FR2507288A1 - Sliding front shutter for fireplace - is roller type which is hand or power operated to control draught and amount of heating - Google Patents
Sliding front shutter for fireplace - is roller type which is hand or power operated to control draught and amount of heating Download PDFInfo
- Publication number
- FR2507288A1 FR2507288A1 FR8110956A FR8110956A FR2507288A1 FR 2507288 A1 FR2507288 A1 FR 2507288A1 FR 8110956 A FR8110956 A FR 8110956A FR 8110956 A FR8110956 A FR 8110956A FR 2507288 A1 FR2507288 A1 FR 2507288A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- diagram
- hearth
- roller shutter
- shutter according
- hand
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
- F24B1/191—Component parts; Accessories
- F24B1/192—Doors; Screens; Fuel guards
Abstract
Description
La présente invention concerne la fermeture des cheminés décoratives à feu ouvert au moyen d'un volet roulant coulissant sur le devant de l'âtre. The present invention relates to the closing of decorative open fireplaces by means of a rolling shutter sliding on the front of the hearth.
la roule de ce volet roulant d'âtre est d'empêcher l'aspiration naturelle de la chaleur de la pièce par la cheminée quand celle-ci vient de fonctionner et que le conduit de fumez est chaud. the rolling of this hearth roller shutter is to prevent the natural aspiration of the heat from the room through the chimney when the chimney has just started and the smoke pipe is hot.
Il comprend un coffre (A) (schéma I) fixé sous le linteau (B) entre les contre-coeurs (C et D) . Le tablier (E) coulisse entre deux profils métalliques (F et G) fixé sur les contre-coeurs. It includes a chest (A) (diagram I) fixed under the lintel (B) between the cores (C and D). The apron (E) slides between two metal profiles (F and G) fixed on the cores.
Ce volet roulant d'âtre présente les marnes avantages que le tablier escamotable qui équipait certaines chemines de la fin du I9e siècle, début du 20e. Ces cheminées comportaient un foyer rectangulaire dont la fermeture était assurée par un tablier escamotable verticalement dont le réglage de hauteur et la fermeture s'effectuait en soulevant ce tablier qui restait à la hauteur voulue grâce à un systeme de contrepoid. Ce dispositif ne peut plus être pratiquement utilisé aujourd'hui, car la plupart des cheminées construites ces dernières années ne disposent pas des volumes necessaires au coulissement du tablier et à l'encastrement du mécanisme à contrepoid. This rolling shutter has the marne advantages that the retractable apron which fitted certain chimneys of the end of the 19th century, beginning of the 20th. These fireplaces included a rectangular hearth, the closing of which was ensured by a vertically retractable apron, the height adjustment and closing of which was effected by lifting this apron, which remained at the desired height thanks to a counterweight system. This device can no longer be practically used today, because most of the chimneys built in recent years do not have the volumes necessary for the sliding of the deck and the embedding of the counterweight mechanism.
la volet roulant d'âtre objet de l'invention, permet l'isolation thermique des chemines anciennes dépourvues de trappe de fermeture au niveau de l'avaloir ou du conduit de fumée. L'invention évite des travaux de maçonnerie et de serrurerie à ces niveaux difficiles d'accès. the rolling shutter object of the invention allows thermal insulation of old fireplaces lacking a closing hatch at the outlet or the smoke duct. The invention avoids masonry and locksmith work at these difficult access levels.
En ce qui concerne les chemInées récentes ou posées actuellement la règlementation EDF reid obligatoire l'installation de la trappe de fermeture dans l'avaloir ou le conduit de fumée. Cette trappe du type à " bascule évite les déperditions de chaleur par la cheminée quand celle-ci ne fonctionne pas, mais présente l'inconvénient de ne pouvoir être utilisée au moment où il est le plus rentable qu'elle le soit, c1 est à dire après un feu.A cet instant en effet, souvent le soir ou lorsqu'on quitte la maison, on décide de ne plus alimenter le feu en bois. la conduit de fumee est alors bien chaud, il remplit son role d'aspiration des fumes de façon optimum mais aussi, et c'est plus gênant, il aspire la chaleur de la pièce. Avec la trappe de fermeture à " bascule " on ne peut obturer le conduit avant la complète extinction des braises sous peine de refoulement des fumées causant une gêne et un risque d'asphyxie. Ceci entraîne donc une déperdition de chaleur non négligeable souvent plus importante que celle que pourrait apporter un récupérateur de chaleur à air équipant la cheminée. With regard to recent or currently installed chimneys, EDF reid regulations require the installation of the closing hatch in the drain or the flue. This flip-type hatch avoids heat loss through the chimney when it is not working, but has the drawback of being unable to be used when it is most profitable, c1 is say after a fire. At this point in fact, often in the evening or when you leave the house, you decide not to feed the wood fire. The flue pipe is then very hot, it fulfills its role of suction of smokes optimally but also, and this is more annoying, it draws heat from the room. With the closing flap "rocker" you can not seal the duct before the complete extinction of embers under penalty of backflow of fumes causing discomfort and risk of asphyxiation. This therefore results in a significant heat loss which is often greater than that which an air heat recovery unit fitted to the chimney could bring.
L'avantage du volet roulant d'âtre, objet de l'invention, est que sa fermeture permet une instantanéité de l'isolation de la cheminée et permet d'éviter plusieurs heures de fuite des calories de la maison (calories bien souvent originaires du chauffage central, des radiateurs électriques, poêle à fuel, à gaz etc...). The advantage of the hearth roller shutter, object of the invention, is that its closure allows instantaneous insulation of the chimney and makes it possible to avoid several hours of leakage of calories from the house (calories very often originating in the central heating, electric radiators, oil, gas stove etc ...).
L'utilisation du volet roulant d'âtre est donc envisageable pour des raisons évidentes d'économie d'énergie meme pour des cheminées déjà équipée de la trappe de fermeture à " bascule
En outre l'utilisation du volet roulant d'âtre a pour autre avantage de résoudre certains problèmes de tirage de cheminée. The use of the hearth roller shutter can therefore be envisaged for obvious reasons of energy saving, even for chimneys already equipped with the "flip-flop" closing flap.
In addition, the use of the rolling shutter has the other advantage of solving certain problems of chimney draft.
Certaines cheminées dont les caractéristiques de canstruction ne sont pas idéales présentent des problèmes de tirage à l'allumage. Ces cheminées peuvent refouler les fumées jusqu'à ce que le conduit d'évacuation soit suffisant ment chaud. Some fireplaces whose canstruction characteristics are not ideal present draft problems on ignition. These chimneys can discharge the fumes until the exhaust duct is sufficiently hot.
Avec le volet roulant d'âtre il est facile de réduire la surface du foyer pour créer par un meilleur rapport entre la section de l'âtre et celle du conduit, un meilleur tirage. De plus, cette réduction de la surface du foyer en partie haute augmente le volume de l'avaloir et les fumés sont plus rapidement canalisées. With the hearth roller shutter it is easy to reduce the surface of the hearth to create a better draft between the section of the hearth and that of the duct. In addition, this reduction in the surface of the hearth in the upper part increases the volume of the drain and the smoke is channeled more quickly.
Copte-tenu du nombre important de formes différentes de cheminées existantes, l'installation du volet roulant d'âtre peut entraider la pose d' accessoires telles que tôles métalliques, vitres latérales pare-feu, oerni- res à coulisse, dont le but est de ramener la surface à fermer à un rectangle. Considering the large number of different forms of existing fireplaces, the installation of the hearth roller shutter can help the installation of accessories such as metal sheets, fire-resistant side windows, sliding doors, the purpose of which is to bring the surface to close to a rectangle.
Pour sa fabrication, tous mentaux, tous alliages métalliques et tous verres spéciaux résistants à la chaleur peuvent être utilisés. For its manufacture, all mental, all metal alloys and all special heat resistant glasses can be used.
la planche de dessins annexée comporte:
I- Un premier dessin de principe du volet roulant d'âtre:
A) le coffre qui se fixe par vis et chevilles sous la face supérieure
du foyer.the attached drawing sheet includes:
I- A first principle drawing of the hearth roller shutter:
A) the trunk which is fixed by screws and dowels under the upper face
fireplace.
FG) les profils permettant le coulissement du volet roulant d'âtre. FG) the profiles allowing the sliding of the hearth roller shutter.
2- Uh schéma d'un exemple de cheminée nécessistant la pose d'une plaque
métallique (J) pour fermer l'espace entre le dessus du foyer et le
coffre.2- Uh diagram of an example of chimney requiring the installation of a plate
metal (J) to close the space between the top of the fireplace and the
chest.
3- Un schéma d'un exemple de chenunée nécessistant l'installation de
vitres pare-feu (H) et de cornières à coulisse (I)
4- Un schéma du verrou de fermeture et stabilisation à hauteur du volet
roulant d'âtre.3- A diagram of an example of a track requiring the installation of
fire-resistant windows (H) and sliding angles (I)
4- A diagram of the closing and stabilization lock at the height of the flap
rolling hearth.
Les nécessitées actuelles d'économie d'énergie dans l'habitat laissent entrevoir un débouché commercial intéressant pour ce volet roulant d'âtre. The current needs for energy savings in the home suggest an interesting commercial outlet for this rolling shutter.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8110956A FR2507288A1 (en) | 1981-06-03 | 1981-06-03 | Sliding front shutter for fireplace - is roller type which is hand or power operated to control draught and amount of heating |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8110956A FR2507288A1 (en) | 1981-06-03 | 1981-06-03 | Sliding front shutter for fireplace - is roller type which is hand or power operated to control draught and amount of heating |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2507288A1 true FR2507288A1 (en) | 1982-12-10 |
Family
ID=9259129
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8110956A Withdrawn FR2507288A1 (en) | 1981-06-03 | 1981-06-03 | Sliding front shutter for fireplace - is roller type which is hand or power operated to control draught and amount of heating |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2507288A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2587789A1 (en) * | 1985-09-26 | 1987-03-27 | Brisach Cheminees Rene | DOOR FOR VERTICAL AND LATERAL FOLDING FIREPLACE, MOUNTED ON SLIDERS WITH AUTOMATIC RETAINING RATCHET |
EP2166288A1 (en) * | 2008-09-23 | 2010-03-24 | Kutzner + Weber GmbH | Open stove |
-
1981
- 1981-06-03 FR FR8110956A patent/FR2507288A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2587789A1 (en) * | 1985-09-26 | 1987-03-27 | Brisach Cheminees Rene | DOOR FOR VERTICAL AND LATERAL FOLDING FIREPLACE, MOUNTED ON SLIDERS WITH AUTOMATIC RETAINING RATCHET |
EP0218513A1 (en) * | 1985-09-26 | 1987-04-15 | CHEMINEES RENE BRISACHsociété anonyme | Vertically and laterally movable fire-door, mounted on slides, with an automatic lock |
EP2166288A1 (en) * | 2008-09-23 | 2010-03-24 | Kutzner + Weber GmbH | Open stove |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4068650A (en) | Fireplace heating channel | |
US4157704A (en) | Fireplace stove | |
US4677965A (en) | Wood or coal burning heater | |
US4254756A (en) | Fireplace apparatus | |
FR2507288A1 (en) | Sliding front shutter for fireplace - is roller type which is hand or power operated to control draught and amount of heating | |
EP0094455B1 (en) | Grate for the combustion of solid fuels in stoves, furnaces, fires, etc | |
US7234932B2 (en) | Outdoor gas fireplace | |
US3965886A (en) | Home fireplace heating | |
FR2664366A1 (en) | FIREPLACE FIREPLACE, STOVE OR INSERT OF CHIMNEY. | |
FR2675886A1 (en) | Device for clearing smoke away from the window in fireplaces with closed hearth | |
EP0032478A1 (en) | Open fireplace and closed fire built into a socle | |
FR2558934A2 (en) | Domestic heating installation with a closed hearth using a solid fuel of the wood or wood-derivative type. | |
US8479723B2 (en) | Low-emission fireplace assembly | |
US2110060A (en) | Fireplace construction | |
CN201318685Y (en) | Fireplace type fuel stove | |
CA1130682A (en) | High thermal output prefabricated wood burning hearth | |
FR2558573A1 (en) | Combustion method applicable to combustion chambers of closed hearths, solid-fuel boilers and the like. | |
CH652478A5 (en) | Self-contained hearth device for hot-air circulation for fireplaces | |
CA1125129A (en) | Wood-burning stove | |
FR2551845A2 (en) | Domestic heating installation with a closed hearth using a solid fuel of the wood or wood derivative type. | |
WO2022219026A1 (en) | Wood heating device | |
RU141332U1 (en) | FUEL COMBUSTION DEVICE | |
FR2574905A1 (en) | Chimney - bread oven | |
Sward et al. | Fireplaces | |
FR2941036A1 (en) | Domestic stove, has deflecting body forming premier guiding channel guiding secondary air flow towards smoke evacuation conduit, and forming second guiding channel guiding secondary air flow towards fire zone of combustion chamber |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |