FR2508092A1 - Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame - Google Patents

Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame Download PDF

Info

Publication number
FR2508092A1
FR2508092A1 FR8111957A FR8111957A FR2508092A1 FR 2508092 A1 FR2508092 A1 FR 2508092A1 FR 8111957 A FR8111957 A FR 8111957A FR 8111957 A FR8111957 A FR 8111957A FR 2508092 A1 FR2508092 A1 FR 2508092A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ice
positioning
frame
tilting
aforementioned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8111957A
Other languages
French (fr)
Inventor
Patrick Andre Mauboussin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
USINAGE CINTRAGE TOUS PROFILS
Original Assignee
USINAGE CINTRAGE TOUS PROFILS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by USINAGE CINTRAGE TOUS PROFILS filed Critical USINAGE CINTRAGE TOUS PROFILS
Priority to FR8111957A priority Critical patent/FR2508092A1/en
Publication of FR2508092A1 publication Critical patent/FR2508092A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/38Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a horizontal axis of rotation at the top or bottom of the opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/10Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts
    • E05D11/1028Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in two or more positions, e.g. intermediate or fully open
    • E05D11/105Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in two or more positions, e.g. intermediate or fully open the maintaining means acting perpendicularly to the pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/506Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for buses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

The window for a vehicle or building comprises at least one pane of glass (5) hinged along one edge to the surrounding frame and which can open to a predetermined max. angle. The cross strip (10), to which the pane (5) is attached, carries at least one stop (14) which bears onto a resilient element (13) mounted on the side of the frame. The stop is of sufficient length that the resilient element is always compressed by the stop and automatically holds the pane at its required angle of opening.

Description

La présente invention concerne et a essentiellement pour objet un dispositif formant baie comprenant un élément de glace s'ouvrant par basculement, appelé "un basculant" pour équiper des véhicules notamment des véhicules de transport de personnes ou d'animaux tels que autobus, voiture de chemin de fer, bateau van ou analogue, et des bu entes comprenant des ouvertures tels que appartements, maisons individuelles, entrepssts, systèmes modulaires ou askpe.  The present invention relates and relates essentially to a rack device comprising an ice element opening by tilting, called "a tilting" to equip vehicles including vehicles for transporting people or animals such as buses, coaches railway, van boat or the like, and booths including openings such as flats, single-family homes, entrepssts, modular systems or askpe.

Elle vise plus spécialement un dispositif formant baie comprenant "un basculant" articulé autour de l'une des traverses ou de l'un des montants de ladite baie, le positionnement du basculant étant réalisé automatiquement. It is more specifically an array device comprising a "tilting" articulated around one of the cross or one of the uprights of said bay, the positioning of the rocker being achieved automatically.

On contact dé#à des baies comprenant aumoins un élément de glace basculant .Dans ces baies ,le positionnement du basculant est réalisa par coopération entre des doigts de positionnement fixés sur le cadre ou l'armature entourant ledit élément basculant, et des éléments formant "Joue" a face crantée, fixés sur les montants latéraux du cadre de la baie, et faisant saillie généralement vers l'intérieur du véhicule, c'est-à-dire du c8té de basculement dudit élément de glace. Dice contact with bays including at least one tilting ice element. In these bays, the positioning of the tilt is realized by cooperation between positioning fingers fixed to the frame or the frame surrounding said tilting element, and elements forming Played with a notched face, fixed on the lateral uprights of the frame of the bay, and projecting generally towards the interior of the vehicle, that is to say the tilting side of said ice element.

Ces joues de positionnern#nt formant des aspérités faisant saillie à l'intérieur d'un véhicule présentent des risques imposants d'accrochage et de blessure notamment pour les passagers dans le cas d'un véhicule de transport en comflun. De plus, cette disposition en forme de saillie des joues détruit l'esthétique d'ensemble de la baie et de l'intérieur d'un véhicule ou d'un bâtiment d'habitation. These cheeks of positionnern # nt forming asperities protruding inside a vehicle present significant risks of attachment and injury especially for passengers in the case of a transport vehicle comflun. In addition, this protruding arrangement of the cheeks destroys the overall aesthetics of the bay and the interior of a vehicle or a residential building.

