FR2549887A1

FR2549887A1 - Vertical sliding or raising door of the portfolio type

Info

Publication number: FR2549887A1
Application number: FR8312916A
Authority: FR
Inventors: Marius Lamberet; Georges Gibourg
Original assignee: LAMBERET EXPL ETS M
Current assignee: LAMBERET EXPL ETS M
Priority date: 1983-07-29
Filing date: 1983-07-29
Publication date: 1985-02-01
Anticipated expiration: 2003-07-29
Also published as: FR2549887B1

Abstract

This sliding door is of the portfolio type, that is to say formed from two leaves 5 and 6, articulated to each other about a horizontal axis, with articulation of the upper edge of the upper leaf 5 with the lintel 4 of the door, guidance of the lower free edge of the lower leaf 6 in vertical lateral slides 10 and balancing by two counterweights 13 housed in the uprights 3 of the door 2. The hinges 7 articulating the upper leaf 5 to the upper edge of the lintel 4 and the hinges 8 articulating the leaves 5, 6 to each other have bends and are disposed in such a way as to offset, during the opening movement, the upper leaf 5 with respect to the lower leaf 6, in the direction of its moving away from the opening so that, in the fully opened position of the door 2, the lower leaf 6 is substantially horizontal and the upper leaf 5 is slightly inclined.

Description

PORTE COULISSANTE VERTICALE DE TYPE PORTEFEUILLE
La présente invention a pour objet une porte coulissante verticale ou relevante, de type portefeuille.VERTICAL SLIDING DOOR, PORTFOLIO TYPE
The subject of the present invention is a vertical or lifting sliding door, of the wallet type.

Les portes de ce type sont souvent utilisées pour la fermeture de chambres froides ou similaires, car elles permettent d'obtenir relativement facilement une bonne étanchéité thermique. Doors of this type are often used for closing cold rooms or the like, since they allow relatively good thermal sealing to be obtained.

Une porte de type portefeuille connue est formée de deux vantaux en matériau isothermique, articulés l'un à l'autre suivant un axe horizontal, avec articulation du bord supérieur du vantail supérieur au linteau de la porte, guidage du bord inférieur libre du vantail inférieur dans des glissières latérales verticales, et équilibrage par deux contrepoids logés dans les montants de la porte. A known wallet-type door is formed by two leaves of isothermal material, articulated to each other along a horizontal axis, with articulation of the upper edge of the upper leaf to the lintel of the door, guide of the free lower edge of the lower leaf in vertical side rails, and balancing by two counterweights housed in the door jambs.

Le relèvement de cette porte s'effectue par pivotement vers le haut de son vantail supérieur autour de son articulation supérieure et coulissement vers le haut du vantail inférieur par son bord inférieur, les deux vantaux pivotant l'un par rapport à l'autre autour de leur articulation commune. The raising of this door is effected by pivoting up its upper leaf around its upper articulation and sliding up the lower leaf by its lower edge, the two leaves pivoting relative to each other around their common articulation.

A cause de la symétrie des deux vantaux, le vantail inférieur ne peut pas être relevé complètement, par exemple jusqu'à venir en contact avec le vantail supérieur, car les deux vantaux basculeraient vers le bas sous l'effet de leur poids. De ce fait, l'ouverture de la porte est limitée en hauteur, l'angle formé par les deux vantaux en position d'ouverture ne pouvant être inférieur à une valeur limite de l'ordre de quelques dizaines de degrés. Because of the symmetry of the two leaves, the lower leaf cannot be raised completely, for example until it comes into contact with the upper leaf, because the two leaves would swing down under the effect of their weight. Therefore, the opening of the door is limited in height, the angle formed by the two leaves in the open position can not be less than a limit value of the order of a few tens of degrees.

Dans d'autres portes relevantes de type guillotine, les vantaux sont simplement remontés par coulissement vers le haut et guidage de leurs bords latéraux dans des glissières latérales verticales ; dans ce cas, le passage disponible lorsque la porte est ouverte est limité par la hauteur des vantaux qui restent verticaux. In other lifting doors of the guillotine type, the leaves are simply raised by sliding upwards and guiding their lateral edges in vertical lateral guides; in this case, the passage available when the door is open is limited by the height of the leaves which remain vertical.

Dans encore un autre type de porte dite relevante au plafond, deux ou trois vantaux articulés l'un à l'autre par un axe horizontal sont remontés par coulissement vers le haut et guidage de leurs bords successivement dans les glissières latérales verticales puis dans des glissières horizontales fixées au plafond. De ce fait, il est possible de remonter pratiquement la totalité de la porte, seul le dernier vantail restant partiellement engagé par son bord inférieur en haut des glissières verti cales, et de disposer d'une grande ouverture de porte. Par contre, ce dispositif est complexe et donc coûteux et présente un encombrement important en avant de la porte. In yet another type of door called a lift to the ceiling, two or three leaves hinged to each other by a horizontal axis are raised by sliding upwards and guiding their edges successively in the vertical lateral rails then in the rails horizontal fixed to the ceiling. Therefore, it is possible to reassemble practically the entire door, only the last leaf remaining partially engaged by its lower edge at the top of the vertical slides, and to have a large door opening. By cons, this device is complex and therefore expensive and has a large footprint in front of the door.

Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients et notamment de fournir une porte relevante de type portefeuille, présentant un faible encombrement, une ouverture maximale et de conception simple et donc peu coûteuse. The object of the present invention is to remedy these drawbacks and in particular to provide a wallet-type lifting door, having a small footprint, a maximum opening and a simple and therefore inexpensive design.

A cet effet, dans la porte relevante qu'elle concerne, qui est du type portefeuille précité, les charnières d'articulation du vantail supérieur au bord supérieur du linteau et les charnières d'articulation des vantaux l'un à l'autre sont coudées et sont disposées de façon à déporter, lors du mouvement d'ouverture, le vantail supérieur par rapport au vantail inférieur, dans le sens de son éloignement de l'ouverture, pour qu'en position d'ouverture totale de la porte, le vantail inférieur soit sensiblement horizontal et que le vantail supérieur soit encore légèrement incliné. To this end, in the relevant door which it concerns, which is of the aforementioned wallet type, the hinges for articulation of the upper leaf at the upper edge of the lintel and the hinges for articulation of the leaves to one another are bent and are arranged so as to offset, during the opening movement, the upper leaf relative to the lower leaf, in the direction of its distance from the opening, so that in the fully open position of the door, the leaf lower is substantially horizontal and the upper leaf is still slightly inclined.

Par la dissymétrie entre les deux vantaux ainsi créée, le vantail supérieur tient lieu de tirant vis-à-vis du vantail inférieur et assure le maintien de la prote en position d'ouverture malgré la position en console du vantail inférieur. En outre, l'ouverture ainsi obtenue est maximale pour une porte de ce type, puisque les deux vantaux sont relevés au maximum. By the asymmetry between the two leaves thus created, the upper leaf takes the place of pulling vis-à-vis the lower leaf and ensures the maintenance of the prote in the open position despite the console position of the lower leaf. In addition, the opening thus obtained is maximum for a door of this type, since the two leaves are raised to the maximum.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette porte relevante de type portefeuille :
Figure 1 en est une coupe verticale en position fermée
Figures 2 et 3 sont des vues similaires à figure 1, respectivement en cours d'ouverture et en position ouverte ;
Figure 4 est, à échelle agrandie, une vue en coupe partielle d'un montant selon 4/4 de figure 1.In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this lifting door of the portfolio type:
Figure 1 is a vertical section in the closed position
Figures 2 and 3 are views similar to Figure 1, respectively during opening and in the open position;
Figure 4 is, on an enlarged scale, a partial sectional view of an amount according to 4/4 of Figure 1.

La porte relevante de type portefeuille (2) montrée sur le dessin est montée sur un encadrement de porte formé de deux montants (3) et d'un linteau (4). The wallet-type lifting door (2) shown in the drawing is mounted on a door frame formed by two uprights (3) and a lintel (4).

Cette porte relevante (2) comprend un vantail supérieur (5) et un vantail inférieur (6). Chaque vantail (5, 6) est en matériau isothermique et est muni sur toute sa périphérie de joints d'étanchéité (12). This lifting door (2) comprises an upper leaf (5) and a lower leaf (6). Each leaf (5, 6) is of isothermal material and is provided over its entire periphery with seals (12).

Le vantail supérieur (5) est articulé par son bord supérieur au bord supérieur du linteau (4), au moyen de charnières (7) et par son bord inférieur au bord supérieur du vantail inférieur (6) au moyen de charnières (8). The upper leaf (5) is articulated by its upper edge to the upper edge of the lintel (4), by means of hinges (7) and by its lower edge to the upper edge of the lower leaf (6) by means of hinges (8).

Deux galets (9) sont fixés coaxiale ment et latéralement sur le bord inférieur du vantail inférieur (6) [un galet (9) de chaque côté du vantail]. Chaque galet (9) peut coulisser dans une glissière latérale verticale (10) associée formée par un profilé de section en U fixé le long de chaque montant (3). Two rollers (9) are fixed coaxially and laterally on the lower edge of the lower leaf (6) [a roller (9) on each side of the leaf]. Each roller (9) can slide in an associated vertical lateral slide (10) formed by a U-shaped section profile fixed along each upright (3).

Chaque glissière (10) présente deux butées (11), une inférieure et une supérieure pour limiter la course respectivement vers le bas et vers le haut du galet (9) associé. Each slide (10) has two stops (11), a lower one and an upper one to limit the stroke respectively downwards and upwards of the associated roller (9).

Un contrepoids (13) est logé dans chaque montant (3) de la porte et est relié au bord inférieur du vantail inférieur par une élingue (14) passant dans la gorge d'une poulie de renvoi (15). Ces deux contrepoids (13) permettent l'équilibrage au cours du relèvement de la porte. A counterweight (13) is housed in each upright (3) of the door and is connected to the lower edge of the lower leaf by a sling (14) passing through the groove of a return pulley (15). These two counterweights (13) allow balancing during the raising of the door.

