FR2539767A1 - Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central - Google Patents

Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central Download PDF

Info

Publication number
FR2539767A1
FR2539767A1 FR8300901A FR8300901A FR2539767A1 FR 2539767 A1 FR2539767 A1 FR 2539767A1 FR 8300901 A FR8300901 A FR 8300901A FR 8300901 A FR8300901 A FR 8300901A FR 2539767 A1 FR2539767 A1 FR 2539767A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
helmet
side members
shrouding
pivot points
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8300901A
Other languages
English (en)
Inventor
Serge Burgard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAT TEXTIL STE ALSA CONST
Original Assignee
MAT TEXTIL STE ALSA CONST
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAT TEXTIL STE ALSA CONST filed Critical MAT TEXTIL STE ALSA CONST
Priority to FR8300901A priority Critical patent/FR2539767A1/fr
Priority to IT8324282A priority patent/IT1169498B/it
Priority to DE8401656U priority patent/DE8401656U1/de
Priority to BE0/212252A priority patent/BE898726A/fr
Priority to DE19843401989 priority patent/DE3401989A1/de
Publication of FR2539767A1 publication Critical patent/FR2539767A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G31/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D49/00—Details or constructional features not specially adapted for looms of a particular type
    • D03D49/02—Construction of loom framework
    • D03D49/022—Protective hoods or curtains
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P1/00—Safety devices independent of the control and operation of any machine
    • F16P1/02—Fixed screens or hoods
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/08—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body in connection with the locking of doors, covers, guards, or like members giving access to moving machine parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE L'INDUSTRIE DU TISSAGE. LE CASQUE 16 EST SUPPORTE PAR DES LONGERONS LATERAUX MOBILES 18 PIVOTANT AUTOUR D'AXES 22 SOLIDAIRES DU BATI DE LA MACHINE A TISSER. LE CASQUE EST ARTICULE SUR L'EXTREMITE AVANT 24 DES LONGERONS 18 AU MOYEN D'AXES DE PIVOTEMENT 26 QUI SONT PORTES PAR LES LONGERONS, CE QUI PERMET LE LIBRE BASCULEMENT DU CASQUE VERS L'AVANT, COMME VERS L'ARRIERE. APPLICATION A LA PROTECTION DES ORGANES EN MOUVEMENT SUR LES MACHINES A TISSER.

Description

Casque central de protection pour machine à tisser et machine à tisser équipée d'un tel casque central.
La presente invention concerne la protection par un capot mobile, dit "casque central" F des organes en mouvement, comme le battant et les cadres, des machines à tisser.
Suivant les normes de sécurité actuelles, on demande aux constructeurs de machines de couvrir totalement tous les organes en mouvement des métiers à tisser.
Dans la partie centrale du métier, on prévoit donc un capot ou "casque", en forme de gouttière retourne, qui s'étend sur toute la largeur du métier, pour coiffer le battant et les cadres, les deux aretes inférieures du casque étant disposées juste au-dessus de la ligne de tissage et ne laissant apparaître que le tissu achevé.
Dans le cas d'un métier à tisser comprenant une telle protection, il est évident qu'il est nees- saire de la déplacer après l'arrêt de la machine pour effectuer une réparation en trame ou en chaîne, ce qui n'est pas commode ni rapide.
Il existe différents types de protections partielles ou complètes des métiers à tisser.
C'est ainsi qu'on connait le système de protection décrit dans le brevet français No.2.467.254 déposé le 3 septembre 1980. Ce brevet décrit une protection totale du battant et des cadres1 ainsi qu'un dispositif de climatisation.
Suivant ce brevet, le capot est supporté par deux bras mobiles latéraux qui'sont montés pivotants, à leur extrémité arrière, autour d'un axe fixe porté par le bâti de la machine. L'arête antérieure du capot repose également sur deux appuis solidaires de la machine.
Pour la réparation d'une casse en trame ou en chaîne, le capot se soulève d'avant en arrière pour dégager entièrement le battant
Le capot peut également être soulevé de l'arrière vers l'avant, mais dans ce cas il faut déso lidariser les deux bras mobiles du capot, et, avant de basculer le capot vers l'avant, un verrouillage est à effectuer sur les points dsappui avant, pour éviter le décrochage et rendre pivotant le capot au- tour de l'axe de pivotement antérieur.
Lorsqu'on veut à nouveau basculer le capot yers l'arrière, il faut, préalablement, libérer le verrouillage précédent.
Ceci présente l'inconvénient de nécessiter des pièces verrouillables et libérables assez compliquées et présente également l'inconvénient, en service, de nécessiter des manoeuvres supplémentaires de verrouillage.
La présente invention a pour but de permettre le basculement du casque central vers l'arrière lors d'un arrêt de la machine, et vers l'avant de la machine, sans exécuter au préalable un'verrouillage des points d'appui avant.
La présente invention a pour objet un casque central qui comprend deux longerons latéraux mobiles de support du capot, montés pivotants à leur extrémité arrière sur un axe solidaire de la machine, en vue du basculement du casque vers l'arrière, ledit casque étant caractérisé en ce que les points de pivotement du capot vers l'avant sont portés par les extrémités avant des longerons et se déplacent avec eux pendant le basculement du casque vers l'arrière.-
Les avantages obtenus grâce à l'invention proviennent essentiellement du fait que les organes de maintien des points de pivotement de l'arête ante- rieure du casque central ne sont pas solidaires de la machine, mais des deux longerons qui supportent le casque centrai.Cette solution dégage les zones nécessaires aux réglages des différents organes et facilite l'accès pour les réparations des casses. Les points d'articulation avant peuvent être de simples tourillons ou des organes analogues à de simples charnières.
L'invention vise également les machines à tisser équipées d'un tel casque central.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit et des dessins annexés qui représentent l'un des modes de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue partielle de côté d'une machine à tisser montrant le casque en position de protection (en traits pleins) et en position bascu lée vers l'arrière (en traits interrompus).
La figure 2 est une vue analogue montrant le casque en position basculée vers l'avant (en traits pleins) et en position de protection (en traits interrompus), cette dernière position étant réglable pour s'adapter aux différents niveaux des fils de chaîne.
On a représenté schématiquement sur la figure 1 la machine à tisser avec son battant 2, son portefil arriere 4, ses rouleaux d'appel du tissu 6, 8, son bloc de cadres à lisses 10, les fils de chaine 12 et le tissu terminé 14. L'avant de la machine est situé à droite sur la figure.
Le casque central 16 est- supporté par deux longerons lateraux mobiles 18 dont chacun est monté pivotant par son extrémité arrière 20 autour d'un axe 22 solidaire du bâti de la machine
L'extrémité avant 24 de chaque longeron 18 porte un point de pivotement 26 sur lequel s'articule le bord avant du casque 16, sensiblement selon l'arête inférieure 28 de sa face avant 30, par exemple au moyen de pattes 32qui s'engagent sur les points d'articulation 26 portés par les longerons.
Le casque 16 peut ainsi être basculé-vers l'avant, comme il est représenté en traits pleins sur la figure 2, par pivotement autour des points d'articulation 26, sans avoir à effectuer aucun verrouilla- ge ou déverrouillage de ces points-d'articulation, puisque ceux-ci sont solidaires des longerons 18 et non pas du bâti de la machine.
Dans la position de protection, le casque 16 recouvre le battant 2 et les cadres 10.
Le casque peut également basculer vers l'arrière, comme il est représenté en traits interrompus sur la figure 1, par basculement vers le haut des longerons 18 autour des axes 22, sous l'effet d'un ressort pneumatique 34 ou d'un vérin à fluide
La position angulaire du casque 16, en position de protection, par rapport aux longerons 18 peut être réglée au moyen d'une coulisse 36 portée par une plaque d'extrémité 38 du casque qui coopère avec une butée ou fixation 40 portée par le longeron 18 correspondant.
Ce réglage permet d'adapter la position du casque aux différentes positions qui peuvent être données au porte-fil (4 ou 4a) et aux fils de chaîne (12 ou 12a).
La coulisse 36 ayant une forme en arc de cercle centré sur le point de pivotement 26, le casque pivote légèrement, pendant ce réglage autour des points 26.
Pendant la marche de la machine, le casque central 16, avec ses longerons 18 peut être retenu en position de protection du battant et des cadres par un verrou à commande électrique
Lors de l'arrêt de la machine, par exemple à la suite d'une casse de fil, le verrou électrique libère automatiquement le casque qui bascule en arrière, sous l'action du ressort pneumatique 34 (ou du vérin équivalent), pour dégager le battant en pivotant autour des axes 22.
Bien entendu le système d'articulation 26, 32 de l'arête inférieure 28 du casque sur l'extrémité avant des longerons peut être remplacé par tout autre système équivalent, par exemple un axe emmanché dans une boîte solidaire du casque ou une charnière, mais il ne nécessite en aucun cas d'être constitué par une articulation à palier libérable, puisque le capot reste toujours attelé aux longerons.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Casque central de protection pour machine à tisser, adapté à basculer vers l'arrière et vers l'avant, qui comprend deux longerons latéraux mobiles (18) de support du capot (16), montés pivotants à leur extrémité arrière (20) sur un axe (22) solidaire de la machine, en vue du basculement du casque vers l'arrière, ledit casque étant caractérisé en ce que les points de pivotement (26) du capot vers l'avant sont portés par les extrémités avant (24) des longerons (lys) et se déplacent avec eux pendant le basculement vers l'arrière du casque.
2. Casque suivant la revendication 1, carac térisé en ce qu'il comporte des moyens (36, 38, 40) de réglage de la position en hauteur du casque, suivant la position occupée par le porte-fil (4, 4a) et les fils de chaîne (12, 12a), par pivotement autour des points de pivotement (26) portés par les extrémités avant des longerons (18).
3. Casque suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les points de pivotement (26) sont situés dans la région de l'arête antérieure (28) du casque.
4. Casque suivant l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les points de pivotement (26) comprennent un axe qui est porté par les extrémités (24) des longerons'(18) et qui est emmanché dans une boite solidaire du casque.
5. Casque suivant l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les points de pivotement (26) sont constitués par une charnière reliant les extrémités (24) des longerons (18) au casque;
6. Machine à tisser, caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un casque central de protection suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5.
FR8300901A 1983-01-21 1983-01-21 Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central Pending FR2539767A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8300901A FR2539767A1 (fr) 1983-01-21 1983-01-21 Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central
IT8324282A IT1169498B (it) 1983-01-21 1983-12-20 Cuffia centrale di protezione per macchina per tessere e macchina per tessere dotata di tale cuffia centrale
DE8401656U DE8401656U1 (de) 1983-01-21 1984-01-20 Mittelschutzkappe für Webmaschinen
BE0/212252A BE898726A (fr) 1983-01-21 1984-01-20 Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central
DE19843401989 DE3401989A1 (de) 1983-01-21 1984-01-20 Mittelschutzkappe fuer webmaschinen und eine mit einer solchen mittelkappe ausgeruestete webmaschine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8300901A FR2539767A1 (fr) 1983-01-21 1983-01-21 Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2539767A1 true FR2539767A1 (fr) 1984-07-27

Family

ID=9285161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8300901A Pending FR2539767A1 (fr) 1983-01-21 1983-01-21 Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE898726A (fr)
DE (2) DE3401989A1 (fr)
FR (1) FR2539767A1 (fr)
IT (1) IT1169498B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628508A1 (fr) * 1988-03-08 1989-09-15 Ruth Karl Systeme de protection du personnel travaillant sur machines outils
WO1993002237A1 (fr) * 1991-07-23 1993-02-04 Carding Specialists (Canada) Limited Dispositif de securite pour machine a carder

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1379289A (en) * 1972-12-22 1975-01-02 Spinnerei Karl Marx Veb Guards for a drawing frame and flyers of spinning frames
FR2313483A1 (fr) * 1975-06-05 1976-12-31 Sulzer Ag Machine a tisser
FR2388067A1 (fr) * 1977-04-21 1978-11-17 Sulzer Ag Machine a tisser
GB2059461A (en) * 1979-10-09 1981-04-23 Dornier Gmbh Lindauer Loom with a protective hood

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1379289A (en) * 1972-12-22 1975-01-02 Spinnerei Karl Marx Veb Guards for a drawing frame and flyers of spinning frames
FR2313483A1 (fr) * 1975-06-05 1976-12-31 Sulzer Ag Machine a tisser
FR2388067A1 (fr) * 1977-04-21 1978-11-17 Sulzer Ag Machine a tisser
GB2059461A (en) * 1979-10-09 1981-04-23 Dornier Gmbh Lindauer Loom with a protective hood

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628508A1 (fr) * 1988-03-08 1989-09-15 Ruth Karl Systeme de protection du personnel travaillant sur machines outils
WO1993002237A1 (fr) * 1991-07-23 1993-02-04 Carding Specialists (Canada) Limited Dispositif de securite pour machine a carder
US5537717A (en) * 1991-07-23 1996-07-23 Carding Specialists (Canada) Limited Carding engine guard

Also Published As

Publication number Publication date
BE898726A (fr) 1984-07-20
IT8324282A0 (it) 1983-12-20
IT1169498B (it) 1987-05-27
DE3401989A1 (de) 1984-07-26
DE8401656U1 (de) 1986-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2520310A1 (fr) Capote pliable pour vehicule automobile, notamment pour voiture particuliere
EP0041411B1 (fr) Siège transformable pour véhicule automobile avec assise relevable et dossier rabattable à mouvements simultanés
FR2525159A1 (fr) Toit levant et coulissant a levier de relevage articule sur le panneau
FR2584030A1 (fr) Capote repliable pour vehicules, notamment pour vehicules automobiles de tourisme
FR2537065A1 (fr) Siege pour avions, vehicules et analogues
FR2659186A1 (fr) Dispositif de travail agricole destine a etre monte a l'avant d'un tracteur.
FR2561705A1 (fr) Porte coulissante a battant exterieur pour un vehicule, notamment pour une voiture automobile
FR2539767A1 (fr) Casque central de protection pour machine a tisser et machine a tisser equipee d'un tel casque central
FR2525160A1 (fr) Toit levant et coulissant a levier de relevage s'appuyant de facon basculante sur les organes de guidage
FR2495911A1 (fr) Dispositif de reglage en hauteur pour sieges, notamment pour sieges de vehicules automobiles
FR2504973A1 (fr) Dispositif de reglage de l'horizon de coupe d'un engin d'abattage souterrain, notamment d'un rabot
FR2499468A1 (fr) Dispositif de guidage d'une bande de papier dans une unite d'impression d'une machine d'impression rotative
FR2531018A1 (fr) Dispositif de couverture mobile pour camions et autres vehicules
FR2588284A1 (fr) Machine a tricoter rectiligne avec un dispositif de chariot deplacable dans une position d'entretien
EP0451643A2 (fr) Vérin mécanique amélioré pour des véhicules automobiles
EP0246124A1 (fr) Siège à dossier rabattable et notamment siège avant de véhicule automobile
FR2625125A1 (fr) Appareil de centrage et de glantage pour lentille ophtalmique
FR2459740A1 (fr) Siege avant rabattable pour vehicule automobile
EP0592291A1 (fr) Dispositif de support et de commande d'un pare-brise escamotable de véhicule et véhicule équipé d'un tel dispositif
FR2656022A1 (fr) Banne comprenant un auvent de protection de l'avancee.
FR2525161A1 (fr) Toit levant et coulissant a extremites avant des appuis de panneaux articulees sur les organes de guidage avant
FR2770142A1 (fr) Dispositif de fauteuil a skis, notamment pour un skieur handicape des jambes
FR2635681A1 (fr) Table medicale articulee multipositions
EP0713744B1 (fr) Dispositif d'équilibrage des forces agissant sur un bras sollicité par une charge
FR2504078A1 (fr) Dispositif pour l'ouverture et la fermeture automatiques des portes d'un siege de telesiege carrosse