Par ailleurs, pour fixer les doigts de positionnement il est nécessere de prévoir un encadrement, généralement un profil en aluminium propre à 1'élément de glace basculant.Furthermore, to fix the positioning fingers it is necessary to provide a frame, usually a clean aluminum profile to the tilting ice element.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif formant baie et comprenant au moins un élément de glace basculant à positionnement automatique dont le mécanisme d'ouverture et de fermeture est totalement incorporé à la traverse ou au montant , ou au coté du cadre de la baie supportant l'articulation dudit basculant, sans aspérité faisant saillie par exemple à l'intérieur du véhicule, permettant ainsi d'avoir une baie présentant une sécurité totale, sans en détruire son esthétique. The object of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing a rack device comprising at least one automatically positioning tilting ice element whose opening and closing mechanism is totally incorporated in the crossmember or in the upright, or in the side of the frame of the bay supporting the articulation of said tilting, without protruding projecting for example inside the vehicle, thus allowing to have a bay with total security, without destroying its aesthetics.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif formant baie notamment pour moyens de transport de personnes, d'animaux tels qu'un autobus, une voiture de chemin de fer, un bateau, un van ou analogue, ou des constructions telles que immeubles, maisons, entrepots ou analogue, du type comprenant un cadre par exemple un profilé en aluminium, éventuellement un ou plusieurs montants ou une ou plus leurs traverses solidaires dudit cadre, et au moins un élément de glace mobile dit "basculant" comportant au moins sur son coté d'articulation une traverse ou un montant ladite traverse ou ledit montant étant monté articulé en rotation sur un des cités du cadre, une desdites traverses ou un desdits montants fixes solidaires du cadre, pour permettre le basculement dudit élément de glace de l'un ou l'autre coté du plan de la baie , selon un angle maxSnux prddéterminé, caractérisé en ce que ladite traverse ou ledit montant fixé sur ledit élément de glace mobile ou basculant comprend sur une des ses facesiatérales au. mO4n-8 un élément de positionnement faisant saillie vers l'extérieur du plan de la baie , l'extr'#ité dudit élément de positionnement venant en contact contre un élément élastiquement dé for- mable monté fixement sur ledit cot du cadre, ladite traverse ou ledit montant fixe portant l'articulation dudit élément de glace mobile , ledit élément de positionnement ayant une longueur de saillie par rapport au plan de la baie tel que ledit élément élastiquement déformable soit toujours comprimé par ledit élément de positionnement, pour réaliser un positionnement automatique dudit élément mobile de glace.
Selon une autre caractéristique de l'invention, une plaque de frottement, ennntériau rigide est fixée sur la surface de contact de l'élément élastiquement déformable précité avec l'élément de positionnement précité.
For this purpose, the subject of the invention is a device forming a bay, particularly for means of transporting persons, animals such as a bus, a railway car, a boat, a van or the like, or constructions such as buildings, houses, warehouses or the like, of the type comprising a frame, for example an aluminum profile, possibly one or more uprights or one or more their sleepers integral with said frame, and at least one mobile ice element called "tilting" comprising less on its articulation side a cross or an amount said cross or said amount being rotatably mounted on one of the cities of the frame, one of said cross or one of said fixed amounts integral with the frame, to allow the tilting of said ice element of one or the other side of the plane of the bay, according to a pre-determined angle maxSnux, characterized in that said crosspiece or said amount fixed on said movable or tilting ice element com takes on one of its faces. mO4n-8 a positioning member protruding outwardly from the plane of the bay, the extr '# ity of said positioning element coming into contact against an elastically deformable element fixedly mounted on said cot of the frame, said traverse or said fixed amount bearing the articulation of said movable ice element, said positioning element having a length of projection relative to the plane of the bay such that said elastically deformable element is always compressed by said positioning element, to achieve an automatic positioning said moving ice element.
According to another characteristic of the invention, a rigid friction plate is fixed on the contact surface of the aforementioned elastically deformable element with the above-mentioned positioning element.

Ainsi, le déplacement de l'élément de positionnement lors de l'ouverture ou de la fermeture de l'élément de glace mobile ne provoque pas de détérioration de l'élément élastiquement déformable.Thus, the displacement of the positioning element during the opening or closing of the movable ice element does not cause deterioration of the elastically deformable element.

En outre, l'élément élastiquement déformable précité est constitué d'au moins un segment de matériau élastiquement déformable à section transversale sensiblement rectangulaire , de préférence du caoutchouc mousse à cellules fermées . In addition, the aforementioned elastically deformable element consists of at least one segment of elastically deformable material with a substantially rectangular cross section, preferably closed cell foam rubber.

Avantageusement, l'élément élastiquement déformable précité peut être constitué d'un seul segment de matériau élastique de longueur sensiblement égale à la longueur de la traverse, du montant, ou du coté du cadre précité sur lequel il est monté. Advantageously, the aforementioned elastically deformable element may consist of a single segment of elastic material of length substantially equal to the length of the cross member, the amount, or the side of the aforementioned frame on which it is mounted.

Ces dispositions permettent de régler et de déterminer l'effort de positionnement exercé par l'élément élastiquement déformable sur ltélément de positionnement ainsi que la répartition de cet effort sur la longueur du côté d'articulation dudit élément de glace mobile. These arrangements make it possible to adjust and determine the positioning force exerted by the elastically deformable element on the positioning element and the distribution of this force over the length of the hinge side of said movable ice element.

Par ailleurs, l'élément de positionnement précité vient avantageusement de matière avec la traverse ou le montant précité solidaire de l'élément de glace basculant, et est constitué par au moins un doigt de préférence à extrémité effilée ou forme un rebord à bord de préférence effilé sur au moins une partie de la longueur de ladite traverse, ou montant. Moreover, the above-mentioned positioning element advantageously comprises material with the cross member or the aforementioned post integral with the tilting ice element, and is constituted by at least one finger preferably with tapered end or forms an edge preferably on board. tapered at least a portion of the length of said cross, or amount.

Selon encore une autre caractéristique de la présente invention, le dispositif formant baie comprend des moyens pour bloquer l'élément de glace basculant dans une position intermédiaire d'ouverture. According to yet another feature of the present invention, the rack device includes means for locking the tilting ice element in an intermediate open position.

Avantageusement, ces moyens de blocage sont constitués par au moins une rainure , gorge ou cran réalisé sur la surface de contact de la plaque de frottement précitée pour recevoir et bloquer l'extrémité de l'élément de positionnement. Advantageously, these locking means are constituted by at least one groove, groove or notch provided on the contact surface of the abovementioned friction plate to receive and block the end of the positioning element.

Selon un autre mode de réalisation , ces moyens de blocage sont constitués par au moins un doigt de positionnement, fixé sur un cOté latéral de l'élément de glace basculant et coopérartavec des éléments à face crantée formant "joue" fixés sur les côtés latéraux du cadre de la baie. According to another embodiment, these locking means are constituted by at least one positioning finger, fixed on a lateral side of the tilting ice element and cooperating with elements with notched face forming "cheek" fixed on the lateral sides of the frame of the bay.

Par ailleurs, le dispositif de l'invention comprend éventuellement UF organe auxiliaire de verrouillage de l'évent de glace basculant, dans sa position fermée. Furthermore, the device of the invention optionally comprises UF auxiliary locking member of the tilting ice vent, in its closed position.

En outre, l'invention a égiement paur objet, des constructions équipées d'au moins un dispositif formant baie conforme à la présente invention. In addition, the invention has for object, constructions equipped with at least one rack device according to the present invention.

D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement à tire d'exemple et dans lesquels
- la figure 1 est une vue partielle en coupe suivant un plan perpendiculaire au plan de la baie passant par un organe auxiliaire de verrouillage, illustrant le dispositif conforme à l'invention formant baie, avec l'élément de glace basculant en position fermée ; et
- la figure 2 est une vue partielle en coupe suivant le meme plan que pour la figure 1, illustrant un dispositif conforme à l'invention formant baie, avec l'élément de glace basculant en position intermédiaire d'ouverture.
Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge more clearly in the light of the explanatory description which follows, made with reference to the attached schematic drawings, given solely by way of example and in which
- Figure 1 is a partial sectional view along a plane perpendicular to the plane of the bay passing through an auxiliary locking member, illustrating the device according to the invention forming a bay, with the tilting ice element in the closed position; and
- Figure 2 is a partial sectional view along the same plane as for Figure 1, illustrating a device according to the invention forming a bay, with the ice element tilting intermediate opening position.

Le dispositif conforme à ltinvention est, dans les exemples illustrés aux figures 1 et 2, une baie 1 fixés sur la carrosserie d'un véhicule par tout système connu, tel que par exemple un anneau en caoutchouc 2 enserrant d'une part la patte 3a de fixation du cadre 3 de la baie 1 et un cadre 4 par exemple en bois de fixation sur la carrosserie du véhicule (non représenté). The device according to the invention is, in the examples illustrated in Figures 1 and 2, a rack 1 fixed on the body of a vehicle by any known system, such as for example a rubber ring 2 enclosing on the one hand the tab 3a fixing the frame 3 of the bay 1 and a frame 4 for example of fixing wood on the vehicle body (not shown).

La baie 1, selon l'invention , comprend un élément 5 de glace pouvant basculer d'un angle maximum prédéterminé, par exemple d'environ 350 de l'un ou de l'autre coté du plan de la baie 1. The bay 1, according to the invention, comprises an ice element 5 that can tilt by a predetermined maximum angle, for example about 350 from either side of the plane of the bay 1.

Généralement, la baie 1 comprend en plus de l'élément de glace 5 basculant, une autre partie vitrée 6 qui peut être fixe ou ouvrante. A titre d'exemple, et sans que cela limite l'étendue de la présente invention, cette partie peut être soit un élément de glace fixe , un élément de glace formant issue de secours, des éléments de glace coulissants ou analogue. Generally, the bay 1 comprises in addition to the tilting ice element 5, another glass part 6 which can be fixed or opening. By way of example, and without limiting the scope of the present invention, this portion may be either a stationary ice element, an emergency exit ice element, sliding ice elements or the like.

En outre l'élément de glace 5 peut être soit disposé à la patie supérieure de la baie, dans ce cas il est appelé "basculant" et s'ouvre généralement vers l'intérieur du véhicule ou du bâtiment, soit à la partie inférieure de la baie et est appelé alors projection" et s'ouvre sot vers ltextdrieur soit vers l'intérieur du véhicule ou du bâtimenb,o soit sur un côté latéral de la baie, étant utilisé comme déflecteur ou enfin comme élément de glace unique de la baie et pouvant autre articulé s# s#xicôté supdriur ou inférieur c'est -dire, que l'invention s'applique à tous les types de baies comprenant un élément de glace monté articulé et s'ouvrant par basculement. In addition, the ice element 5 can be either disposed at the upper end of the bay, in this case it is called "tilting" and generally opens towards the interior of the vehicle or the building, ie at the bottom of the bay and is called then projection "and opens sot towards the interior is towards the interior of the vehicle or the building, o is on one side side of the bay, being used as deflector or finally as single element of ice of the bay and may other articulated s # s # xicôt supdriur or inferior that is, that the invention applies to all types of racks comprising a piece of ice mounted articulated and opening by tilting.

Sur les exemples illustrés aux figures 1 et 2, la buie 1 comprend une partie 6 correspondant à une issue de secours et un élément de glace 5 basculant fixé à sa partie supérieure et appelé ci-après "basculant". En se référant à la figure 1 la baie 1 comprend un cadre 3, et une traverse longitudinale 7 supportant la partie vitrée formant issue de secours 6 et l'élément 5 basculant. De plus 5 une garniture d'étanchéité 8 , généralement en caoutchouc, est fixée sur le pourtour du cadre pour former étanchéité avec les éléments de glace 5 et 6 en position fermée de la baie. On the examples illustrated in Figures 1 and 2, the buie 1 comprises a portion 6 corresponding to an emergency exit and a tilting ice element 5 attached to its upper part and hereinafter called "tilting". Referring to Figure 1, the bay 1 comprises a frame 3, and a longitudinal cross member 7 supporting the glazed part for emergency exit 6 and the rocking element 5. In addition, a gasket 8, generally made of rubber, is fixed around the frame to form a seal with the ice elements 5 and 6 in the closed position of the bay.

Selon l'invention, l'élément de glace 5 basculant comprend un verre 9 muni sur son cote de basculement, dans le cas présent son coté longitudinal inférieur , d'une traverse 10 réalisée de prdférence en aluminium. Cette traverse 10 comprend une gorge permettant de monter l'élément de glace 5 en rotation autour d'un noeud d'articulation 11 intégré au profil de la traverse fixe 7 > pr erartzple.  According to the invention, the tilting ice element 5 comprises a glass 9 provided on its tilt side, in this case its lower longitudinal side, of a cross member 10 preferably made of aluminum. This crosspiece 10 comprises a groove for mounting the ice element 5 in rotation around a hinge node 11 integrated in the profile of the fixed crossbar 7> prarartzple.

Conformément à l'invention, la traverse fixe 7 comprend à sa partie supérieure, un profil 7a définissant une gorge ou canal 12 formant logement pour un élément 13 élastiques ment déformable. Avantageusement, les bords de la gorge 12 présentent des petits ergots ou rebords 12a pour éviter l'échappement de l'élément 13. According to the invention, the fixed cross member 7 comprises at its upper part, a profile 7a defining a groove or channel 12 forming a housing for a resiliently deformable element 13. Advantageously, the edges of the groove 12 have small lugs or flanges 12a to prevent escape of the element 13.

En outre, la traverse 10 solidaire de l'élément de glace 5 présente, sur sa face latérale opposée audit élément 13 élastiquement déformable, un profil 14 faisant saillie vers ledit élément 13, et ayant une extrémité 14a effilée. In addition, the cross member 10 integral with the ice element 5 has, on its side opposite to said elastically deformable member 13, a profile 14 projecting towards said member 13, and having a tapered end 14a.

Cet élément 14 de pooitionnement de l'élément de glace n peut être en forme de doigt et réparti de manière espacée sur la longueur de la traverse 10 ou former un rebord continu sur toute la longueur de ladite traverse 10.This element 14 for positioning the ice element n can be finger-shaped and spaced apart along the length of the crosspiece 10 or form a continuous rim along the entire length of said crosspiece 10.

En outre, comme illustré, l'élément 13 élastiquement déformable comprend une partie 15 réalisée en matière à propriétés élastiques telle que du caoutchouc mousse synthétique à cellule fermée , et comprend sur sa surface en contact avec l'élément de positionnement 14 une plaque 16 dite de frottement constituée en matière rigide
Toutefois, l'élément 15 peut être tout matériau à propriétés élastiques tel que par exemple un ressort, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. De plus, cette bande de matériau 15 est constituée de segments en caoutchouc mousse synthétique à cellule fermée, de section rectangulaire . La longueur de ces segments peut être variable en fonction de l'effort résistant récherché et peut être à la limite une bande continue tout le long de la traverse fixe 7.
Furthermore, as illustrated, the elastically deformable element 13 comprises a part 15 made of material with elastic properties such as closed-cell synthetic foam rubber, and comprises on its surface in contact with the positioning element 14 a plate 16 called friction made of rigid material
However, the element 15 may be any material with elastic properties such as for example a spring, without departing from the scope of the invention. In addition, this strip of material 15 consists of closed-cell synthetic foam rubber segments of rectangular section. The length of these segments may be variable depending on the resistant force sought and may be at the limit a continuous strip all along the fixed crossbar 7.

Comme représenté aux figures I et 2, l'élément de positionnement 14 a une longueur de saillie suffisante pour venir en butée contre l'élément 13 de manière à comprimer cet élément quel que soit l'angle d'ouverture de l'élémet de glace 5 basculant. As represented in FIGS. 1 and 2, the positioning element 14 has a sufficient length of projection to abut against the element 13 so as to compress this element irrespective of the angle of opening of the elemet of ice 5 rocking.

Eventuellement-, on prévoit également un organe 17 auxiliaire de verrouillage de l'élément de glace 5 en position fermée comprenant principalement une poignée 18 présentant un ergot 18a de verrouillage et étant monté articulé sur une garniture 19 fixde sur le rebord supérieur du verre 9, la poignée 18 étant maintenue en position de verrouillage par un ressort de rappel 20. Optionally, there is also provided an auxiliary member 17 for locking the ice element 5 in the closed position mainly comprising a handle 18 having a latch 18a for locking and being hingedly mounted on a lining 19 fixed on the upper edge of the glass 9, the handle 18 being held in the locking position by a return spring 20.

Ainsi, dans le dispositif formant baie conforme à linventdon, en # en position fermée de l'élément de glace 5 basculant, l'élément 13 élastiquement déformable exerce une poussée, dans l'exemple illustré, vers le haut sur l'extrémité 14a de l'élément de positionnement 14, par l'intermédiaire de la plaque de-frottement 16. De ce fait, l'élément de glace 5 est plaqué contre le joint périphérique 8 du cadre 3 de la baie. Thus, in the device forming the bay conform to linventdon, # in the closed position of the tilting ice element 5, the elastically deformable element 13 exerts a thrust, in the example illustrated, upwards on the end 14a of the positioning element 14, through the friction plate 16. As a result, the ice element 5 is pressed against the peripheral seal 8 of the frame 3 of the bay.

Pour ouvrir ledit élément 5, il est nécessaire d'exercer une force sur ledit élément 5 pour vaincre la force résistante croissante exercée par l'élément 13 sur l'élément de positionnement 14, jusqu'à un passage d'un point dur ou de rebroussement situé sensiblement à mi-course du doigt de positionnement. Au delà de ee point, l'élément 13 élastiquement déformable exerce une force en sens inverse sur le doigt de positionnement provoquant l'ouverture automatique de l'élément de glace 5. Ainsi, l'élément de glace 5 est maintenu bloqué en position ouverte par la pression de l'élément 13 sur 1 élément de positionnnement 14. To open said element 5, it is necessary to exert a force on said element 5 to overcome the increasing resistance force exerted by the element 13 on the positioning element 14, to a passage of a hard point or cusp located substantially midway of the positioning finger. Beyond this point, the elastically deformable element 13 exerts a force in the opposite direction on the positioning finger causing the automatic opening of the ice element 5. Thus, the ice element 5 is kept locked in the open position. by the pressure of the element 13 on 1 positioning element 14.

Selon un autre mode de réales ion de l'invention, il est possible de maintenir l'élément 5 dans une position intermédiaire d'ouverture tel que représenté à la figure 2 pour cela, on prévoit sur la plaque de frottement 16 une rainure ou gorge, formant cran , dans laquelle vient se loger l'extrémité 14a de l'élément de positionnement 14 lors du pivotement de l'élément de glace 5. Ainsi, pour provoquer le déplacement du doigt 14 au delà de cette rainure, il sera nécessaire d'exercer une nouvelle force sur l'élément de glace 5 pour provoquer soit son ouverture totale soit sa fermeture. According to another embodiment of the invention, it is possible to maintain the element 5 in an intermediate opening position as shown in Figure 2 for this, it is provided on the friction plate 16 a groove or groove , forming notch, in which is housed the end 14a of the positioning member 14 during the pivoting of the ice element 5. Thus, to cause the movement of the finger 14 beyond this groove, it will be necessary to exert a new force on the ice element 5 to cause either its full opening or closing.

D'autres modes de réalisation permettant de maintenir l'élément de glace 5 à une ou plusieurs positions intereédiaire3d'ouverture peuvent entre utilisés sans pour cela sortir du cadre de l'invention. A titre d'exemple, ces moyens peuvent etre constitués par des doigts fixés sur les côtés latéraux de 11 élément de glace 5 et coopérant avec des éléments formant joue (non représentés) à face crantée fixée sur les côtéslatéraux du cadre 3 de la baie. Other embodiments for maintaining the ice element 5 at one or more interstitial opening positions can be used without departing from the scope of the invention. By way of example, these means may be constituted by fingers fixed on the lateral sides of the ice element 5 and cooperating with cheek-forming elements (not shown) with a notched face fixed on the lateral sides of the frame 3 of the bay.

Il est bien entendu évident que l'angle d'ouverture maximum de l'élément de glace 5 peut être quelconque et est seulement fonction des profils des traverses 7 et 10 ainsi que de l'ouverture de la gorge 12 et de la longueur de l'élément de positionnement 14. It is of course obvious that the maximum opening angle of the ice element 5 can be arbitrary and depends solely on the profiles of the crosspieces 7 and 10 as well as the opening of the groove 12 and the length of the groove. positioning element 14.

Ainsi, le dispositif de la présente invention permet la réalisation de baies comprenant un élément de glace 5 basculant , à positonnement automatique et étant maintenu bloqué soit en position ouverte ou en position fermée simplement par la force de résistance d'un élément à déformation Plastique. Ainsi , il est aisé de déterminer et régler l'effort exercé par l'élément 13 à déformation élastique sur l'élément de positionnement 14 pour éviter tout déplacement de l'élément de glace 5, en position fermée ou ouverte, généralement provoqué par les vibrations d'un véhicule, en fonction des dimensions du verre 9 de l'élément de glace 5 basculant. Thus, the device of the present invention allows the realization of bays comprising a tilting ice element, self-positioning and being kept locked either in the open position or in the closed position simply by the resistance force of a plastic deformation element. Thus, it is easy to determine and adjust the force exerted by the element 13 to elastic deformation on the positioning element 14 to prevent movement of the ice element 5 in the closed or open position, generally caused by the vibration of a vehicle, depending on the dimensions of the glass 9 of the tilting ice element 5.

En outre, le,dispositif de la présente invention réduit les coûts de construction des baies par son extrême simplicité du système d'ouverture et de fermeture de l'élément 5 de glace ainsi que la possibilité de monter un verre 9 nu , c'est-à-dire sans l'encadrement périphérique comme verre de ltélément 5 de glace. In addition, the device of the present invention reduces the construction costs of the bays by its extreme simplicity of the opening and closing system of the ice element as well as the possibility of mounting a naked glass. that is, without the peripheral frame as the glass of the ice element.

Par ailleurs, comme il est connu dans le domaine de la construction des baies notamment pour véhicules, les différentes traverses, cadreset parties métalliques montés sur les verres de la baie 1 sont réalisésen profilé d'alumhtum, par exemple.  Moreover, as it is known in the field of the construction of bays, especially for vehicles, the various sleepers, frames and metal parts mounted on the glasses of the bay 1 are made of alumhtum profile, for example.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif formant baie notamment pour moyen de transport de personnes, d'aminaux tel qu'un autobus, une voiture de chemin de fer, un bateau, un van ou analogue, ou pour b timentsteZs que maisons, immeubles,enfre- pot# , #st#e s modulaires ou an#ogue, dutyp. comprenait un cadre par exemple en profilé, éventuellement un ou plusieurs montants ou une ou plusieurs taverses solidaires dudit cadre, et au moins un élément de glace mobile par basculement comportant au moins sur son côté d'articulation ure traverse ou un montant, ladite traverse Qu ledit montant étant monté articulé en rotation sur un des côtés du cadre, une desdites traverses ou un desdits montants fixes solidaires du cadre, pour permettre le basculement dudit élément de glace de l'un ou autre côté du plan de la baie selon un angle maximum prédéterminé, caractérisé en ce que ladite traverse (10) ou ledit montant monté sur ledit élément mobile de glace (5) comprend sur une de ses faces latérales au moins un élément (14) de positionnement faisant saillie vers l'extérieur du plan de la baie, l'extrémité (14a) dudit élément de positionnement (14) venant en contact contre un élément (13) élastiquement déformable monté fixement sur ledit côté du cadre, ladite traverse (7) ou ledit montant fixe portant l'articulation dudit élément (5) de glace mobile, ledit élément (14) de positionnement faisant saillie d'une longueur telle que ledit élément (13) élastiquement déformable soit toujours comprimé par ledit élément (14) de positionnement, pour réaliser un positionnement automatique dudit élément (5) de glace mobile. 1. A device forming a bay, particularly for means of transporting persons, aminals such as a bus, a railway car, a boat, a van or the like, or for buildings that are houses, buildings , # st # es modular or an # ogue, dutyp. comprises a frame for example in profile, possibly one or more uprights or one or more taverses integral with said frame, and at least one tiltable ice element having at least on its hinge side ure crosses or an amount, said crosspiece Qu said upright being rotatably mounted on one of the sides of the frame, one of said sleepers or one of said fixed uprights secured to the frame, to allow the tilting of said ice element of one or other side of the plane of the bay at a maximum angle predetermined, characterized in that said crosspiece (10) or said amount mounted on said movable ice element (5) comprises on one of its lateral faces at least one positioning element (14) projecting outwardly from the plane of the bay, the end (14a) of said positioning element (14) coming into contact with an elastically deformable element (13) fixedly mounted on said side of the dre, said crossbar (7) or said fixed amount bearing the articulation of said movable ice element (5), said positioning element (14) protruding a length such that said elastically deformable element (13) is always compressed by said positioning element (14) for automatically positioning said moving ice element (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément (13) élastiquement déformable précité est constitué par un élément (15) à propriétés élastiques et d'un second élément (16) formant plaque de frottement, en matériau rigide, fixe sur la surface de contact de l'élément (15) à propriétés élastiques avec l'éliment (14) de positionnement précité. 2. Device according to claim 1, characterized in that the aforementioned elastically deformable element (13) is constituted by a member (15) with elastic properties and a second element (16) forming a friction plate, of rigid material, fixed on the contact surface of the element (15) with elastic properties with the aforementioned positioning element (14). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément (13) élastiquement déformable ou l'élément (15) à propriétés élastiques est constitué de préférence d'au moins un segment en caoutchouc mousse à cellule fermée, à sections transversales sensiblement rectangulaires. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the elastically deformable element (13) or the element (15) with elastic properties preferably consists of at least one closed cell foam rubber segment, with substantially rectangular cross sections. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le segment précité au une longueur sensiblement égale à la traverse (7) au montant ou au côté du cadre précité sur lequel il est fixé. 4. Device according to claim 3, characterized in that the aforesaid segment to a length substantially equal to the crossbar (7) to the amount or side of the aforementioned frame on which it is fixed. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (14) de positionnement précité est constitué d'au moins un doigt à extrémité (14a) sensiblement effilée, venant de préférence de matière avec la traverse (10), ou le montant précité solidaire de l'élément de glace (5) basculant. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned positioning element (14) consists of at least one end finger (14a) substantially tapered, preferably of material with the cross member (10). ), or the aforementioned amount secured to the ice element (5) tilting. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément (14) de positionnement vient de matière avec la traverse (10) ou le montant précité solidaire de l'élément de glace (5) basculant, formant un rebord à bord (14a) effilé sur au moins une partie de la longueur de ladite traverse ou montant. 6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the element (14) for positioning comes from the material with the cross member (10) or the aforementioned amount integral with the ice element (5) tilting, forming an edge flush (14a) on at least a portion of the length of said cross or upright. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour bloquer l'élément de glace (5) basculant précité dans une positon intermédiaire d'ouverture. 7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for locking the above-mentioned tilting ice element (5) in an intermediate opening position. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de blocage précités sont constitués par au moins une rainure , gorge ou cran (16a) réalisée sur la surface de contact de la plaque (16) précitée, pour recevoir l'extrémité (14a) de l'élément (14) de positionnement  8. Device according to claim 7, characterized in that the aforementioned locking means are constituted by at least one groove, groove or notch (16a) formed on the contact surface of the plate (16) above, to receive the end (14a) of the positioning element (14) 9. Dispositif selon larevendication 7, caractérisé en ce que les moyens de blocage précités sont constitués par au moins un doigt de positionnement fixé sur le côté latéral de l'élément de glace (5) basculant précité et coopérant avec des éléments à face crantée formant joue fixés sur les côté latéraux du cadre (3) de la baie. 9. Device according larevendication 7, characterized in that the aforementioned locking means are constituted by at least one positioning finger fixed on the lateral side of the ice element (5) aforesaid tilting and cooperating with elements with notched face forming plays fixed on the lateral sides of the frame (3) of the bay. 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un organe (17) auxiliaire de verrouillage de l'élément de glace (5 ) basculant précité en position fermée. 10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a member (17) for locking said ice element (5) aforesaid tilting in closed position. 11. Véhicule . caractérisé en ce qu'il est équipé par au moins un dispositif formant baie selon l'une des revendications précédentes. 11. Vehicle. characterized in that it is equipped with at least one rack device according to one of the preceding claims. 12. Batiment du type comprenant des ouvertures caractérisé en ce qu'au moins une des ses ouvertures est équipée avec un dispositif format baie selon l'une des revendications I à 10.  12. Building of the type comprising openings characterized in that at least one of its openings is equipped with a rack format device according to one of claims I to 10.
FR8111957A 1981-06-17 1981-06-17 Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame Withdrawn FR2508092A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8111957A FR2508092A1 (en) 1981-06-17 1981-06-17 Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8111957A FR2508092A1 (en) 1981-06-17 1981-06-17 Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2508092A1 true FR2508092A1 (en) 1982-12-24

Family

ID=9259632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8111957A Withdrawn FR2508092A1 (en) 1981-06-17 1981-06-17 Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2508092A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594166A1 (en) * 1986-02-07 1987-08-14 Farnier & Penin JOINING DEVICE FOR A TWO-DEGREE OPENING CLOSING SHUTTER.
FR2608527A1 (en) * 1986-12-19 1988-06-24 Usine Cintrage Tous Profils BAY WITH A FLAP SLIDING IN PARTICULAR FOR COACHES
CN108488215A (en) * 2018-03-16 2018-09-04 柳州柳工挖掘机有限公司 The covering plate structure that open and close state is voluntarily kept

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594166A1 (en) * 1986-02-07 1987-08-14 Farnier & Penin JOINING DEVICE FOR A TWO-DEGREE OPENING CLOSING SHUTTER.
EP0237381A1 (en) * 1986-02-07 1987-09-16 Etablissements FARNIER ET PENIN Hinge device of a swinging shutter with two open positions
FR2608527A1 (en) * 1986-12-19 1988-06-24 Usine Cintrage Tous Profils BAY WITH A FLAP SLIDING IN PARTICULAR FOR COACHES
EP0274320A1 (en) * 1986-12-19 1988-07-13 UCP Société INDUSTRIELLE Opening with a tilting wing, especially for buses
CN108488215A (en) * 2018-03-16 2018-09-04 柳州柳工挖掘机有限公司 The covering plate structure that open and close state is voluntarily kept

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004897A3 (en) Closure device, or separation of coverage.
FR2820451A1 (en) SLIDING WINDOW WINDOW SLIDER
EP0661190A1 (en) Adjustable seat frame
WO2018104592A1 (en) Flush-fitted glazed device for a vehicle door comprising a movable panel, and corresponding door and motor vehicle
EP1140535A1 (en) Safety device for window unit with mobile shutter
FR2508092A1 (en) Window frame for vehicle or building - has resilient size automatically holding pane at required angle w.r.t. surrounding frame
FR2666616A1 (en) Retaining device for a pivoting movable element, especially for a door of a vehicle
EP2203618B1 (en) Device acting as a stand-off between an opening element and a fixed element, particularly of a motor vehicle
FR2752794A1 (en) COVER STRIP FOR VEHICLE PAVILION GUTTER
EP2118418B1 (en) Hinge system for a sectional door, sectional door and method for mounting the same
FR2938586A1 (en) Sliding doors structure for vehicle, has displacement units for translational displacement of doors along translational displacement axis to open or close doors, and swiveling units utilized for swiveling doors around displacement axis
EP4110634A1 (en) Vehicle with at least one two-part window having a tiltable part and a seal arranged between the two parts
EP0404622B1 (en) Adjustable positioning device for vehicle window
EP0965484B1 (en) Retractable handle particularly for cars
EP2159123B1 (en) Mechanical installation for transporting a person on a bicycle or similar
EP0728608A1 (en) Articulated door system for vehicles, containers and similar applications
EP1134341A1 (en) Articulated door system for vehicles, containers and similar
FR2634043A1 (en) Clip mainly for a display support frame
FR2608527A1 (en) BAY WITH A FLAP SLIDING IN PARTICULAR FOR COACHES
FR2754299A1 (en) Hinge for partially opening windows in vehicles, especially coaches
FR2741845A1 (en) System for mounting fuel filler cap, for access to fuel tank of car
FR2926318A1 (en) DOOR SLIDING DOOR OR WINDOW, IN PARTICULAR A SHUTTER
BE891800A (en) WINDOW WITH MOBILE LEAVES
FR3089540A1 (en) ANTI-REFLECTION SLIDE FOR ROLLER SHUTTER
EP1191176A1 (en) Sectional door

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse