FR2534549A1

FR2534549A1 - DEVICE FOR PACKAGING OBJECTS

Info

Publication number: FR2534549A1
Application number: FR8316063A
Authority: FR
Inventors: Theo Walz
Original assignee: Schweizerische Industrie Gesellschaft
Current assignee: Schweizerische Industrie Gesellschaft
Priority date: 1982-10-15
Filing date: 1983-10-10
Publication date: 1984-04-20
Also published as: GB8327382D0; NL8303550A; FR2534549B3; GB2128577A

Abstract

LES OBJETS A EMBALLER G1 SONT INTRODUITS EN AMONT D'UNE FEUILLE D'EMBALLAGE 3 ET POUSSES A TRAVERS DES ELEMENTS DE PLIAGE 6, 7 AU MOYEN D'UN POUSSOIR COULISSANT 9. A PARTIR DU POSTE SUIVANT B, LES OBJETS PARTIELLEMENT EMBALLES SONT DEVIES PAR PIVOTEMENT VERS UN AUTRE POSTE C OU LA SOUDURE LONGITUDINALE EST FORMEE. POUR MAINTENIR LES OBJETS A EMBALLER, PAR EXEMPLE DES GROUPES DE BISCUITS EN FORME DE DISQUE PLACES DE CHANT, DES TOLES D'APPUI 20, 21 SONT INSERES LATERALEMENT. APRES LA FORMATION DE LA SOUDURE LONGITUDINALE, DES TOLES DE PLIAGE 11C, 24 SONT INSEREES CONTRE LES PARTIES BORDANTES DE L'EMBALLAGE G2, POUR FORMER DES PLIS EN CUL-DE-SAC ENTRE LES TOLES D'APPUI 20, 21.THE OBJECTS TO BE PACKAGED G1 ARE INTRODUCED BEFORE A PACKAGING SHEET 3 AND PUSHED THROUGH THE FOLDING ELEMENTS 6, 7 BY MEANS OF A SLIDING PUSH 9. FROM THE FOLLOWING STATION B, THE PARTLY PACKAGED OBJECTS ARE DEVIED BY PIVOTING TO ANOTHER C-STATION WHERE THE LONGITUDINAL WELD IS SHAPED. TO HOLD THE OBJECTS TO BE PACKAGED, FOR EXAMPLE GROUPS OF DISC-SHAPED COOKIES WITH EDGE PLACES, SUPPORTING SHEETS 20, 21 ARE INSERTED LATERAL. AFTER FORMING OF THE LONGITUDINAL WELD, 11C, 24 BEND SHEETS ARE INSERTED AGAINST THE EDGING PARTS OF PACKAGING G2, TO FORM CUL-DE-SAC FOLDES BETWEEN THE SUPPORT SHEETS 20, 21.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour l'emballage d'objets, enThe present invention relates to a device for packaging objects, in

particulier de groupes de biscuits en forme de disque rangés côte à côte en position debout, dispositif qui comporte, pour la transformation du matériau d'emballage, plusieurs postes dont le premier comprend un premier organe d'alimentation pour placer l'objet dans le trajet de transformation et un second organe particular of groups of disc-shaped cookies stored side by side in an upright position, device which comprises, for the transformation of the packaging material, several stations, the first of which comprises a first supply member for placing the object in the path of transformation and a second organ

d'alimentation pour faire avancer l'objet dans le trajet de trans- feed to advance the object in the trans-

formation, dans lequel l'objet, accompagné d'un morceau de matériau d'emballage, peut être acheminé, en passant par un premier organe de pliage, vers un second poste, et dont le second poste comprend une chambre, mobile perpendiculairement à la direction d'avance, avec un organe de maintien pour l'objet partiellement emballé, formation, in which the object, accompanied by a piece of packaging material, can be conveyed, passing through a first folding member, to a second station, and the second station of which comprises a chamber, movable perpendicular to the direction of advance, with a holding member for the partially wrapped object,

afin d'acheminer cet objet vers un troisième poste pour le traite- to route this item to a third station for processing

ment ultérieur du morceau de matériau d'emballage. subsequent piece of packaging material.

Un dispositif de-ce genre est déjà connu, par exemple d'après A device of this kind is already known, for example from

le brevet DE-A-29 13 203 D'après ce brevet, des objets parallélé- patent DE-A-29 13 203 According to this patent, parallel objects

pipédiques, en particulier des groupes de biscuits, sont acheminés par un organe d'alimentation, avec tin morceau découpé de matériel pipediques, in particular groups of biscuits, are conveyed by a feeder, with a cut piece of material

d'emballage, à partir d'un poste d'entrée vers un poste intermé- packing, from an entry point to an intermediate

diaire, en passant par un premier organe de pliage Ainsi, dans le poste intermédiaire, les objets sont placés dans une feuille en U Au moyen d'une chambre équipée de ressorts de serrage, ces objets partiellement emballés subissent un traitement ultérieur perpendiculairement à la direction de transport entre le premier poste et le poste intermédiaire et, en particulier, la soudure longitudinale y est formée A la suite de la rotation de la chambre vers l'arrière, les faces frontales sont pliées au moyen d'organes de pliage latéraux et, pour finir, il faut encore que des pattes diaire, passing through a first folding member Thus, in the intermediate station, the objects are placed in a U-shaped sheet. By means of a chamber equipped with clamping springs, these partially wrapped objects undergo a subsequent treatment perpendicular to the direction of transport between the first station and the intermediate station and, in particular, the longitudinal weld is formed there. Following the rotation of the chamber towards the rear, the front faces are folded by means of lateral folding members and, to finish, it still needs legs

de pliage oui s'écartent latéralement soient repliées et soudées. folding yes deviate laterally are folded and welded.

Il est notoire que par la formation incormplète de plis au moyen d'organes de pliage latéraux fixes, on ne peut pas obtenir une forme exactement parallélépipédique et qu' en cas d'objets cylindriques, il peut être formé des faces frontales inesthétiques ou'on est obligé, dans bien des cas, de fermer par collage et de masquer par des étiquettes ou similaires It is well known that by the improper formation of folds by means of fixed lateral folding members, one cannot obtain an exactly parallelepiped shape and that in the case of cylindrical objects, it can be formed from unsightly front faces or is obliged, in many cases, to close by gluing and to hide by labels or the like

C'est p Qurquoi l'invention a pour but d'améliorer un dispo- This is why the invention aims to improve a provision

sitif du genre défini ci-dessuis, de telle manière qu'il soit possible d'obtenir la forme parallélépipédique ou cylindrique sans cornes s'écartant sur le pourtour des faces frontales et que sitive of the kind defined below, in such a way that it is possible to obtain the parallelepipedal or cylindrical shape without horns deviating around the periphery of the front faces and that

les faces frontales puissent être fermées de façon hermétique. the front faces can be closed hermetically.

D'après l'invention, ce but est atteint par le fait qu'il est prévu dans le second poste, des deux côtés de la chambre, des moyens d'appui qui sont mobiles l'un par rapport à l'autre et des moyens de pliage en cul-de- sac qui coopèrent avec ces moyens d'appui, pour plier en dedans le matériau d'emballage sur les deux According to the invention, this object is achieved by the fact that there is provided in the second station, on both sides of the chamber, support means which are movable relative to each other and dead end folding means which cooperate with these support means, for folding the packaging material inwards on both

faces frontales de l'objet.front faces of the object.

Un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après. An exemplary embodiment of the invention is described below.

La fig i est une vue latérale schématique du dispositif, Fig i is a schematic side view of the device,

représenté en partie en coupe longitudinale. partially shown in longitudinal section.

La fig 2 représente le dispositif de la fig 1 dans une Fig 2 shows the device of Fig 1 in a

autre phase de travail.other work phase.

La fig 3 est une vue schématique partielle du dispositif, avec un premier objet dans une première phase de travail et les objets précédents d'après la fig l dans des phases de travail ultérieures. La fig 4 est une vue en projection horizontale correspondant Fig 3 is a partial schematic view of the device, with a first object in a first working phase and the preceding objects according to fig l in subsequent working phases. Fig 4 is a corresponding horizontal projection view

à la fig 3.in fig 3.

La fig 5 est une vue schématique partielle du dispositif, semblable à celle de la fig 3, mais représentant les deux Fig 5 is a partial schematic view of the device, similar to that of Fig 3, but showing the two

objets à la suite de phases de transformation ultérieures. objects as a result of subsequent transformation phases.

La fig 6 est une vue en projection horizontale correspondant Fig 6 is a corresponding horizontal projection view

à la fig 5.in fig 5.

La fig 7 est une vue en coupe, faite suivant la ligne de Fig 7 is a sectional view, taken along the line of

coupe VII-VII de la fig 1.section VII-VII of fig 1.

La fig 8 est une vue en coupe, faite suivant la ligne de Fig 8 is a sectional view, taken along the line of

coupe VIII-VIII de la fig 1.section VIII-VIII of fig 1.

Des objets oblongs, tels que des groupes de biscuits en forme de disque, dressés de chant et placés cote à côte, peuvent être emballés par le dispositif représenté sur les dessins. D'après les fig 1 et 3, un tel objet G 1 a été introduit-de bas en haut, par un piston vertical 1, dans un poste d'entrée A et se trouve maintenant immédiatement devant un morceau 3 d'un matériau d'emballage, par exemple une feuille mince de matière thermoplastique, qui est détaché par des couteaux 4 d'une bande continue de matériau 5, entraînée verticalement vers le bas Bn arrière du morceau 3 se trouvent des éléments de pliage fixes 6, 7, en soi connus, pour rabattre le morceau en forme d'U autour de l'objet G 1, tandis que celui-ci est placé, au moyen d'un poussoir 9, 9 a glissant sur un rail de guidage 8, sur une surface d'appui 7 a en aval des éléments de pliage 6, 7, puis, au-delà, dans un poste B. Dans le poste B, comme on l'a représenté sur la fig 5 pour un objet Gl', l'objet introduit à partir du poste A parvient dans une chambre comprenant un fond 12 et une poutre supérieure 13 avec des ressorts à lames 13 a pour le maintien par serrage La chambre 12, 13 est fixée à un levier pivotant 14 qui est, de son côté, monté à rotation au moyen d'un tourillon 15 Dès qu'un Oblong objects, such as groups of biscuit in the form of a disc, erected on edge and placed side by side, can be wrapped by the device shown in the drawings. According to Figs 1 and 3, such an object G 1 has been introduced - from bottom to top, by a vertical piston 1, into an entry station A and is now immediately in front of a piece 3 of a material d packaging, for example a thin sheet of thermoplastic material, which is detached by knives 4 from a continuous strip of material 5, driven vertically downwards Bn rear of the piece 3 are stationary folding elements 6, 7, known to fold the U-shaped piece around the object G 1, while the latter is placed, by means of a pusher 9, 9 a sliding on a guide rail 8, on a surface d 'support 7 a downstream of the folding elements 6, 7, then, beyond, in a station B. In station B, as shown in fig 5 for an object Gl', the object introduced from station A arrives in a chamber comprising a bottom 12 and an upper beam 13 with leaf springs 13 a for holding by clamping Chamber 12, 13 is fixed to a lever pivoting 14 which is, in turn, rotatably mounted by means of a pin 15 As soon as a

objet G 2 est dans la chambre 12, 13, celle-ci est amenée par pivo- object G 2 is in the chamber 12, 13, the latter is brought by pivo-

tement dans un poste C, après que des tles dlappui 20, 21, 22, 23 tement in a C post, after support 20, 21, 22, 23

ont été insérées par les deux côtés jusqu'aux biscuits (fig 3-et 7). were inserted from both sides up to the cookies (fig 3-and 7).

Dans ce poste C, comme le montre la fig 2, les pattes 3 a sont rabattues sur l'objet G 2 ' au moyen de lames de pliage 16 et elles sont soudées Cela s'effectue de façon connue en soi par une mâchoire de soudage 17 comportant une barre chauffante 17 a fi ée sur un levier pivotant 17 b qui est monté dans un palier 17 c et peut pivoter entre une position de travail et une position de repos, comme le montre la double flèche P. Ce n'est qu'à titre d'exemple que ce poste C a été repr ésenté In this station C, as shown in fig 2, the legs 3a are folded over the object G 2 'by means of folding blades 16 and they are welded. This is carried out in a manner known per se by a welding jaw 17 comprising a heating bar 17 a fi ied on a pivoting lever 17 b which is mounted in a bearing 17 c and can pivot between a working position and a rest position, as shown by the double arrow P. This is only 'as an example that this item C has been represented

sous forme de poste de soudage Il va de soi que d'autres opéra- in the form of a welding station It goes without saying that other operations

tions, connues dans l'industrie de l'emballage, pourraient éga- known in the packaging industry, could also

lement y être effectuées et qu'il pourrait être aussi prévu plusieurs postes par lesquels les objets devraient passer pas à pas, le bras pivotant 14 pouvant faire partie d'une roue à plusieurs bras pivotants. Toutefois, dans cet exemple de réalisation représenté, l'unique bras pivotant 14 est ramené par pivotement dans le poste B Les tôles d'appui 20 à 23 restent alors en position insérée, Lement be performed and it could also be provided several stations through which the objects should pass step by step, the pivoting arm 14 may be part of a wheel with several pivoting arms. However, in this exemplary embodiment shown, the single pivoting arm 14 is brought back by pivoting in the station B The support plates 20 to 23 then remain in the inserted position,

afin de uaintenir le groupe de biscuits en position debout. to keep the group of cookies upright.

En avant de l'objet G 2 dans le sens du transport (fig 1), une paire de tôles de pliage 24 se trouve de part et d'autre, à côté du trajet de transport Une autre paire de tôles de pliage llc du même genre se trouve sur l'organe d'avance 11, en aval de In front of the object G 2 in the direction of transport (fig 1), a pair of folding sheets 24 is located on either side, next to the transport path Another pair of folding sheets llc of the same genre is found on the feed member 11, downstream of

la poutre de butée llb et de la poutre de transport lla. the stop beam llb and the transport beam lla.

Lorsque le poussoir de transport 9, 9 a est déplacé dans le When the transport pusher 9, 9 a is moved in the

sens de la flèche M sur la fig 1, le morceau 3 de matériau d'em- direction of the arrow M in FIG. 1, the piece 3 of packing material

ballage se plie sur les éléments de pliage 6, 7 et l'organe d'avance ll est repoussé vers la droite sur la fig 1, sur le rail de guidage 10 La paire de tôles de pliage lie repousse les parties bordantes latérales 3 b (fig 3) entre les tôles d'appi , 21 et 22, 23, pour repousser ensuite l'objet G 2 contre les balling folds on the folding elements 6, 7 and the advancing member ll is pushed to the right in fig 1, on the guide rail 10 The pair of folding sheets links pushes the lateral bordering parts 3 b ( fig 3) between the app sheets, 21 and 22, 23, to then push the object G 2 against the

toles de pliage antérieures 24, au moment ou la poutre de trans- front folding plates 24, at the time when the trans-

port lla heurte cet objet.port lla hits this object.

Ainsi, les parties bordantes latérales 3 b sont pliées en dedans des deux côtés, commne le montre clairement la fig 5 Thus, the lateral bordering parts 3 b are folded inwards on both sides, as shown clearly in FIG. 5

à propos de l'objet G 3.about the object G 3.

Comme on le voit sur la fig 1, l'objet G 2 est avancé jus- As seen in fig 1, the object G 2 is advanced until

qu'a la position G 2 " et, dans ces conditions, la paire de tôles de pliage 24 est également déplacée, jusqu'à ce que soit atteinte la position de l'objet G 3 sur la fig 5 L'objet G 3 se trouve ainsi sur la bande transporteuse 19 et dès que les tôles d'appui 20 à that in position G 2 "and, under these conditions, the pair of folding sheets 24 is also moved, until the position of the object G 3 is reached in FIG. 5 The object G 3 is thus finds on the conveyor belt 19 and as soon as the support plates 20 to

23 et les tôles de pliage antérieures 24 ont été écartées laté- 23 and the front folding plates 24 have been moved apart laterally

ralement, il peut 8 tre éloigné vers la droite sur la fig 1, sui- actually, it can be moved to the right in fig 1, follow

vant la flèche N Les parties bordantes latérales 3 b rabattues en dedans sont réunies par pliage au moyen d'organes de pliage 18 et pressées sur les biscuits Sur ce dernier objet G 4 de la série représentée d'objets Gl' à G 4, ces parties bordantes des faces frontales 3 b doivent être alors pliées et soudées définitivement, vant arrow N The side bordering parts 3 b folded inwards are joined by folding by means of folding members 18 and pressed on the cookies On this last object G 4 of the series represented of objects Gl 'to G 4, these bordering parts of the front faces 3b must then be folded and welded definitively,

de façon connue en soi.in a manner known per se.

Lorsque les trois objets Gl', G 3 et G 4 ont atteint les positions représentées sur la fig 5, l'objet Gl' peut être amené par pivotement dans le poste C, ce qui libère la voie pour que l'organe d'avance Il puisse revenir dans la position initiale When the three objects Gl ', G 3 and G 4 have reached the positions shown in fig 5, the object Gl' can be brought by pivoting in the station C, which frees the way for the advance member He can return to the initial position

représentée sur la fige 1.shown in Figure 1.

La commande de tous les organes mobiles, tels que le piston 1, le poussoir d'alimentation 9, 9 a, l'organe d'avance 11, le bras pivotant 14, les t 8 les d'appui 20 à 23,-les toles de pliage antérieures 24 et le bras pivotant 17 b, s'effectue de façon connue The control of all the movable members, such as the piston 1, the feed pusher 9, 9a, the feed member 11, the pivoting arm 14, the t 8 the support arms 20 to 23, front folding plates 24 and the pivoting arm 17 b, is carried out in a known manner

en soi au moyen de disques à cames et de galets palpeurs. per se by means of cam discs and feeler rollers.

REV 3 DICATIOSIREV 3 DICATIOSI

i Dispositif pour l'emballage d'objets oblongs, en particulier de groupes de biscuits en forme de disque rangés c 3 te à côte en position debout, dispositif qui comporte plusieurs postes pour la transformation du matériau d'emballage, le pre L ier (A) de ces i Device for packaging oblong objects, in particular groups of disc-shaped cookies arranged side by side in a standing position, device which comprises several stations for processing the packaging material, the first L ier ( A) of these

postes comprenant un premier organe d'alimentation ( 1) pour intro- stations comprising a first supply member (1) for intro

duire l'objet (G) dans le trajet de transformation et un second organe d'alimentation ( 9, 9 a) pour faire avancer l'objet (G) dans le trajet de transformation, dans lequel l'objet (G), accompagné d'un morceau ( 3) d'un matériau d'emballage ( 5), peut être acheminé vers un second poste (B) en passant à travers un premier organe de pliage ( 6, 7), et le second poste (B) comprenant une chambre ( 12, 13), mobile transversalement par rapport à la direction d'avance, avec un organe de maintien ( 13 a) pour l'objet (G) partiellement emballé, afin d'acheminer cet objet (G) vers un troisième poste supplying the object (G) in the transformation path and a second supply member (9, 9 a) for advancing the object (G) in the transformation path, in which the object (G), accompanied of a piece (3) of packaging material (5), can be conveyed to a second station (B) by passing through a first folding member (6, 7), and the second station (B) comprising a chamber (12, 13), movable transversely to the direction of advance, with a holding member (13a) for the object (G) partially wrapped, in order to convey this object (G) to a third post

(C) pour le traiterment ultérieur du morceau ( 3) de matériau d'em- (C) for the subsequent treatment of the piece (3) of em-

ballage, caractérisé en ce qu'il est prévu, dans le second poste (B), des deux côtés de la chambre ( 12, 13), des moyens d'appui ( 21 à 23) qui sont mobiles l'un par rapport à l'autre et des moyens de pliage en cul-de- sac (llc, 24) qui coopèrent avec ces balling, characterized in that there is provided, in the second station (B), on both sides of the chamber (12, 13), support means (21 to 23) which are movable one with respect to the other and dead-end folding means (llc, 24) which cooperate with these

moyens d'appui ( 21 à 23), pour plier en dedans le matériau d'em- support means (21 to 23), for folding inward the packing material

ballage ( 3) sur les deux faces frontales de l'objet (G). balling (3) on the two front faces of the object (G).

2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'appui ( 21 à 23) sont réalisés sous forme de deux paires de tôles d'appui parallèles et en ce que les moyens de pliage en cul-de-sac (llc, 24) sont des paires de t 1 ôles de pliage mobiles l'une par rapport à l'autre et disposées entre les tôles 2 Device according to claim 1, characterized in that the support means (21 to 23) are made in the form of two pairs of parallel support sheets and in that the means for folding into a dead end (llc , 24) are pairs of t 1 folding plates movable with respect to each other and arranged between the sheets

d'appui ( 21 à 23).support (21 to 23).

3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les tales d'appui ( 21 à 23) sont disposées horizontalement dans 3 Device according to claim 2, characterized in that the support plates (21 to 23) are arranged horizontally in

le second poste (B).the second station (B).

4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une première paire de t 6 les de pliage (Ulc) est fixée au second organe d'alimentation ( 11) et en ce que la seconde paire de tôles de pliage ( 24) est commandée de manière à pouvoir tre déplacée vers la première paire de tôles de pliage (llc) et à pouvoir être dégagée latéralement d'entre la paire correspondante de 4 Device according to claim 3, characterized in that a first pair of folding t 6 les (Ulc) is fixed to the second supply member (11) and in that the second pair of folding plates (24) is controlled so as to be able to be moved towards the first pair of folding sheets (llc) and to be able to be released laterally from the corresponding pair of

tôles d'appui.support plates.

Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre ( 12, 13) est montée de manière à pouvoir pivoter en un mouvement de va-etvient entre-une première position (B) située dans la direction d'alimentation et une-seconde position Device according to claim 1, characterized in that the chamber (12, 13) is mounted so as to be able to pivot in a reciprocating movement between a first position (B) located in the feeding direction and a second position

(C) située 'à distance transversalement. (C) located at a transverse distance.

6 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre ( 12, 13) fait partie d'une roue a plusieurs chambres, afin d'acheminer pas à pas les objets vers d'autres points de transformation 6 Device according to claim 1, characterized in that the chamber (12, 13) is part of a wheel with several chambers, in order to route the objects step by step towards other transformation points