FR2509033A1 - LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE - Google Patents
LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2509033A1 FR2509033A1 FR8113097A FR8113097A FR2509033A1 FR 2509033 A1 FR2509033 A1 FR 2509033A1 FR 8113097 A FR8113097 A FR 8113097A FR 8113097 A FR8113097 A FR 8113097A FR 2509033 A1 FR2509033 A1 FR 2509033A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- notches
- beads
- linings
- collector plate
- lining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
- F28F9/06—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints
- F28F9/14—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints by force-joining
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
Abstract
LA GARNITURE 4 POUR ASSURER L'ETANCHEITE ENTRE UN TUBE 2 ET UNE PLAQUE COLLECTRICE 1 PRESENTE A UNE EXTREMITE UN BOURRELET D'APPUI 8 DANS LEQUEL SONT PRATIQUEES DES ENCOCHES 9 DONT LA LARGEUR EST DETERMINEE POUR QUE LE PERIMETRE TOTAL DU BOURRELET 8 SOIT REDUIT AU PLUS PETIT PERIMETRE DU PASSAGE DE TUBE 7 LORSQUE LES BOURRELETS SONT DEFORMES PENDANT L'ENGAGEMENT DES GARNITURES.THE GASKET 4 TO ENSURE THE WATERPROOFING BETWEEN A TUBE 2 AND A COLLECTOR PLATE 1 SHOWN AT ONE END A SUPPORT BALL 8 IN WHICH ARE PRACTICAL NOTCHES 9 THE WIDTH OF WHICH IS DETERMINED SO THAT THE TOTAL PERIMETER OF THE BUTTON 8 IS REDUCED SMALLER PERIMETER OF THE TUBE PASSAGE 7 WHEN THE BOLTS ARE DEFORMED DURING THE ENGAGEMENT OF THE SEALS.
Description
1 25090331 2509033
La présente invention concerne la fabrication des The present invention relates to the manufacture of
échangeurs de chaleur utilisés en particulier dans l'indus- heat exchangers used in particular in industry
trie automobile pour le refroidissement ou le chauffage de automotive sorting for cooling or heating
fluides de circulation.circulation fluids.
L'invention s'applique plus particulièrement à ceux The invention applies more particularly to those
des échangeurs qui comportent des tubes engagés dans des pla- exchangers which include tubes engaged in plates
ques collectrices avec interposition de garnitures d'étan- collectors with interposition of seals
chéité souples.softness.
La technique antérieure a enseigné que les garni- Prior art has taught that garnishes
tures d'étanchéité devaient présenter des éléments de rete- sealing tures should have retaining elements
nue de part et d'autre des plaques collectrices pour éviter que ces garnitures soient progressivement éjectées desdites plaques collectrices du fait des mouvements qui peuvent se bare on both sides of the collector plates to prevent these linings from being gradually ejected from said collector plates due to the movements which may occur
produire entre les tubes et les plaques collectrices, mou- produce between the tubes and the collector plates,
vements dus soit à des vibrations, soit à des dilatations due to either vibrations or expansions
et contractions successives des tubes. and successive contractions of the tubes.
L'expérience a montré que la mise en place de gar- Experience has shown that the establishment of gar-
nitures d'étanchéité dans les passages de tube des plaques sealing nitrides in the tube passages of the plates
collectrices présentait des difficultés du fait de la pré- collectors presented difficulties due to the pre-
sence des organes de retenue, cette mise en place étant de sence of the retaining members, this positioning being
toute façon relativement longue.anyway relatively long.
L'invention résout ce problème.The invention solves this problem.
Conformément à l'invention, la garniture pour assu- In accordance with the invention, the pad for assu-
rer l'étanchéité entre une plaque collectrice et un tube d'échangeur de chaleur, ladite garniture devant être engagée dans un passage de tube prévu dans la plaque collectrice et comportant des moyens de retenue prenant appui sur l'une et l'autre faces de la plaque collectrice, est caractérisée en ce que les moyens de retenue prenant appui sur la face de la plaque collectrice lors de la fin de l'engagement de ladite garniture se présentent sous la forme de bourrelets séparés rer the seal between a collector plate and a heat exchanger tube, said lining to be engaged in a tube passage provided in the collector plate and comprising retaining means bearing on both sides of the collecting plate, is characterized in that the retaining means bearing on the face of the collecting plate at the end of the engagement of said lining are in the form of separate beads
par des encoches faisant que le périmètre total des bourre- by notches making the total perimeter of the stuffing
lets est réduit sensiblement au plus petit périmètre du pas- lets is reduced significantly to the smallest perimeter of the step
sage de tube lorsque les bourrelets sont déformés pendant l'engagement jusqu'à une mesure pour laquelle le bord opposé tube wise when the beads are deformed during engagement to an extent where the opposite edge
des encoches est amené en contact mutuel. notches is brought into mutual contact.
Diverses autres caractéristiques de l'invention Various other features of the invention
ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. moreover emerge from the detailed description which follows.
Des formes de réalisation de l'objet de l'invention Embodiments of the Object of the Invention
sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, au des- are shown, by way of nonlimiting examples, above
sin annexé.sin annexed.
La fig 1 est une coupe-élévation partielle d'un ensemble plaque collectrices-tubes et garnitures d'étanchéité Fig 1 is a partial sectional elevation of a manifold-tubes and seals assembly
d'un échangeur de chaleur.a heat exchanger.
La fig 2 est une vue de dessus de la garniture d'étanchéité. La fig 3 est une coupe élévation analogue à la Fig 2 is a top view of the packing. Fig 3 is a sectional elevation similar to the
fig 1 d'une variante.fig 1 of a variant.
La fig 4 est un plan vu de dessus de la garniture Fig 4 is a plan seen from above of the lining
d'étanchéité selon la variante de la fig 3. sealing according to the variant of fig 3.
La fig 5 est un plan analogue à la fig 4 d'une Fig 5 is a plan similar to Fig 4 of a
autre variante.another variant.
Au dessin, 1 désigne une plaque collectrice d'un échangeur qui comporte des tubes de circulation 2 et des dissipateurs thermiques 3 constitués soit par des ailettes, soit par des bandes ondulées entre les différents rangs de tubes. Dans l'exemple représenté, la plaque collectrice In the drawing, 1 denotes a header plate of an exchanger which comprises circulation tubes 2 and heat sinks 3 constituted either by fins, or by corrugated strips between the different rows of tubes. In the example shown, the collector plate
1 est relativement épaisse et fabriquée par moulage en ma- 1 is relatively thick and made by molding in ma-
tière plastique mais elle pourrait de même façon être fabri- plastic but could similarly be manufactured
quée en métal et présenter, comme cela est banal dans la tech- metal and present, as is commonplace in tech-
nique, des collets Pour assurer l'étanchéité entre chaque tube 2 et la plaque collectrice, on utilise des garnitures nique, collets To ensure sealing between each tube 2 and the collector plate, gaskets are used
souples 4, par exemple en caoutchouc, ces garnitures pou- flexible 4, for example made of rubber, these linings can
vant être indépendantes mais étant, de préférence comme il- before being independent but being, preferably as it-
lustré, reliées par un voile 5.glossy, connected by a veil 5.
Les garnitures 4 présentent un alésage interne 6, de préférence convergent comme illustré par le dessin, ce qui permet qu'elles soient comprimées contre la paroi des passages de tube 7 de la plaque collectrice 1 lors de The linings 4 have an internal bore 6, preferably converging as illustrated by the drawing, which allows them to be compressed against the wall of the tube passages 7 of the manifold plate 1 during
l'engagement du tube 2 dans le sens de la flèche f 1. the engagement of the tube 2 in the direction of the arrow f 1.
Pour que les garnitures soient bien retenues lors- So that the linings are well retained when
qu'elles sont mises en place dans les passages de tube 7, that they are placed in the tube passages 7,
elles présentent sur leur dessus des bourrelets 8 qui re- they have on their top beads 8 which
posent sur la face de la plaque collectrice 1 qui est op- pose on the face of the collector plate 1 which is op-
posée à celle couverte par le voile 5. laid to that covered by the veil 5.
Dans le mode de réalisation suivant les fig 1 et 2, les bourrelets 8 font saillie au-dessus de la plaque collectrice 1 et la partie saillante des bourrelets et de la garniture présente plusieurs encoches 9, par exemple trois encoches La largeur des encoches est calculée pour que le périmètre externe des bourrelets 8 soit au plus égal au périmètre de la partie la plus étroite du passage de tube In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the beads 8 protrude above the collecting plate 1 and the projecting part of the beads and of the lining has several notches 9, for example three notches The width of the notches is calculated so that the external perimeter of the beads 8 is at most equal to the perimeter of the narrowest part of the tube passage
7 lorsque la garniture est resserrée et que les bords oppo- 7 when the trim is tight and the edges oppo-
sés des encoches 9 sont amenés en contact les uns avec les autres De cette façon, la mise en place des garnitures 4 est grandement facilitée et peut être effectuée aisément à la machine, principalement lorsque le passage de tube 7 s notches 9 are brought into contact with each other In this way, the establishment of the linings 4 is greatly facilitated and can be carried out easily by machine, mainly when the tube passage 7
présente une forme évasée, c' est-à-dire dont les parois con- has a flared shape, that is to say whose walls
vergent dans le sens de-l'engagement des garnitures. verges in the direction of the engagement of the linings.
Suivant la variante de la fig 4, des encoches 10 sont pratiquées seulement dans la partie en surplomb des According to the variant of FIG. 4, notches 10 are made only in the overhanging part of the
bourrelets 8 et la paroi l Oa du fond des encoches est in- beads 8 and the wall l Oa of the bottom of the notches is in-
clinée de même que la paroi externe 8 a des bourrelets. cliné as the outer wall 8 has beads.
L'inclinaison est choisie pour correspondre au sens d'enga- The inclination is chosen to correspond to the direction of engagement.
gement.gement.
Dans cette réalisation, comme décrit précédemment, In this embodiment, as described above,
la somme des largeurs des encoches 10 est choisie pour per- the sum of the widths of the notches 10 is chosen to allow
mettre de réduire le périmètre des bourrelets 8 à une me- put reduce the perimeter of the beads 8 to one me-
sure qui correspond sensiblement à la partie de plus petit sour which corresponds substantially to the smaller part
périmètre du passage de tube correspondant. perimeter of the corresponding tube passage.
La disposition décrite ci-dessus des encoches pra- The arrangement described above of the notches
tiquées seulement dans la partie en surplomb des bourrelets 8 permet de conserver une bonne rigidité aux garnitures 4, en particulier dans leur partie formant le bourrelet 8, ce qui élimine pratiquement tout risque de mauvaise mise en ticked only in the overhanging part of the beads 8 makes it possible to retain good rigidity in the linings 4, in particular in their part forming the bead 8, which virtually eliminates any risk of poor implementation.
place desdits bourrelets 8 lors de l'engagement des garni- place of said beads 8 during engagement of the linings
tures 4 dans les passages de tubes 7. tures 4 in the tube passages 7.
La fig 5 illustre une variante supplémentaire dans laquelle les tubes, désignés par 2 a, présentent une FIG. 5 illustrates an additional variant in which the tubes, designated by 2 a, have a
forme oblongue et sont, par exemple, munis de renforts in- oblong in shape and are, for example, provided with reinforcements
ternes 11 Dans ce cas, les garnitures 4 a sont confor- dull 11 In this case, the linings 4 a are
mées de manière complémentaire aux tubes et présentent, com- més in a way complementary to the tubes and present, com-
me décrit dans ce qui précède, soit des encoches 9, soit de 4 zso 2509033 describes me in the above, either 9 notches, or 4 zso 2509033
préférence des encoches l Oa, réalisées comme décrit ci-des- preferably notches l Oa, produced as described above
sus en référence à la fig 4.above with reference to fig 4.
L'invention n'est pas limitée aux exemples de réa- The invention is not limited to the examples of
lisation représentés et décrits en détail, car diverses mo- lisation represented and described in detail, because various mo-
difications peuvent y être apportées sans sortir de son ca- dre. modifications can be made without departing from its scope.
25090332509033
Claims (5)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8113097A FR2509033B1 (en) | 1981-07-03 | 1981-07-03 | LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE |
BE6/47674A BE893605A (en) | 1981-07-03 | 1982-06-22 | LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE |
ES1982274559U ES274559Y (en) | 1981-07-03 | 1982-07-01 | SEALING FITTING FOR COLOR EXCHANGERS. |
BR8203855A BR8203855A (en) | 1981-07-03 | 1982-07-01 | GUARNICAO TO ENSURE WATERPROOFING BETWEEN A COLLECTING PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE |
IT22190/82A IT1190902B (en) | 1981-07-03 | 1982-07-01 | GASKET TO ENSURE WATERPROOF SEAL BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER PIPE |
DE19823224799 DE3224799A1 (en) | 1981-07-03 | 1982-07-02 | SEALING PART FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A PIPE IN A HEAT EXCHANGER |
JP57114127A JPS5811394A (en) | 1981-07-03 | 1982-07-02 | Packing for giving airtight property between tube end plate and tube of heat exchanger |
GB08219197A GB2103732B (en) | 1981-07-03 | 1982-07-02 | Improvements in or relating to heat exchangers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8113097A FR2509033B1 (en) | 1981-07-03 | 1981-07-03 | LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2509033A1 true FR2509033A1 (en) | 1983-01-07 |
FR2509033B1 FR2509033B1 (en) | 1987-02-13 |
Family
ID=9260158
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8113097A Expired FR2509033B1 (en) | 1981-07-03 | 1981-07-03 | LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5811394A (en) |
BE (1) | BE893605A (en) |
BR (1) | BR8203855A (en) |
DE (1) | DE3224799A1 (en) |
ES (1) | ES274559Y (en) |
FR (1) | FR2509033B1 (en) |
GB (1) | GB2103732B (en) |
IT (1) | IT1190902B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3505196C2 (en) * | 1985-02-15 | 1994-03-17 | Behr Gmbh & Co | Heat exchangers, in particular for motor vehicles |
US5029879A (en) * | 1988-08-24 | 1991-07-09 | Injection Plastics Manufacturing Company, Inc. | Seal for pipe to wall junctions |
JP2003089313A (en) * | 2001-09-18 | 2003-03-25 | Denso Corp | Air conditioner for vehicle |
ES2343879B1 (en) * | 2008-11-28 | 2011-08-02 | Airbus Operations, S.L. | SEALING PROFILE AND USE OF THE SAME. |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2214875A1 (en) * | 1973-01-20 | 1974-08-19 | Sueddeutsche Kuehler Behr | |
FR2318399A2 (en) * | 1975-03-14 | 1977-02-11 | Chausson Usines Sa | RADIATOR WITH MECHANICALLY ASSEMBLED ELEMENTS |
FR2371662A1 (en) * | 1976-11-19 | 1978-06-16 | Chausson Usines Sa | SOFT SEAL FOR HEAT EXCHANGER TUBES AND MANIFOLDS |
FR2378252A1 (en) * | 1977-01-20 | 1978-08-18 | Chausson Usines Sa | |
FR2380488A1 (en) * | 1977-02-15 | 1978-09-08 | Hamon Sobelco Sa | Liq. storage tank outlet pipe seal - includes internally and externally toothed washer to retain sealing ring and grip pipe |
US4156299A (en) * | 1973-11-21 | 1979-05-29 | The Detroit Edison Company | Heat exchanger tube ferrule |
FR2417741A1 (en) * | 1978-02-21 | 1979-09-14 | Ferodo Sa | PIPE HEAT EXCHANGER WATER BOX PLATE COATING |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2239659B1 (en) * | 1973-08-01 | 1976-05-07 | Chausson Usines Sa |
-
1981
- 1981-07-03 FR FR8113097A patent/FR2509033B1/en not_active Expired
-
1982
- 1982-06-22 BE BE6/47674A patent/BE893605A/en not_active IP Right Cessation
- 1982-07-01 ES ES1982274559U patent/ES274559Y/en not_active Expired
- 1982-07-01 IT IT22190/82A patent/IT1190902B/en active
- 1982-07-01 BR BR8203855A patent/BR8203855A/en unknown
- 1982-07-02 DE DE19823224799 patent/DE3224799A1/en not_active Ceased
- 1982-07-02 JP JP57114127A patent/JPS5811394A/en active Pending
- 1982-07-02 GB GB08219197A patent/GB2103732B/en not_active Expired
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2214875A1 (en) * | 1973-01-20 | 1974-08-19 | Sueddeutsche Kuehler Behr | |
US4156299A (en) * | 1973-11-21 | 1979-05-29 | The Detroit Edison Company | Heat exchanger tube ferrule |
FR2318399A2 (en) * | 1975-03-14 | 1977-02-11 | Chausson Usines Sa | RADIATOR WITH MECHANICALLY ASSEMBLED ELEMENTS |
FR2371662A1 (en) * | 1976-11-19 | 1978-06-16 | Chausson Usines Sa | SOFT SEAL FOR HEAT EXCHANGER TUBES AND MANIFOLDS |
FR2378252A1 (en) * | 1977-01-20 | 1978-08-18 | Chausson Usines Sa | |
FR2380488A1 (en) * | 1977-02-15 | 1978-09-08 | Hamon Sobelco Sa | Liq. storage tank outlet pipe seal - includes internally and externally toothed washer to retain sealing ring and grip pipe |
FR2417741A1 (en) * | 1978-02-21 | 1979-09-14 | Ferodo Sa | PIPE HEAT EXCHANGER WATER BOX PLATE COATING |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES274559Y (en) | 1984-08-16 |
ES274559U (en) | 1984-01-16 |
BE893605A (en) | 1982-10-18 |
GB2103732B (en) | 1985-06-05 |
IT1190902B (en) | 1988-02-24 |
IT8222190A0 (en) | 1982-07-01 |
DE3224799A1 (en) | 1983-01-27 |
JPS5811394A (en) | 1983-01-22 |
GB2103732A (en) | 1983-02-23 |
BR8203855A (en) | 1983-06-28 |
FR2509033B1 (en) | 1987-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1034410B1 (en) | Heat exchanger with reduced space requirement, in particular for motor vehicle | |
EP0779489B1 (en) | Heat exchanger and endplate for heat exchanger | |
FR2740526A1 (en) | COMPOSITE SEAL FOR A SEALED CONNECTION BETWEEN A TUBE END AND A PART, AND A PIECE / TUBE ASSEMBLY COMPRISING SUCH A SEAL | |
FR2568978A1 (en) | Device for connecting the ends of sheet-metal sheaths and corner connector for this device | |
FR2550848A1 (en) | Flap, especially for a heating or air-conditioning installation of a vehicle passenger compartment, and its manufacturing method. | |
EP0145574A2 (en) | Method of crimping a heat exchanger end plate onto a header box | |
FR2482019A1 (en) | ICE STRUCTURE FOR A VEHICLE BODY | |
EP0505242A1 (en) | Heat exchanger with several rows of tubes, more particularly for motor vehicle | |
FR2947331A1 (en) | Heat exchanger, has bundle of tubes arranged between collector boxes for circulation of fluid, where sealing joint of one collector box includes obturation part partially closing end of inactive tube opening in collector box | |
FR2772905A1 (en) | HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY CHARGING AIR COOLER, FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP2795231A1 (en) | Collector box for a heat exchanger, in particular for a motor vehicle, cover for said box, and heat exchanger including such a box | |
EP1124106B1 (en) | Heat exchanger with improved sealing gasket, particularly for vehicles | |
EP0567410A1 (en) | Heat exchanger with tubes of oblong cross-section, especially for motor vehicles | |
EP1809970B1 (en) | Mechanically-assembled heat exchanger and gasket therefor | |
EP0176407A1 (en) | Header box for a heat exchanger and heat exchanger comprising this header box | |
FR2509033A1 (en) | LINING FOR SEALING BETWEEN A COLLECTOR PLATE AND A HEAT EXCHANGER TUBE | |
FR2742857A1 (en) | COLLECTOR PLATE FOR HEAT EXCHANGER | |
FR2693544A1 (en) | Heat exchanger comprising several rows of tubes, in particular for motor vehicles. | |
FR2789758A1 (en) | METHOD FOR ASSEMBLING A HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY A MOTOR VEHICLE, AND EXCHANGER THUS OBTAINED | |
FR2587468A1 (en) | Method for connecting the tubes to the collector plates of a heat exchanger and exchanger obtained by this method | |
FR2774726A1 (en) | Metal seal for IC engine exhaust pipe | |
FR2567247A1 (en) | Method for the sealed mounting of the end of a tube in a hole of a wall, and heat exchanger with a tube bundle made by implementing this method | |
EP0270433A1 (en) | Heat exchanger with a header box provided with a partition wall | |
FR2605726A1 (en) | Heat exchanger of the type having tubes and fins | |
FR2476297A1 (en) | SEALING DEVICE, PARTICULARLY FOR MOUNTING A HEAT EXCHANGER IN A HEATING AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |