FR2548614A1 - Disengageable clamp for an installation for transport using two carrying-hauling ropes - Google Patents
Disengageable clamp for an installation for transport using two carrying-hauling ropes Download PDFInfo
- Publication number
- FR2548614A1 FR2548614A1 FR8311846A FR8311846A FR2548614A1 FR 2548614 A1 FR2548614 A1 FR 2548614A1 FR 8311846 A FR8311846 A FR 8311846A FR 8311846 A FR8311846 A FR 8311846A FR 2548614 A1 FR2548614 A1 FR 2548614A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- clamp
- jaw
- jaws
- fixed
- movable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B61B12/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
- B61B12/12—Cable grippers; Haulage clips
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Description
"Pince débrayable pour installation de transport
par deux câbles porteurs-tracteurs"
La présente invention concerne une pince débrayable pour installation de transport par deux câbles porteurs-tracteurs."Releasable clamp for transport installation
by two carrier cables "
The present invention relates to a disengageable clamp for installation of transport by two carrier-tractor cables.
L'utilisation de deux câbles porteurs-tracteurs vise à permettre de doubler, ou presque doubler, le débit d'une installation par augmentation de la capacité de ses cabines, sans augmenter le diamètre du câble ni sa vitesse. Or, un diamètre de câble supérieur à ceux couramment utilisés imposerait des rayons de courbure plus grands sur son parcours, et rendrait plus difficile la réalisation des épissures. The use of two carrier-towing cables aims to double, or almost double, the throughput of an installation by increasing the capacity of its cabs, without increasing the diameter of the cable or its speed. However, a cable diameter greater than those commonly used would impose larger radii of curvature along its path, and would make it more difficult to make splices.
Une vitesse supérieure du câble augmenterait les difficultés d'accélération et de freinage des cabines à la sortie et à l'entrée des gares.A higher cable speed would increase the acceleration and braking difficulties of the cabs at the exit and at the entrance to the stations.
On connaît déjà des installations de ce type dans lesquelles les deux brins se correspondant des deux câbles porteurs-tracteurs sont distants l'un de l'autre d'environ cinquante centimètres, chaque cabine leur étant suspendue par l'intermédiaire d'un bras-support horizontal dont chaque extrémité est équipée d'une pince débrayable engageable sur l'un des deux câbles et portant, en son centre, un axe perpendiculaire à la direction des câbles et sur lequel est articulée la suspente de la cabine considérée. Installations of this type are already known in which the two corresponding strands of the two carrier-towing cables are spaced from one another by about fifty centimeters, each cabin being suspended from them by means of an arm- horizontal support, each end of which is fitted with a disengageable clamp which can be engaged on one of the two cables and which carries, in its center, an axis perpendicular to the direction of the cables and on which the hanger of the cabin in question is articulated.
Cette disposition impose, évidemment, de doubler les balanciers supportant les trains de galetas, à chaque poteau ou portique; elle présente aussi l'inconvénient de créer des difficultés de passage et de guidage des câbles dans les gares de départ et d'arrivée, difficultés qui sont résolues actuellement et de façon tout à fait satisfaisante. This provision requires, of course, to double the pendulums supporting the garret trains, at each post or gantry; it also has the drawback of creating difficulties in passing and guiding the cables in the departure and arrival stations, difficulties which are currently resolved and in a completely satisfactory manner.
Cependant, il existe, dans ce type d'installation, un phénomène d'oscillations des cabines comparable à une godille et que l'on n'est pas en mesure de maîtriser. Ce phénomène est dû à des variations de vitesses relatives des deux câbles au niveau des deux points de fixation d'une même cabine.However, there is, in this type of installation, a phenomenon of oscillations of the cabins comparable to a scull and which one is not able to control. This phenomenon is due to variations in the relative speeds of the two cables at the two fixing points of the same cabin.
La présente invention vise à remédier, d'une manière simple, à cet inconvénient. A cet effet, la pince qu'elle concerne, et qui est du type comportant un corps de pince équipé de galets d'axes horizontaux aptes à supporter la pince et sa cabine par appui sur des rails fixes prévus dans les stations de l'installation, entre les zones de débrayage et d'embrayage de la pince, c'est-à-dire entre les zones de desser
rage et de serrage de la pince, présente deux paires de mâchoires parallèles, à savoir une mâchoire centrale fixe et double solidaire du corps de la pince, et deux mâchoires mobiles, l'une externe et l'autre interne, disposées de part et d'autre de la mâchoire double fixe précitée, un levier de commande articulé sur le corps de la pince étant associé à chaque mâchoire mobile de manière à être actionné, dans le même sens que l'autre levier, par un même rail fixe prévu à l'entrée et à la sortie de chaque gare dans le sens correspondant, respectivement, à l'ouverture et à la fermeture de la pince, c'est-à-dire au desserrage et au serrage des deux paires de mâchoires, tandis que des moyens à ressort sont prévus pour tendre à ramener constamment les deux mâchoires mobiles en position de serrage, ces deux mâchoires se déplaçant en sens inverse l'une de l'autre, aussi bien à l'ouverture qu'à la fermeture de la pince.The present invention aims to remedy this drawback in a simple manner. To this end, the clamp that it concerns, and which is of the type comprising a clamp body equipped with rollers of horizontal axes capable of supporting the clamp and its cabin by pressing on fixed rails provided in the stations of the installation between the clutch release and clutch zones, i.e. between the loosening zones
rage and clamping of the clamp, has two pairs of parallel jaws, namely a fixed and double central jaw secured to the body of the clamp, and two movable jaws, one external and the other internal, arranged on both sides other of the aforementioned double fixed jaw, a control lever articulated on the body of the clamp being associated with each movable jaw so as to be actuated, in the same direction as the other lever, by the same fixed rail provided at the entry and exit of each station in the corresponding direction, respectively, to the opening and closing of the clamp, that is to say the loosening and tightening of the two pairs of jaws, while means with spring are provided to tend to constantly bring the two movable jaws into the clamping position, these two jaws moving in opposite directions to each other, both at the opening and at the closing of the clamp.
Ainsi, chaque pince agissant simultanément sur les deux câbles, ces derniers sont solidarisés l'un de l'autre au niveau de chaque cabine et toute possibilité de variations de vitesses entre eux et, par conséquent d'oscillations des cabines, est ainsi éliminée. Thus, each clamp acting simultaneously on the two cables, the latter are secured to each other at each cabin and any possibility of variations in speed between them and, consequently, oscillations of the cabins, is thus eliminated.
Suivant une forme d'exécution préférée de l'invention, pour que ni le dos de la pince ni sa face inférieure ne présente de saillies ou similaires susceptibles de détériorer les garnitures des galets ou poulies de l'installation, le corps de la pince présente deux gorges transversales, l'une ménagée dans son dos ou face supérieure qu'elle traverse de part en part, de même section transversale que la mâchoire mobile externe qu'elle est destinée à loger et guider et l'autre ménagée dans sa face inférieure, de même section transversale que la mâchoire mobile interne et s'étendant jusqu'à la face interne de la mâchoire fixe centrale et double. According to a preferred embodiment of the invention, so that neither the back of the clamp nor its underside has projections or the like capable of damaging the linings of the rollers or pulleys of the installation, the body of the clamp has two transverse grooves, one formed in its back or upper face which it crosses right through, of the same cross section as the external movable jaw that it is intended to house and guide and the other formed in its lower face , of the same cross section as the internal movable jaw and extending to the internal face of the central and double fixed jaw.
Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, chaque mâchoire mobile est liée à l'extrémité libre de la tige d'un piston à ressort exerçant une traction sur la mâchoire externe et une poussée sur la mâchoire interne. According to a simple embodiment of the invention, each movable jaw is linked to the free end of the rod of a spring piston exerting traction on the external jaw and pushing on the internal jaw.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque piston à ressort est du type à deux tiges opposées, l'extrémité libre de la seconde tige présentant un étrier traversé par l'extrémité inférieure du levier de commande associé, l'axe d'articulation du levier associé à la mâchoire externe étant situé au-dessous de l'étrier de la seconde tige du piston associé, tandis que l'axe d'articulation du levier associé à la mâchoire interne est situé au-dessus de l'étrier de la seconde tige de l'autre piston. According to another characteristic of the invention, each spring piston is of the type with two opposite rods, the free end of the second rod having a stirrup crossed by the lower end of the associated control lever, the hinge pin of the lever associated with the external jaw being located below the caliper of the second rod of the associated piston, while the hinge pin of the lever associated with the internal jaw is located above the caliper of the second rod of the other piston.
Ainsi, le pivotement de ces deux leviers, dans le même sens, sous l'action d'un même rail fixe prévu à cet effet dans chaqué gare, provoque les déplacements en sens inverses des deux mâchoires mobiles. Thus, the pivoting of these two levers, in the same direction, under the action of the same fixed rail provided for this purpose in each station, causes the displacements in opposite directions of the two movable jaws.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette pince:
Figure 1 en est une vue en perspective, en position serrée;
Figure 2 en est une vue en plan par-dessus, avec coupe partielle ;
Figures 3 et 4 en sont des vues en coupe suivant 3-3 de figure 2, respectivement en position de serrage ou embrayée et en position de desserrage ou débrayée.In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this clamp:
Figure 1 is a perspective view, in the clamped position;
Figure 2 is a plan view from above, with partial section;
Figures 3 and 4 are sectional views along 3-3 of Figure 2, respectively in the clamped or engaged position and in the released or disengaged position.
Comme le montre le dessin, cette pince débrayable qui est destinée à suspendre une cabine de télécabine non représentée sur le dessin, est destinée à être serrée, en position embrayée, non pas sur un seul câble mais sur deux câbles (2 et 3), tous deux porteurs et tracteurs, dont les brins ascendants et descendants sont disposés parallèlement l'un à l'autre et près l'un de l'autre et sont évidemment entraînés à la même vitesse. As the drawing shows, this disengageable clamp which is intended to suspend a gondola cabin not shown in the drawing, is intended to be tightened, in the engaged position, not on a single cable but on two cables (2 and 3), both carriers and tractors, whose ascending and descending strands are arranged parallel to each other and close to each other and are obviously driven at the same speed.
Pour pouvoir être serrée simultanément sur les deux câbles (2 et 3), cette pince comporte donc une mâchoire centrale double (4) solidaire du corps (5) de la pince et jouant le rôle de mâchoire fixe, et deux mâchoires mobiles, l'une externe (6) située du côté de l'extrémité libre de la pince et destinée à serrer le câble (2) contre la face correspondante de la mâchoire centrale fixe (4) et l'autre interne (7) située de l'autre côté de la mâchoire centrale (4) par rapport à la mâchoire mobile (6) et destinée à serrer le câble (3) contre l'autre face ou face interne de la mâchoire centrale fixe (4). To be able to be clamped simultaneously on the two cables (2 and 3), this clamp therefore includes a double central jaw (4) integral with the body (5) of the clamp and playing the role of fixed jaw, and two movable jaws, the one external (6) located on the side of the free end of the clamp and intended to clamp the cable (2) against the corresponding face of the fixed central jaw (4) and the other internal (7) located on the other side of the central jaw (4) relative to the movable jaw (6) and intended to clamp the cable (3) against the other face or internal face of the fixed central jaw (4).
Pour amener cette pince en position de débrayage telle qu'illustrée sur la figure 4, en partant de sa position d'embrayage telle qu'illustrée sur les figures 1, 2 et 3, il est donc nécessaire de déplacer la mâchoire mobile externe (6) dans le sens de la flèche (8) correspondant à son éloignement du câble (2) et la mâchoire mobile interne (7) dans le sens de la flèche (9), c'est-à-dire correspondant à son éloignement du câble (3), le retour de la pince en position d'embrayage étant évidemment obtenu par les déplacements en sens inverses des mâchoires mobiles (6 et 7). To bring this clamp into the disengaged position as illustrated in FIG. 4, starting from its clutch position as illustrated in FIGS. 1, 2 and 3, it is therefore necessary to move the external movable jaw (6 ) in the direction of the arrow (8) corresponding to its distance from the cable (2) and the internal movable jaw (7) in the direction of the arrow (9), that is to say corresponding to its distance from the cable (3), the return of the clamp to the clutch position being obviously obtained by the movements in opposite directions of the movable jaws (6 and 7).
On. voit donc que pour chaque opération d'embrayage ou de débrayage de la pince par rapport aux câbles (2 et 3) les mâchoires mobiles (6 et 7) doivent être déplacées en sens inverse. We. sees therefore that for each clutch engagement or disengagement of the clamp relative to the cables (2 and 3) the movable jaws (6 and 7) must be moved in the opposite direction.
Comme le montre le dessin, le corps (5) de la pince, dont est solidaire la mâchoire centrale fixe double (4), présente un dos voûté, c'est-à-dire formant une nervure (5a) destinée à être engagée dans la gorge des poulies ou galets devant exercer sur les câbles (2 et 3) un effort de compression, c'est-à-dire une force dirigée de haut en bas, cette nervure (5a), dont la largeur est suffisante pour envelopper les deux câbles (2 et 3), étant destinée à servir au guidage de la pince entre les joues des roues ou galets lors de son passage au droit de ces roues ou galets. As shown in the drawing, the body (5) of the clamp, of which the double fixed central jaw (4) is integral, has a arched back, that is to say forming a rib (5a) intended to be engaged in the groove of the pulleys or rollers having to exert on the cables (2 and 3) a compressive force, that is to say a force directed from top to bottom, this rib (5a), the width of which is sufficient to envelop the two cables (2 and 3), being intended to be used for guiding the clamp between the cheeks of the wheels or rollers during its passage in line with these wheels or rollers.
Ce corps de pince présente sur son dos, ou face supérieure, une gorge transversale (1 i ) la traversant de part en part et destinée à servir au logement et au guidage de la mâchoire mobile externe (6) dont la face supérieure présente un profil similaire au dos ou face supérieure de la pince et présente donc une nervure (6a) de même section transversale que la nervure (5a) du corps de la pince. This gripper body has on its back, or upper face, a transverse groove (1 i) passing right through it and intended to be used for housing and guiding the external movable jaw (6) whose upper face has a profile Similar to the back or upper face of the clamp and therefore has a rib (6a) of the same cross section as the rib (5a) of the body of the clamp.
Ce corps (5) de la pince présente sur sa face inférieure, c'est-à-dire celle sur laquelle la mâchoire centrale fixe double (4) fait saillie, une gorge transversale (12) s'étendant depuis la mâchoire centrale (4) dans la direction opposée à son extrémité libre et destinée à servir au logement et au guidage de la mâchoire mobile interne (7). This body (5) of the clamp present on its underside, that is to say that on which the double fixed central jaw (4) projects, a transverse groove (12) extending from the central jaw (4 ) in the direction opposite to its free end and intended to be used for housing and guiding the internal movable jaw (7).
Cette disposition présente l'avantage de procurer à cette pince, au moins dans sa zone recouvrant et enserrant les câbles (2 et 3), des surfaces supérieure et inférieure présentant un profil continu sans saillies ou crans susceptibles de détériorer, lors de leur passage, les garnitures des poulies ou galets de support ou de compression. This arrangement has the advantage of providing this clamp, at least in its area covering and enclosing the cables (2 and 3), with upper and lower surfaces having a continuous profile without projections or notches liable to deteriorate during their passage, the linings of the pulleys or support or compression rollers.
Comme le montre le dessin et comme cela est connu en soi, chaque mâchoire mobile externe (6) ou interne (7) est solidaire de l'extrémité libre de la tige, respectivement (13) et (14), d'un piston à ressort (15) et (16) tendant normalement à la maintenir en position de serrage du câble, respectivement (2) et (3). As the drawing shows and as is known per se, each external (6) or internal (7) movable jaw is integral with the free end of the rod, (13) and (14) respectively, of a piston with spring (15) and (16) normally tending to keep it in the cable clamping position, respectively (2) and (3).
Comme le montre plus particulièrement la figure (2), les ressorts agissant sur les pistons (15 et 16) sont des rondelles élastiques (17, 18). As shown more particularly in Figure (2), the springs acting on the pistons (15 and 16) are elastic washers (17, 18).
Les rondelles élastiques (17) tendent à déplacer le piston (15) dans le sens de la flèche (9) correspondant au serrage du câble (2) par la mâchoire mobile externe (6), tandis que les rondelles élastiques (18) tendent à déplacer le piston (16) dans le sens de la flèche (8) correspondant au serrage du câble (3) par la mâchoire mobile interne (7). The elastic washers (17) tend to move the piston (15) in the direction of the arrow (9) corresponding to the tightening of the cable (2) by the external movable jaw (6), while the elastic washers (18) tend to move the piston (16) in the direction of the arrow (8) corresponding to the tightening of the cable (3) by the internal movable jaw (7).
En outre, chaque piston (15 et 16) porte une seconde tige, respectivement (19 et 21), à l'extrémité de laquelle est fixé un étrier ou cadre, respectivement (22 et 23) destiné à permettre l'actionnement du piston correspondant dans le sens opposé à celui correspondant à la force exercée par les ressorts (17 ou 18) qui lui sont associés. In addition, each piston (15 and 16) carries a second rod, respectively (19 and 21), at the end of which is fixed a stirrup or frame, respectively (22 and 23) intended to allow the actuation of the corresponding piston in the opposite direction to that corresponding to the force exerted by the springs (17 or 18) associated with it.
Les étriers (22 et 23) ont donc pour but de permettre d'actionner les pistons (15 et 16) dans le sens correspondant à l'ouverture ou au desserrage des mâchoires mobiles (6 et 7), c'est-à-dire dans le sens correspondant au débrayage de la pince par rapport aux câbles (2 et 3).The calipers (22 and 23) are therefore intended to allow the pistons (15 and 16) to be actuated in the direction corresponding to the opening or loosening of the movable jaws (6 and 7), that is to say in the direction corresponding to the release of the clamp relative to the cables (2 and 3).
A cet effet, à chaque piston (15 et 16) est associé un levier de commande, respectivement (24 et 25), articulé sur un axe fixe, respectivement (26 et 27), porté par une chape, respectivement (28 et 29) solidaire d'un carter (31,32) porté par la face postérieure de la pince, c'est-à-dire sa face opposée à son extrémité libre correspondant à la mâchoire mobile externe. (6). To this end, each piston (15 and 16) is associated with a control lever, respectively (24 and 25), articulated on a fixed axis, respectively (26 and 27), carried by a yoke, respectively (28 and 29). integral with a casing (31,32) carried by the rear face of the clamp, that is to say its face opposite its free end corresponding to the external movable jaw. (6).
Les deux leviers (24 et 25) sont coudés sensiblement à angle droit et sont disposés de manière que leur coude soit situé au-dessus du niveau des carters (31 et 32), avec leur extrémité libre qui est équipée, de façon connue en soi, d'un galet, respectivement (24a et 25a) orienté du côté de l'extrémité libre de la pince, c'est-à-dire du côté de sa partie engagée sur les câbles (2 et 3) et de manière à être pivotés tous les deux dans le même sens, illustré par la flèche (33), par un rail fixe prévu à cet effet à l'entrée de chaque gare ou station de l'installation, juste en amont de la zone de débrayage des pinces. The two levers (24 and 25) are bent substantially at a right angle and are arranged so that their elbow is situated above the level of the casings (31 and 32), with their free end which is equipped, in a manner known per se , a roller, respectively (24a and 25a) oriented on the side of the free end of the clamp, that is to say on the side of its part engaged on the cables (2 and 3) and so as to be both pivoted in the same direction, illustrated by arrow (33), by a fixed rail provided for this purpose at the entrance of each station or station of the installation, just upstream of the clamp release area.
Il en résulte donc que l'actionnement des deux leviers (24 et 25) dans le sens de la flèche (33) doit provoquer le déplacement de la mâchoire mobile externe (6) dans le sens de la flèche (8) et celui de la mâchoire mobile interne (7) dans le sens opposé, c'est-à-dire dans le sens de la flèche (9). It therefore follows that the actuation of the two levers (24 and 25) in the direction of the arrow (33) must cause the displacement of the external movable jaw (6) in the direction of the arrow (8) and that of the internal movable jaw (7) in the opposite direction, that is to say in the direction of the arrow (9).
A cet effet, la chape (28) et l'axe d'articulation (26) du levier (24) de commande de la mâchoire mobile externe (6) sont situés au-dessous du niveau des tiges (13 et 19) du piston (15) qui lui est associé, la partie du levier (24) située entre l'axe (26) et son coude traversant l'étrier (22) et étant équipée à ce niveau d'un galet d'appui (34). To this end, the yoke (28) and the hinge pin (26) of the lever (24) for controlling the external movable jaw (6) are located below the level of the rods (13 and 19) of the piston. (15) associated therewith, the part of the lever (24) located between the axis (26) and its elbow passing through the stirrup (22) and being fitted at this level with a support roller (34).
On conçoit aisément qu'une manoeuvre du levier (24) dans le sens de la flèche (33) a pour effet que son galet (34) exerce une poussée sur la traverse antérieure (22a) de l'étrier (22) associé au piston (15) et, par conséquent, un déplacement de ce dernier et de la mâchoire mobile externe (6) dans le sens de la flèche (8). It is easily understood that an operation of the lever (24) in the direction of the arrow (33) has the effect that its roller (34) exerts a thrust on the front crosspiece (22a) of the caliper (22) associated with the piston (15) and, consequently, a displacement of the latter and of the external movable jaw (6) in the direction of the arrow (8).
Au contraire, la chape (29) et l'axe d'articulation (27) du levier (25) sont situés au-dessus des tiges (14 et 21) du piston (16) et l'extrémité inférieure libre de ce levier (25), équipée d'un galet d'appui (35), est engagée dans l'étrier (23), solidaire du piston (16). On the contrary, the yoke (29) and the hinge pin (27) of the lever (25) are located above the rods (14 and 21) of the piston (16) and the free lower end of this lever ( 25), fitted with a support roller (35), is engaged in the caliper (23), integral with the piston (16).
I1 en résulte qu'une manoeuvre du levier (25) dans le sens de la flèche (33) a pour effet d'exercer sur la traverse extérieure (23a) de cet étrier (23) une force tendant à déplacer le piston (16) à l'encontre des ressorts (18) agissant sur lui, c'est-à-dire dans le sens de la flèche (9) correspondant au desserrage de la mâchoire mobile (7). I1 follows that an operation of the lever (25) in the direction of the arrow (33) has the effect of exerting on the outer crosspiece (23a) of this caliper (23) a force tending to move the piston (16) against the springs (18) acting on it, that is to say in the direction of the arrow (9) corresponding to the loosening of the movable jaw (7).
Comme on le voit, lorsque la pince est en position embrayée sur les deux câbles (2 et 3), ceux-ci sont serrés fortement contre la mâchoire centrale fixe (4) solidaire du corps de la pince, s'opposant à tout déplacement relatif des câbles (2 et 3) I'un par rapport à l'autre et interdisant donc toute variation de vitesses de l'un par rapport à l'autre. As can be seen, when the clamp is in the engaged position on the two cables (2 and 3), these are tightly pressed against the fixed central jaw (4) integral with the body of the clamp, opposing any relative movement cables (2 and 3) one relative to the other and therefore prohibiting any variation in speed of one relative to the other.
Cette pince, de conception très simple, permet donc le support des cabines d'une installation de transport par deux câbles parallèles, tout en éliminant tout risque d'oscillations des cabines autour d'un axe vertical, c'est-à-dire d'oscillations comparables à un phénomène de godille puisque cette pince interdit tout mouvement relatif des deux câbles (2 et 3) à l'endroit du serrage de la pince. This clamp, of very simple design, therefore allows the support of the cabins of a transport installation by two parallel cables, while eliminating any risk of oscillations of the cabins around a vertical axis, that is to say d 'Oscillations comparable to a sculling phenomenon since this clamp prevents any relative movement of the two cables (2 and 3) at the point of clamping the clamp.
I1 faut noter que le fait d'utiliser une seule pince pour la suspension d'une cabine sur les deux câbles (2 et 3) présente aussi l'avantage de ne pas imposer le doublage des galets ou poulies de support ou de compression des câbles au niveau de chaque pylône ou portique. I1 suffit de prévoir des galets ou poulies présentant une gorge de largeur suffisante pour le passage des deux câbles (2 et 3) et de la nervure (5a) de la pince (5). It should be noted that the fact of using a single clamp for suspending a cabin on the two cables (2 and 3) also has the advantage of not requiring the doubling of the rollers or pulleys for supporting or compressing the cables. at each pylon or gantry. I1 suffice to provide rollers or pulleys having a groove of sufficient width for the passage of the two cables (2 and 3) and the rib (5a) of the clamp (5).
Naturellement, le corps de la pince (5) porte, de façon connue en soi, des galets d'axes horizontaux, à savoir deux galets antérieurs (36) et un galet postérieur (37) destinés à assurer le soutien de la pince et par conséquent de la cabine correspondante dans les gares, entre les zones de débrayage et d'embrayage des pinces, par appui sur des rails fixes prévus à cet effet dans les dites gares. Naturally, the body of the clamp (5) carries, in a manner known per se, rollers with horizontal axes, namely two front rollers (36) and a rear roller (37) intended to provide support for the clamp and by consequently of the corresponding cabin in stations, between the declutching and clutch gripping zones, by pressing on fixed rails provided for this purpose in said stations.
Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette pince décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. As is obvious and as appears from the above, the invention is not limited to the sole embodiment of this clamp described above by way of nonlimiting example; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8311846A FR2548614B1 (en) | 1983-07-08 | 1983-07-08 | DETACHABLE GRIPPER FOR TRANSPORTATION INSTALLATION BY TWO CARRIER-TRACTOR CABLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8311846A FR2548614B1 (en) | 1983-07-08 | 1983-07-08 | DETACHABLE GRIPPER FOR TRANSPORTATION INSTALLATION BY TWO CARRIER-TRACTOR CABLES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2548614A1 true FR2548614A1 (en) | 1985-01-11 |
| FR2548614B1 FR2548614B1 (en) | 1985-12-06 |
Family
ID=9290880
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8311846A Expired FR2548614B1 (en) | 1983-07-08 | 1983-07-08 | DETACHABLE GRIPPER FOR TRANSPORTATION INSTALLATION BY TWO CARRIER-TRACTOR CABLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2548614B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001007798A1 (en) * | 1999-07-26 | 2001-02-01 | Brian Whitty | Leg-rope connection device |
| AU750833B2 (en) * | 1999-07-26 | 2002-08-01 | Brian Whitty | Leg-rope connection device |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0093680A1 (en) * | 1982-04-28 | 1983-11-09 | Denis Creissels | Cable car with two carrier and traction cables |
-
1983
- 1983-07-08 FR FR8311846A patent/FR2548614B1/en not_active Expired
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0093680A1 (en) * | 1982-04-28 | 1983-11-09 | Denis Creissels | Cable car with two carrier and traction cables |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001007798A1 (en) * | 1999-07-26 | 2001-02-01 | Brian Whitty | Leg-rope connection device |
| AU750833B2 (en) * | 1999-07-26 | 2002-08-01 | Brian Whitty | Leg-rope connection device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2548614B1 (en) | 1985-12-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2709278A1 (en) | Device for stabilizing the clamps of a teleporter. | |
| EP0056919B1 (en) | Chair lift or cableway with coupling clips | |
| EP0187552B1 (en) | Overhead-cable transport system | |
| CH647987A5 (en) | CABLE TRANSPORTATION INSTALLATION. | |
| FR2548614A1 (en) | Disengageable clamp for an installation for transport using two carrying-hauling ropes | |
| EP0401099B1 (en) | Apparatus for driving a load carrying strap with a coordinated device for deflection of the load and guiding of the strap | |
| FR2496579A1 (en) | BICABLE TELEPHERIC | |
| FR2706404A1 (en) | Ski-lift installation | |
| EP0678432B1 (en) | Detachable grip for a vehicle towed by cable | |
| FR2591548A1 (en) | TRANSPORTATION INSTALLATION ON A GUIDEWAY COMPRISING A CAR EQUIPPED WITH CLOSING MEANS COOPERATING WITH A DRIVE CABLE. | |
| FR2548615A1 (en) | Clamp for an installation for transport using cables including a plurality of parallel carrying-hauling ropes | |
| CA2156218C (en) | Releassable clamp for chairlift or gondola | |
| FR3037550A1 (en) | COUPLING DEVICE FOR COUPLING A VEHICLE TO A TRACTOR CABLE OF A TRANSPORT FACILITY | |
| EP0220081B1 (en) | Cable connecting chariot for a cable car or seat | |
| EP0132721B1 (en) | Device for connecting a ski lift seat or cabin to a rope having a rolling surface for sheaves | |
| EP0842837B1 (en) | Transporting plant with aerial cable and releasable cable grippers including means for measuring the clamping force of the cable grippers. | |
| FR2689847A1 (en) | Chair lift seat cable pinch coupling - has fixed and moving cable clamp jaws closed by spring washer stack and controlled by lever-operated cam from rail | |
| FR2504078A1 (en) | Automatic door operator for cable car - has lever with roller on end connected to linkage to open and close doors automatically at stations | |
| FR2687111A1 (en) | CABLE TRANSPORTATION INSTALLATION WITH INVERTED ANGLES. | |
| WO2017001742A1 (en) | Coupling device for coupling a vehicle to a tow cable of a transport apparatus | |
| FR2567469A1 (en) | Vehicle suspension means for a transport installation with two overhead carrying-hauling cables having parallel sides | |
| FR2697056A1 (en) | Device for controlling grip of pincers - comprises spring on lever of pincer with one end of spring anchored to semi-fixed part carried by abutment on body, control having extrinsic device | |
| FR2524361A1 (en) | TENSION APPARATUS FOR HAULING A CABLE, BAR OR COMPARABLE BODY | |
| FR2694534A1 (en) | Clamping control of a disengageable clamp of a teleporter. | |
| FR3078937A1 (en) | TIGHTENING SYSTEM FOR TIGHTENING A TRACTOR CABLE OF A MECHANICAL RESTRAINT DEVICE FOR A VEHICLE ON RAIL |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |