FR2502200A1 - Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles - Google Patents

Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles Download PDF

Info

Publication number
FR2502200A1
FR2502200A1 FR8025401A FR8025401A FR2502200A1 FR 2502200 A1 FR2502200 A1 FR 2502200A1 FR 8025401 A FR8025401 A FR 8025401A FR 8025401 A FR8025401 A FR 8025401A FR 2502200 A1 FR2502200 A1 FR 2502200A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dry cleaning
phase
solvent
regeneration
regenerator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8025401A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2502200B1 (fr
Inventor
Robert Dominique Giraud
Jean-Pierre Nicot
Joseph Valenza
Joseph Bosco
Eric Giraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8025401A priority Critical patent/FR2502200A1/fr
Publication of FR2502200A1 publication Critical patent/FR2502200A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2502200B1 publication Critical patent/FR2502200B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F43/00—Dry-cleaning apparatus or methods using volatile solvents
    • D06F43/08—Associated apparatus for handling and recovering the solvents
    • D06F43/081—Reclaiming or recovering the solvent from a mixture of solvent and contaminants, e.g. by distilling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

DISPOSITIF PERMETTANT DE RECUPERER ET DE REGENERER LE SOLVANT EMPLOYE DANS LES OPERATIONS DE NETTOYAGE A SEC DES TEXTILES EN UTILISANT UN DOUBLE CIRCUIT FRIGORIFIQUE FONCTIONNANT SUR UN MEME COMPRESSEUR. IL COMPREND POUR LE REGENERATEUR, UN EVAPO-CONDENSEUR C, UN DISPOSITIF D'AMENEE DE SOLVANT P, UN SEPARATEUR DE GOUTELETTES D, UN EVAPORATEUR E, UNE TURBINE T, ENFERMES DANS UNE "GAINE EN CIRCUIT FERME". IL COMPREND, POUR LE RECUPERATEUR QUI EST INTEGRE AU "TUNNEL" DE LA MACHINE DE NETTOYAGE A SEC, UN EVAPO-CONDENSEUR C, UN EVAPORATEUR E, UNE TURBINE T. LE SYSTEME DE THERMO-REGULATION, LE CIRCUIT FREON, LE COMPRESSEUR FRIGORIFIQUE G ET LE SYSTEME DE PROGRAMMATION SONT COMMUNS AUX DEUX DISPOSITIFS. L'INVENTION PERMET DE REALISER UNE MACHINE DE NETTOYAGE A SEC AVEC RECUPERATION DU SOLVANT IMPREGNANT LES TEXTILES APRES ESSORAGE ET AVEC DISTILLATION CONTINUE DU SOLVANT SALE.

Description

PFCUPERAT@UR ET FGEEPATEUR DU SOLVANT UTILIS@ AU
COU@S DIS OPFFA@IONS DE NETTOYACT A S@C D@@ @@@ @TIL@S
La présente invention concerne les dispositifs permettant de récuperer et regénérer les solvants utilises au cours des opéra- tions de nettoyage à sec des textiles.
- Les dispositifs connus font appel a une importante quanti- te d'énergie destinée à evaporer le solvant. Le gaz ainsi obtenu est ensuite condensé sur un serpentin qui fait appel à une source e froid, nécessitant une consommation supplémentaire et un branchement sur l'adduction d'eau qui élimine des calories et se perd.
- Le dispositif selon l'invention permet une très importante economie des sources d'énergie utilisées, d'une part pour récupérer le solvant imprégnant les textiles après essorage, et d'autre part nour régénérer le solvant souillé.
- Le dispositif, suivant l'invention, fait appel à un système frigorifique qui, grâce à une thermo-régulation et une programmation adaptées, distribue du chaud et du froid aux 4"batteries" équipant d'une part le régénérateur et, d'autre part, le "tunnel" cte la machine de nettoyage à sec. Tel qu'il est représenté (fig.l), le dispositif comporte pour le régénérateur, enfermés dans une gaine réalisant un "circuit fermé", un évapo-condenseur (C), un pulvérisateur (p), un séparateur de gouttelettes (D) un évaporateur (E), une turbine (T); pour le machine e nettoyage a sec, un evapo-contenseur (C'), un évaporateur (F:') et une turbine (T').Le compres- seur frigorifique (G) est commun au récupérateur et au régénérateur, ainsi que les rservoirs de solvant sale (R) et propre ('). Le fonctionnement s'effectue selon le cycle suivant (fig. 2) :
Phase I, prélavage, lavage et essorage classi@ues dela machien de nettoyage a sec; le solvant qe prelavage va au reservoir de solvant sale (,j.
Phase II, séchage des textiles, les gaz contenus dans le tambour (J) et le "tunnel" sont mis en mouvement par la turbine (@@) de la machine de nettoyage å sec, le compresseur chauffe alors la batterie (C') et refroidit la batterie (E'). Les gaz chauffes en C' se saturent du solvant contenu dans les textiles à sécher, se condensent en E' et le condensat va au réservoir de solvant propre (R').
Phase III, désodorisation ces textiles : par le jeu du programma- teur et de la thermo-regulation, la batterie (C') devient elle aussi batterie froide, améliorant ainsi le refroidissement du circuit de gaz et donc, la désodorisation des textiles contenus dans le tam- bour (J) de la chine de nettoyage à sec.Dès le début de cette phase, le régénérateur est mis en marche et sa batterie chaude (C) devenant le condenseur (en terme de frigoriste), la régéneration du solvant sale contenu dans le réservoir (R) s'amorce : la pompe (H), par le pulvérisateur (P), nébulise le solvant sale sur la batterie chaude (C) où il se gazéifie, abandonnant les impuretés; entrain par la turbine (T), ce gaz se condense sur la batterie froide (E).
Le condensat va au réservoir de solvant propre (R'). Cette régénéra- tion pourra se poursuivre en phase IV, qui concerne le régénérateur et se confond dans le temps avec la phase I de la machine de nettoyage à sec, puis avec la phase Il, si nécessaire.
- Le dispositif est donc destiné à équiper les ateliers et usines de nettoyage à sec des textiles.
Pemaroues importantes
Par convention, les termes de tambour et tunnel de la machine doivent être compris selon le vocabulaire des professionnels du nettoyage à sec, et les termes de condenseur, évapo-condeneur et évaporateur doivent être compris selon le vocabulaire des frig-o- ristes.
Par ailleurs, il sera évident aux yeux des "specialister du froid", que si le prototype ici décrit fait appel au procédé avec "compresseur", un montage en tous points comparable sera facilement réalisé selon le procédé dit tà absorption".

Claims (3)

RFVENDICATIONS
1 - Dispositif permettant de rcup:rer et ue régénérer le solvan employé dans les opérations de nettoyage à sec des textiles,
caractérisé par le fait qu'il comporte, pour le régénerateur un évapo-condenseur ( C ), un dispositif d'amenée de solvant ( P ), un séparateur de gouttelettes ( D ), un evaporateur ( E ), une turbine ( T enferrés dans une "gaine en circuit fermé".Il comprend, pour le récupérateur qui est intégré au "tunnel" de la tachine de nettoyage à sec, un évapo-condenseur k C' ), un évaporateur ( E' ), une turbine ( T' ), un compresseur frigorifique ( G ) coma un au régénérateur et au récupérateur
2 - Dispositif selon revendication 1,
caractérisé par le fait que les systèmes de prograiiation et de therio-régulation sont coijains aux deux circuits nécessaires à la ré- génération et à la récupération du solvant. Ils permettent que chaque batterie puisse être batterie chaude puis batterie froide selon les opportunités des diverses phases du cycle. Ainsi, l'évapo-condenseur du tunnel de la machine de nettoyage à sec est une batterie chaude pendant la phase de séchage et devient une batterie froide pendant la phase de désodorisation des textiles.
3 - Dispositif selon revendication 1,
caracterisé par le fait que les réservoirs de solvant propre et solvant sale sont communs aux régénérateur et récupérateur.
FR8025401A 1980-11-27 1980-11-27 Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles Granted FR2502200A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8025401A FR2502200A1 (fr) 1980-11-27 1980-11-27 Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8025401A FR2502200A1 (fr) 1980-11-27 1980-11-27 Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502200A1 true FR2502200A1 (fr) 1982-09-24
FR2502200B1 FR2502200B1 (fr) 1984-01-13

Family

ID=9248493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8025401A Granted FR2502200A1 (fr) 1980-11-27 1980-11-27 Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2502200A1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3070463A (en) * 1961-06-08 1962-12-25 Donald J Barday Solvent recovering and purifying method and apparatus
US3122908A (en) * 1964-03-03 Automatic dry cleaning machine with refrigeration means
FR1535919A (fr) * 1967-08-31 1968-08-09 Res Dev Co Nettoyage à sec de textiles ou pièces métalliques
DE1460402A1 (de) * 1965-12-03 1969-02-13 Hans Guentner Vorrichtung zum Reinigen von Kleidungsstuecken
FR2035303A5 (fr) * 1969-02-13 1970-12-18 Apaw Sa
FR2090424A5 (en) * 1970-03-06 1972-01-14 Schwarza Chemiefaser Drying textile materials - which have been treated - with org solvent

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122908A (en) * 1964-03-03 Automatic dry cleaning machine with refrigeration means
US3070463A (en) * 1961-06-08 1962-12-25 Donald J Barday Solvent recovering and purifying method and apparatus
DE1460402A1 (de) * 1965-12-03 1969-02-13 Hans Guentner Vorrichtung zum Reinigen von Kleidungsstuecken
FR1535919A (fr) * 1967-08-31 1968-08-09 Res Dev Co Nettoyage à sec de textiles ou pièces métalliques
FR2035303A5 (fr) * 1969-02-13 1970-12-18 Apaw Sa
FR2090424A5 (en) * 1970-03-06 1972-01-14 Schwarza Chemiefaser Drying textile materials - which have been treated - with org solvent

Also Published As

Publication number Publication date
FR2502200B1 (fr) 1984-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3085848B2 (ja) 衣料の洗浄・乾燥方法及び装置
US4984318A (en) Method and system for the recovering of solvents in dry cleaning machines
FR2502200A1 (fr) Recuperateur et regenerateur du solvant utilise au cours des operations de nettoyage a sec des textiles
JPH03126489A (ja) 可燃性溶剤によるドライクリーニングの乾燥方法
FR2474073A1 (fr) Regenerateur de solvant avec recuperation d'energie
JPH05192494A (ja) ドライクリーニング方法
JP3021022B2 (ja) ドライクリーニング方法
JPS63190618A (ja) 溶剤回収装置用蒸気再生方法
JP3278781B2 (ja) 密閉式溶剤洗浄回収方法及びその装置
JPH0141429Y2 (fr)
JP3564199B2 (ja) 衣料の洗浄・乾燥方法
JPH0141428Y2 (fr)
JPS6357082B2 (fr)
JP2749991B2 (ja) ドライクリーニング方法
JPH01107797A (ja) ドライクリーニング装置
JPH0639191A (ja) ドライクリーニング方法
JPH0154077B2 (fr)
KR20220164160A (ko) 배기가스 회수장치를 구비한 드라이 클리닝장치
JPH0586240B2 (fr)
JPH0122633Y2 (fr)
JPH0422810Y2 (fr)
JPH0796075B2 (ja) 活性炭による溶剤ガスの回収装置運転方法
FR2467009A1 (fr) Procede et machine de traitement en milieu solvant
JPS6213592Y2 (fr)
JPS63184336A (ja) 洗浄装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse