FR2534171A1

FR2534171A1 - Gate shears comprising supporting rollers and a band for the evacuation of the cut sheet metal

Info

Publication number: FR2534171A1
Application number: FR8217330A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-06
Filing date: 1982-10-06
Publication date: 1984-04-13
Also published as: FR2534171B1

Abstract

The device comprises a drive belt 7 comprising conveying chains embedded in a flexible band 12. The band 12 is discontinuous, and comprises a solid part 13 and a perforated part 14. Cross bars 17 carried by hinged arms 18 move between a raised position for supporting the sheet metal as it is introduced into the shears, and a lowered position where the bars are fully withdrawn into recesses 20 in a housing containing the driving elements and acting as a sliding surface.

Description

CISAILLE GUILLOTINE COMPORTANT DES ROULEAUX SUPPORTS ET
UNE BANDE D'EVACUATION DE LA-TOLE DECOUPEE.GUILLOTINE SHEAR HAVING SUPPORT ROLLERS AND
A CUT-OUT SHEET.

La présente invention concerne les cisailles guillotines utilisées pour découper une tôle métallique, et plus spécialement un dispositif permettant de maintenir la tôle avant et après découpe et de l'évacuer
Les cisailles guillotines actuellement utilisées nécessitent le plus généralement des opérations manuelles pour le maintien et le positionnement de la tôle avant découpe. La tôle est insérée sous les moyens de coupe contre une butée limitant sa longueur. Pour définir une longueur exacte de la tôle, il est nécessaire de maintenir celle-ci horizontalement entre les éléments de découpe et la butée. La tôle est ensuite serrée par des éléments de maintien disposés en avant des éléments de découpe, et l'utilisateur peut alors abandonner la tôle pour la laisser fléchi pendant la découpe.The present invention relates to guillotine shears used to cut a metal sheet, and more specifically a device for holding the sheet before and after cutting and removing it.
The guillotine shears currently used most generally require manual operations for maintaining and positioning the sheet before cutting. The sheet is inserted under the cutting means against a stop limiting its length. To define an exact length of the sheet, it is necessary to maintain it horizontally between the cutting elements and the stop. The sheet is then clamped by holding elements arranged in front of the cutting elements, and the user can then abandon the sheet to leave it bent during cutting.

Ce mode opératoire est relativement long et fastidieux, et lion a proposé des dispositifs pour mainte nir horizontalement la tôle avant découpe, comportant des vérins venant soutenir la tôle en plusieurs points. De tels dispositifs sont onéreux, nécessitant plusieurs vérins pour pouvoir s'adapter à des tôles de longueuisdifférentes, et le réglage en position horizontale des vérins étant relativement malaisé. This operating mode is relatively long and tedious, and lion has proposed devices for holding the sheet horizontally before cutting, comprising jacks supporting the sheet at several points. Such devices are expensive, requiring several jacks to be able to adapt to sheets of different lengths, and the adjustment in horizontal position of the jacks being relatively difficult.

La demande de brevet allemand 1 652760 décrit un dispositif dans lequel l'évacuation est assurée par un tapis roulant horizontal monté sur un support mobile verticalement sous l'action de vérins. Un tel dispositif est incompatible avec la plupart des cisailles guillotines actuellement utilisées, dans la mesure où cela nécessiterait d'avoir une longueur variable de la bande pour s'adapter au positionnement de la cale contre laquelle vient buter la tôle avant découpe. Dans la plupart des dispositifs connus, il est impossible de disposer la cale contre la bande d'évacuation, car cette cale dépasse vers le bas et provoquerait des frottements sur la bande et sa détériora tion. German patent application 1 652760 describes a device in which the evacuation is ensured by a horizontal conveyor belt mounted on a support movable vertically under the action of jacks. Such a device is incompatible with most of the guillotine shears currently used, insofar as this would require having a variable length of the strip to adapt to the positioning of the wedge against which the sheet abuts before cutting. In most known devices, it is impossible to arrange the wedge against the discharge band, since this wedge protrudes downwards and would cause friction on the band and its deterioration.

Le brevet suisse 489309 décrit un autre dispo sitiî dans lequel la bande transporteuse est associée à des barres escamotables, disposées longitudinalement dans le sens de déplacement de la tôle, et articulées sur des bras mobiles selon des axes transversaux. Une telle disposition évite les frottements de la cale sur la bande transporteuse, mais est également incompatible avec la plupart des dispositifs actuellement utilisés dans la mesure où les barres supports longitudinales viennent buter contre la cale. Ce dispositif nécessiterait d'usiner la cale pour permettre la pénétration des barres dans cette cale. Cela conduirait à un coût de fabrication relativement plus élevé. Swiss patent 489309 describes another sitiî in which the conveyor belt is associated with retractable bars, arranged longitudinally in the direction of movement of the sheet, and articulated on movable arms along transverse axes. Such an arrangement avoids friction of the wedge on the conveyor belt, but is also incompatible with most of the devices currently used insofar as the longitudinal support bars abut against the wedge. This device would require machining the wedge to allow the bars to penetrate this wedge. This would lead to a relatively higher manufacturing cost.

Un objet de la présente invention est d'obvier aux inconvénients des dispositifs connus en proposant une cisaille guillotine munie d'un support de tôle de profondeur réglable, qui soit à la fois simple et économique, et qui permette son adaptation sur des cisailles guillotines existantes sans entraver le mouvement des cales de positionnement de la tôle. An object of the present invention is to obviate the drawbacks of known devices by proposing a guillotine shears provided with a sheet support of adjustable depth, which is both simple and economical, and which allows its adaptation to existing guillotine shears without hampering the movement of the sheet positioning wedges.

Selon un autre objet de l'invention, on utilise une bande souple présentant une surface suffisante et continue pour recevoir les produits découpés, permettant ainsi l'évacuation de pièces même très petites. According to another object of the invention, a flexible strip is used which has a sufficient and continuous surface to receive the cut products, thus allowing the evacuation of even very small parts.

Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, la présente invention prévoit de disposer une nappe d'évacuation inférieure sollicitée par des organes moteurs, et des moyens supports escamotables pour supporter la tôle de la nappe d'évacuation à hauteur d'insertion lors de son introduction contre une butée réglable ; les moyens supports comprennent au moins une barre horizontale disposée transversalement par rapport au sens de progression de la tôle, et sollicitée par des moyens d'entraînement entre une position inférieure dans laquelle elle est escamotée sous la nappe d'évacuation, et une position supérieure dans laquelle elle passe à travers une lumière transversale de la nappe pour supporter la tôle à hauteur d'insertion.On réalise ainsi le support des tôles sur toute la longueur de la cisaille, c'est à dire selon toute la dimension transversale perpendiculaire au sens de déplacement de la tôle. To achieve these and other objects, the present invention provides for having a lower evacuation ply urged by motor members, and retractable support means for supporting the sheet of the evacuation ply at insertion height during its introduction against an adjustable stop; the support means comprise at least one horizontal bar arranged transversely with respect to the direction of progression of the sheet, and urged by drive means between a lower position in which it is retracted under the evacuation ply, and a higher position in which it passes through a transverse lumen of the sheet to support the sheet at insertion height. We thus carry out the support of the sheets over the entire length of the shears, that is to say along the entire transverse dimension perpendicular to the direction of displacement of the sheet.

Lorsque les supports sont escamotés, la nappe couvre toute la surface disposée au-dessous des tôles, permettant l'eva- cuation de toute pièce, même les plus petites.When the supports are retracted, the tablecloth covers the entire surface disposed below the sheets, allowing the evacuation of any part, even the smallest.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la cisaille comprend plusieurs barres #transversales disposées à des distances différentes des moyens#de coupe, et sollicitées par des moyens d'entraînement assurant leur entraînement indépendemment les unes des autres et de façon sélective en fonction de la position de la butée. On assure ainsi le maintien de la tôle sur toute sa profondeur entre les moyens de coupe. et la butée, cette profondeur étant réglable selon la position de la butée sans que les barres n'interfèrent avec cette butée. According to another characteristic of the invention, the shear comprises several #transverse bars arranged at different distances from the cutting means #, and urged by drive means ensuring their drive independently of each other and selectively as a function of the position of the stop. This ensures the maintenance of the sheet over its entire depth between the cutting means. and the stop, this depth being adjustable according to the position of the stop without the bars interfering with this stop.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les barres sont munies de rouleaux. Ainsi, on évite les frottements entre les barres et les tôles, diminuant les efforts à fournir par l'utilisateur lors de l'insertion de la tôle, et par les moyens de support des barres transversales lors de leur abaissement. According to another characteristic of the invention, the bars are provided with rollers. Thus, friction between the bars and the sheets is avoided, reducing the efforts to be provided by the user when the sheet is inserted, and by the means for supporting the transverse bars when they are lowered.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les barres sont soutenues à chaque extrémité par un bras monté sur un axe de rotation transversal tourillonnant dans des paliers ménagés sur les joues latérales du dispositif et entrainés en rotation par des moyens moteur. Dans le cas de plusieurs barres, les paires de bras présentent des écar- tements différents pour s'emboîter les uns dans les autres en position inférieure des barres. Cette disposition permet un encombrement faible du dispositif en position abaissée, tout en utilisant un nombre de barres relativement important pour couvrir la profondeur du dispositif. According to another characteristic of the invention, the bars are supported at each end by an arm mounted on a transverse axis of rotation journalling in bearings formed on the side cheeks of the device and driven in rotation by motor means. In the case of several bars, the pairs of arms have different spacings to fit into each other in the lower position of the bars. This arrangement allows a small footprint of the device in the lowered position, while using a relatively large number of bars to cover the depth of the device.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la nappe comprend une première portion pleine couvrant au moins toute la profondeur du dispositif, et une seconde portion ajourée pour le passage des barres et des bras. According to another characteristic of the invention, the ply comprises a first solid portion covering at least the entire depth of the device, and a second perforated portion for the passage of the bars and arms.

Elle est tendue par au moins deux chaînes sans fin de manu- tention disposées à chaque extrémité latérale de la nappe, et moulées dans une bande souple les reliant pour former la nappe ; des tringles métalliques transversales reliant les chaînes et moulées dans la bande assurent la rigidité de l'ensemble.It is stretched by at least two endless handling chains arranged at each lateral end of the ply, and molded in a flexible band connecting them to form the ply; transverse metal rods connecting the chains and molded in the band ensure the rigidity of the whole.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes parmi lesquelles - la figure 1 représente une vue de dessus du dispositif de la présente invention, dans une position-où les barres transversales sont en position supérieure et la bande souple escamotée - la figure 2 représente une vue schématique en coupe selon l'axe I-I de la figure 1 dans un état où les barres sont en position supérieure et la bande continue en position inférieure - la figure 3 représente la même vue en coupe du dispositif dans un état où les barres sont en position inférieure et la bande en position inférieure ; et - la figure 4 représente la même vue en coupe dans un état où les barres sont en position inférieure et la bande continue en position supérieure pour recevoir les tôles découpées. Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of particular embodiments, given in relation to the attached figures, in which - FIG. 1 represents a top view of the device of the present invention, in a position- where the cross bars are in the upper position and the flexible strip retracted - Figure 2 shows a schematic sectional view along the axis II of Figure 1 in a state where the bars are in the upper position and the strip continues in the lower position - Figure 3 shows the same sectional view of the device in a state where the bars are in the lower position and the strip in the lower position; and - Figure 4 shows the same sectional view in a state where the bars are in the lower position and the strip continues in the upper position to receive the cut sheets.

Comme le représentent les figures, la cisaille guillotine comprend des moyens de coupe 1 disposés à llen- trée 2 de la cisaille. Une butée 3 est disposée dans un même plan horizontal que l'entrée 2 de la cisaille pour limiter l'insertion de la tôle 4 à une longueur prédéterminée pour la coupe. La butée 3 peut être disposée à une distance des moyens de coupe 1 réglable en fonction de la longueur de la tôle désirée, comme le représente la flèche 5. Un organe de maintien 6 permet de serrer la partie de tôle disposée avant les moyens de coupe 1 pour immobiliser la tôle lorsqu'on procède à la découpe. As shown in the figures, the guillotine shears comprise cutting means 1 arranged at the inlet 2 of the shears. A stop 3 is arranged in the same horizontal plane as the inlet 2 of the shears to limit the insertion of the sheet 4 to a predetermined length for cutting. The stop 3 can be disposed at a distance from the cutting means 1 adjustable as a function of the length of the desired sheet, as shown by arrow 5. A holding member 6 makes it possible to clamp the part of sheet metal arranged before the cutting means 1 to immobilize the sheet when cutting is carried out.

Une nappe d'évacuation 7 est disposée horizon talement selon une position inférieure, comme le représentent les figures, de façon à laisser fléchir librement la tôle pendant la découpe, comme le représente notamment la figure 3. La nappe d'évacuation 7 comprend au moins deux chaînes de manutention 8 et 9 sans fin, tendues entre des roues dentées telles que la roue 10 tourillonnant sur des axes transversaux horizontaux tels que l'axe 11. Une bande continue 12 souple relie les chaînes 8 et 9 sur une portion de leur longueur, définissant une première partie pleine 13 de la nappe d'évacuation et une seconde partie 14 ajouree. A discharge ply 7 is arranged horizontally in a lower position, as shown in the figures, so as to allow the sheet to flex freely during cutting, as shown in particular in FIG. 3. The discharge ply 7 comprises at least two endless handling chains 8 and 9, stretched between toothed wheels such as the wheel 10 swiveling on horizontal transverse axes such as the axis 11. A continuous flexible strip 12 connects the chains 8 and 9 over a portion of their length , defining a first solid part 13 of the discharge ply and a second perforated part 14.

La partie pleine 13 a une profondeur au moins égale à la profondeur désirée du dispositif, c'est à dire la distance entre les moyens de coupe 1 et la position la plus reculée de la butée 3.The solid part 13 has a depth at least equal to the desired depth of the device, that is to say the distance between the cutting means 1 and the most remote position of the stop 3.

Les moyens d'entralnement des axes 11 et des chaînes sont disposés à l'intérieur d'un carter 15 épousant la forme de la nappe. Le carter 15 fait également office de so# de glissement, la partie pleine 13 de la bande glissant sur le carter 15. Les chaînes 8 et 9 sont noyées dans la bande 12 sur chaque bord, seule la partie intérieure de la chaîne émergeant de la bande pour coop#érer avec les roues 10. Le carter 15 est limité à chacun de ses côtés par des joues 16 solidaires du bâti de la cisaille guillotine etdans lesquelles sont ménagés des paliers pour recevoir les axes 11. The means for centering the axes 11 and the chains are disposed inside a casing 15 conforming to the shape of the ply. The casing 15 also acts as a sliding nipple, the solid part 13 of the strip sliding on the casing 15. The chains 8 and 9 are embedded in the strip 12 on each edge, only the internal part of the chain emerging from the strip to cooperate with the wheels 10. The casing 15 is limited to each of its sides by cheeks 16 secured to the frame of the guillotine shears and in which bearings are provided for receiving the axes 11.

Le dispositif comprend en outre des barres supports transversales 17t supportées par des bras 18 à chacune de leurs extrémités. Les bras 18 sont articulés sur des axes transversaux 19 tourillonant dans des paliers ménagés sur les joues 16. Les axes 19 sont entraînés en rotation par des moyens moteurs tels que des vérins 28 schématique- ment représentés,et disposés dans le carter 15. Les axes 19 traversent le carter 15 de part en part et relient ainsi chaque paire de bras 18 soutenant une barre 17.Par la menoeuvre des bras 18, les barres 17 sont mobiles entre une première position, représentée sur la figure 2,. dans laquelle elles définissent un plan support à hauteur d'insertion de la tôle pour maintenir cette tôle entre les moyens de découpe 1 et la butée 3 avec une flèche pratiquement nulle, et une seconde position escamotée ou inférieure, représentée sur les figures 3 et 4, dans laquelle les barres sont à un niveau inférieur à la surface supérieure de la nappe d'évacuation 7. Le carter 15 comprend des goulottes transversales 20 pour recevoir les barres 17 en position inférieure. The device further comprises transverse support bars 17t supported by arms 18 at each of their ends. The arms 18 are articulated on transverse axes 19 journalling in bearings formed on the cheeks 16. The axes 19 are rotated by motor means such as jacks 28 schematically represented, and arranged in the housing 15. The axes 19 pass through the casing 15 right through and thus connect each pair of arms 18 supporting a bar 17. By the maneuvering of the arms 18, the bars 17 are movable between a first position, represented in FIG. 2,. in which they define a support plane at the height of insertion of the sheet to maintain this sheet between the cutting means 1 and the stop 3 with a practically zero deflection, and a second retracted or lower position, represented in FIGS. 3 and 4 , in which the bars are at a level lower than the upper surface of the discharge ply 7. The casing 15 comprises transverse chutes 20 for receiving the bars 17 in the lower position.

Pour les cisailles guillotines habituellement utilisées, permettant la découpe de tôles selon une profondeur relativement importante, il est nécessaire de prévoir une hauteur suffisante entre le plan de coupe et la nappe d'évacuation 7. Ainsi les bras 18 doivent soulever les barres 17 selon une hauteur relativement importante. Les bras 18 doivent donc etre relativement longs, mais pouvoir s'escamoter en position inférieure. On a représente sur les figures un mode de réalisation permettant de remplir ces fonctions avec un coût minimum et un encombrement réduit. For guillotine shears usually used, allowing the cutting of sheets to a relatively large depth, it is necessary to provide a sufficient height between the cutting plane and the discharge ply 7. Thus the arms 18 must lift the bars 17 according to a relatively large height. The arms 18 must therefore be relatively long, but be able to retract into the lower position. We have shown in the figures an embodiment for performing these functions with minimum cost and reduced footprint.

Comme le représente en vue de dessus la figure 1, les paires de bras correspondant aux barres 17 différentes ont un écartement différent pour s'emboîter les uns dans les autres : les bras correspondant à la barre 17 la plus proche des moyens de coupe 1 ont un écartement supérieur as bras correspondant à la barre 21, qui ont eux-memes un écartement supérieur aux bras de la barre 22. En outre, les bras ont un profil non rectiligne, présentant de façon générale un décrochement tel que le décrochement 23 du bras 24 pour contourner l'axe 19 du bras précédent 18 en position inférieure de la barre 21.On pourra utiliser de préférence des bras 18 relativement longs, de sorte que l'élévation complete des barres 17 est obtenue lorsque le bras 18 fait un angle de trente degrés environ avec l'horizontale, pour éviter un trop grand déplacement dans le sens de la profondeur de la barre -17 lors de son mouvement vertical.As shown in plan view in Figure 1, the pairs of arms corresponding to the different bars 17 have a different spacing to fit into each other: the arms corresponding to the bar 17 closest to the cutting means 1 have an upper spacing as arm corresponding to the bar 21, which themselves have a greater spacing than the arms of the bar 22. In addition, the arms have a non-rectilinear profile, generally having a recess such as the recess 23 of the arm 24 to bypass the axis 19 of the preceding arm 18 in the lower position of the bar 21. It is preferably possible to use relatively long arms 18, so that the complete elevation of the bars 17 is obtained when the arm 18 makes an angle of approximately thirty degrees with the horizontal, to avoid too great a displacement in the direction of the depth of the bar -17 during its vertical movement.

La bande 12, solidarisée aux chaînes par le fait que les chaînes sont noyées dans la bande lors de la fabrication, peut être également rigidifiée dans -le sens transversal par des tringles métalliques transversales reliant les chaînes. On disposera de préférence au moins une tringle transversale 25 et 26 à chaque extrémité de la bande 12. The strip 12, secured to the chains by the fact that the chains are embedded in the strip during manufacture, can also be stiffened in the transverse direction by transverse metal rods connecting the chains. There will preferably be at least one transverse rod 25 and 26 at each end of the strip 12.

Les barres transversales telles que la barre 17 peuvent être munies de rouleaux montés fous,# facilitant notamment le mouvement de la tôle lors de son introduction, et évitant les frottements de la tôle sur la barre notamment lors des mouvements des bras tels que le bras 18. The transverse bars such as the bar 17 can be provided with idler mounted rollers, # facilitating in particular the movement of the sheet during its introduction, and avoiding friction of the sheet on the bar especially during the movements of the arms such as the arm 18 .

Le fonctionnement du dispositif est le suivant on règle la butée 3 à la position correspondant a la profondeur de coupe désirée. Selon la position de la butée 3, une barre 17, ou deux barres 17 et 21, ou trois barres 17, 21 et 22 seront actionnées. Les barres actionnées sont initialement en position haute, comme le représente la figure 2, et l'on introduit la tôle 4 jusqu'à la butée 3. L'organe de maintien 6 est abaissé pour bloquer la tôle, et les bras tels que le bras 18 abaisselUles barres 17 jusque dans les goulottes 20, comme le représente la figure 3. La tôle 4 fléchit librement. On provoque la rotation de la nappe d'évacuation 7 pour amener la partie pleine 13 sur la surface supérieure de la nappe, comme le représente la figure 4.La tôle est alors decoupee F tombe sur la partie pleine 13 de la nappe et est évacuée comme le représente la figure 4. The operation of the device is as follows, the stop 3 is adjusted to the position corresponding to the desired depth of cut. Depending on the position of the stop 3, one bar 17, or two bars 17 and 21, or three bars 17, 21 and 22 will be actuated. The actuated bars are initially in the high position, as shown in FIG. 2, and the sheet metal 4 is introduced as far as the stop 3. The holding member 6 is lowered to block the sheet metal, and the arms such as the arm 18 lowering the bars 17 into the troughs 20, as shown in Figure 3. The sheet 4 flexes freely. The evacuation ply 7 is caused to rotate to bring the solid part 13 onto the upper surface of the ply, as shown in FIG. 4. The sheet is then cut F falls on the full part 13 of the ply and is evacuated as shown in Figure 4.

Pour réaliser des dispositifs d'évacuation adaptables sur des cisailles de grandes longueurs, on pourra associer plusieurs dispositifs côte à côte comme le représente la figure 1. En effet les barres telles que la barre 17 doivent avoir une longueur relativement limitée pour éviter les flexions. Les barres sont maintenues par des leviers à chacune de leurs extrémités, mais les axes 19 de deux barres correspondantes, par exemple 17 et 27 sont solidarisés bout à bout et peuvent être actionnés par un seul moyen d'entraînement. Une seule chaîne intermédiaire 9 est utilisée, les axes 11 des chaînes étant également solidarisés bout à bout. La bande souple 12 couvre toute la longueur du dispositif, les trois chaînes étant noyées dans la melie bande. To make evacuation devices adaptable to shears of great lengths, it is possible to associate several devices side by side as shown in FIG. 1. Indeed bars such as bar 17 must have a relatively limited length to avoid bending. The bars are held by levers at each of their ends, but the axes 19 of two corresponding bars, for example 17 and 27 are joined end to end and can be actuated by a single drive means. A single intermediate chain 9 is used, the axes 11 of the chains also being joined end to end. The flexible band 12 covers the entire length of the device, the three chains being embedded in the band.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans #le domaine des revendications ciaprès. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of claims below.

Claims

1 - Guillotine shears comprising cutting means (1), a lower evacuation ply (7) urged by a motor member to ensure the evacuation of the sheet after cutting, and retractable support means (17) for supporting the sheet to above the evacuation ply when it is introduced against an adjustable stop (3) and before cutting and to allow it to flex freely during cutting, characterized in that the support means comprise at least one horizontal bar (17 ) arranged transversely to the direction of progression of the sheet (4), urged by drive means between a lower position in which it is retracted under the discharge ply and an upper position in which it passes through a transverse lumen (54) of the sheet to support the sheet at insertion height.

2 - Guillotine shears according to claim 1, characterized in that it comprises several transverse bars (17) arranged at different distances from the cutting means # (1), and biased by drive means ensuring their training independently from others and selectively depending on the position of the stop.

3 - Guillotine shears according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bars are provided with idler mounted rollers.

4 - Guillotine shears according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the bars are supported at each end by an arm # (18) mounted on a transverse axis of rotation (19) journalled in bearings formed on the cheeks (16) lateral of the device and driven in rotation by motor means

5 - Guillotine shears according to claim 4, characterized in that in the case of #plusieurs bars the pairs of arms have different spacings to fit into each other in the lower position of the bars.

6 - Guillotine shears according to claim 5, characterized in that the arms have a non-rectilinear profile with recess (23) to ensure the passage of the axes of rotation (19) and the complete retraction of the bars in the lower position.

7 - Guillotine shears according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the ply (7) comprises a first portion (13) full covering at least the entire depth of the device, and a second portion (14) perforated for the passage of bars and arms.

8 - Guillotine shears according to claim 7, characterized in that the ply comprises at least two endless chains (8, 9) for handling arranged at each lateral end of the ply, stretched between toothed wheels (10) for driving, and molded in a flexible band (12) connecting them to form the ply, the rigidity being ensured by transverse metal rods (25, 26) connecting the chains and molded in the band at least at the beginning and at the end of the band.

9 - Guillotine shears according to claim 8, characterized in that the drive means of the chain and of the arms are arranged inside a casing (15) forming the band sliding sole, the casing comprising chutes transverse (20) receiving the transverse bars in the lower position.

10 - Guillotine shears according to one of claims 8 or 9, characterized in that it comprises several devices end to end, the drive shafts (19, 11) being connected and secured end to end, and two successive devices being separated by a single chain (9) supporting a single flexible strip (12).