Une poignée (16), fixée extérieurement en bas du vantail supérieur (5) permet d'actionner une crémone de fermeture (17) de la porte en vue de son verrouillage ou de son déverrouillage. A handle (16), fixed externally at the bottom of the upper leaf (5) makes it possible to actuate a locking lever (17) of the door with a view to its locking or unlocking.

Une poignée de tirage (18) d'encombrement réduit et plus petite que la poignée (16), est placée sur le vantail inférieur (6) et permet de tirer ce dernier pour l'ouverture ou la fermeture de la porte. A pull handle (18) of reduced size and smaller than the handle (16), is placed on the lower leaf (6) and makes it possible to pull the latter for opening or closing the door.

Pour l'ouverture de la porte (2), le vantail supérieur (5) est relevé à l'aide de la poignée (14), par pivotement vers le haut autour des charnières (7). Le vantail inférieur (6) coulisse par son bord inférieur vers le haut le long des glissières (10) à l'aide -des galets (9) tout en pivotant autour des charnières (8) par- rapport au vantail (5) [ainsi que le montre la figure 2]. To open the door (2), the upper leaf (5) is raised using the handle (14), by pivoting upwards around the hinges (7). The lower leaf (6) slides by its lower edge upwards along the slides (10) using -the rollers (9) while pivoting around the hinges (8) relative to the leaf (5) [thus as shown in Figure 2].

La poignée de tirage (18) permet d'achever l'ouverture de la porte en tirant le vantail inférieur vers le haut. The pull handle (18) completes the opening of the door by pulling the lower leaf upwards.

Selon l'invention, les charnières d'articulation (7 et 8) sont coudées, c'est-à-dire que l'une des plaques métalliques formant chaque charnière a la forme d'un L en section transversale. L'axe d'articulation de chaque charnière (7, 8), étant placé à une extrémité de ce L, est alors déporté. According to the invention, the articulation hinges (7 and 8) are bent, that is to say that one of the metal plates forming each hinge has the shape of an L in cross section. The axis of articulation of each hinge (7, 8), being placed at one end of this L, is then offset.

Ainsi, dans l'exemple de ce dessin, les charnières (7 et 8) dépor tent le vantail (5) vers la droite, c'est-à-dire dans le sens de son éloignement de l'ouverture, de telle sorte que ce vantail (5) se trouve aussi déporté vers la droite par rapport au vantail (6). Thus, in the example of this drawing, the hinges (7 and 8) depent the leaf (5) to the right, that is to say in the direction of its separation from the opening, so that this leaf (5) is also offset to the right with respect to the leaf (6).

Au cours du relèvement de la porte (2), le vantail supérieur (5) est donc déporté vers la droite et tend à s'éloigner de l'ouverture de la porte, alors que le vantail inférieur (6) dont les galets (9) sont guidés par les glissières verticales (10) ne subit aucun déport. Cette disposition permet donc de relever le vantail inférieur (6) plus haut et par conséquent de libérer une plus grande hauteur de l'ouverture sans nuire à la tenue des deux vantaux (5 et 6) en position ouverte de la porte (2). En effet, sans le déport vers l'extérieur du vantail supérieur (5) pour un même angle formé entre les deux vantaux (5 et 6), la distance entre les charnières (7) et les galets (9) serait bien inférieure et la tenue de la porte bien moins bonne. During the lifting of the door (2), the upper leaf (5) is offset to the right and tends to move away from the opening of the door, while the lower leaf (6) including the rollers (9 ) are guided by the vertical slides (10) does not undergo any offset. This arrangement therefore makes it possible to raise the lower leaf (6) higher and consequently to release a greater height of the opening without harming the holding of the two leaves (5 and 6) in the open position of the door (2). Indeed, without the offset to the outside of the upper leaf (5) for the same angle formed between the two leaves (5 and 6), the distance between the hinges (7) and the rollers (9) would be much less and the door handling much worse.

De cette façon, la porte (2) peut être ouverte de façon intégrale sans présenter un encombrement sensiblement plus important. In this way, the door (2) can be opened completely without presenting a significantly larger size.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse, au contraire, toutes les formes de ~ réalisation mettant en oeuvre des moyens équivalents. Of course, the present invention is not limited to the single embodiment described above by way of nonlimiting example; it embraces, on the contrary, all forms of ~ implementation using equivalent means.

Claims

CLAIM

Sliding door veticale, portfolio type that is to say formed of two leaves hinged to each other along a horizontal axis, with articulation of the upper edge of the upper leaf to the lintel of the door, free guide of the lower edge of the lower leaf in the vertical side rails, and balancing by two counterweights housed in the door jambs, characterized in that the hinges (7) for articulation of the upper leaf (5) at the upper edge of the lintel (4) and the hinges (8) of articulation of the leaves (5, 6) to each other are bent and are arranged so as to offset, during the opening movement, the upper leaf (5) relative to the lower leaf ( 6), in the direction of its distance from the opening, so that in the fully open position of the door (2), the lower leaf (6) is substantially horizontal and that the upper leaf (5) is still slightly inclined.