FR2516137A1

FR2516137A1 - Wooden staircase with 90 degree turn - has central column-supported stringers holding treads and risers

Info

Publication number: FR2516137A1
Application number: FR8121343A
Authority: FR
Inventors: Raoul Boucher; Gilbert Geay
Original assignee: Rhins Boucher SA Menuiserie Va
Current assignee: Rhins Boucher SA Menuiserie Va
Priority date: 1981-11-12
Filing date: 1981-11-12
Publication date: 1983-05-13
Also published as: FR2516137B1

Abstract

A vertical central column (1) supports a bottom (2) and a top (3) stringer at right angles to each other to assure the positioning and maintenance of the ends of the treads (4) and risers (5) of the stairs. The column is a rigid rod about which braces are stacked, alternatively, is fixed in rotation w.r.t. the rod. Some of the braces (6) have a height equal to the riser height while the others (7) have a thickness equal to tread thickness the braces are notched to take stringers and risers, and stringer to column connection is via screw and screw nut systems.

Description

ESCALIER A QUARTIER TOURNANT.TURNING STAIRCASE.

La présente invention concerne un nouveau type d'escalier et plus particulièrement un nouvel escalier, notamment en bois. The present invention relates to a new type of staircase and more particularly to a new staircase, in particular made of wood.

Par "escalier", on désigne une suite de degrés pour monter ou descendre, constituée par des marches parallèles entre elles et posées à des intervalles verticaux, égaux ou non. By "staircase", we mean a series of steps to go up or down, constituted by steps parallel to each other and posed at vertical intervals, equal or not.

Les escaliers peuvent être droits, tournant (à rampes alternatives) ou courbes, circulaires du type à vis, en spirale, en colimaçon, à un ou plusieurs limons La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux escaliers à quartier tournant comportant une colonne centrale verticale supportant un limon inférieur et un limon supérieur, disposés à angle droit l'un par rapport à l'autre et destinés à assurer le positionnement et le maintien des extrémités des marches et des contre-marches. The stairs can be straight, rotating (with alternating ramps) or curved, circular of the screw type, spiral, spiral, with one or more stringers The present invention relates to an improvement made to stairways with a rotating quarter comprising a vertical central column supporting a lower stringer and an upper stringer, arranged at right angles to each other and intended to ensure the positioning and maintenance of the ends of the steps and counter-steps.

Dans la suite de la description, l'invention sera décrite pour un escalier à quartier tournant en L mais il est évident que l'invention concerne également des escaliers à quartier tournant en U. In the following description, the invention will be described for a staircase with a L-shaped turning quarter, but it is obvious that the invention also relates to stairs with a U-shaped turning quarter.

D'une manière générale, les escaliers du type précité sont, à ce jour, prémontés en usine et livrés ainsi assemblés sur le lieu où ils doivent être installés. In general, stairs of the aforementioned type are, to date, pre-assembled in the factory and delivered assembled in the place where they are to be installed.

I1 est évident qu'une telle solution impliqua des coûts de transport très importants et, par ailleurs, il est prattquement impossible à un personnel non qualifié. d'assurer le montage définitif d'un tel escalier. It is obvious that such a solution involved very high transport costs and, moreover, it is almost impossible for unqualified personnel. to ensure the final assembly of such a staircase.

La présente invention pallie ces inconvénients. The present invention overcomes these drawbacks.

Elle se rapporte à un escalier à quartier tournant du
type comportant une colonne centrale verticale supportant un limon inférieur et un limon supérieur disposés à angle
droit l'un par rapport à l'autre, ces éléments assurant le
positionnement et le maintien des extrémités des marches et
des contre-marches.It relates to a spiral staircase in the
type comprising a vertical central column supporting a lower stringer and an upper stringer arranged at an angle
right to each other, these elements ensuring the
positioning and maintaining the ends of the steps and
counter steps.

L'escalier selon l'invention se caractérise par le
fait que la colonne est constituée par une tige rigide,verticale , autour de laquelle sont empilées en alternance, fixes en rotation par rapport à ladite tige, des entretoises dont l'épaisseur correspond alternativement d'une part, à l'espacement entre deux marches et, d'autre part, à l'épaisseur de la marche, cette dernière étant destinée à former le nez de la marche correspondante et lesdites entretoises étant entaillées verticalement pour assurer le naintien des limons et des extrémités des contremarches si elles existent.The staircase according to the invention is characterized by the
fact that the column is constituted by a rigid, vertical rod, around which are alternately stacked, fixed in rotation relative to said rod, spacers whose thickness alternately corresponds on the one hand, to the spacing between two steps and, on the other hand, to the thickness of the step, the latter being intended to form the nose of the corresponding step and said spacers being notched vertically to ensure the maintenance of the stringers and the ends of the risers if they exist.

Par ailleurs, conformément à l'invention, la colonne est surmontée d'un poteau massif et le blocage des limons sur ladite colonne ainsi que celui des divers éléments empilés la constituant, est réalisé par l'intermédiaire de systèmes à vis et écrous qui agissent, d-'une-part,.horizont- lement pour immobiliser les limons sur la colonne et, d'autre part, verticalem-ent pour serrer les unes contre les autres les différentes entretoises formant ladite colonne. Furthermore, in accordance with the invention, the column is surmounted by a solid post and the blocking of the stringers on said column as well as that of the various stacked elements constituting it, is achieved by means of screw and nut systems which act. , on the one hand, horizontally to immobilize the stringers on the column and, on the other hand, vertically to clamp against one another the various spacers forming said column.

En pratique, les dispositifs de serrage des limons sur la colonne sont constitués chacun par une plaque disposée dans une rainure prévue dans les entretoises en regard du tube central, une tige filetée perpendiculaire, dont une extrémité est fixée sur ladite plaque, traversant l'entretoise et passant dans un conduit correspondant formé dans le limon, de manière à déboucher dans une lumière, le blocage de la plaque étant obtenu par un écrou de serrage disposé dans la lumière précitée. In practice, the stringer clamping devices on the column each consist of a plate disposed in a groove provided in the spacers opposite the central tube, a perpendicular threaded rod, one end of which is fixed to said plate, passing through the spacer. and passing through a corresponding conduit formed in the stringer, so as to open into a slot, the blocking of the plate being obtained by a clamping nut placed in the aforementioned slot.

Par ailleurs, le serrage vertical est également obtenu au moyen d'une tige filetée disposée dans le prolongement du tube central, tige qui passe dans un canal prévu à la base inférieure du poteau et qui débouche dans une lumière, horizontale ou verticale, prévue sur ledit poteau, l'immobilisation étant réalisée par l'intermédiaire d'un écrou prenant appui sur une plaque disposée dans ladite lumière.. In addition, vertical clamping is also obtained by means of a threaded rod arranged in the extension of the central tube, rod which passes through a channel provided at the lower base of the post and which opens into a light, horizontal or vertical, provided on said post, the immobilization being carried out by means of a nut bearing on a plate disposed in said lumen.

L'invention et les avantages quelle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif mais non limitatif et qui est illustré par les figures annexées dans lesquelles
- la figure 1 représente schématiquement, en perspective, un escalier à quartier tournant conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue en perspective montrant les différents éléments constituant la base de la colonne centrale ainsi que les moyens d'immobilisation prévus sur cett colonne,
- la figure 3 illustre la réalisation de la partie intermédiaire d'un escalier conforme l'invention dans la zone de jonction des deux limons,
- la figure 4 illustre la fixation des lions sur la colonne,
- la figure 5 illustre en perspective les différents éléments permettant le blocage vertical de la colonne centrale et sa liaison avec le poteau la surmontant.The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the embodiment which follows, given as an indication but not limiting and which is illustrated by the appended figures in which
FIG. 1 schematically represents, in perspective, a turning quarter staircase in accordance with the invention,
FIG. 2 is a perspective view showing the various elements constituting the base of the central column as well as the immobilization means provided on this column,
FIG. 3 illustrates the embodiment of the intermediate part of a staircase in accordance with the invention in the area of junction of the two stringers,
FIG. 4 illustrates the attachment of the lions to the column,
- Figure 5 illustrates in perspective the different elements for vertical locking of the central column and its connection with the post surmounting it.

La figure 1 illustre un escalier réalisé conformément à l'invention. L'escalier à quartier tournant conforme à l'invention est du type comportant une colonne centrale (1: verticale supportant un limon inférieur (2) et un limon su périeur (3), disposés à angle droit l'un par rapport à l'a tre. Ces limons sont destinés à assurer le positionnement et le maintien d'une extrémité des marches (4) et des contr marches (5). Bien entendu, l'invention pourrait également être mise en oeuvre -pour un escalier ne comportant pas de contre-marches (5). Figure 1 illustrates a staircase made in accordance with the invention. The turning quarter staircase according to the invention is of the type comprising a central column (1: vertical supporting a lower stringer (2) and a higher stringer (3), arranged at right angles to each other. These stringers are intended to ensure the positioning and the maintenance of one end of the steps (4) and of the counter steps (5). Of course, the invention could also be implemented -for a staircase not comprising counter steps (5).

Dans l'escalier conforme à l'invention, la colonne (1 est constituée par une tige rigide carrée. (non visible sur la figure 1), autour de laquelle sont empilées, en alternance, fixes en rotation par rapport à ladite tige, des en tretoises (6-7). L'entretoise (6) a une hauteur correspondant à la hauteur entre deux marches alors que l'entretois (7), entaillée de manière appropriée, a une épaisseur correspondant à l'épaisseur des marches (4). Cette entretoise (7) forme le nez de la marche. In the staircase according to the invention, the column (1 is constituted by a rigid square rod. (Not visible in FIG. 1), around which are stacked, alternately, fixed in rotation relative to said rod, The spacer (6) has a height corresponding to the height between two steps while the spacer (7), appropriately notched, has a thickness corresponding to the thickness of the steps (4 This spacer (7) forms the nose of the step.

Ainsi que cela ressort plus en détail des figures 2 à 5, le maintien et l'assemblage des différents éléments entre eux formant un tel escalier, est réalisé de la maniè re suivante. As shown in more detail in Figures 2 to 5, the maintenance and assembly of the various elements together forming such a staircase, is carried out in the following manner.

Sur la tige centrale (10) (voir figure 2) constituée par un tube métallique de section carrée (mais qui pourrai avoir une fo-rne différente), on empile, en alternance, les entretoises (6) et (7). De préférence, pous assurer la stabilité, la base de la tige (10) se présente sous la forme d'une plaque (11) ayant des dimensions supérieures à la section de ladite tige (10). Ainsi que cela est représenté à la figure 2, la première entretoise (6a) comporte, sur une partie de sa hauteur une mortaise (12) dans laquelle vient s'encastrer le limon inférieur (2). Pour assurer le maintien dudit limon (2) contre la colonne, un système à vis et écrou est prévu. Ce système est, dans l'exemple de réalisation illustré par la figure 2, constitué par une plaque (13), métallique, à laquelle est associée une tige filetée (14).Cette plaque (13) vient s'encastrer dans une rainure prévue sur la face interne de l'entretoise (6a) en regard du tube central (10). La tige filetée est mise en place avant, que l'entretoise-(6å) ne soit emmanchée sur le tube central (10). Le limon inférieur (2) comporte, au même niveau que la tige filetée (14), un orifice permettant le passage de ladite tige ainsi qu'une lumière dans laquelle est disposé un écrou permettant d'assurer le blocage du limon (t sur la colonne. On the central rod (10) (see FIG. 2) constituted by a metal tube of square section (but which may have a different shape), the spacers (6) and (7) are stacked alternately. Preferably, to ensure stability, the base of the rod (10) is in the form of a plate (11) having dimensions greater than the section of said rod (10). As shown in Figure 2, the first spacer (6a) has, over a portion of its height a mortise (12) in which comes to fit the lower stringer (2). To maintain said stringer (2) against the column, a screw and nut system is provided. This system is, in the embodiment illustrated in Figure 2, consisting of a plate (13), metal, with which is associated a threaded rod (14) .This plate (13) is embedded in a groove provided on the internal face of the spacer (6a) opposite the central tube (10). The threaded rod is put in place before the spacer- (6å) is fitted onto the central tube (10). The lower stringer (2) comprises, at the same level as the threaded rod (14), an orifice allowing the passage of said rod as well as a lumen in which is placed a nut making it possible to block the stringer (t on the column.

L'élément inférieur (6å) étant ainsi disposé, le limon (2) étant fixé, on met alors en place les contre-marches (SA), les marches (4a), et ainsi de suite jusqu'au point où le changement de direction doit être amorcé. Ce changement de direction est illustré plus en détail à la figure 3. The lower element (6å) being thus arranged, the stringer (2) being fixed, we then set up the risers (SA), the steps (4a), and so on until the point where the change of direction must be primed. This change in direction is illustrated in more detail in Figure 3.

Ainsi qu'on peut le voir sur cette figure, l'entretoise (6) supérieure assurant le maintien du limon (2) est, de la même manière que l'entretoise (6a) inférieure, entaillée partiellement, la mortaise (12) que comporte cette entretoise (6c.) étant destinée à assurer le maintien du sommet du limon (2). As can be seen in this figure, the upper spacer (6) ensuring the maintenance of the stringer (2) is, in the same way as the lower spacer (6a), partially notched, the mortise (12) that comprises this spacer (6c.) being intended to maintain the top of the stringer (2).

La partie tournante de l'escalier comporte, en général, quatre marches (4c), (4d), (4e), (4f) balancées et, pour cette raison, le poteau (1) comporte dans cette zone quatre entretoises (7c), (7d), (7e) et (7f) destinées à former le nez des marches. Entre ces entretoises (7) sont disposées des entretoises (6) dont la hauteur correspond à la distance de deux marches. The rotating part of the staircase generally has four steps (4c), (4d), (4e), (4f) balanced and, for this reason, the post (1) has in this area four spacers (7c) , (7d), (7e) and (7f) intended to form the noses of the steps. Between these spacers (7) are arranged spacers (6) whose height corresponds to the distance of two steps.

La fixation d-u limon supérieur (3) sur la colonne ainsi formée est réalisée d'une manière similaire à celle du limon (2), ainsi que cela est illustré à la figure 4. Comme pour la fixation inférieure, une plaque (20) est disposée dans une rainure prévue à l'intérieur d'une entretoise (6) en regard du tube central (10), cette plaque étant associée à une tige filetée (21) destinée à être introduite dans un conduit (22) prévu dans le limon (3). La tige filetée (21) débouche dans une cage (23) et un système à écrou (24) agissant sur une plaque d'appui (25) permet d'assurer l'im- mobilisation horizontale du limon (3) contre la colonne réalisée. Après fixation, un cache (26) peut éventuellement etre rapporté pour obturer l'orifice (23).Le blocage des différentes entretoises sur le tube central (10) est assuré par un système à vis et écrou de la manière illustrée à la fig. The fixing of the upper stringer (3) on the column thus formed is carried out in a similar manner to that of the stringer (2), as illustrated in FIG. 4. As for the lower fixing, a plate (20) is disposed in a groove provided inside a spacer (6) opposite the central tube (10), this plate being associated with a threaded rod (21) intended to be introduced into a conduit (22) provided in the stringer (3). The threaded rod (21) opens into a cage (23) and a nut system (24) acting on a support plate (25) ensures the horizontal immobilization of the stringer (3) against the column made . After fixing, a cover (26) can optionally be added to close the orifice (23). The locking of the different spacers on the central tube (10) is ensured by a screw and nut system as illustrated in fig.

5. Lorsque la colonne (1) est réalisée et que les deux limons (2), (3) sont fixés, on dispose au-dessus de la dernière entretoise (7f) le poteau (8). Ce poteau (8) comporte un canal interne permettant le passage de l'extrémité du tube central. Il présente par ailleurs une lumière horizontale (30) destinée à recevoir une rondelle d'appui (31) pour l'écrou de blocage (32) -prévu à l'extrémité du tube central (10). Pour assurer le blocage vertical, il suffit donc, après mise en place du poteau (8) de bloquer la rondelle (31) au moyen de l'écrou (32). Cela étant fait, des caches (33) peuvent etre rapportés à la périphérie du poteau (8) pour améliorer l'aspect esthétique.5. When the column (1) is produced and the two stringers (2), (3) are fixed, there is above the last spacer (7f) the post (8). This post (8) has an internal channel allowing the passage of the end of the central tube. It also has a horizontal lumen (30) intended to receive a support washer (31) for the locking nut (32) -provided at the end of the central tube (10). To ensure vertical blocking, it is therefore sufficient, after fitting the post (8), to block the washer (31) by means of the nut (32). This being done, covers (33) can be attached to the periphery of the post (8) to improve the aesthetic appearance.

L'exemple des réalisations qui précèdent montre bien les avantages apportés par l'invention et notamment le fait qu'il est possible de réaliser, sur le site même, de manière aisée., des escaliers à quartier tournant. Il est par ailleurs possible de faire varier la hauteur entre deux marches étant donné qu'il suffit pour cela de prévoir des entretoises (6) de hauteur différente. Compte-tenu de cette facilité de montage, les différents éléments- constituant l'escalier peuvent être livrés séparés les uns des autres, ce qui diminue notablement les coûts de transport. The example of the foregoing embodiments clearly shows the advantages provided by the invention and in particular the fact that it is possible to produce, on the site itself, in an easy manner, stairs with a turning quarter. It is also possible to vary the height between two steps since it suffices for this to provide spacers (6) of different height. Given this ease of assembly, the various elements constituting the staircase can be delivered separated from each other, which significantly reduces transport costs.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. Ainsi, sl dans l'exemple décrit précédemment, la colonne (1) présente une section extérieure de forme carrée, il est évident que ladite colonne pourrait également avoir une section de frr- me circulaire. De même, un tel escalier pourrait éventuellement ne pas comporter de contre-marches (5). Enfin, grace à une telle réalisation, il peut être envisagé d'utiliser des limons extérieurs (disposés contre les murs) ayant également des dimensions standardisées permettant la réalisation de n'importe quel type d'escalier en-L ou en U, seuls les éléments intermédiaires étant fabriqués à la demande. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above, but it covers all the variants produced in the same spirit. Thus, sl in the example described above, the column (1) has an outer section of square shape, it is obvious that said column could also have a circular section of frm. Likewise, such a staircase could possibly not include counter-steps (5). Finally, thanks to such an embodiment, it can be envisaged to use external stringers (arranged against the walls) also having standardized dimensions allowing the realization of any type of L-shaped or U-shaped staircase, only the intermediate elements being produced on demand.

Un tel type d'escalier permet non seulement de diminuer le nombre de pièces différentes entrant dans sa composition, ce qui diminue les frais de stockage et les délais de livraison mais par ailleurs, peut êtr-e monté facilement même par une personne non qualifiée. Such a type of staircase not only makes it possible to reduce the number of different parts entering into its composition, which reduces storage costs and delivery times but moreover, can be easily mounted even by an unqualified person.

Claims

1 / Quarter-turn staircase of the type comprising a vertical central column (1) supporting an inferior stringer (2) and an upper stringer (3), arranged at right angles to one another and intended to ensure positioning and maintaining the ends of the steps (4) and the counter-steps (5), characterized by the fact

- that the column (1) consists of a rigid rod (10) around which are stacked, alternately, fixed in rotation relative to said rod (10) + spacers (6) and (7), the spacers ( 6) having a height equal to the spacing between two steps and the spacers (7) having a thickness corresponding to the thickness of a step, and being intended to form the nz of said market, these spacers being notched vertically to ensure the maintain stringers (2-3) and the ends of the risers if they exist

- said column being surmounted by a solid post (8),

- And the blocking of the stringers (2-3) on the column (1) as well as that of the various struts (6-7) stacked, constituting said column, being achieved by means of screw and nut systems, one system being provided for each stringer to ensure horizontal blocking and a system being provided to ensure vertical blocking.

2 / Staircase with a revolving quarter as claimed in claim 1, characterized in that the spacers (6-7) constituting the column (1) include notches (12) intended to receive the field of stringers (2-3).

3 / Rotating quarter staircase according to one of claims 1 and 2, characterized in that the stringer clamping devices (2-3) on the column (1) each consist of a plate (13), arranged in a groove provided in the spacers (6) opposite the central tube (10), a perpendicular threaded rod (14-21), one end of which is fixed to said plate, passing through the spacer (6) and passing through a conduit corresponding formed on the stringer (2-3) so as to lead into a slot, the blocking of the plate being obtained by a clamping nut disposed in the aforementioned slot.

4 / spiral staircase according to one of claims 1 to 3, characterized in that the vertical clamping of the spacers (6-7) is obtained by means of a threaded rod arranged in the extension of the central tube (10) , rod which passes through a channel provided at the lower base of the post (8) and which opens into a horizontal opening (30) provided on said post (8), the immobilization being carried out by means of a nut (32 ) bearing on a plate (31) disposed in said lumen (30).