FR2514138A1 - Installation d'inspection a distance de cuves d'acces interdit aux personnes - Google Patents
Installation d'inspection a distance de cuves d'acces interdit aux personnes Download PDFInfo
- Publication number
- FR2514138A1 FR2514138A1 FR8216231A FR8216231A FR2514138A1 FR 2514138 A1 FR2514138 A1 FR 2514138A1 FR 8216231 A FR8216231 A FR 8216231A FR 8216231 A FR8216231 A FR 8216231A FR 2514138 A1 FR2514138 A1 FR 2514138A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- camera
- installation according
- flexible
- tanks
- casing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/18—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast
- H04N7/183—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source
- H04N7/185—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source from a mobile camera, e.g. for remote control
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/005—Investigating fluid-tightness of structures using pigs or moles
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/38—Investigating fluid-tightness of structures by using light
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C17/00—Monitoring; Testing ; Maintaining
- G21C17/003—Remote inspection of vessels, e.g. pressure vessels
- G21C17/007—Inspection of the outer surfaces of vessels
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION D'INSPECTION A DISTANCE. ELLE SE RAPPORTE A UNE INSTALLATION DANS LAQUELLE DES CONDUITS RIGIDES 16 SONT DISPOSES DANS L'ESPACE SEPARANT DEUX CUVES 12, 14, LE LONG DES SOUDURES DES CUVES, ET DES OUVERTURES SONT FORMEES DANS LES PAROIS DES CONDUITS FIXES 16. UN DISPOSITIF MOTEUR 20 INTRODUIT UNE CAMERA DE TELEVISION MONTEE AU BOUT D'UNE TUYAUTERIE SOUPLE DANS LES CONDUITS FIXES 16. UN DISPOSITIF DE MISE SOUS PRESSION DONNE A LA TUYAUTERIE SOUPLE LA RIGIDITE NECESSAIRE. LA CAMERA DE TELEVISION ASSURE L'INSPECTION A DISTANCE DES SOUDURES. APPLICATION A LA SURVEILLANCE DES SOUDURES DES CUVES DES REACTEURS NUCLEAIRES.
Description
1 4 1 38
La présente invention concerne une installation
d'inspection visuelle à distance de certaines régions de cu-
ves dont l'accès est interdit à du personnel Elle concerne en particulier l'inspection d'une installation de stockage dans laquelle une cuve principale est destinée à contenir un fluide et une cuve externe, formant une cuve de confinement, entoure la cuve principale afin qu'elle empêche les pertes
de fluide en cas de rupture ou de fuite de la cuve principale.
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles une cuve principale contenant un fluide doit être placée dans une cuve secondaire de confinement Par exemple, si le fluide est dangereux pour l'environnement ou présente des risques, la cuve secondaire reçoit et conserve le fluide en cas de fuite En outre, lorsque la cuve-primaire contient un fluide qui est à une température extrême, par exemple un fluide cryogénique ou à haute température, notamment dans un réacteur nucléaire, l'espace compris entre les cuves
principaleet secondaire, assure une isolation et réduit au mi-
nimum les pertes de chaleur de la cuve primaire vers les
environs.
Un réacteur nucléaire présente un problème par-
ticulièrement difficile d'inspection car l'espace séparant les deux cuves est à une température relativement élevée,
en général supérieure ou égale à 2000 C En outre, l'espace.
compris entre les cuves principale et secondaire est minimal.
Dans le cas d'une rupture de la cuve principale, le fluide parvient dans la zone séparant les deux cuves Il se crée alors une situation très dangereuse si le niveau du fluide
de la cuve principale s'abaisse jusqu'à ce que le coeur du-
réacteur soit exposé Si le coeur est exposé, il ne recoit
pas suffisamment de fluide de refroidissement circulant par.
convection, si bien que le coeur peut présenter une fusion.
Ainsi, si l'espace entre les deux cuves n'est pas relative-
ment faible afin que cette possibilité soit interdite, il
faut qu'une quantité extrêmement grande de fluide de refroi-
dissement soit conservée dans la cuve principale.
Une inspection périodique de la paroi externe de
la cuve principale au moins est nécessaire afin qu'un réac-
teur nucléaire par exemple puisse fonctionner dans des-condi-
tions convenables et continues de sécurité Bien qu'on ait
proposé divers procédés d'inspection de l'intérieur des cu-
ves, très peu de procédés ou d'installations permettent l'inspection de l'anneau étroit formé en général entre une
cuve primaire et une cuve de confinement, surtout aux tempé-ra-
tures de travail présentées dans un réacteur nucléaire.
Non seulement l'inspection de l'intérieur d'u n tel anneau est nécessaire, mais on doit aussi connaître à
tout moment avec précision l'emplacement du dispositif d'ins-
pection visuelle afin de comparer des inspections successives aux inspections antérieures, au moment o on savait que la cuve avait toute son intégrité En outre, il est en général souhaitable, surtout dans le cas des réacteurs nucléaires, que la cuve de confinement ne soit nullement traversée à un niveau quelconque inférieur à celui de la partie supérieure du coeur du réacteur, la raison étant évidente car une telle pénétration pourrait constituer un autre point de défaillance
-20 possible de l'installation.
Ainsi, l'invention concerne une-installation qui permet le positionnement précis d'un dispositif d'inspection visuelle à distance permettant l'examen de l'espace annulaire séparant une cuve principale d'une cuve de confinement Elle
concerne aussi une installation d'inspection visuelle à dis-
tance pouvant supporter l'exposition à des températures
d'une plage très large.
Plus précisément, l'invention concerne une ins-
tallation d'inspection visuelle à distance d'une structure qui comprend une cuve principale entourée par une cuve de confinement L'installation comprend de façon générale au moins un organe formant un conduit fixe sensiblement rigide et de
préférence plusieurs organes, aboutissant à une première extré-
mité près d'une partie supérieure de la cuve et, à sa seconde extrémité, près d'une zone à inspecter L'organe ayant un
conduit a au moins une ouverture proche de la zone à inspecter.
L'installation comprend en outre un bottier contenant une caméra et une source lumineuse, destiné à être introduit à la première extrémité de l'organe en forme de conduit, et-un dispositif destiné à maintenir ou régler la température de la caméra dans le bottier Un dispositif de support du bottier comprend au moins une première tuyauterie souple, ayant une première
extrémité reliée au bottier et une seconde extrémité aboutis-
sant à proximité de la partie supérieure des cuves Le sup-
port comprend en outre un conduit électrique destiné à trans-
mettre de l'énergie électrique à la caméra et à la source lumineuse, et transmettant des signaux provenant de la caméra à un dispositif d'affichage éloigné de la caméra et qui est destiné à recevoir ces signaux Un dispositif de mise sous pression est destiné à introduire un fluide dans la tuyauterie,
souple, en quantité suffisante pour que celle-ci ait une ri-
gidité voulue facilitant la poussée du bottier et de la tuyauterie souple dans le conduit rigide fixe, jusqu'à un
emplacement voulu.
Dans certains modes de réalisation avantageux de l'invention, le conduit fixe et rigide est placé le long
d'une soudure de l'une des cuves, en général la cuve princi-
pale, et à plusieurs ouvertures très rapprochées, le long
de cette soudure En général, plusieurs conduits fixes per-
mettent l'inspection de toutes les soudures et de toutes les autres zones intéressantes Dans'un mode de réalisation, la tuyauterie souple et le bottier comportent un dispositif
de positionnement assurant le maintien du bottier pratique-
ment au centre du conduit De préférence, le dispositif de positionnement comporte des galets placés à la périphérie du bottier et de la tuyauterie souple et qui réduisent au minimum les forces de frottement lorsque le bottier est poussé dans
le conduit rigide Dans un autre mode de réalisation de l'in-
vention, le support comprend en outre une seconde tuyauterie souple, l'une des tuyauteries souples étant placée autour de
la périphérie de l'autre, les deux tuyauteries étant coaxiales.
La surface interne de l'une des tuyauteries souples et la surface externe de l'autre délimitent un espace annulaire intermédiaire, les deux tuyauteries souples formant un trajet de circulation de liquide du dispositif de mise sous pression au bottier puis au dispositif de mise sous pression, vers partie supérieure de la cuve Le fluide circule en assurant un échange de chaleur avec la caméra et permet le réglage de la température de celle-ci De préférence, le fluide est un gaz inerte tel que l'azote, l'hélium, l'argon ou l'anhydride carbonique.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in-
vention ressortiront mieux de la description qui va suivre,
faite en référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une élévation latérale en partie sous forme schématique et avec des parties arrachées, d'un
réacteur nucléaire ayant une installation d'inspection visuel-
le à distance selon un mode de réalisation avantageux-de-
l'invention; la figure 2 est une perspective, avec des parties arrachées, de l'ensemble moteur de la figure 1, représentant des détails de construction
la figure 3 est une coupe transversale de la.
roue-motrice et d'un conduit souple, suivant la ligne 3-3 de la figure 2; la figure 4 est une élévation latérale de la roue motrice et de la tuyauterie souple, suivant les flèches 4 de la figure 3 la figure 5 est une coupe agrandie d'un exemple de.conduit rigide dans lequel sont placées une tuyauterie souple et une caméra; et la figure 6 est une perspective éclatée d'un ensemble comprenant une caméra et d'un ensemble comportant
des galets.
Par raison de commodité, on décrit l'invention
dans son application à un réacteur nucléaire Cependant, l'ins-
tallation selon l'invention convient aussi à-beaucoup d'au-
tres installations Elle convient particulièrement bien à un réacteur nucléaire car de nombreuses parties du réacteur, telles
que les soudures ou analogues, doivent être inspectées pério-
diquement et ne sont pas accessibles aux personnes étant
'4138
donné les restrictions de température, de rayonnement et
d'espace disponible.
La figure 1 représente un réacteur nucléaire 10, par exemple un réacteur surrégénérateur refroidi par un métal liquide, ayant notamment une cuve principale 12 destinée à contenir un coeur de réacteur, du fluide de refroidissement et d'autres éléments non représentés La cuve principale
* 12 est entourée par une cuve 14-de confinement La paroi ex-
terne de la cuve principale 12 et la paroi interne de la cuve
14 de confinement délimitent entre elles un espace annulaire.
Un conduit fixe et sensiblement rigide 16 et de préférence
plusieurs, sont placés dans l'espace annulaire Comme repré-
senté, chaque conduit fixe 16 aboutit à une première extrémi-
té près d'une partie supérieure de l'espace annulaire délimité entre les cuves 12 et 14 et, à l'autre extrémité, près d'une zone dont l'inspection présente de l'intérêt, comme décrit
plus en'détail dans la suite du présent mémoire.
Lorsque l'installation comprend plusieurs con-
duits 16, ceux-ci sont regroupés les uns près des autres en un ou plusieurs groupes, à l'extrémité supérieure, afin-que le déplacement nécessaire à l'introduction d'une tuyauterie souple 18 dans les divers conduits fixes 16 soit réduit au
minimum Il est avantageux qu'un ensemble moteur ou d'entral-
nement 20 facilite l'introduction et l'extraction de la tu-
yauterie souple 18 dans un conduit fiye 16 Comme représenté,
la tuyauterie 18 est conservée sur une bobine 22 qui la trans-
met Par l'intermédiaire de rapports convenables connus des hommes du métier, la tuyauterie souple 18 reçoit un fluide 24 sous pression d'une réserve, de l'énergie électrique d'une alimentation 26 et elle est reliée à un écran de télévision
et à un enregistreur 28.
La figure 2 représente l'ensemble moteur 20 qui comporte une roue 30 d'entralnement qui, à sa périphérie externe a plusieurs ensembles 32 de saisie qui sont séparés les uns des autres afin que, dans ce mode de réalisation avantageux, ils coopèrent avec des ensembles 34 à galets qui sont fixés à intervalles réguliers sur la longueur de la tuyauterie souple 18 Comme représenté sur les figures 3 et 4, les ensembles 32 de saisie comportent deux organes distants en U 36 qui dépassent vers l'extérieur-de la roue et qui sont destinés a se loger entre la tuyauterie 18 sans permettre le passage des ensembles 34 à galets Les organes 36 en Usont fixés à
la périphérie externe de la roue 30 d'entraînement d'une ma-
nière connue, par exemple par collage, par soudage ou à l'ai-
de d'organes mécaniques tels que des boulons 38 Dans une variante, les organes en U peuvent évidemment être usinés
directement dans la roue 30.
Comme l'indique la figure 2, la roue 30 est re-
liée à un moteur 40 qui facilite l'introduction ou l'extrac-
tion de la tuyauterie 18 Le moteur 40 et la roue 30 sont
supportés par un organe 42 qui est fixé à un organe 44 de base.
Dans ce mode de réalisation avantageux, l'organe 44 a des roues 46 qui roulent dans des voies 48 formées à la périphérie
supérieure de lacuve 14 de confinement afin que le position-
nement de la roue 30 et de la tuyauterie 18 au-dessus d'un
conduit fixe choisi 16 soit facilité Lorsque l'espace dis-
ponible le permet, il est préférable en général que l'ensem-
ble 22 qui forme un rouleau soit aussi fixé à l'organe 44 de base afin que l'alignement de laroue 30 et de l'ensemble
22 soit convenable Pour des raisons de sécurité du person-
nel travaillant au voisinage de l'ensemble 20, la roue 30 est en général protégée par un bottier ou couvercle 50, dans la mesure du possible En outre, ce couvercle 50 empêche la
sortie des ensembles 34 à galets des ensembles 32 de saisie.
On se réfère maintenant à la figure 5 qui repré-
sente un exemple de segment de conduit fixe 16 dans lequel
est placée une tuyauterie souple 18 aboutissant à un ensem-
ble 52 contenant une caméra de télévision Le conduit fixe
16 a plusieurs ouvertures ou fentes 54 qui sont très rappro-
chées et qui sont formées en des points choisis afin que l'extérieur de la cuve principale 12 ou l'intérieur de la
cuve 14 de confinement puisse être observé auxpoints intéres-
sants La circulation d'un fluide sous pression et d'un flui-
de de refroidissement vers la caméra 52, ainsi que la trans-
mission d'énergie électrique et la réception des signaux de la caméra 52 sont assurées par des'conduits 56 placés à
l'intérieur de la tuyauterie souple 18 et coaxiaux à celle-ci.
Par exemple, la tuyauterie souple est formée par un tronçon de soufflet métallique placé dans une toile métallique dispo-
nible dans le commerce auprès de divers fournisseurs.
La figure 6 représente sous forme agrandie et éclatée un ensemble 52 comprenant une caméra de télévision, les détails apparaissant clairement A titre illustratif, on a représenté un conduit fixe 16 fixé à la paroi interne de la cuve principale 12 par un support 58, si bien que le
conduit fixe 16 est placé au-dessus de la soudure 60 à ins-
pecter et le long de celle-ci Une série d'ouvertures rap-
prochées ou fentes 54 est formée dans le conduit fixe 16 afin que la soudure 60 puisse être inspectée visuellement
par l'ensemble 52 qui comporte une caméra Les fentes peu-
vent être transversales comme représenté, ou longitudinales.
La tuyauterie souple représentée 18 aboutit à un ensemble 34 ayant des galets, fixé à l'ensemble 52 Ce dernier comporte,
à son autre extrémité, un autre ensemble 34 à galets L'éner-
gie électrique nécessaire à l'ensemble 52 et un dispositif de réception des signaux provenant de la caméra sont placés dans le conduit 56, à l'intérieur de la tuyauterie souple
18 et coaxialement à celle-ci.
L'ensemble 52 comporte un bottier 62 ayant des
orifices 64 et 66 qui sont chacun fermés par une matière trans-
parente, par exemple du verre Une caméra 67 est disposée dans le bottier 62 et a un objectif 68 tourné vers un miroir incliné 70 afin qu'une observation soit possible par l'orifice' 64 La caméra 67 a aussi une source lumineuse 72 destinée à éclairer la zone à inspecter par l'orifice 66, dans le bottier 62. L'ensemble 34 à galets comprend par exemple
un corps creux 74 destiné à porter plusieurs galets 76, quatre-
en général, les galets pouvant tourner sur des axes 78 por-
tés par le corps 74 L'ensemble 34 placé à l'extrémité la plus éloignée du bottier 62 a son extrémité aval du corps
-74 qui est fermée par exemple par un bouchon 80 Dans certai-
nes applications, il peut être avantageux que les galets 76 soient repoussés élastiquement en direction radiale vers le conduit fixe 16 afin que le risque de coincement soit minimal en cas de défaut d'uniformité du diamètre du conduit fixe 16 En outre, dans certains cas, il peut être avantageux que le fluide de mise sous pression ou le fluide de refroidissement ne soit pas recyclé Dans ces conditions, le boîtier 62 peut aussi comporter u'n dispositif d'évacuation du fluide vers l'espace annulaire compris entre les cuves
12 et 14.
Pendant la construction d'un réacteur nucléaire par exemple, un nombre prédéterminé de conduits fixes rigides 16 est placé dans l'espace annulaire séparant les cuves 12
et 14 afin que les zones qui doivent être inspectées visuel-
lement puissent être accessibles Par exemple, ils peuvent être placés le long des soudures formées sur les cuves Une
série d'ouvertures très rapprochées est formée dans le con-
duit fixe 16 près de la surface de la zone à inspecter Lors-
que les fentes 54 sont transversales à l'axe du conduit 16 comme représenté, la largeur de la fente doit évidemment être
inférieure au diamètre des galets 76 afin que ceux-ci ne puis-
sent pas-se coincer dans les fentes Pendant l'inspection, l'ensemble moteur 20 et l'ensemble 22 sont placés près de
l'extrémité supérieure du conduit rigide choisi 16 En géné-
ral, l'extrémité du conduit 16 adjacent à la partie supérieure
des cuves 12 et 14 est fermée pendant le fonctionnement nor-
mal du réacteur afin que l'espace annulaire des cuves soit
isolé par rapport à l'atmosphère Lorsque l'organe de ferme-
ture est retiré, la tuyauterie souple 18 et l'ensemble 52 à caméra sont introduits à l'extrémité supérieure du conduit
fixe 16 et transmis par la roue 30 à la zone à inspecter.
Selon l'invention, un fluide sous pression est introduit dans la tuyauterie 18 afin qu'il lui donne la rigidité nécessaire pour qu'elle puisse pénétrer facilement dans le conduit fixe 1-6 En général, dans le cas d'un réacteur nucléaire, il est aussi nécessaire qu'un fluide de refroidissement parvienne à la caméra afin qu'elle reste dans une plage normale de tem-'
41 38
pératures de fonctionnement Le fluide de refroidissement
peut aussi être transmis par un autre conduit 56 Il est avan-
tageux que le fluide de refroidissement et le fluide de mise
sous pression soient un seul et même fluide.
L'énergie électrique et le 7 S signaux renvoyés
par la caméra de télévision parviennent par des conduits sup-
plémentaires 56 qui sont aussi placés dans la tuyauterie sou-
ple 18, coaxialement à celle-ci Les signaux provenant de la
caméra sont avantageusement présentés par un écran de télé-
vision, observés pendant l'inspection et ils sont en outre en-
registrés afin qu'ils permettent des inspections ultérieures
à titre de comparaison L'ensemble moteur 20 peut aussi com-
prendre un dispositif d'enregistrement de la longueur de tu-
yauterie souple 18 introduite dans le conduit 16, ainsi
que de la direction vers laquelle la caméra est tournée, se-
lon qu'elle est tournée vers la cuve principale 12 ou la cuve de confinement 14 afin que les inspections suivantes donnent plus de renseignements Les inspections ainsi effectuées à des moments différents peuvent être facilement comparées -et
facilitent la détermination de l'existence de défauts poten-
tiels quelconques.
Bien qu'on ait décrit un exemple particulier d'installation selon l'invention, dans un mode de réalisation
particulièrement avantageux, les hommes du métier peuvent met-
tre en oeuvre de nombreuses variantes Ainsi, on a décrit
l'utilisation d'une caméra et d'une source lumineuse classique.
Cependant, on peut aussi utiliser une caméra qui reçoit un autre type de rayonnement électromagnétique, permettant un affichage et un enregistrement Un exemple d'une telle caméra est'une caméra sensible au rayonnement nucléaire et non à la lumière Une source d'un tel rayonnement est alors utilisée,
cette source pouvant être le rayonnement du coeur d'un réac-
teur nucléaire Dans une variante, on peut utiliser une caméra sensible au rayonnement infrarouge d'une source de chaleur, celle-ci pouvant encore être le coeur du réacteur Ainsi,
bien qu'on ait décrit l'invention dans une application parti-
culière à un réacteur nucléaire, elle s'applique à toute autre
2514 1 38
installation ou appareil dont l'inspection est nécessaire et qui, pour des raisons de température, d'encombrement ou de rayonnement, ne permet pas l'accès du personnel aux zones
à inspecter.
4 138
Claims (8)
1 Installation d'inspection visuelle à dis-
tance d'une structure comprenant une cuve principale entourée
par une cuve de confinement, caractérisée en ce qu'elle com-
prend au moins un conduit fixe et sensiblement rigide ( 16) aboutissant à une première extrémité près d'une partie supérieure des cuves ( 12, 14) et dont la seconde extrémité est adjacente à une zone à inspecter, le conduit ayant au moins une ouverture ( 54) adjacente à la zone à inspecter, un bottier ( 62) contenant une caméra ( 52) et
une source lumineuse ( 72) destiné à être introduit à la pre-
mière extrémité du conduit, un dispositif destiné à régler la température de la caméra, un support du bottier, le support ayant une première tuyauterie souple ( 18) dont une première extrémité est raccordée au bottier et une seconde extrémité aboutit près de la partie supérieure des cuves, un dispositif ( 26) destiné à transmettre de l'énergie électrique à la-caméra et à la source lumineuse et à transmettre les signaux provenant de la caméra,
un dispositif d'affichage ( 28) destiné à rece-
voir les signaux de la caméra, et
un dispositif ( 24) de mise sous pression, des-
tiné à introduire un fluide dans la tuyauterie-souple, en quantité suffisante pour que cette tuyauterie souple ait une rigidité qui facilite le déplacement du bottier et de la tuyauterie souple dans le conduit fixe rigide;
2 Installation, selon la revendication 1, carac-
térisée en ce que la zone à inspecter est un cordon de soudure ( 60) formé le long de l'une des cuves, et le conduit fixe et sensiblement rigide ( 16) est disposé le long de la soudure
et comporte plusieurs ouvertures très rapprochées ( 54) pro-
ches de la soudure.
3 Installation selon la revendication 1, carac-
térisée en ce qu'elle comporte plusieurs conduits fixes et
sensiblement rigides ( 16).
4 Installation selon la'revendication 3, carac-
térisée' en ce qu'elle comporte un enregistreur-( 28) destiné à recevoir et enregistrer des signaux provenant de la caméra
( 52) afin que les inspections visuelles exécutées à des mo-
ments différents puissent être comparées. Installation selon la revendication 1, carac- térisée en ce que le bottier comporte en outre un dispositif de positionnement ( 34) destiné à maintenir le bottier ( 62)
pratiquement au centre du conduit.
6 Installation selon la revendication 7, carac-
térisée en ce que le dispositif de positionnement ( 34) comporte au moins un jeu de galets ( 76) placé autour de la périphérie
du bottier.
7 Installation selon la revendication 5, carac-
térisée en ce que le dispositif de positionnement ( 34) com-
porte plusieurs jeux de galets ( 76) placés autour de la péri-
phérie du bottier et du conduit.
8 Installation selon la revendication 1, carac-
térisée en ce que le support comprend en outre une seconde
tuyauterie souple, l'une des tuyauteries souples étant pla-
cée dans l'autre, les deux tuyauteries étant coaxiales, la
surface interne d'une tuyauterie souple et la surface exter-
ne de l'autre délimitant un espace annulaire intermédiaire,-
les deux tuyauteries souples formant un trajet de circula
tion d'un fluide provenant du dispositif de mise sous pres-
sion et dirigé vers le bottier puis revenant vers la partie supérieure des cuves, le fluide circulant en échangeant de la chaleur avec la caméra et constituant ainsi le dispositif
de réglage de la température de la caméra.
9 Installation selon la revendication 8, carac-
térisée en ce que le fluide est un gaz.
Installation selon la revendication 9, carac-
térisée en ce que le gaz est choisi dans le groupe qui comprend
l'azote, l'hélium, l'argon et l'anhydride carbonique.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US06/307,975 US4432931A (en) | 1981-10-02 | 1981-10-02 | Inspection system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2514138A1 true FR2514138A1 (fr) | 1983-04-08 |
| FR2514138B1 FR2514138B1 (fr) | 1986-02-28 |
Family
ID=23191988
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8216231A Expired FR2514138B1 (fr) | 1981-10-02 | 1982-09-27 | Installation d'inspection a distance de cuves d'acces interdit aux personnes |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4432931A (fr) |
| JP (1) | JPS5871443A (fr) |
| CA (1) | CA1182556A (fr) |
| DE (1) | DE3236289A1 (fr) |
| FR (1) | FR2514138B1 (fr) |
| GB (1) | GB2107152B (fr) |
Families Citing this family (38)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4515747A (en) * | 1982-09-27 | 1985-05-07 | Combustion Engineering, Inc. | Remotely operated maintenance and inspection equipment transporter |
| JPS59192994A (ja) * | 1983-04-15 | 1984-11-01 | 株式会社日立製作所 | 制御棒駆動機構ハウジングの取替作業用水シ−ル装置 |
| JPS6042946U (ja) * | 1983-09-02 | 1985-03-26 | 三菱重工業株式会社 | 検査設備 |
| US4764334A (en) * | 1983-10-17 | 1988-08-16 | Westinghouse Electric Corp. | Visual inspection system for radioactive fuel assemblies using fiberoptics |
| US4661309A (en) * | 1984-02-13 | 1987-04-28 | Combustion Engineering, Inc. | Equipment transporter for nuclear steam generator |
| DE3411720A1 (de) * | 1984-03-29 | 1985-10-03 | Deutsche Gesellschaft für Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen mbH, 3000 Hannover | Verfahren und vorrichtung zur positionskontrolle von anlageteilen in einer hochradioaktiven zelle einer kerntechnischen anlage |
| JPS6159991A (ja) * | 1984-08-31 | 1986-03-27 | Power Reactor & Nuclear Fuel Dev Corp | 照明装置 |
| DE3434051A1 (de) * | 1984-09-17 | 1986-03-27 | Hansa-Projekt GmbH, 2000 Hamburg | Anordnung zum inspizieren des bodens vom reaktorbehaelter eines siedewasserreaktors |
| GB8429339D0 (en) * | 1984-11-21 | 1985-01-03 | Edgealpha Ltd | Pipeline inspection apparatus |
| GB8503148D0 (en) * | 1985-02-07 | 1985-04-17 | Nat Nuclear Corp Ltd | Visual inspection systems |
| FR2577344B1 (fr) * | 1985-02-12 | 1987-04-30 | Electricite De France | Procede et dispositif de controle a distance et sous eau d'une piece de petites dimensions d'un reacteur nucleaire |
| JPH051816Y2 (fr) * | 1985-04-05 | 1993-01-18 | ||
| USRE33160E (en) * | 1985-09-13 | 1990-02-06 | Cues, Inc. | Method and apparatus for inspecting lateral lines |
| US4762671A (en) * | 1986-01-14 | 1988-08-09 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Injection device |
| FR2627320B1 (fr) * | 1988-02-11 | 1990-07-27 | Framatome Sa | Equipements internes inferieurs de reacteur nucleaire |
| US5001346A (en) * | 1990-02-26 | 1991-03-19 | Rockwell International Corporation | Leak detection system with background compensation |
| US4991006A (en) * | 1990-03-08 | 1991-02-05 | Insituform Licensees, B. V. | Apparatus using an everted hose for inspecting the interior of a lateral pipeline |
| US5265129A (en) * | 1992-04-08 | 1993-11-23 | R. Brooks Associates, Inc. | Support plate inspection device |
| US5305356B1 (en) * | 1992-05-14 | 1998-09-01 | Brooks Support Systems Inc | Inspection device |
| US5412569A (en) * | 1994-03-29 | 1995-05-02 | General Electric Company | Augmented reality maintenance system with archive and comparison device |
| GB2293072A (en) * | 1994-08-26 | 1996-03-13 | E M & I | A method of examining an inaccessible surface |
| US5745387A (en) * | 1995-09-28 | 1998-04-28 | General Electric Company | Augmented reality maintenance system employing manipulator arm with archive and comparison device |
| US5992247A (en) | 1998-04-23 | 1999-11-30 | Aries Industries Incorporated | Apparatus for inspecting lateral sewer pipes |
| GB9810772D0 (en) * | 1998-05-19 | 1998-07-15 | Proneta Ltd | Imaging sensor |
| US6313869B1 (en) * | 1999-03-09 | 2001-11-06 | Edward J. Hyp | J nozzle articulating camera system |
| CA2309018A1 (fr) * | 2000-05-12 | 2001-11-12 | R. Michael Mcgrew | Appareil ameliore d'inspection des egouts lateraux |
| GB2365242B (en) * | 2000-07-27 | 2004-09-29 | Imaging & Sensing Tech Corp | Fluid-powered inspection camera |
| US7073979B2 (en) * | 2003-11-26 | 2006-07-11 | Aries Industries Incorporated | Method and apparatus for performing sewer maintenance with a thermal sensor |
| AU2005269701B2 (en) * | 2004-07-23 | 2008-08-21 | Electric Power Research Institute, Inc. | Flexible electromagnetic acoustic transducer sensor |
| JP4620119B2 (ja) * | 2004-07-26 | 2011-01-26 | エレクトリック パワー リサーチ インスティテュート インコーポレイテッド | 測定装置 |
| WO2006093899A2 (fr) * | 2005-02-28 | 2006-09-08 | Electric Power Research Institute, Inc. | Procede d'inspection et de reparation |
| GB2446670C (en) * | 2007-07-11 | 2013-03-13 | Flexlife Ltd | Inspection method |
| JP6045212B2 (ja) * | 2012-06-15 | 2016-12-14 | 三菱重工業株式会社 | 遠隔点検装置および遠隔点検方法 |
| JP6115289B2 (ja) * | 2013-04-25 | 2017-04-19 | 東京電力ホールディングス株式会社 | デブリの位置検知方法および位置検知装置 |
| JP6106548B2 (ja) * | 2013-07-12 | 2017-04-05 | 日揮株式会社 | 液体収容設備 |
| JP2015017947A (ja) * | 2013-07-12 | 2015-01-29 | 日揮株式会社 | 液体収容設備及び容器の肉厚測定方法 |
| EP3702763A1 (fr) * | 2019-02-27 | 2020-09-02 | Alfa Laval Corporate AB | Agencement de caméra d'inspection |
| CN113447205B (zh) * | 2021-06-28 | 2024-06-11 | 广东正扬传感科技股份有限公司 | 一种近红外摄像头漏气检测系统及其检测方法 |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1245784A (fr) * | 1958-10-30 | 1960-11-10 | Pye Ltd | Perfectionnements aux caméras de télévision |
| FR1248876A (fr) * | 1959-02-19 | 1960-12-23 | Thompson Nuclear Energy Co Ltd | équipement du type caméra de télévision pour endroits inaccessibles |
| DE2053105A1 (de) * | 1969-12-18 | 1971-06-24 | Combustion Eng | Vorrichtung zur Wartungsinspektion des Druckgefäßes eines Kernreaktors |
| AU446365B2 (en) * | 1970-09-02 | 1974-02-28 | WILLIAM ROBERTSON LABADY and NORMAN PAUL KENWORTHY, JR | Remote camera system |
| US4085808A (en) * | 1976-02-03 | 1978-04-25 | Miguel Kling | Self-driving and self-locking device for traversing channels and elongated structures |
| EP0017551A1 (fr) * | 1979-03-30 | 1980-10-15 | Framatome | Dispositif d'inspection télévisuelle de la surface intérieure d'une enceinte cylindrique |
| DE3020105A1 (de) * | 1980-05-27 | 1981-12-03 | Hochtemperatur-Reaktorbau GmbH, 5000 Köln | Fernsehkamera fuer die besichtigung von innenraeumen bei kernreaktoranlagen |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE569568A (fr) * | 1957-07-19 | |||
| BE577732A (fr) * | 1958-04-15 | |||
| FR2081077B1 (fr) * | 1970-03-03 | 1974-03-01 | Framatome Sa | |
| US3751333A (en) * | 1970-06-11 | 1973-08-07 | C Drummond | Nuclear reactor core monitoring system |
| US3761623A (en) * | 1971-03-03 | 1973-09-25 | Nippon Kokan Kk | Apparatus for examining the inner surface of pipes |
| US3780571A (en) * | 1971-04-22 | 1973-12-25 | Programmed & Remote Syst Corp | Reactor vessel inspection device |
| DE2154015C3 (de) * | 1971-10-29 | 1974-05-09 | Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8900 Augsburg | Einrichtung zum Durchführen von Untersuchungen und Wiederholungsprüfungen an den Innenflächen von oben offenen Druckbehältern |
| FR2178291A5 (fr) * | 1972-03-27 | 1973-11-09 | Babcock Atlantique Sa | |
| FR2267612B1 (fr) * | 1974-04-10 | 1978-08-04 | Commissariat Energie Atomique | |
| DE2640055C3 (de) * | 1976-09-06 | 1979-07-19 | Kraftwerk Union Ag, 4330 Muelheim | Rohrkrfimmermanipulator, insbesondere zur Ultraschallprüfung bei Kernreaktoranlagen |
| US4169758A (en) * | 1977-10-26 | 1979-10-02 | The Babcock & Wilcox Company | Nuclear reactor vessel inspection apparatus |
-
1981
- 1981-10-02 US US06/307,975 patent/US4432931A/en not_active Expired - Fee Related
-
1982
- 1982-09-15 CA CA000411487A patent/CA1182556A/fr not_active Expired
- 1982-09-27 FR FR8216231A patent/FR2514138B1/fr not_active Expired
- 1982-09-30 DE DE19823236289 patent/DE3236289A1/de not_active Withdrawn
- 1982-10-01 GB GB08228088A patent/GB2107152B/en not_active Expired
- 1982-10-01 JP JP57173118A patent/JPS5871443A/ja active Granted
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1245784A (fr) * | 1958-10-30 | 1960-11-10 | Pye Ltd | Perfectionnements aux caméras de télévision |
| FR1248876A (fr) * | 1959-02-19 | 1960-12-23 | Thompson Nuclear Energy Co Ltd | équipement du type caméra de télévision pour endroits inaccessibles |
| DE2053105A1 (de) * | 1969-12-18 | 1971-06-24 | Combustion Eng | Vorrichtung zur Wartungsinspektion des Druckgefäßes eines Kernreaktors |
| AU446365B2 (en) * | 1970-09-02 | 1974-02-28 | WILLIAM ROBERTSON LABADY and NORMAN PAUL KENWORTHY, JR | Remote camera system |
| US4085808A (en) * | 1976-02-03 | 1978-04-25 | Miguel Kling | Self-driving and self-locking device for traversing channels and elongated structures |
| EP0017551A1 (fr) * | 1979-03-30 | 1980-10-15 | Framatome | Dispositif d'inspection télévisuelle de la surface intérieure d'une enceinte cylindrique |
| DE3020105A1 (de) * | 1980-05-27 | 1981-12-03 | Hochtemperatur-Reaktorbau GmbH, 5000 Köln | Fernsehkamera fuer die besichtigung von innenraeumen bei kernreaktoranlagen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0312699B2 (fr) | 1991-02-20 |
| JPS5871443A (ja) | 1983-04-28 |
| FR2514138B1 (fr) | 1986-02-28 |
| DE3236289A1 (de) | 1983-05-11 |
| CA1182556A (fr) | 1985-02-12 |
| US4432931A (en) | 1984-02-21 |
| GB2107152B (en) | 1985-09-25 |
| GB2107152A (en) | 1983-04-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2514138A1 (fr) | Installation d'inspection a distance de cuves d'acces interdit aux personnes | |
| EP0346170B1 (fr) | Dispositif de mesure de paramètres dans le coeur d'un réacteur nucléaire en service | |
| EP0360629B1 (fr) | Dispositif d'instrumentation du coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression et procédé et dispositif d'extraction et de mise en place de ce dispositif d'instrumentation | |
| EP0245134B1 (fr) | Procédé et dispositif de chemisage d'un tube périphérique d'un générateur de vapeur | |
| FR2702840A1 (fr) | Appareil et procédé pour inspecter un élément tubulaire à la recherche d'une dégradation. | |
| EP2899724A1 (fr) | Dispositif pour l'irradiation d'echantillons dans le coeur ou en peripherie du coeur d'un reacteur | |
| FR2516240A1 (fr) | Installation pour inspecter a distance des emplacements dangereux | |
| EP0272944B1 (fr) | Conduit de support et de positionnement de dispositifs de mesure dans le coeur d'un réacteur nucléaire | |
| EP0493142B1 (fr) | Procédé et dispositif de mesure de la température du fluide de refroidissement primaire d'un réacteur nucléaire | |
| EP4139615A1 (fr) | Dispositif d'obturation de tuyauteries par un bouchon de glace | |
| EP0055963B1 (fr) | Réacteur nucléaire refroidi par un métal liquide et comprenant une cuve posée à fond froid | |
| EP0236149A1 (fr) | Dispositif de maintien transversal d'un conduit tubulaire tel qu'un doigt de gant dans un réacteur nucléaire à eau sous pression | |
| EP0123599B1 (fr) | Dispositif de fixation démontable d'une structure interne dans une enveloppe telle qu'un conduit ou un récipient | |
| FR2733030A1 (fr) | Flotteurs pour cables porteurs | |
| FR2693310A1 (fr) | Procédé d'utilisation d'un doigt de gant d'un réacteur nucléaire à eau sous pression et dispositif de réglage de la position axiale du doigt de gant. | |
| EP0285464B1 (fr) | Dispositif de chauffage en particulier pour le traitement thermique d'un tube de petit diamètre et de forme courbe et utilisation de ce dispositif | |
| EP1290380B1 (fr) | Unite de chauffage de fluide caloporteur pour installation de chauffage central | |
| EP0064462B1 (fr) | Réacteur nucléaire à neutrons rapides comportant un coeur constitué par des assemblages combustibles et un dispositif pour la localisation des assemblages combustibles défectueux | |
| EP0506504A1 (fr) | Dispositif et procédé de mesure du flux neutronique dans le coeur d'un réacteur nucléaire | |
| FR2611075A1 (fr) | Configuration d'assemblage interne au coeur avec enceinte de pression a double paroi pour reacteur nucleaire | |
| FR2613835A1 (fr) | Dispositif de deplacement et de mise en rotation d'un outil a l'interieur d'un tube et son utilisation pour le controle des tubes d'un generateur de vapeur | |
| EP1161757A1 (fr) | Procede et dispositif de controle de la presence d'un joint d'etancheite metallique dans une connexion d'une ligne electrique | |
| EP4123665B1 (fr) | Système de détermination d'une puissance générée par un assemblage pour réacteur nucléaire et procédé de détermination de la puissance | |
| EP0512886A1 (fr) | Dispositif de mesure de la température du fluide de refroidissement primaire d'un réacteur nucléaire à circulation interne accélérée | |
| EP0094294B1 (fr) | Dispositif de supportage de chaudière nucléaire |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |