FR2731462A1 - Swing door with fixed main panel and extending secondary panel - Google Patents
Swing door with fixed main panel and extending secondary panel Download PDFInfo
- Publication number
- FR2731462A1 FR2731462A1 FR9502628A FR9502628A FR2731462A1 FR 2731462 A1 FR2731462 A1 FR 2731462A1 FR 9502628 A FR9502628 A FR 9502628A FR 9502628 A FR9502628 A FR 9502628A FR 2731462 A1 FR2731462 A1 FR 2731462A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- leaf
- door
- main part
- door according
- secondary part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 27
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G5/00—Bank protection devices
- E05G5/003—Entrance control
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
- E05C19/001—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups with bolts extending over a considerable extent, e.g. nearly along the whole length of at least one side of the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/116—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for sluices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Description
"PORTE À BATTANT PIVOTANT
ET SAS EOUIPE DE CETTE PORTE"
La présente invention concerne une porte qui comprend un battant pivotant ainsi qu'un sas pour le contrôle du passage de personnes équipé de cette porte."PIVOTING SWING DOOR
AND SAS EQUIPPED WITH THIS DOOR "
The present invention relates to a door which comprises a pivoting leaf and an airlock for controlling the passage of persons equipped with this door.
n est naturellement tout à fait classique de maintenir en position fermée une porte en utilisant une serrure équipée d'une pêne et d'actionner cette serrure pour permettre l'ouverture de la porte, cet actionnement étant effectué grâce à une clé, une poignée ou une barre anti-panique, l'ouverture de la porte se produisant dans tous les cas d'un même côté de l'ouverture, soit vers l'extérieur soit vers l'intérieur du local. It is naturally quite conventional to keep a door in the closed position using a lock equipped with a bolt and to actuate this lock to allow the door to be opened, this actuation being effected by means of a key, a handle or a panic bar, the opening of the door occurring in all cases on the same side of the opening, either towards the outside or towards the inside of the room.
Le but de la présente invention est de proposer une porte dont la structure permet d'augmenter les libertés de mouvement de son battant, ce qui lui procure des avantages en particulier lorsqu'elle constitue la porte d'un sas à porte unique. The object of the present invention is to provide a door whose structure makes it possible to increase the freedom of movement of its leaf, which gives it advantages in particular when it constitutes the door of an airlock with a single door.
La présente invention a tout d'abord comme objet une porte qui comprend un battant monté de façon pivotante sur un support fixe qui présente un appui de fin de course déterminant la position fermée dudit battant. The present invention firstly relates to a door which comprises a leaf pivotally mounted on a fixed support which has an end of stroke support determining the closed position of said leaf.
Selon l'invention, ledit battant comprend une partie principale déterminant une partie de la surface dudit battant et reliée audit support par des moyens de pivotement et une partie secondaire montée sur ladite partie principale de façon mobile par rapport à ladite partie principale parallèlement à ses faces par l'intermédiaire de moyens de guidage, entre une position avancée dans laquelle elle détermine l'autre partie de la surface dudit battant et dans laquelle l'une des faces de cette partie secondaire vient en appui contre ledit appui de fin de course et une position de retrait dans laquelle ledit battant peut pivoter au delà dudit appui de fin de course sans que ledit battant ne rencontre cet appui de fin de course, des moyens d'actionnement étant prévus pour déplacer la partie secondaire par rapport à la partie principale entre sa position avancée et sa position de retrait et pour les maintenir l'une par rapport à l'autre au moins en position avancée. According to the invention, said leaf comprises a main part defining a part of the surface of said leaf and connected to said support by pivoting means and a secondary part mounted on said main part so as to be movable relative to said main part parallel to its faces. by means of guide means, between an advanced position in which it determines the other part of the surface of said leaf and in which one of the faces of this secondary part comes to bear against said end of stroke support and a withdrawal position in which said leaf can pivot beyond said end of race support without said leaf meeting this end of race support, actuation means being provided for moving the secondary part relative to the main part between its advanced position and its withdrawal position and to maintain them relative to each other at least in the advanced position.
Selon l'invention, ladite porte peut avantageusement comprendre des moyens de verrouillage dudit battant en position fermée qui sont portés par ladite partie secondaire de ce battant et qui présentent au moins un pêne qui, en position sortie, ne rencontre pas ledit appui de fin de course lorsque ladite partie secondaire est à sa position de retrait. According to the invention, said door can advantageously comprise means for locking said leaf in the closed position which are carried by said secondary part of this leaf and which have at least one bolt which, in the extended position, does not meet said end of support. stroke when said abutment is in its withdrawn position.
Selon l'invention, les moyens de guidage sont de préférence des moyens de coulissement. According to the invention, the guide means are preferably sliding means.
Selon une exécution préférée de l'invention, ladite partie secondaire constitue une partie d'extrémité la plus éloignée de l'axe de pivotement du battant. According to a preferred embodiment of the invention, said secondary part constitutes an end part furthest from the pivot axis of the leaf.
Selon l'invention, lesdits moyens d'actionnement comprennent de préférence au moins un ressort et au moins un organe de manoeuvre agissant l'un pour déplacer ladite partie secondaire vers sa position de retrait et l'autre vers sa position avancée. According to the invention, said actuating means preferably comprise at least one spring and at least one operating member acting one to move said secondary part towards its withdrawal position and the other towards its advanced position.
Selon l'invention, les moyens d'actionnement comprennent de préférence au moins un ressort agissant pour déplacer ladite partie secondaire vers sa position de retrait et au moins un organe de manoeuvre agissant pour déplacer ladite partie secondaire vers sa position avancée. According to the invention, the actuation means preferably comprise at least one spring acting to move said secondary part towards its withdrawal position and at least one operating member acting to move said secondary part to its advanced position.
Selon l'invention, les moyens pour maintenir ladite partie secondaire par rapport à ladite partie principale à sa position avancée comprennent de préférence au moins une butée escamotable. According to the invention, the means for holding said secondary part relative to said main part in its advanced position preferably comprise at least one retractable stop.
Selon l'invention, ladite butée escamotable est de préférence sollicitée vers sa position active par un ressort, un organe de manoeuvre permettant d'agir sur cette butée vers sa position inactive. According to the invention, said retractable stop is preferably biased towards its active position by a spring, an operating member making it possible to act on this stop towards its inactive position.
Selon l'invention, ladite partie secondaire comprend de préférence une partie engagée entre deux parois opposées parallèles de ladite partie principale. According to the invention, said secondary part preferably comprises a part engaged between two opposite parallel walls of said main part.
Selon l'invention, ladite partie secondaire comprend de préférence des rebords opposés recouvrant par l'extérieur les faces opposées de ladite partie principale. According to the invention, said secondary part preferably comprises opposite flanges covering from the outside the opposite faces of said main part.
Selon l'invention, ladite partie principale comprend de préférence deux parois opposées parallèles entre lesquelles sont disposés lesdits moyens de déplacement et lesdits moyens d'actionnement, lesdits organes de manoeuvre s'étendant au travers de l'une de ces parois. According to the invention, said main part preferably comprises two opposite parallel walls between which are arranged said displacement means and said actuation means, said operating members extending through one of these walls.
La présente invention a également pour objet un sas qui comprend deux cloisons verticales principales présentant des ouvertures de passage susceptibles d'être fermées par un battant de porte unique passant de l'une à l'autre, ces cloisons verticales principales présentant des appuis de fin de course pour ce battant, ainsi qu'une cloison verticale auxiliaire rejoignant lesdites cloisons verticales principales et délimitant un espace libre du côté de l'extrémité avant de ce battant. The present invention also relates to an airlock which comprises two main vertical partitions having passage openings capable of being closed by a single door leaf passing from one to the other, these main vertical partitions having end supports of race for this leaf, as well as an auxiliary vertical partition joining said main vertical partitions and delimiting a free space on the side of the front end of this leaf.
Ledit sas comprend un battant de porte et au moins un appui de fin de course tels qu'ils viennent d'être proposés selon l'invention dans une application particulière de cette dernière. Said airlock comprises a door leaf and at least one end of travel support as they have just been proposed according to the invention in a particular application of the latter.
La présente invention sera mieux comprise à l'étude d'un sas pour le passage de personnes équipé d'une porte à battant pivotant unique, décrits à titre d'exemples non limitatifs et illustrés par le dessin sur lequel:
- la figure 1 représente une coupe horizontale d'un sas, la porte étant dans une position fermée;;
- la figure 2 représente une coupe horizontale du sas précité, la porte étant dans une position d'ouverture intermédiaire
- la figure 3 représente une coupe horizontale du sas précité, la porte étant dans une position d'ouverture totale
- la figure 4 représente une coupe horizontale agrandie de la porte équipant le sas précité
- la figure 5 représente une vue intérieure de face de la porte précitée, dans une position de fermeture
- la figure 6 représente une vue intérieure de face de la porte précitée, dans une position d'ouverture totale
- et la figure 7 représente une vue extérieure de face de la porte précitée.The present invention will be better understood from the study of an airlock for the passage of people equipped with a single pivoting swing door, described by way of nonlimiting examples and illustrated by the drawing in which:
- Figure 1 shows a horizontal section of an airlock, the door being in a closed position;
- Figure 2 shows a horizontal section of the aforementioned airlock, the door being in an intermediate opening position
- Figure 3 shows a horizontal section of the aforementioned airlock, the door being in a fully open position
- Figure 4 shows an enlarged horizontal section of the door fitted to the aforementioned airlock
- Figure 5 shows an interior front view of the aforementioned door, in a closed position
- Figure 6 shows an interior front view of the aforementioned door, in a fully open position
- And Figure 7 shows an external front view of the aforementioned door.
En se reportant notamment aux figures 1 à 3, on voit qu'on a représenté un sas pour le contrôle du passage de personnes, repéré d'une manière générale par la référence 1, qui est disposé dans une ouverture 2 d'un mur 3. Referring in particular to FIGS. 1 to 3, it can be seen that an airlock has been shown for controlling the passage of people, generally identified by the reference 1, which is arranged in an opening 2 of a wall 3 .
Ce sas comprend une cloison verticale 4 qui couvre l'ouverture 2 du mur 3 et qui s'étend dans le plan vertical médian de ce mur, une cloison verticale 5 qui forme un V avec la cloison 4 d'angle par exemple compris entre 30 et 45 , ces cloisons 4 et 5 se rejoignant du côté vertical 2a de l'ouverture 2, ainsi qu'une cloison verticale arquée de liaison 6 qui relie l'extrémité verticale libre Sa de la cloison 5 à l'extrémité de la cloison 4 au voisinage de l'autre côté vertical 2b de l'ouverture 2. This airlock comprises a vertical partition 4 which covers the opening 2 of the wall 3 and which extends in the median vertical plane of this wall, a vertical partition 5 which forms a V with the partition 4 of angle for example between 30 and 45, these partitions 4 and 5 joining the vertical side 2a of the opening 2, as well as an arcuate vertical partition 6 which connects the free vertical end Sa of the partition 5 to the end of the partition 4 in the vicinity of the other vertical side 2b of the opening 2.
Dans les cloisons 4 et 5 sont ménagées des ouvertures rectangulaires de porte 7 et 8 qui sont située s de façon à s'étendre à partir de la pointe du V formée par ces cloisons 4 et 5 du côté vertical 2a du mur 2, de telle sorte que ces ouvertures présentent un côté vertical commun 4a et des côtés verticaux 7a et 8a. In partitions 4 and 5 are formed rectangular door openings 7 and 8 which are located so as to extend from the point of the V formed by these partitions 4 and 5 on the vertical side 2a of the wall 2, such so that these openings have a common vertical side 4a and vertical sides 7a and 8a.
Le sas 1 comprend également une porte 9 qui comprend un battant rectangulaire 10 qui est monté pivotant par l'intermédiaire d'axes verticaux 11 qui sont situés dans la zone de la pointe du V précitée déterminée par les cloisons 4 et 5, de telle sorte que ce battant 10 peut être amené de façon à obstruer l'ouverture 7 de la cloison 4 ou l'ouverture 8 de la cloison en pénétrant à l'intérieur de ces ouvertures. The airlock 1 also includes a door 9 which includes a rectangular leaf 10 which is pivotally mounted by means of vertical axes 11 which are located in the area of the aforementioned point of the V determined by the partitions 4 and 5, so that this leaf 10 can be brought so as to obstruct the opening 7 of the partition 4 or the opening 8 of the partition by penetrating inside these openings.
Afin de limiter le mouvement du battant 10 pour qu'il puisse passer uniquement de l'une des ouvertures 7 et 8 à l'autre, les cloisons 4 et 5 présentent des rebords en saillie 12 et 13 qui constituent des appuis de fin de course qui s'étendent sur toute la hauteur des côtés verticaux 7a et 8a des ouvertures 7 et 8, les côtés horizontaux supérieurs et inférieurs des ouvertures 7 et 8 ne présentant aucun appui de fin de course. In order to limit the movement of the leaf 10 so that it can pass only from one of the openings 7 and 8 to the other, the partitions 4 and 5 have projecting flanges 12 and 13 which constitute end-of-travel supports. which extend over the entire height of the vertical sides 7a and 8a of the openings 7 and 8, the upper and lower horizontal sides of the openings 7 and 8 having no end-of-travel support.
Ainsi, pour traverser le sas 1, une personne doit tout d'abord s'engager dans l'espace 6a situé de façon adjacente à la cloison de liaison 6 en traversant l'une des ouvertures 7 et 8, l'autre étant fermée par le battant 10, faire pivoter le battant 10 de manière à l'amener dans l'autre des ouvertures 7 et 8 en faisant passer l'extrémité libre de ce battant devant elle, comme le montre la figure 2, pour ressortir par cette autre ouverture. L'espace 6a est de préférence dimensionné de telle sorte qu'une seule personne debout puisse s'y mettre. Thus, to pass through the airlock 1, a person must first enter the space 6a situated adjacent to the connecting partition 6 by passing through one of the openings 7 and 8, the other being closed by the leaf 10, rotate the leaf 10 so as to bring it into the other of the openings 7 and 8 by passing the free end of this leaf in front of it, as shown in Figure 2, to exit through this other opening . The space 6a is preferably dimensioned so that only one standing person can do it.
En se reportant en particulier aux figures 4 à 7, on va maintenant décrire la structure du battant de porte 10. Referring in particular to FIGS. 4 to 7, we will now describe the structure of the door leaf 10.
Ce battant 10 présente une surface qui est divisée en deux parties qui sont déterminées par une partie principale repérée d'une manière générale par la référence 14 et une partie secondaire qui est repérée d'une manière générale par la référence 15. This leaf 10 has a surface which is divided into two parts which are determined by a main part generally indicated by the reference 14 and a secondary part which is generally indicated by the reference 15.
La partie principale 14 porte les axes de pivotement 11 et s'étend sur toute la hauteur du battant 10 et la partie secondaire 15 constituant la partie d'extrémité la plus éloignée de l'axe de pivotement 1 1 et s'étendant sur toute la hauteur du battant 10. The main part 14 carries the pivot axes 11 and extends over the entire height of the leaf 10 and the secondary part 15 constituting the end part furthest from the pivot axis 1 1 and extending over the entire leaf height 10.
La partie principale 14 comprend deux parois intérieures opposées et centrales parallèles 16 et 17. La partie secondaire 15 comprend une partie 18 engagée entre ces parois 16 et 17 et deux parois intérieures opposées et parallèles 19 et 20 qui s'étendent un peu sur les faces extérieures des parois 16 et 17 de manière à constituer des rebords de recouvrement. The main part 14 comprises two opposite inner and central parallel walls 16 and 17. The secondary part 15 includes a part 18 engaged between these walls 16 and 17 and two opposite and parallel inner walls 19 and 20 which extend a little on the faces outer walls 16 and 17 so as to form overlapping edges.
La partie secondaire 15 est montée de façon mobile sur la partie principale 14 de façon à pouvoir être déplacée horizontalement parallèlement aux faces opposées de ces parties entre une position avancée et une position de retrait vers l'axe de pivotement 1 1 du côté articulé de la partie principale 14 et peut être maintenue à ces deux positions. The secondary part 15 is movably mounted on the main part 14 so that it can be moved horizontally parallel to the opposite faces of these parts between an advanced position and a position of withdrawal towards the pivot axis 1 1 on the articulated side of the main part 14 and can be held in these two positions.
Pour celà, la partie secondaire 15 comprend trois bras horizontaux 21 qui s'étendent entre les parois 16 et 17 de la partie principale 14 en direction du côté articulé du battant 10 et qui sont disposés l'un près du haut, l'autre au milieu et l'autre près du bas. Ces bras 21 présentent deux passages transversaux oblongs 22, séparés horizontalement, au travers desquels s'étendent des axes transversaux de guidage 23 qui relient les parois 16 et 17 de la partie principale 14, la dimension horizontale des passages oblongs 22 déterminant la course horizontale de la partie secondaire 15 par rapport à la partie principale 14, entre sa position avancée et sa position de retrait. For this, the secondary part 15 comprises three horizontal arms 21 which extend between the walls 16 and 17 of the main part 14 in the direction of the articulated side of the leaf 10 and which are arranged one near the top, the other at the middle and the other near the bottom. These arms 21 have two oblong transverse passages 22, separated horizontally, through which extend transverse guide axes 23 which connect the walls 16 and 17 of the main part 14, the horizontal dimension of the oblong passages 22 determining the horizontal stroke of the secondary part 15 relative to the main part 14, between its advanced position and its withdrawal position.
La partie secondaire 15 du battant 10 est soumise à deux ressorts de traction 24 qui s'étendent horizontalement entre les parois 16 et 17 de la partie principale 14 et qui sont fixés entre les extrémités des bras 21 supérieur et inférieur et le côté articulé de la partie principale 14, afin d'agir dans le sens qui tend à amener la partie secondaire 15 vers sa position de retrait. The secondary part 15 of the leaf 10 is subjected to two tension springs 24 which extend horizontally between the walls 16 and 17 of the main part 14 and which are fixed between the ends of the upper and lower arms 21 and the articulated side of the main part 14, in order to act in the direction which tends to bring the secondary part 15 towards its withdrawal position.
Le bras intermédiaire 21 de la partie secondaire 15 porte une crémaillère horizontale 25 avec laquelle est en prise une roue dentée 26 disposée entre les parois 16 et 17 de la partie principale 14, cette roue dentée 26 présentant un axe transversal 27 qui traverse la paroi intérieure 16 de la partie principale 14 et qui présente à son extrémité dépassante une forme pour y accoupler une manivelle amovible 27a permettant par rotation de déplacer la partie secondaire 15 notamment en direction de sa position avancée en tendant les ressorts 24. The intermediate arm 21 of the secondary part 15 carries a horizontal rack 25 with which is engaged a toothed wheel 26 disposed between the walls 16 and 17 of the main part 14, this toothed wheel 26 having a transverse axis 27 which passes through the interior wall 16 of the main part 14 and which has at its protruding end a shape for coupling therewith a removable crank 27a allowing by rotation to move the secondary part 15 in particular in the direction of its advanced position by tensioning the springs 24.
En vue du maintien de la partie secondaire 15 du battant 10 en position avancée, sont prévus trois doigts 28 qui sont disposés entre les parois 16 et 17 de la partie principale 14 et qui s'étendent entre des axes transversaux 29 prévus du côté articulé de cette partie principale 14 et des parties en saillie 30 prévues aux extrémités des bras 21 vers le côté articulé de la partie principale 14, ces trois doigts 28 étant reliés entre eux par une barre verticale 31. In order to maintain the secondary part 15 of the leaf 10 in the advanced position, three fingers 28 are provided which are arranged between the walls 16 and 17 of the main part 14 and which extend between transverse axes 29 provided on the articulated side of this main part 14 and projecting parts 30 provided at the ends of the arms 21 towards the articulated side of the main part 14, these three fingers 28 being interconnected by a vertical bar 31.
Afin d'escamoter les doigts 28 et ainsi de libérer la partie secondaire 15 du battant 10 est prévue une pièce transversale 32 située en dessous du doigt intermédiaire 28, dont la face supérieure est inclinée et qui s'étend au travers de la paroi intérieure 16 de la partie principale 14, cette pièce 32 portant un plot 33. En appuyant sur le plot 33, la face inclinée ci-dessus de la pièce 32 agit sur le doigt intermédiaire 28 dans le sens qui le relève, provoquant ainsi le relèvement par pivotement des trois doigts 28 qui libèrent ainsi les parties en saillie 30 de la partie secondaire 15. In order to retract the fingers 28 and thus to release the secondary part 15 of the leaf 10, a transverse part 32 is provided, located below the intermediate finger 28, the upper face of which is inclined and which extends through the internal wall 16 of the main part 14, this part 32 carrying a stud 33. By pressing on the stud 33, the inclined face above of the piece 32 acts on the intermediate finger 28 in the direction which raises it, thus causing the raising by pivoting three fingers 28 which thus release the projecting parts 30 from the secondary part 15.
Par ailleurs, la partie secondaire 15 du battant 10 porte une serrure 34 à trois pênes 35 espacés dans le sens vertical et susceptibles en position sortie de coopérer avec les côtés 7a et 8a des ouvertures 7 et 8. Furthermore, the secondary part 15 of the leaf 10 carries a lock 34 with three bolts 35 spaced apart in the vertical direction and capable in the extended position of cooperating with the sides 7a and 8a of the openings 7 and 8.
Comme le montre la figure 5, lorsque la partie secondaire 15 du battant 10 est à sa position avancée par rapport à sa partie principale 14, maintenue dans cette position par les doigts 28 à leur position active, la surface du battant 10 est maximum. Dans cette position, le battant 10 vient en appui par les bords d'extrémité des faces opposées de la partie secondaire 15 en butée contre les appuis de fin de course 12 et 13 des ouvertures 7 et 8 des cloisons 4 et 5 du sas 1. As shown in FIG. 5, when the secondary part 15 of the leaf 10 is in its advanced position relative to its main part 14, maintained in this position by the fingers 28 in their active position, the surface of the leaf 10 is maximum. In this position, the leaf 10 comes to bear by the end edges of the opposite faces of the abutment 15 in abutment against the end of travel supports 12 and 13 of the openings 7 and 8 of the partitions 4 and 5 of the airlock 1.
Ce battant peut être utilisé comme on l'a décrit précédemment. This leaf can be used as described above.
En appuyant sur le plot 33 en direction de la paroi du battant, on amène les doigts 28 à leur position relevée inactive et on provoque ainsi comme on l'a décrit précédemment la libération de la partie secondaire 15 qui, sous l'effet des ressorts de traction 24 va à sa position de retrait, en étant guidé par les axes 23, les parois opposées 19 et 20 de la partie secondaire 15 glissant sur les parois opposées 16 et 17 de la partie principale 15 et sa partie centrale 18 s'enfonçant entre les parois 16 et 17. Cette position de retrait est montrée sur la figure 6. By pressing the stud 33 in the direction of the leaf of the leaf, the fingers 28 are brought to their raised inactive position and thus causes, as described above, the release of the secondary part 15 which, under the effect of the springs of traction 24 goes to its retracted position, being guided by the axes 23, the opposite walls 19 and 20 of the secondary part 15 sliding on the opposite walls 16 and 17 of the main part 15 and its central part 18 sinking between the walls 16 and 17. This withdrawal position is shown in FIG. 6.
Dans cette position de retrait, la surface du battant 10 est réduite de telle façon que sa partie secondaire 15 et les pênes 35 en position sortie ne rencontrent plus les appuis de fin de course 12 et 13 des ouvertues 7 et 8 des cloisons 4 et 5 du sas 1, comme le montrent les figures 3 et 6. Ainsi, dans cette position de retrait de la partie secondaire 15 par rapport à la partie principale 14, le battant 10 peut être complètement ouvert soit vers l'extérieur de la cloison 5, soit vers l'extérieur de la cloison 4 du sas 1, dégageant ainsi complètement les ouvertures 7 et 8 du sas 1 pour permettre un passage habituel de grande largeur. In this retracted position, the surface of the leaf 10 is reduced so that its secondary part 15 and the bolts 35 in the extended position no longer meet the limit switches 12 and 13 of the openings 7 and 8 of the partitions 4 and 5 airlock 1, as shown in FIGS. 3 and 6. Thus, in this position of withdrawal of the secondary part 15 relative to the main part 14, the leaf 10 can be completely open either towards the outside of the partition 5, either towards the outside of the partition 4 of the airlock 1, thus completely freeing the openings 7 and 8 from the airlock 1 to allow a usual passage of great width.
Pour remettre le sas 1 en position de contrôle du passage de personnes, on ramène le battant 10 dans une orientation située entre les cloisons 4 et 5 de ce sas. A l'aide de la manivelle 27a, on tourne la roue dentée 26 dans le sens qui permet de déplacer la partie secondaire 4 du battant 10, à l'encontre des ressorts 24, jusqu'à sa position avancée. To return the airlock 1 to the position for controlling the passage of people, the leaf 10 is brought back in an orientation situated between the partitions 4 and 5 of this airlock. Using the crank 27a, the toothed wheel 26 is turned in the direction which makes it possible to move the secondary part 4 of the leaf 10, against the springs 24, to its advanced position.
Cette position étant atteinte, les doigts 28 redescendent et reviennent en butée contre les parties en saillie 30 pour maintenir la partie secondaire 15 dans cette position avancée. Un ressort 28a facilite la descente de ces doigts 28. En même temps, la pièce 32 munie du plot 33 reprend sa position initiale grâce à l'effet du doigt intermédiaire 28 sur sa face supérieure inclinée.This position having been reached, the fingers 28 descend and come back into abutment against the projecting parts 30 to maintain the secondary part 15 in this advanced position. A spring 28a facilitates the descent of these fingers 28. At the same time, the part 32 provided with the stud 33 returns to its initial position thanks to the effect of the intermediate finger 28 on its inclined upper face.
Le sas peut alors être utilisé comme décrit précédemment. The airlock can then be used as described above.
Comme on peut l'observer plus particulièrement sur les figures 4 et 5, la partie principale 14 du battant 10 comprend, entre les parois opposées 16 et 17, un cadre support. Ce cadre comprend un montant 36 aux extrémités duquel sont prévus les axes de pivotement 36 et qui constitue le côté articulé de cette partie principale 14, ainsi qu'un longeron supérieur 37, un longeron inférieur 38, une portion supérieure 39 et une portion inférieure 40 de montant opposées au montant 36. As can be seen more particularly in Figures 4 and 5, the main part 14 of the leaf 10 comprises, between the opposite walls 16 and 17, a support frame. This frame comprises an upright 36 at the ends of which the pivot axes 36 are provided and which constitutes the articulated side of this main part 14, as well as an upper spar 37, a lower spar 38, an upper portion 39 and a lower portion 40 opposite the amount 36.
Par ailleurs, la partie secondaire 15 comprend, entre ces portions 39 et 40, un montant 41 qui constitue la partie centrale 18 précitée et qui porte les bras 21. Sur ce montant 41 est fixée une plaque transversale 42 qui forme le champ vertical avant du battant 10, les bords verticaux de cette plaque 42 portant les parois extérieures opposées 19 et 20 de cette partie secondaire 15. Furthermore, the secondary part 15 comprises, between these portions 39 and 40, an amount 41 which constitutes the aforementioned central part 18 and which carries the arms 21. On this amount 41 is fixed a transverse plate 42 which forms the front vertical field of the leaf 10, the vertical edges of this plate 42 carrying the opposite external walls 19 and 20 of this secondary part 15.
De ce qui précède il résulte que le battant 10 présente une grande résistance mécanique. From the above it follows that the leaf 10 has a high mechanical strength.
La présente invention ne se limite pas à l'exemple décrit cidessus. Bien des variantes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre défini par les revendications annexées. The present invention is not limited to the example described above. Many alternative embodiments are possible without departing from the scope defined by the appended claims.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9502628A FR2731462B1 (en) | 1995-03-07 | 1995-03-07 | PIVOTING SWING DOOR AND SAS EQUIPPED WITH THIS DOOR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9502628A FR2731462B1 (en) | 1995-03-07 | 1995-03-07 | PIVOTING SWING DOOR AND SAS EQUIPPED WITH THIS DOOR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2731462A1 true FR2731462A1 (en) | 1996-09-13 |
| FR2731462B1 FR2731462B1 (en) | 1997-05-16 |
Family
ID=9476803
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9502628A Expired - Fee Related FR2731462B1 (en) | 1995-03-07 | 1995-03-07 | PIVOTING SWING DOOR AND SAS EQUIPPED WITH THIS DOOR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2731462B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999055995A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Malcolm William Thomas | An access control system |
| EP1143386A1 (en) * | 2000-04-06 | 2001-10-10 | MS Security AG | Arrangement for passage |
| EP1496186A1 (en) * | 2003-07-07 | 2005-01-12 | Karl Schlierenzauer | Sluice for controlling passage of persons |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH126360A (en) * | 1927-07-18 | 1928-08-16 | O L Dr Forel | Device for closing a bay. |
| GB996005A (en) * | 1961-01-24 | 1965-06-23 | Nat Res Dev | Improvements in or relating to bolt actuating mechanisms |
| EP0110819A2 (en) * | 1982-09-29 | 1984-06-13 | Alex Huber | Device to separate persons when entering an area |
| GB2158869A (en) * | 1984-05-17 | 1985-11-20 | Lopez Ignacio Ruiz | Armoured door fastening |
| FR2647847A1 (en) * | 1989-05-31 | 1990-12-07 | Magnone Lucien | Protective device for door edges |
-
1995
- 1995-03-07 FR FR9502628A patent/FR2731462B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH126360A (en) * | 1927-07-18 | 1928-08-16 | O L Dr Forel | Device for closing a bay. |
| GB996005A (en) * | 1961-01-24 | 1965-06-23 | Nat Res Dev | Improvements in or relating to bolt actuating mechanisms |
| EP0110819A2 (en) * | 1982-09-29 | 1984-06-13 | Alex Huber | Device to separate persons when entering an area |
| GB2158869A (en) * | 1984-05-17 | 1985-11-20 | Lopez Ignacio Ruiz | Armoured door fastening |
| FR2647847A1 (en) * | 1989-05-31 | 1990-12-07 | Magnone Lucien | Protective device for door edges |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999055995A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Malcolm William Thomas | An access control system |
| EP1143386A1 (en) * | 2000-04-06 | 2001-10-10 | MS Security AG | Arrangement for passage |
| EP1189178A1 (en) * | 2000-04-06 | 2002-03-20 | Karl Schlierenzauer | Arrangement for passage |
| EP1496186A1 (en) * | 2003-07-07 | 2005-01-12 | Karl Schlierenzauer | Sluice for controlling passage of persons |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2731462B1 (en) | 1997-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2633325A1 (en) | COMBINATION PADLOCKS WITH PLAN MECHANISM | |
| EP0911469A1 (en) | Pivoting door of the type comprising a wing on which two parallel drive bars are mounted by means of two-armed levers | |
| FR2734597A1 (en) | Door hold-open latch and dual release device for heavy equipment e.g. earthmoving machines, rough terrain lift, etc. | |
| EP0483282B1 (en) | Door with several sliding leaves | |
| EP2628878B1 (en) | Sliding sectional door with lateral movement comprising a pivoting gate at the end section | |
| EP2079881B1 (en) | Manhole frame with cover hinged thereto | |
| FR2731462A1 (en) | Swing door with fixed main panel and extending secondary panel | |
| EP0898916B1 (en) | Central locking device for multi-unit letter-boxes | |
| FR2641952A1 (en) | Device for closure by means of a tilting and sliding lever, particularly for suitcases | |
| EP1564354A1 (en) | Espagnolette for the opening and closing operation of a door | |
| CA2557009A1 (en) | Anti-panic bar and door equipped therewith | |
| EP1201854A1 (en) | Espagnolette, in particular for doors of trucks, trailers, containers or the like | |
| EP0270437A1 (en) | Door locking device | |
| FR2597916A1 (en) | DEVICE FOR MOBILE ASSOCIATION OF AT LEAST ONE OPENING ELEMENT ON A DORMANT, AN OPENING DEVICE THAT CAN BE ASSOCIATED WITH A DORMANT BY SUCH A DEVICE, AND FITTING ELEMENT, PARTICULARLY FURNISHED WORKSHOP COMPRISING AT LEAST ONE SUCH DEVICE | |
| WO2023099540A1 (en) | System for opening a door configured to open to the left or to the right, outwardly and inwardly | |
| FR2846358A1 (en) | Locking system for double hinged doors or windows has three-position handle for locking one or both openers | |
| FR2946684A1 (en) | Garage door assembly, has arm slidingly assembled relative to another arm and control system activated by displacement of former arm to move locking unit towards locked position or released position when door is in closed position | |
| FR2493896A1 (en) | Double sided door lock - has two contra-rotating handle mounting points allowing operation from either side of door | |
| FR2606451A1 (en) | Manoeuvring device for a hanging sliding door | |
| FR2683579A1 (en) | Arrangement for locking a movable member for closing an opening, such as a door | |
| FR2685898A1 (en) | Anti-theft device for a commercial (utility) vehicle or container door | |
| FR2493387A1 (en) | HINGE FOR WINDOW CASE, DOOR LEAF OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME KIND OF BELLOWS AND SLIDING TYPES, PARTICULARLY BELLOWS, SLIDING AND LIP TYPES | |
| EP0426582A2 (en) | Collapsable parking barrier | |
| BE396240A (en) | ||
| BE414775A (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |