddles (22), each shaft (21) comprising at least two parts connected by cardan joints (23), and each shaft (21) being mounted to fixed parts of the spreader (3,8,9) by ball bearings (24, 25, 27). 6 - Epandeuse suivant la revendication 5 caracterisee en ce que la partie inférieure (29a) de la paroi arrière t4) est recourbée vers l'avant suivant une portion de cylindre de rayon légèrement supérieur au rayon des palettes. 6 - A spreader according to claim 5 characterized in that the lower part (29a) of the rear wall t4) is bent forward along a portion of cylinder of radius slightly greater than the radius of the pallets. 7 - Epandeuse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les organes de malaxage (5,6) sont constitués par des arbres (16, 21) munis de palettes (17,22) et portés par des paliers à rotule (18, 19, 24, 25, 27), certains de ces paliers à rotule (19, 25, 27) étant fixés à des vérins (20, 26, 28) supportés par des longerons (8,9) du châssis de l'épandeuse tel).  7 - Spreader according to any one of the preceding claims, characterized in that the kneading members (5,6) consist of shafts (16, 21) provided with pallets (17,22) and carried by spherical bearings (18, 19, 24, 25, 27), some of these spherical bearings (19, 25, 27) being fixed to jacks (20, 26, 28) supported by longitudinal members (8, 9) of the chassis of the 'spreader as). 8 - Epandeuse suivant l'une quelconque des.re- vendications précédentes, caractérisée en ce que la paroi arrière (4) est solidaire de l'organe de malaxage arrière (6).  8 - Spreader according to any one of the preceding des.re- vendications, characterized in that the rear wall (4) is integral with the rear kneading member (6).
FR8402591A 1984-02-21 1984-02-21 IMPROVED SPREADER Expired FR2559802B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8402591A FR2559802B1 (en) 1984-02-21 1984-02-21 IMPROVED SPREADER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8402591A FR2559802B1 (en) 1984-02-21 1984-02-21 IMPROVED SPREADER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2559802A1 true FR2559802A1 (en) 1985-08-23
FR2559802B1 FR2559802B1 (en) 1986-12-26

Family

ID=9301217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8402591A Expired FR2559802B1 (en) 1984-02-21 1984-02-21 IMPROVED SPREADER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2559802B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0400759A2 (en) * 1989-06-01 1990-12-05 Bemobile B.V. A process and an apparatus for producing a concrete floor
EP0426892A1 (en) * 1989-11-03 1991-05-15 Chin-Po Lee Asphalt road resurfacing machine
EP0497755A1 (en) * 1991-02-01 1992-08-05 ÖSTERREICHISCHE VIALIT GESELLSCHAFT mbH Process for constructing a thin covering on groundsurfaces, especially on traffic areas
EP0693591A1 (en) * 1994-07-19 1996-01-24 Colas Limited Surfacing apparatus and method
NL2006911C2 (en) * 2011-06-08 2012-12-11 Mekos Schagerbrug B V EGALIZING DEVICE FOR EGALIZING A SUBSTRATE.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1293548A (en) * 1961-02-16 1962-05-18 Simplified device for adjusting aggregates and coated materials
US3403609A (en) * 1966-03-01 1968-10-01 California Fresno Asphalt Co Material spreading device
US3561335A (en) * 1969-10-02 1971-02-09 Telstar Engineers Inc Apparatus for mixing and spreading road building materials or the like
DE2534387A1 (en) * 1975-08-01 1977-02-03 Ulrich Krause Powered vehicle for laying granular asphalt - has material laid from container and graded flat by successive cross members
US4312602A (en) * 1979-11-19 1982-01-26 Pav-Saver Mfg. Co. Wet concrete pavement spreading machine and reinforcing rod layer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1293548A (en) * 1961-02-16 1962-05-18 Simplified device for adjusting aggregates and coated materials
US3403609A (en) * 1966-03-01 1968-10-01 California Fresno Asphalt Co Material spreading device
US3561335A (en) * 1969-10-02 1971-02-09 Telstar Engineers Inc Apparatus for mixing and spreading road building materials or the like
DE2534387A1 (en) * 1975-08-01 1977-02-03 Ulrich Krause Powered vehicle for laying granular asphalt - has material laid from container and graded flat by successive cross members
US4312602A (en) * 1979-11-19 1982-01-26 Pav-Saver Mfg. Co. Wet concrete pavement spreading machine and reinforcing rod layer

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0400759A2 (en) * 1989-06-01 1990-12-05 Bemobile B.V. A process and an apparatus for producing a concrete floor
EP0400759A3 (en) * 1989-06-01 1991-01-09 Bemobile B.V. A process and an apparatus for producing a concrete floor
EP0426892A1 (en) * 1989-11-03 1991-05-15 Chin-Po Lee Asphalt road resurfacing machine
EP0497755A1 (en) * 1991-02-01 1992-08-05 ÖSTERREICHISCHE VIALIT GESELLSCHAFT mbH Process for constructing a thin covering on groundsurfaces, especially on traffic areas
EP0693591A1 (en) * 1994-07-19 1996-01-24 Colas Limited Surfacing apparatus and method
NL2006911C2 (en) * 2011-06-08 2012-12-11 Mekos Schagerbrug B V EGALIZING DEVICE FOR EGALIZING A SUBSTRATE.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2559802B1 (en) 1986-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI87817B (en) Arrangement for discharging bulk material
HUE025932T2 (en) Grain sweep conveyor
FR2559990A1 (en) GRANULAR OR PULVERULENT MATERIAL SPREADER
FR2559802A1 (en) Improved spreader.
FR2781825A1 (en) Granular material spreader for road surface has bin articulated to vehicle at forward end, base conveyor and intermediate hopper
EP3455410B1 (en) Wheeled machine, in particular for deposition of bulk materials on the soil
FR2512381A1 (en) SERIAL DOSING DEVICE FOR THE PREPARATION OF CONCRETE BY SUCCESSIVE GACHEES
FR2671567A1 (en) Machine for simultaneously spreading at least one solid material and a binder
EP3307957B1 (en) Bucket for a construction vehicle used for loading, moving, transporting, pouring or spreading bulk material
FR2472662A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE CUTTING LEVEL OF A COAL PLANER OR THE LIKE
FR2728592A1 (en) Aggregate spreading table for grit spreader situated at back of skip lorry
US4586865A (en) Rotatable discharge conveyor for a belly-dump trailer
FR2514796A1 (en) MACHINE FOR SPREADING AND SMOOTHING FLOOR COVERINGS
EP1388459B1 (en) Dump body with a vibrating rear end part
FR2555856A1 (en) DEVICE FOR SPREADING GRANULAR MATERIAL SUCH AS INGESTED, HERBICIDES, SEEDS, GRAVIERS
FR2618131A1 (en) CONTAINER OF THE PERFECTED TYPE, ESPECIALLY FOR THE TRANSPORT OF GRAINS
US3279844A (en) Extension insert and tail gate operator for dump trucks
FR2891813A1 (en) Conveyor belt system for tip-up trucks has articulated frame, around which belt passes, panel at one end of conveyor being fitted against rear of tip-up section and containing transverse screw feeder mounted in trough
FR2652100A1 (en) Multipurpose device for cleaning surfaces and roadways, intended to equip a mobile vehicle base
US27839A (en) Robert a
FR2875516A1 (en) DEVICE FOR SPREADING GRAVELS WITH A CONSTANT DOSAGE AT THE BACK OF A HOPPER OR A TIPPING BENCH OF A TRUCK
EP0834245A1 (en) Distributor rotor for manure and manure spreader with distributor rotor
EP4379139A1 (en) Mobile unit for building and/or repairing a road surface
FR3074198A1 (en) GRANULATE TRANSFER DEVICE
FR2517924A1 (en) Manure spreader with bladed rotor - has vessel hinging on longitudinal axis and rotor offset to side

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse