FR2522114A1 - Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column - Google Patents

Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column Download PDF

Info

Publication number
FR2522114A1
FR2522114A1 FR8203174A FR8203174A FR2522114A1 FR 2522114 A1 FR2522114 A1 FR 2522114A1 FR 8203174 A FR8203174 A FR 8203174A FR 8203174 A FR8203174 A FR 8203174A FR 2522114 A1 FR2522114 A1 FR 2522114A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
combustion chamber
chamber
heat exchanger
column
column forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8203174A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Nivon Edmond
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nivon Edmond filed Critical Nivon Edmond
Priority to FR8203174A priority Critical patent/FR2522114A1/en
Publication of FR2522114A1 publication Critical patent/FR2522114A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/26Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body
    • F24H1/28Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body including one or more furnace or fire tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B1/00Combustion apparatus using only lump fuel
    • F23B1/30Combustion apparatus using only lump fuel characterised by the form of combustion chamber
    • F23B1/36Combustion apparatus using only lump fuel characterised by the form of combustion chamber shaft-type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L1/00Passages or apertures for delivering primary air for combustion 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M11/00Safety arrangements
    • F23M11/02Preventing emission of flames or hot gases, or admission of air, through working or charging apertures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H2230/00Solid fuel fired boiler

Abstract

The boiler burns wood or other solid fuel, having a grate at the bottom of the combustion chamber for ash discharge and supply of fresh air, a fuel-loading hatch at the chamber top, and a tubular heat exchanger. The chamber (13) into which the fuel is loaded and the heat exchanger (14) are in column form, the former discharging into the top of the combustion chamber (12) and being closed at the sides and top. The heat exchanger column has one or more flues (21a) between the combustion chamber and the main flue (29), and a fresh air supply passage (39) discharges into the top of the combustion chamber at the side of the fuel-loading chamber nearest to the heat-exchanger column.

Description

"Chaudiere à bois ou autres matériaux combustibles solides"
La présente invention concerne une chaudière à bois ou autres matériaux combustibles solides destinée à chauffer un fluide tel que de l'eau de maniere à former par exemple une chaudiere de chauffage central.
"Wood boiler or other solid combustible material"
The present invention relates to a boiler with wood or other solid combustible materials intended to heat a fluid such as water so as to form, for example, a central heating boiler.

On connaît actuellement un grand nombre de chaudières de chauffage central capables de brûler des combustibles solides. There are currently known a large number of central heating boilers capable of burning solid fuels.

Cependant, la plupart des chaudières connues ne peuvent fonctionner correctement que si le combustible est parfaitement sec avant d'être introduit dans la chaudière. En outre, les chaudières actuelles n'ont pas une structure leur permettant de brûler convenablement et quasicomplètement les gaz provenant de la combustion du matériau solide.However, most known boilers can only function properly if the fuel is completely dry before being introduced into the boiler. Furthermore, current boilers do not have a structure allowing them to burn the gases from the combustion of solid material almost completely.

La présente invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients de l'état de la technique actuelle et propose une chaudière à bois ou autres matériaux combustibles solides dont la structure permet de brûler n'importe quel matériau combustible solide ainsi que quasiment tous les gaz combustibles produits, tout en produisant une grande quantité de chaleur pour une faible consommation de combustible. The object of the present invention is in particular to remedy the drawbacks of the prior art and provides a wood-fired boiler or other solid combustible material, the structure of which enables any solid combustible material to be burned, as well as almost all combustible gases. products, while producing a large amount of heat for low fuel consumption.

La chaudière à bois ou autres matériaux combustibles solides selon la présente invention, dans laquelle circule un fluide tel que de l'eau en vue de le chauffer, comprend, une chambre de combustion munie à sa partie inférieure d'une grille pour l'évacuation des cendres et l'amenée d'air frais dans cette chambre de combustion, une chambre de réception du combustible solide munie à sa partie supérieure d'une porte d'accès pour la charge du combustible et au moins un échangeur de chaleur tubulaire dans lequel circule ledit fluide et les fumées ou gaz chauds. The wood boiler or other solid combustible material according to the present invention, in which a fluid such as water circulates in order to heat it, comprises a combustion chamber provided at its lower part with a grid for the evacuation ash and the supply of fresh air into this combustion chamber, a solid fuel receiving chamber provided at its upper part with an access door for charging the fuel and at least one tubular heat exchanger in which circulates said fluid and the hot fumes or gases.

Selon la présente invention, ladite chambre de réception et ledit échangeur de chaleur se présentent sous la forme de colonnes, la colonne formant la chambre de réception débouchant par le dessus dans ladite chambre de combustion et étant fermée latéralement et au-dessus, la colonne formant ledit échangeur de chaleur présentant auSmoins un canal d'évacuation des fumées dont l'une des extrémités débouche par le dessus dans ladite chambre de combustion et dont l'autre extrémité est reliée au conduit de sortie des fumées, au moins un conduit d'amenée d'air frais débouchant dans la partie supérieure de ladite chambre de combustion latéralement à ladite
colonne formant chambre de réception du combustible solide du côté
de ladite colonne formant échangeur de chaleur.
According to the present invention, said receiving chamber and said heat exchanger are in the form of columns, the column forming the receiving chamber opening from above into said combustion chamber and being closed laterally and above, the column forming said heat exchanger having at least a smoke evacuation channel, one end of which opens out from above into said combustion chamber and the other end of which is connected to the flue outlet duct, at least one supply duct fresh air emerging in the upper part of said combustion chamber laterally to said
solid fuel receiving column on the side
of said column forming a heat exchanger.

La chaudière selon la presente invention comprend,
de préférence, au moins un conduit reliant la partie supérieure de
ladite colonne formant chambre de réception du combustible solide et
la chambre de combustion, ce conduit débouchant dans la partie supé
rieure de cette chambre de combustion latéralement à ladite colonne
formant chambre de réception et du côté de ladite colonne formant
échangeur de chaleur.
The boiler according to the present invention comprises,
preferably, at least one conduit connecting the upper part of
said column forming a solid fuel receiving chamber and
the combustion chamber, this duct opening into the upper part
of this combustion chamber laterally to said column
forming receiving chamber and on the side of said column forming
heat exchanger.

Comme le combustible solide est en partie dans la cham
bre de combustion et en grande partie dans la colonne formant chambre
de réception du combustible fermée latéraiement et au dessus, la colonne
formant chambre de réception du combustible fonctionne exactement comme
un gazogène et les gaz pauvres produits sont brulés dans la partie supé
rieure de la chambre de combustion grâce à l'air frais introduit dans
cette chambre par ledit conduit d'amenée d'air. I1 se produit donc
une combustion du combustible solide en sue de la production de gaz
pauvres et une combustion de ces gaz pauvres.
As the solid fuel is partly in the cham
combustion flue and largely in the chamber column
receiving fuel closed laterally and above, the column
forming the fuel receiving chamber works exactly as
a gasifier and the lean gases produced are burnt in the upper part
combustion chamber thanks to the fresh air introduced into
this chamber via said air supply duct. I1 therefore occurs
solid fuel combustion in gas production
poor and a combustion of these poor gases.

Selon la présente invention, ladite colonne formant chambre de réception comprend, dans sa partie supérieure, une porte actionnable de l'extérieur et susceptible de mettre en communication ladite colonne avec le conduit de sortie des fumées. According to the present invention, said column forming receiving chamber comprises, in its upper part, a door that can be actuated from the outside and capable of bringing said column into communication with the flue outlet duct.

La chaudière selon la présente invention comprend, de préférence, une chambre supérieure dans laquelle débouche l'extré- mité dudit canal d'évacuation des fumées et de laquelle part ledit conduit de sortie des fumées, ladite porte permettant de mettre en communication ladite colonne formant chambre de réception du combustible solide et cette chambre supérieure. The boiler according to the present invention preferably comprises an upper chamber into which opens the end of said smoke evacuation channel and from which leaves said smoke outlet duct, said door making it possible to put said column in communication forming solid fuel receiving chamber and this upper chamber.

Selon la présente invention, ladite colonne formant chambre de réception du combustible solide et ladite colonne formant échangeur sont, de préférence, adjacentes et verticales. According to the present invention, said column forming a chamber for receiving solid fuel and said column forming an exchanger are preferably adjacent and vertical.

Selon la présente invention, la chaudiere comprend, de préférence, un aquastat soumis à la température dudit fluide et présentant un levier susceptible d'actionner un volet de réglage de l'amenée d'air frais dans ladite chambre de combustion au travers de ladite grille. According to the present invention, the boiler preferably comprises an aquastat subjected to the temperature of said fluid and having a lever capable of actuating a control flap for the supply of fresh air into said combustion chamber through said grate. .

Selon la présente invention, ledit conduit d'amenée d'air frais dans la partie supérieure de la chambre de combustion
peut avantageusement être muni d'un volet de réglage suspendu dont
l'ouverture dépend du débit d'air dans ce conduit d'amenez d'air frais.
According to the present invention, said fresh air supply duct in the upper part of the combustion chamber
can advantageously be fitted with a suspended adjustment flap of which
the opening depends on the air flow in this duct to bring fresh air.

Selon la présente invention, ce conduit d'amenée d'air
frais peut avantageusement s'étendre dans ladite chambre de combustion
et présente de préférence des orifices de sortie radiaux.
According to the present invention, this air supply duct
cool can advantageously extend into said combustion chamber
and preferably has radial outlet openings.

La présente invention sera mieux comprise à l'étude
d'une chaudière à bois ou autres matériaux combustibles solides décrite
à titre d'exemple non limitatif et illustrée schématiquement par le
dessin sur lequel
- la. figure 1 représente une coupe longitudinale verticale de la chaudière
- la figure 2 représente une coupe transversale selon II-II de la chaudière représentée sur la figure I
et la figure 3 représente une coupe horizontale selon III-III de la chaudiere représentée sur la figure 1.
The present invention will be better understood on study
a wood boiler or other solid combustible material described
by way of nonlimiting example and illustrated schematically by the
drawing on which
- the. Figure 1 shows a vertical longitudinal section of the boiler
- Figure 2 shows a cross section along II-II of the boiler shown in Figure I
and FIG. 3 represents a horizontal section along III-III of the boiler shown in FIG. 1.

La chaudière représentée sur les figures et repérée d'une manière générale par la référence 7 se présente sous la forme d'un parallèlépipède rectangle délimité extérieurement par un caisson parallèlélipipédique repéré d'une manière générale par la référence 2 et comprenant deux parois longitudinales et verticales 3 et 4, deux parois transversales et verticales 5 et 6, une paroi horizontale inférieure 7 et une paroi horizontale supérieure 8. The boiler shown in the figures and generally identified by the reference 7 is in the form of a rectangular parallelepiped delimited externally by a parallelepipedal box generally identified by the reference 2 and comprising two longitudinal and vertical walls 3 and 4, two transverse and vertical walls 5 and 6, a lower horizontal wall 7 and an upper horizontal wall 8.

Dans sa partie inférieure, la chaudière 1 présente un compartiment 9 délimité dans sa partie inférieure par la paroi inférieure 7 et dans sa partie supérieure par une cloison horizontale 10. In its lower part, the boiler 1 has a compartment 9 delimited in its lower part by the lower wall 7 and in its upper part by a horizontal partition 10.

Dans ce compartiment 9 peut etre disposé un cendrier 11 introduit par une ouverture pratiquée dans la partie inférieure de la paroi transversale 5 du caisson 2.In this compartment 9 can be disposed an ashtray 11 introduced by an opening made in the lower part of the transverse wall 5 of the box 2.

Dans l'espace intérieur du caisson 2, entre la cloison horizontale 10 et la paroi supérieure horizontale 8, la chaudière 1 présente une chambre de combustion 12 et, au-dessus de cette chambre de combustion 12, une colonne creuse verticale 13 et une colonne verticale 14 formant échangeur de chaleur. In the interior of the box 2, between the horizontal partition 10 and the horizontal upper wall 8, the boiler 1 has a combustion chamber 12 and, above this combustion chamber 12, a vertical hollow column 13 and a column vertical 14 forming a heat exchanger.

La cloison horizontale 10 présente une ouverture centrale 15 au-dessous de laquelle est disposée, dans le compartiment 9, une grille 16 susceptible d'être déplacée horizontale en vue de son nettoyage grâce à un système à leviers 17 s'étendant à l'extérieur. The horizontal partition 10 has a central opening 15 below which is disposed, in the compartment 9, a grid 16 capable of being moved horizontally for cleaning by means of a lever system 17 extending outside .

Comme on peut le voir sur la figure 3, la colonne 13 forme une chambre verticale qui débouche par le dessus dans la chambre de combustion J2 et qui est délimitée, intérieurement au caisson 2, par une paroi transversale et verticale 18a située à distance de la paroi latérale 5 du caisson 2, par une paroi transversale et verticale 18 située sensiblement au milieu du caisson 2 et par deux parois longitudinales et verticales 19 et 20 qui sont respectivement à distance des parois longitudinales 3 et 4 du caisson 2 et qui joignent les parois transversales 18.et 18a.  As can be seen in FIG. 3, the column 13 forms a vertical chamber which opens out from above into the combustion chamber J2 and which is delimited, inside the box 2, by a transverse and vertical wall 18a located at a distance from the side wall 5 of the box 2, by a transverse and vertical wall 18 located substantially in the middle of the box 2 and by two longitudinal and vertical walls 19 and 20 which are respectively at a distance from the longitudinal walls 3 and 4 of the box 2 and which join the walls transverse 18.and 18a.

Go le on peut le voir sur les figures 3 et 2, les parois 18a, 19 et 20 de la chambre verticale 13 s'étendent sers le bas à partir de la paroi horizontale supérieure 8 du caisson 2 et sont prolongées vers le bas jusqu'à la cloison horizontale 10 de manière à former une paroi transversale et les parois longitudinales de la chambre de combustion 12. La paroi transversale 18 de la chambre 13 s 'étend vers le bas à partir de la paroi supérieure horizontale 8 du caisson 2 jusqu'au dessus de la chambre de combustion 12, de telle sorte que son bord inférieur est à distance de la cloison horizontale 10. Go it can be seen in Figures 3 and 2, the walls 18a, 19 and 20 of the vertical chamber 13 extend down from the upper horizontal wall 8 of the box 2 and are extended down to to the horizontal partition 10 so as to form a transverse wall and the longitudinal walls of the combustion chamber 12. The transverse wall 18 of the chamber 13 extends downwards from the horizontal upper wall 8 of the box 2 up to above the combustion chamber 12, so that its lower edge is at a distance from the horizontal partition 10.

Coule on peut le voir en particulier sur la figure 3, la colonne formant échangeur de chaleur tubulaire 14 est formée par douze tubes verticaux 21 de section carrée situés à égale distance les uns des autres et des parois 3, 4 et 6 du caisson 2 et de la paroi transversale 18 de la chambre verticale 13. Flowing, it can be seen in particular in FIG. 3, the column forming a tubular heat exchanger 14 is formed by twelve vertical tubes 21 of square section located at equal distance from each other and from the walls 3, 4 and 6 of the box 2 and of the transverse wall 18 of the vertical chamber 13.

ComMe on peut le voir sur a figure 1, l'extrémité supérieure des tubes 21 est située à distance de la paroi horizontale supérieure 8 du caisson 2 et sont jointes par une plaque 22 qui s 'étend entre les tubes 21 de telle sorte que l'intérieur des tubes 21 débouche vers le haut dans une chambre supérieure 23 ayant comme parois verticales les parois 3, 4 et 6 du caisson 2 et la cloison 18 de la chambre verticale 13 et comme paroi supérieure la paroi horizontale supérieure 8 du caisson 2. As can be seen in FIG. 1, the upper end of the tubes 21 is located at a distance from the upper horizontal wall 8 of the box 2 and are joined by a plate 22 which extends between the tubes 21 so that the the interior of the tubes 21 opens upwards into an upper chamber 23 having the walls 3, 4 and 6 of the box 2 as vertical walls and the partition 18 of the vertical chamber 13 and as the upper wall the upper horizontal wall 8 of the box 2.

De la même manière, les extrémités inférieures des tubes 21 sont reliées par une plaque 24 horizontale de telle sorte que l'intérieur des tubes 21 débouche par le dessus dans la chambre de combustion 12, les tubes 21 formant des canaux verticaux d'évacuation reliant la chambre de combustion 12 et la chambre supérieure 23. Likewise, the lower ends of the tubes 21 are connected by a horizontal plate 24 so that the interior of the tubes 21 opens from above into the combustion chamber 12, the tubes 21 forming vertical evacuation channels connecting the combustion chamber 12 and the upper chamber 23.

La paroi transversale 18 de la chambre 13 se prolonge vers le bas de maniere inclinée en-dessous de la colonne 14 par une portion 18.b, une paroi 25 étant disposée transversalement et paral lèlement au prolongemant 18b de telle sorte que l'espace situé entre les tubes 21 adjacents à la paroi 18 se prolongent entre le prolongement 18b et la paroi transversale 25 et est fermé à son extrémité inférieure. The transverse wall 18 of the chamber 13 is extended downwardly inclined below the column 14 by a portion 18.b, a wall 25 being arranged transversely and parallel to the extension 18b so that the space located between the tubes 21 adjacent to the wall 18 extend between the extension 18b and the transverse wall 25 and is closed at its lower end.

Du côté opposé à sa paroi transversale 18a, la chambre de combustion 12 présente une paroi transversale 26 qui est située à distance de la paroi verticale 6 du caisson 2. Cette paroi transversale 26 s'étend entre la colonne formant échangeur 14 et la cloison horizontale 10 et d'autre part entre les parois longitudinales 19 et 20 de la chambre de combustion 12. On the side opposite its transverse wall 18a, the combustion chamber 12 has a transverse wall 26 which is located at a distance from the vertical wall 6 of the box 2. This transverse wall 26 extends between the exchanger column 14 and the horizontal partition 10 and on the other hand between the longitudinal walls 19 and 20 of the combustion chamber 12.

Il ressort de ce qui précède que les espaces délimités par le caisson 2, les parois verticales de la chambre de combustion 12 et de la chambre verticale 13 et les tubes 21 sont clos et étanches et peuvent avantageusement être parcourus par un fluide tel que de l'eau, la chaudière 1 étant à doubles cloisons. A cet effet, on a préVu latéralement, dans la partie inférieure du caisson 2, un conduit d'entrée d'eau 27 et dans la partie supérieure de la colonne formant échangeur 14 un conduit de sortie d'eau 28, la circulation de l'eau pouvant être assurée par une pompe non représentée. It appears from the above that the spaces delimited by the box 2, the vertical walls of the combustion chamber 12 and the vertical chamber 13 and the tubes 21 are closed and sealed and can advantageously be traversed by a fluid such as l 'water, the boiler 1 being double partitions. For this purpose, there is provided laterally, in the lower part of the box 2, a water inlet pipe 27 and in the upper part of the exchanger column 14 a water outlet pipe 28, the circulation of the water can be provided by a pump not shown.

Comme on peut le voir sur la figure ], un conduit de sortie de fumée 29 est branché sur la chambre supérieure 23 et traverse la paroi horizontale supérieure 8 du caisson 2. As can be seen in the figure], a smoke outlet duct 29 is connected to the upper chamber 23 and passes through the upper horizontal wall 8 of the box 2.

Dans sa partie supérieure, la cloison transversale 18 de la chambre verticale 13 présente une ouverture 30 de communication avec la chambre supérieure 23. Une porte 31 manoeuvrable de l'extérieur par un levier 32 permet de fermer ou d'ouvrir cette ouverture de com- munication 30. In its upper part, the transverse partition 18 of the vertical chamber 13 has an opening 30 for communication with the upper chamber 23. A door 31 operable from the outside by a lever 32 makes it possible to close or open this opening of com- munication 30.

Dans la partie supérieure de la chambre 13, la chaudière 1 présente une porte de chargement 33 qui ferme une ouverture 34 pratiquée dans la double paroi 5, 18a . La chaudière 1 présente en outre, dans sa partie basse, des portes de visite 35 et 36 donnant accès à la chambre de combustion 12. In the upper part of the chamber 13, the boiler 1 has a loading door 33 which closes an opening 34 made in the double wall 5, 18a. The boiler 1 also has, in its lower part, inspection doors 35 and 36 giving access to the combustion chamber 12.

A l'intérieur de la chambre 13 et du coté de sa paroi transversale 18, on a prévu deux conduits verticaux 37 et 38 dont les extrémités supérieures débouchent dans la partie supérieure de la chambre verticale 13 et dont les extrémités inférieures débouchent dans la partie supérieure de la chambre de combustion 12, leurs extrémités ayant été biseautées. Inside the chamber 13 and on the side of its transverse wall 18, two vertical conduits 37 and 38 are provided, the upper ends of which open into the upper part of the vertical chamber 13 and the lower ends of which open into the upper part of the combustion chamber 12, their ends having been bevelled.

Comme on peut le voir en particulier sur la figure 2, la chaudière 1 présente un conduit transversal 39 d'amenée d'air extérieur qui s'étend dans la partie supérieure de la chambre de combustion 12 au-dessous de la colonne formant échangeur de chaleur 14 et qui présente des orifices radiaux de sortie d'air 40 orientés sensiblement dans la zone située aux extrémités inférieures des conduits verticaux 37 et 38. Le conduit d'amenée d'air 39 traverse la double paroi 3, 19 et présente, à son extrémité extérieure ouverte, un volet de réglage 41 suspendu autour d'un axe horizontal 42 décalé vers le haut, l'ouverture de ce volet 41 dépendant du débit d'air dans le conduit 39. As can be seen in particular in FIG. 2, the boiler 1 has a transverse duct 39 for supplying outside air which extends in the upper part of the combustion chamber 12 below the column forming the heat exchanger. heat 14 and which has radial air outlet orifices 40 oriented substantially in the zone situated at the lower ends of the vertical ducts 37 and 38. The air supply duct 39 passes through the double wall 3, 19 and has, at its open outer end, an adjustment flap 41 suspended around a horizontal axis 42 offset upwards, the opening of this flap 41 depending on the air flow in the duct 39.

te compartiment 9 présente, dans la paroi 6 du cais son:2, une ouverture extérieure 43 prévue pour l'amenée d'air dans la chambre de combustion 12 au travers de la grille 16 Cette ouverture peut être fermée par un volet 44 articulé dans sa partie supérieure autour d'un axe horizontal 45. La porte 44 porte un bras 46 dont l'extrémité est reliée à l'extrémité du levier 47 d'un aquastat 48 par l'intermédiaire d'une chaînette 49, l'aquastat 48 étant monté sur le conduit de sortie d'eau 28, de manière à commander automatiquement l'ouverture et la fermeture du volet 44 en fonction de la température sortant de la chaudière 1.  the compartment 9 has, in the wall 6 of the sound box: 2, an external opening 43 provided for the supply of air into the combustion chamber 12 through the grate 16 This opening can be closed by a flap 44 articulated in its upper part around a horizontal axis 45. The door 44 carries an arm 46 the end of which is connected to the end of the lever 47 of an aquastat 48 by means of a chain 49, the aquastat 48 being mounted on the water outlet duct 28, so as to automatically control the opening and closing of the flap 44 as a function of the temperature leaving the boiler 1.

Autour de son ouverture inférieure 15, la chambre de combustion 12 est garnie d'un matériau réfractaire 50 dont la paroi intérieure est inclinée en direction de ltouverture 15. Le caisson 2 est garni extérieurement d'un isolant 51 par exemple en laine de verre et les portes 33, 35 et 36 sont garnies intérieurement par de l'amiante. Around its lower opening 15, the combustion chamber 12 is lined with a refractory material 50, the inner wall of which is inclined in the direction of the opening 15. The box 2 is lined externally with an insulator 51, for example glass wool and doors 33, 35 and 36 are lined internally with asbestos.

On va maintenant décrire comment fonctionne et comment peut être utilisée la chaudière qui vient d'être décrite, en supposant qu'il existe dans la chambre de combustion 12 un reste de bois et de charbon en train de brûler. We will now describe how the boiler just described works and how it can be used, assuming that there is in the combustion chamber 12 a residue of wood and charcoal burning.

Si l'on désire charger la chaudière 7 de bois ou de tout autre matériau combustible solide, on prend tout d'abord soin d'ouvrir la porte 31 de manière à mettre en communication la chambre verticale 13 avec le conduit de sortie de fumée 29 par l'intermédiaire de la chambre supérieure 23. On ouvre la porte de chargement 33. Comme la porte 31 est ouverte, les fumées ou flammes ont tendance à aller vers la chambre supérieure 23 et vers le conduit de fumée 29 et ne sortent en conséquence pas par l'ouverture d'accès 34. On introduit le bois par l'ouverture 34. Le bois tombe et remplit petit à petit la chambre de combustion 12 au moins dans la zone située en-dessous de'la chambre verticale 13 et la chambre ou colonne verticale 13.  If one wishes to load the boiler 7 with wood or any other solid combustible material, care is first taken to open the door 31 so as to put the vertical chamber 13 in communication with the smoke outlet duct 29 via the upper chamber 23. The loading door 33 is opened. As the door 31 is open, the fumes or flames tend to go towards the upper chamber 23 and towards the smoke duct 29 and do not exit accordingly not through the access opening 34. The wood is introduced through the opening 34. The wood falls and gradually fills the combustion chamber 12 at least in the area below the vertical chamber 13 and the vertical chamber or column 13.

Quand la chambre verticale 13 est pleine, on referme la porte 33 et on referme la porte de communication 31.When the vertical chamber 13 is full, the door 33 is closed and the communication door 31 is closed.

Grâce à l'air introduit dans la chambre de combustion 12 au travers de la grille 16, la combustion du bois a lieu, la quantité d'air admise étant régulée par l'intermédiaire du volet 44 qui est commandé par l'aquastat 48, en vue de maintenir la température de l'eau sortant sensiblement constante. Thanks to the air introduced into the combustion chamber 12 through the grate 16, the combustion of the wood takes place, the quantity of air admitted being regulated by means of the flap 44 which is controlled by the aquastat 48, in order to keep the temperature of the water leaving substantially constant.

Lors de la combustion du bois dans la chambre de combustion 12, il se produit des gaz qui se dégagent dans ia partie supérieure de la chambre de combustion ]2 et qui pontent dans la chambre verticale 13 qui se comporte comme un gazogène, Comme la chambre verticale 33 est fermée dans toute sa partie supérieure, les gaz produits redescendent en empruntant les conduits verticaux 37 et 38 pour se retrouver dans la partie supérieure de la chambre de combustion 12 au-dessous de la colonne formant échangeur de chaleur 14. During the combustion of wood in the combustion chamber 12, gases are produced which are released in the upper part of the combustion chamber] 2 and which bridge in the vertical chamber 13 which behaves like a gasifier, Like the chamber vertical 33 is closed in its entire upper part, the gases produced descend by passing through the vertical conduits 37 and 38 to find themselves in the upper part of the combustion chamber 12 below the column forming a heat exchanger 14.

Grâce à l'air frais introduit dans la partie supérieure de la chambre de combustion 12 par le conduit transversal 13, les gaz de combustion produits brûlent pratiquement complètement.Thanks to the fresh air introduced into the upper part of the combustion chamber 12 through the transverse duct 13, the combustion gases produced burn almost completely.

Toutes les fumées provenant des combustions sont alors évacuées par les canaux verticaux 21a délimités par les tubes 21 de la colonne formant échangeur de chaleur 14, la chambre supérieure 23 et le conduit de sortie de fumée 29. All the fumes from the combustions are then evacuated by the vertical channels 21a delimited by the tubes 21 of the column forming the heat exchanger 14, the upper chamber 23 and the smoke outlet duct 29.

Grâce au volet suspendu 41, la quantité d'air admise dans la chambre de combustion 12 par le conduit 39 est régulée automatiqument en fonction du débit de gaz produit. Thanks to the suspended flap 41, the quantity of air admitted into the combustion chamber 12 through the duct 39 is automatically regulated as a function of the flow of gas produced.

La présente invention ne se limite pas à l'exemple ci-dessus décrit. On aurait pu construire notamment les moyens destinés à acheminer l'air frais et les moyens destinés au transport des gaz de combustion de manière différente. Au lieu d'être de sections sensiblement rectangulaires, les colonnes 13 et 14 et les tubes verticaux 21 auraient pu être de formes différentes telles que par exemple circulaires.  The present invention is not limited to the example described above. One could have built in particular the means intended to convey the fresh air and the means intended for the transport of combustion gases in a different way. Instead of being substantially rectangular sections, the columns 13 and 14 and the vertical tubes 21 could have been of different shapes such as for example circular.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1, Chaudière à bois ou autreinatériaux combustibles solides, dans laquelle circule un fluide tel que de l'eau en vue de le chauffer, comprenant une chambre de combustion munie à sa partie inférieure d'une grille pour l'évacuation des cendres et l'amenée d'air frais dans la chambre de combustion, une chambre de réception du combustible solide munie à sa partie supérieure d'une porte d ' accès pour la charge du combustible, et au moins un échangeur de chaleur tubulaire dans lequel circulent ledit fluide et les fumées et gaz chauds, caractérisée par le fait que ladite chambre de réception (13) et ledit échangeur de chaleur (14) se présentent sous la forte de colonnes, la colonne formant la chambre de réception du combustible solide débouchant par le dessus dans ladite chambre de combustion (12) et étant fermée latéralement et au-dessus, la colonne formant échangeur de chaleur présentant au moins un canal d'évacuation des fumées (21a) dont l'une des extrémités débouche par le dessus dans ladite chambre de combustion (12) et dont l'autre extrémité est reliée au conduit de sortie des fumées (29), au soins un conduit d'amenée d'air frais (39) débouchant dans la partie supérieure de la chambre de combustion (12) latéralement à ladite colonne formant chambre de réception du combustible solide (13) du côté de la colonne formant ledit échangeur de chaleur (14).  1, a wood-fired boiler or other solid combustible material, in which a fluid such as water circulates in order to heat it, comprising a combustion chamber provided at its lower part with a grid for the evacuation of the ashes and the supply of fresh air into the combustion chamber, a solid fuel receiving chamber provided at its upper part with an access door for charging the fuel, and at least one tubular heat exchanger in which said fluid circulates and fumes and hot gases, characterized in that said receiving chamber (13) and said heat exchanger (14) are present in the column fort, the column forming the receiving chamber of solid fuel emerging from above into said combustion chamber (12) and being closed laterally and above, the column forming the heat exchanger having at least one smoke evacuation channel (21a) one end of which opens out from above into the said combustion chamber (12) and the other end of which is connected to the flue outlet duct (29), with care a fresh air supply duct (39) opening into the upper part of the combustion chamber ( 12) laterally to said column forming a solid fuel receiving chamber (13) on the side of the column forming said heat exchanger (14). 2. Chaudière selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comprend au poins un conduit (37, 38) reliant la partie supérieure de ladite colonne formant chambre de réception du combustible solide (13) et la chambre de combustion (12), ce conduit débouchant dans la partie supérieure de cette chambre de combustion latéralement à ladite colonne formant ladite chambre de réception du combustible solide et du côté de ladite colonne formant échangeur de chaleur. 2. Boiler according to claim 1, characterized in that it comprises at the ends a conduit (37, 38) connecting the upper part of said column forming the solid fuel receiving chamber (13) and the combustion chamber (12) , this duct opening into the upper part of this combustion chamber laterally to said column forming said solid fuel receiving chamber and on the side of said column forming heat exchanger. 3. Chaudière selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que ladite colonne formant chambre de réception du combustible solide (13) comprend dans sa partie supérieure une porte (31) actionnable de l'extérieur et susceptible de mettre en communication cette colonne (13) avec le conduit de sortie des fumées (29). 3. Boiler according to one of claims 1 and 2, characterized in that said column forming the solid fuel receiving chamber (13) comprises in its upper part a door (31) operable from the outside and capable of communication this column (13) with the smoke outlet pipe (29). 4. Chaudière selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend une chambre supérieure (23) dans laquelle débouche l'extrémité dudit canal d'évacuation des fumées (21a) et de laquelle part ledit conduit de sortie des fumées (29), ladite porte (31) permettant de mettre en communication la colonne formant chambre de réception du combustible solide (13) et cette chambre supérieure (23). 4. Boiler according to claim 3, characterized in that it comprises an upper chamber (23) into which opens the end of said smoke evacuation channel (21a) and from which leaves said smoke outlet duct (29 ), said door (31) allowing the column forming the solid fuel receiving chamber (13) to be placed in communication with this upper chamber (23). 5. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la colonne formant chambre de réception du combustible solide (13) et la colonne formant échangeur de chaleur (74) sont adjacentes et verticales. 5. Boiler according to any one of the preceding claims, characterized in that the column forming the solid fuel receiving chamber (13) and the column forming the heat exchanger (74) are adjacent and vertical. 6. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comprend un aquastat (48) soumis à la température dudit fluide et présentant un levier (47) susceptible d'actionner un volet de réglage (44) de l'amenée d'air frais dans la chambre de combustion (12) au travers de ladite grille (16).  6. Boiler according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an aquastat (48) subjected to the temperature of said fluid and having a lever (47) capable of actuating an adjustment flap (44) of the supply of fresh air into the combustion chamber (12) through said grid (16). 7. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit conduit d'amenée d'air frais (39) à ladite chambre de combustion (72) est-muni d'un valet de réglage (43) suspendu dont l'ouverture dépend du débit d'air dans ce conduit. 7. Boiler according to any one of the preceding claims, characterized in that said fresh air supply duct (39) to said combustion chamber (72) is provided with an adjustable valet (43) suspended whose opening depends on the air flow in this duct. 8. Chaudière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit conduit d'amenée d'air frais (39) s'étend dans ladite chambre de combustion (12) et présente des orifices de sortie radiaux (40).  8. Boiler according to any one of the preceding claims, characterized in that said fresh air supply duct (39) extends in said combustion chamber (12) and has radial outlet orifices (40) .
FR8203174A 1982-02-25 1982-02-25 Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column Withdrawn FR2522114A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203174A FR2522114A1 (en) 1982-02-25 1982-02-25 Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203174A FR2522114A1 (en) 1982-02-25 1982-02-25 Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2522114A1 true FR2522114A1 (en) 1983-08-26

Family

ID=9271358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8203174A Withdrawn FR2522114A1 (en) 1982-02-25 1982-02-25 Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2522114A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2535026A1 (en) * 1982-10-25 1984-04-27 Nivon Edmond Boiler using wood or other solid combustible materials
FR2580786A2 (en) * 1985-04-22 1986-10-24 Strasbourg Forges Device for upgrading waste wood
EP0224466A2 (en) * 1985-11-27 1987-06-03 Franz Prossegger Energy recovery system for heating devices

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR774723A (en) * 1934-04-11 1934-12-12 Stove-boiler
FR786183A (en) * 1935-02-27 1935-08-28 Central heating boiler
FR900515A (en) * 1942-12-11 1945-07-02 Bertrams Ag Hch Central heating boiler
FR1281438A (en) * 1960-12-02 1962-01-12 Union Maritime Solid fuel mechanically loaded boiler
FR2454053A1 (en) * 1979-04-10 1980-11-07 Eabvvs Utvecklings Ab BOILER FOR HEATING
GB2056657A (en) * 1979-08-13 1981-03-18 Trianco Redfyre Ltd Boilers

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR774723A (en) * 1934-04-11 1934-12-12 Stove-boiler
FR786183A (en) * 1935-02-27 1935-08-28 Central heating boiler
FR900515A (en) * 1942-12-11 1945-07-02 Bertrams Ag Hch Central heating boiler
FR1281438A (en) * 1960-12-02 1962-01-12 Union Maritime Solid fuel mechanically loaded boiler
FR2454053A1 (en) * 1979-04-10 1980-11-07 Eabvvs Utvecklings Ab BOILER FOR HEATING
GB2056657A (en) * 1979-08-13 1981-03-18 Trianco Redfyre Ltd Boilers

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2535026A1 (en) * 1982-10-25 1984-04-27 Nivon Edmond Boiler using wood or other solid combustible materials
FR2580786A2 (en) * 1985-04-22 1986-10-24 Strasbourg Forges Device for upgrading waste wood
EP0224466A2 (en) * 1985-11-27 1987-06-03 Franz Prossegger Energy recovery system for heating devices
EP0224466A3 (en) * 1985-11-27 1987-09-16 Franz Prossegger Energy recovery system for heating devices

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1141607A (en) Boiler, particularly for heating system
EP0032203B1 (en) Heat collector, especially suited for installation in a domestic chimney, and process for bringing a fluid such as water up to an elevated temperature
EP0040557A1 (en) Heating device with a heat-recovery system
FR2522114A1 (en) Boiler burning solid fuel - has heat exchanger and fuel loading chamber in column
FR2535026A1 (en) Boiler using wood or other solid combustible materials
FR2516209A1 (en) Inverted-combustion hot water generator - has grille of refractory bricks above secondary combustion chamber over which hot gases pass
EP0323502B1 (en) Device forming a gas burner, in particular for heating appliance.
EP0271392B1 (en) Boiler using solid fuel, particularly a boiler using wood
FR2461893A1 (en) Wood burning stove for hot water - houses water jacket with bottom opening for grid, and has half grid length baffle plate
FR2581735A1 (en) Heating apparatus operating with a solid fuel, such as a boiler in particular for a central heating installation
FR2500915A2 (en) Dual-fuel low pressure boiler - has water jacket through which pass smoke tubes of inner combustion chamber
FR2607228A1 (en) Solid-fuel-burning boiler having a high efficiency
EP0062573A1 (en) Heater for combustible solids
EP0034136B1 (en) Domestic heating installations
FR2586090A1 (en) Heating apparatus such as a boiler, in particular for a central heating installation
FR2544468A1 (en) Heating apparatus comprising a heat recuperator
FR2506902A1 (en) Fireplace stove with air circulation ducts - has catalytic panel to aid burning of solid fuel
FR2583858A1 (en) High-efficiency solid fuel boiler
FR2508607A1 (en) Solid fuel central heating boiler - has inner heat exchanger jacket forming grille and hood flue
FR2533302A1 (en) Improved multi-fuel boiler capable of serving as a cooking stove.
FR2687214A1 (en) Solid-fuel boiler, and in particular a wood boiler
FR2588942A1 (en) UNIVERSAL FIREPLACE FOR SOLID FUELS
FR2589986A1 (en) Vertical combustion chamber for a boiler run on pulverised coal
BE460184A (en)
BE332591A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse